Novo Mundo (filme de 2013) - New World (2013 film)

Novo Mundo
Cartaz promocional para o Novo Mundo
Hangul	신세계
Hanja	新世界
Romanização Revisada	Sinsegye
McCune – Reischauer	Sinsekye
Dirigido por	Park Hoon-jung
Escrito por	Park Hoon-jung
Produzido por	Han Jae-duk Kim Hyun-woo
Estrelando	Lee Jung-jae Choi Min-sik Hwang Jung-min Park Sung-woong Song Ji-hyo
Cinematografia	Chung Chung-hoon Yu Eok
Editado por	Moon Se-kyung
Música por	Jo Yeong-wook
Distribuído por	Next Entertainment World
Data de lançamento
Tempo de execução	134 minutos
País	Coreia do Sul
línguas	Coreano, mandarim
Despesas	₩ 7,3 milhões
Bilheteria	US $ 31,7 milhões

Novo Mundo ( coreano :  신세계 ; RR :  Sinsegye ) é umfilme de drama policial sul-coreano de 2013escrito e dirigido por Park Hoon-jung . Estrelado por Choi Min-sik , Hwang Jung-min , Song Ji-Hyo e Lee Jung-jae , o filme é um melodrama que gira em torno de um policial disfarçado que acha difícil interpretar um policial e um idiota. Novo Mundo é a primeira entrada em uma trilogia planejada.

Enredo

Lee Ja-Sung ( Lee Jung-jae ) é um policial disfarçado que trabalha na Goldmoon International, o maior sindicato do crime corporativo da Coreia do Sul. Durante seus 8 anos, ele está constantemente em risco de ser descoberto. O chefe Kang ( Choi Min-sik ) promete realocar Ja-Sung para um cargo no exterior na força policial, mas ele continuamente adia sua promessa. Quando Ja-Sung ameaça deixar a força policial, o chefe Kang ameaça revelar sua verdadeira identidade para o sindicato do crime, o que garantiria sua morte dolorosa.

O presidente da Goldmoon morre em um acidente, e dois homens lutam para vê-lo. Jung Chung é apoiado pelo clã da Lua do Norte, de descendência chinesa. Lee Joong-gu é apoiado pela facção Jaebum.

O chefe Kang coloca Jung e Joong-gu um contra o outro na esperança de que eles se derrotem e abram o caminho para que Jang Su-Ki se torne o novo presidente. Su-ki é nominalmente o vice-presidente da empresa, mas não tem nenhum poder real. O chefe Kang espera que a empresa Goldmoon seja fraca o suficiente para ser derrotada se liderada pelo fraco Su-ki. O chefe Kang chantageia Jung e o convence a vazar evidências sobre Joong-gu em troca de um perdão por seus próprios crimes. Depois de prender Joong-gu, ele informa Joong-gu que Jung o traiu. Enfurecido, Joong-gu envia seus homens para assassinar Jung. Os homens de Joong-gu emboscam Jung e o ferem mortalmente. Nesse ínterim, os homens de Joong-gu invadem a casa de Ja-Sung. A esposa de Ja-Sung é salva pela polícia, mas sofre um aborto espontâneo devido ao choque.

Despedaçado pelo ataque de Jung e apavorado com o que Joong-gu fará com ele quando for libertado da prisão, Ja-Sung implora ao Chefe Kang para transferi-lo e deixá-lo desaparecer. O chefe Kang se recusa a cumprir sua promessa e destrói o perfil policial de Ja-Sung para forçá-lo a continuar a trabalhar para Lua Dourada. Depois disso, Ja-Sung vai ver Jung no hospital e, antes de sua morte, Jung diz a Ja-Sung para decidir sua lealdade. Ja-Sung entende que Jung descobriu que ele é um policial disfarçado, mas ele finge não saber por causa de sua amizade.

Ja-Sung finalmente decide se tornar um criminoso completo. Ele assume o controle da facção de Jung e garante a lealdade dos homens de Su-ki. Quando Su-ki tenta executar Ja-Sung, seus homens o matam. Por ordem de Ja-Sung, seus subordinados assassinam o chefe Kang, o diretor de polícia Ko e Joong-gu. Como resultado, a identidade secreta do passado de Ja-Sung permanece um segredo enquanto ele ascende suavemente para se tornar o novo presidente da Goldmoon.

Elenco

Recepção critica

O New York Times chamou o filme de "menos sangrento e mais cuidadoso do que a maioria de seu gênero, a trama das alianças mutantes se tornando mais envolvente à medida que avança".

O Los Angeles Times escreveu que "o diretor-escritor Park Hoon-jung conta esta história tortuosa de guerra destrutiva dentro de um sindicato do crime corporativo coreano com paciência, elegância e uma quantidade considerável de derramamento de sangue".

Salon disse que "as recompensas vêm de um enredo satisfatório, personagens distintos e uma série de apresentações memoráveis, e Park lida bem com todas as três demandas", e "ninguém nos filmes americanos fez uma ópera policial tão boa em anos".

Film Business Asia elogiou-o como "o filme de gângster coreano mais tocado e emocionante desde Yoo Ha 's A Dirty Carnival . [...] não só mostra três dos melhores atores da Coreia do Sul no topo de seu jogo, mas também consegue manter são 2 horas e meia de duração em puro drama de personagem, em vez de ação ou violência. "

O filme também recebeu muitas críticas negativas. David Noh do Film Journal escreveu: "Não há nada de errado em retrabalhar filmes como Eleição e Assuntos Infernais . Scorsese ganhou um Oscar por Os Infiltrados , sua versão deste último. Infelizmente, Park não traz nada de novo para o gênero, além de muito mais tiros de guindaste e muitas caretas estóicas. "

Linda Barnard de Thestar.com deu 2 estrelas de 4, escrevendo "O filme de gangster sul-coreano Novo Mundo tenta expandir o gênero com acenos para O Poderoso Chefão, mas não consegue escapar da atuação exagerada, da violência expansiva e da história exagerada típico de dramas de crime feitos em Seul. "

A Slant Magazine também deu uma crítica negativa, afirmando "Concedido com uma reviravolta um tanto inovadora, o Novo Mundo de Park Hoon-jungemprega a dinâmica de poder do mocinho / bandido do típico filme de gângster policial e o trata como a fonte primária de a intriga da história. Mas a guerra de gangues embutida no cerne deste filme se desenrola menos como uma rodada orgânica de Go entre policiais e criminosos do que o esquema elaborado de um personagem operando como um Criador sádico e causando estragos na vida de seus formigas. "

Bilheteria

O filme teve entradas de 4,67 milhões, com um total bruto de ₩ 34.831.698.405 (ou US $ 31.212.801 ).

Refazer

Depois de competir com a DreamWorks , Paramount Pictures e Warner Bros. , a Sony Pictures adquiriu os direitos de remake , supostamente na faixa de seis dígitos. A produtora Vertigo Entertainment cuidará do projeto com os produtores Roy Lee e Dan Lin, Jon Silk e John Powers Middleton como produtores executivos e Will Fetters como roteirista. O filme Tamil de 2018 Chekka Chivantha Vaanam foi relatado como a "versão indianizada" deste filme devido à sua semelhança no enredo, caracterização e narrativa.

Prêmios e indicações

Ano	Prêmio	Categoria	Destinatários	Resultado	Ref.
2013	Festival Internacional de Thrillers de Beaune	Prêmio do júri (segundo lugar)	Novo Mundo	Ganhou
	49º Prêmio Baeksang Arts	Melhor ator	Hwang Jung-min	Nomeado
		Melhor Ator Coadjuvante	Park Sung-woong	Nomeado
		Melhor Novo Diretor	Park Hoon-jung	Nomeado
		Melhor Roteiro		Nomeado
	22º Prêmio Buil Film	Melhor ator	Hwang Jung-min	Ganhou
		Melhor Ator Coadjuvante	Park Sung-woong	Nomeado
		Melhor Novo Diretor	Park Hoon-jung	Nomeado
	50º Grand Bell Awards	Melhor diretor		Nomeado
		Melhor ator	Hwang Jung-min	Nomeado
		Melhor Ator Coadjuvante	Park Sung-woong	Nomeado
		Melhor Roteiro	Park Hoon-jung	Nomeado
		Melhor Iluminação	Bae Il-Hyuk	Nomeado
		Melhor música	Jo Yeong-wook	Ganhou
		Melhor Direção de Arte	Cho Hwa-sung	Nomeado
	34º Prêmio Blue Dragon Film	Melhor filme	Novo Mundo	Nomeado
		Melhor diretor	Park Hoon-jung	Nomeado
		Melhor ator	Hwang Jung-min	Ganhou
		Melhor Ator Coadjuvante	Park Sung-woong	Nomeado
		Melhor Cinematografia	Chung Chung-hoon, Yu Eok	Nomeado
		Melhor Iluminação	Bae Il-Hyuk	Nomeado
		Melhor Direção de Arte	Cho Hwa-sung	Nomeado
	46º Festival de Cinema de Sitges	Melhor Longa-Metragem (Prêmio Focus Asia)	Novo Mundo	Ganhou
2014	9º Max Movie Awards	Melhor ator	Hwang Jung-min	Nomeado
	19º Prêmio Chunsa Film Art			Nomeado

Referências

links externos

• Novo mundo no banco de dados de filmes coreanos
• Novo Mundo na IMDb
• Novo Mundo em HanCinema