Midir - Midir

No ciclo mitológico da literatura irlandesa primitiva , Midir ( irlandês antigo ) ou Midhir ( irlandês moderno ) era filho do Dagda dos Tuatha Dé Danann . Depois que os Tuatha Dé foram derrotados pelos Milesianos , ele viveu no sidh de Brí Léith (que se acredita ser Ardagh Hill, Co. Longford). O nome Midir pode vir da antiga palavra irlandesa para juiz, midithir.

Descrição

Em Tochmarc Étaíne, Midir aparece em um corcel marrom vestindo um manto verde e túnica bordada vermelha com um broche dourado que vai de ombro a ombro, um escudo de prata com uma borda de ouro nas costas com uma faixa de prata e saliência de ouro. Ele tem cabelo amarelo brilhante, uma lança de cinco pontas e um filete de ouro na cabeça. Quando Midir aparece de repente no meio da corte de Eochaid Airem, o comentário é feito: “Ele era justo em todos os momentos, mas naquela noite ele era mais justo”.

Em outro lugar em Tochmarc Étaíne, a seguinte descrição de Midir é fornecida:

Uma túnica roxa sobre ele, e cabelo amarelo dourado sobre ele até a ponta dos ombros. Um olho azul brilhante em sua cabeça. Uma lança de cinco pontas em uma mão, um escudo com saliências brancas na outra, com joias douradas sobre elas. Eochaid ficou em silêncio, pois não sabia que estava em Tara na noite anterior, e os tribunais não haviam sido abertos àquela hora.

Família

Na Primeira Recensão do Lebor Gabála e nas Dindsenchas Métricas , Midir de Brí Léith é feito o "filho de Induí filho de Échtach filho de Etarlam". Como filho de Induí, chamado de "rei do país do norte, senhor dos povos criadores de cavalos", Midir seria irmão ou meio-irmão do deus da guerra Neit e sobrinho de Nuada , que é chamado de filho de Échtach filho de Etarlam .

A esposa de Midir é Fuamnach , que é decapitada pelo filho adotivo de Midir, Aengus, ou então morta por Manannan Mac Lir. As filhas de Midir incluem Macha (filha de Ernmas ), Bri Bruachbrecc e Ogniad (ou Oicnis), que era a mãe de Sigmall Cael. Os filhos de Midir incluem Lir , o pai de Manannan, e seu filho adotivo é Aengus , que em outro lugar é chamado de filho adotivo de Elcmar. De acordo com os Dindsenchas (Cnogba), Mider sequestra a filha de Elcmar, Englec, para desespero de Aengus, que está apaixonado por ela.

Mitologia

Tochmarc Étaíne

Midir é um dos personagens principais da velha saga irlandesa Tochmarc Étaíne ("O cortejo de Étaín"), que dá um salto no tempo desde a época de Túatha Dé Danann até a época de Eochaid Airem , Grande Rei da Irlanda . Midir é marido de Fúamnach, mas se apaixona por Étaín e recebe a ajuda de seu filho adotivo Aengus (também Oengus ) para torná-la sua nova noiva. A vingança de Fuamnach é provocada contra a jovem nova esposa, causando-lhe uma série de desgraças até que após várias transformações (incluindo água, um verme e uma borboleta ou libélula) Étaín caiu na bebida de outra mulher e renasceu.

Étaín mais tarde se casou com Eochaid Airem , na época o Grande Rei da Irlanda. Longe de desistir, Midir tenta trazer seu amante de volta para casa, indo ver o rei e desafiando-o a muitos jogos de fidchell ou xadrez; O tabuleiro de xadrez de Midir é descrito como sendo de prata com homens dourados e cantos com joias. Eochaid venceu tudo, exceto o último jogo, e Midir deu a ele cinquenta cavalos com cabeças vermelhas e malhadas, cinquenta javalis, uma cuba de abrunheiro, cinquenta espadas com punho de ouro, cinquenta espadas com punho de marfim, cinquenta vacas com orelhas vermelhas e bezerros com orelhas brancas, e cinquenta vacas vermelhas aríetes com cabeça de três chifres e três cabeças cada. No entanto, Midir vence o jogo final e pede um beijo de Étaín como prêmio.

Depois de defender sua casa contra Midir, que entra sem esforço, Eochaid relutantemente permite o beijo de Midir, mas Mider transforma a si mesmo e a Étaín em cisnes que voam para fora da residência real. Eochaid se recusa a aceitar a perda de sua esposa e persegue Midir até os montes élficos. Quando Eochaid finalmente começa a escavar Bri Leith, Midir o confronta e lhe oferece outro jogo. Midir usa seu poder para fazer cinquenta mulheres se parecerem com Étaín e oferece ao rei a oportunidade de escolher apenas uma. Eochaid escolhe incorretamente sua própria filha e perde Étaín para sempre, também gerando uma filha com sua própria filha no processo.

Oidheadh ​​Chlainne Lir

No Destino dos Filhos de Lir , Midir é referido como "Midhir, o Orgulhoso" e é passado para a realeza dos Tuatha Dé Danann junto com Lir, Aengus Og e Ilbhreach em favor de Bodb Derg , o filho mais velho do Dagda .

Aigidecht Aitherni

Midir figura em uma breve anedota sobre o mesquinho poeta Athirne , filho de Ferchertne, na época heróica retratada pelo Ciclo de Ulster . A história, intitulada Aigidecht Aitherni ("O Convidado de Athirne") em um manuscrito, conta que Athirne foi à casa de Midir em Brí Léith e jejuou contra ele até obter os três guindastes mágicos de Midir que estavam fora de sua casa negando entrada ou hospitalidade a qualquer pessoa quem se aproximou. Além disso, "todos os homens da Irlanda que os viram [os guindastes] não puderam enfrentar um combate igual naquele dia."

Livro Amarelo de Lecan

Um dos olhos de Midir foi atingido por um ramo de avelã durante uma briga que estourou entre duas companhias de jovens em Brug. Não está claro na história quem jogou o galho de aveleira, embora Midir tenha interceptado entre os jovens para que Aengus pudesse evitar ficar muito perto de Elcmar. O olho de Midir foi curado por Dian Cecht , embora em outro lugar seja afirmado que Etain curou seu olho do poço do Loch Da Lig.

Outras referências

Midir também interferiu quando Fráech tentou cortejar Treblainne.

Referências

Fontes primárias

• Tochmarc Étaíne ("O Cortejo de Étaín"), tr. J. Gantz. Primeiros mitos e sagas irlandeses . London: Penguin Books, 1981. ISBN  0-14-044397-5 .
• Aigidecht Aitherni ("The Guesting of Athirne"), ed. e tr. Rudolf Thurneysen, "Zu irischen Texten. I. Athirne von seiner Ungastlichkeit geheilt." ZCP 12 (1918): 389-9; ed. e tr. Kuno Meyer, "The Guesting of Athirne." Ériu 7 (1914): 1-9; ed. R. Thurneysen, "Uma terceira cópia do Guesting of Athirne." Ériu 7 (1914): 196-9 (edição diplomática); tr. John Carey, "Athairne's Greediness". Em Celtic Heroic Age , ed. JT Koch e J. Carey. 3d ed. Aberystwyth, 2000. MSS: (1) LL 117a, (2) MS Harleian 5280, fo. 77 (alt 66) e (3) Royal Irish Academy, 23 N 10 , pp. 15-16.
• Tochmarc Treblainne , ed. Kuno Meyer, "Tochmarc Treblainne." ZCP 13 (1921): 166-75; tr. R. Jennings, "Uma tradução do Tochmarc Treblainne ." Emania 16 (1997): 73-8.

Leitura adicional

• Uhlich, Jurgen. "Einige britannische Lehnnamen im Irischen: Brenainn (Brenden), Cathair / Cathaer und Midir." ZCP 49-50 (1997–98): 878-97.