Poeta-diplomata - Poet-diplomat
Poeta-diplomatas são poetas que também serviram a seus países como diplomatas . Os poetas-diplomatas mais conhecidos são talvez Geoffrey Chaucer e Thomas Wyatt ; a categoria também inclui os ganhadores do Prêmio Nobel de Literatura : Ivo Andrić , Gabriela Mistral , Saint-John Perse , Miguel Ángel Asturias , Pablo Neruda , George Seferis , Czesław Miłosz e Octavio Paz . Poeta-diplomatas contemporâneos incluem Abhay K , Indran Amirthanayagam , Amarendra Khatua, Kofi Awoonor , Philip McDonagh e Yiorgos Chouliaras.
Visão geral
Abhay Kumar escreveu: "Parece haver uma conexão entre poesia e diplomacia, pois vários diplomatas ao longo dos tempos se destacaram em poesia". Ele acrescenta ainda: "A diplomacia é uma arte complexa que envolve a mistura de perspicácia política, sutileza cultural, habilidades linguísticas e habilidades de conversação para exercer o poder de persuasão. A diplomacia é geralmente conduzida em frases curtas que revelam tanto quanto [ sic ] eles esconder. Poesia não é diferente ". Ele acrescenta que a poesia e a diplomacia compartilham alguns atributos como ambigüidade e brevidade nas expressões, um tratamento imparcial do assunto, entre outros.
Aldo Matteucci escreveu: "Muitos diplomatas usaram poesia em seu trabalho diplomático: embrulhar palavras em seda é o trabalho do diplomata. Um diplomata pode transformar uma mentira em uma 'ambiguidade construtiva' - que é uma maneira de definir a poesia. Alguns poetas foram diplomatas - Neruda, Claudel, St. John Perse. É um risco ocupacional: o lugar estimulante, a existência protegida - e a capacidade de parafrasear o incognoscível. Poucos diplomatas admitirão usar a poesia como estratégia de sobrevivência ".
Kamel S. Abu Jaber escreveu: "A linguagem da diplomacia, muitas vezes como a poesia, tem a capacidade de mover as pessoas de um humor para outro".
Stefano Baldi e Pasquale Baldocci escreveram em seu livro Through the Diplomatic Looking Glass : "A publicação de poesia de diplomatas parece mais inspirada por uma necessidade interior de se expressar livremente do que o desejo de compartilhar sensações e sentimentos desenvolvidos durante a carreira. Apenas versos com seus o distanciamento da realidade pode representar uma fuga ao estilo frio e burocrático muitas vezes imposto pela profissão ”.
O Brasil cedeu o título de Embaixador postumamente ao poeta-diplomata Vinicius de Moraes, reconhecendo seu talento poético.
Os diplomatas russos têm uma curiosa obsessão pela poesia. “Poetas e diplomatas usam os mesmos blocos de construção: a ideia e a palavra”, disse Vladimir Kazimirov.
“A poesia e a diplomacia contam com a alquimia do paradoxo. Misturamos medo e esperança, poder e fraqueza, amor e ódio para encontrar uma saída do impossível ”, disse Dominique de Villepin, ministro das Relações Exteriores da França e poeta publicado em julho de 2002.
Poeta-diplomatas notáveis
- Abe no Nakamaro
- Giovanni Boccaccio
- Thomas Wyatt
- Diego Hurtado de Mendoza
- Constantijn Huygens
- Matthew Prior
- Joel Barlow
- Valentin Iremonger
- Nizar Qabbani
- Ahmed Fouad Shennib
- Abioseh Davidson Nicol
- Eduardo Cote Lamus
- Shathel Taqa
- Salah Stétié
- David Rubadiri
- Salah Ahmed Ibrahim
- John Weston
- Li Zhaoxing
- Homero Aridjis
- Ljubomir Nedić
- Reda Mansour
- Aleksander Griboyedov
- George Henry Boker
- Robert Bulwer-Lytton
- Abd al Aziz al-Amawi
- Wilfrid Scawen Blunt
- Luís Caetano Pereira Guimarães Júnior
- James Rennell Rodd
- Elena Vacarescu
- Émile Martel
- Félix Rubén García Sarmiento
- Paul Claudel
- Pablo Neruda
- Miguel Ángel Astúrias
- James Weldon Johnson
- Abdul Hadi Dawai
- José Gorostiza Alcalá
- Jorge Carrera Andrade
- Denis Devlin
- Vinicius de Moraes
- Peter Zsoldos
- Milan Rakić
- Jānis Peters
- Jovan Dučić
- Miloš Crnjanski
- Ivo Andrić
- João Cabral de Melo Neto
- Abdülhak Hamit Tarhan
- Yamanoue no Okura
Poeta-Embaixadores
Esses poetas também serviram como embaixadores de seus países
- Thomas Wyatt Ele foi um embaixador a serviço de Henrique VIII
- Pablo Neruda Foi Embaixador do Chile na França de 1970-1972.
- Octavio Paz Her serviu como Embaixador do México na Índia de 1962-1968.
- George Seferis Ele serviu como Embaixador da Grécia no Reino Unido de 1957-1962.
- Saint-John Perse Recebeu o posto de Embaixador da França em 1950, mas não serviu como Embaixador em nenhum país.
- Abhay K Ele é o 21º Embaixador da Índia em Madagascar, com credenciamento simultâneo em Comores.
- (Amarendra Khatua) Foi Embaixador e Alto Comissário da Índia na Argentina, Uruguai, Paraguai, Costa do Marfim, Serra Leoa, Guiné e Libéria
Referências
links externos
- Poesia e Diplomacia
- Diplomacia da poesia no Congo
- Poesia como um ato de diplomacia internacional
- Poesia, a nova ferramenta da diplomacia suave
- Em Washington, Diplomacia da Poesia com o Irã
- Poesia e Diplomacia no Zuozhuan
- Leilani Tamu - poesia e diplomacia
- Literatura poética diplomática: uma criatividade crescente
- Regresso a casa para poeta-diplomata
- O diplomata como escritor criativo