Lista de membros da 4ª Assembleia da Irlanda do Norte - List of members of the 4th Northern Ireland Assembly
| 4ª Assembleia da Irlanda do Norte | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
| Visão geral | |||||||||||
| Corpo legislativo | conjunto | ||||||||||
| Jurisdição | Irlanda do Norte | ||||||||||
| Ponto de encontro |
Edifícios do Parlamento , Stormont |
||||||||||
| Prazo | 12 de maio de 2011 - 29 de março de 2016 | ||||||||||
| Eleição | Eleição da assembleia de 2011 | ||||||||||
| Governo | Executivo da 4ª Assembleia | ||||||||||
| Membros | 108 | ||||||||||
| Alto falante |
Mitchel McLaughlin - William Hay até 13 de outubro de 2014 |
||||||||||
| Primeiro ministro |
Arlene Foster - Peter Robinson até 11 de janeiro de 2016 - Arlene Foster (atuando) até 20 de outubro de 2015 - Peter Robinson até 30 de setembro de 2015 |
||||||||||
| Vice Primeiro Ministro |
Martin McGuinness - John O'Dowd (ator) até 31 de outubro de 2011 - Martin McGuinness até 20 de setembro de 2011 |
||||||||||
| Sessões | |||||||||||
| |||||||||||
A quarta Assembleia da Irlanda do Norte foi a legislatura unicameral devolvida da Irlanda do Norte após as eleições para a assembleia de 2011 em 5 de maio de 2011. Esta iteração da Assembleia eleita foi convocada pela primeira vez em 12 de maio de 2011 nos edifícios do Parlamento em Stormont , e teve um mandato completo .
A eleição viu 18 constituintes da Assembleia retornarem seis Membros da Assembleia Legislativa (MLAs) cada. O Partido Unionista Democrático (DUP), liderado por Peter Robinson , permaneceu como o maior partido sindicalista e o maior no geral. O Sinn Féin , liderado por Gerry Adams , continuou sendo o maior partido nacionalista irlandês e o segundo maior no geral. De acordo com o Acordo de Belfast e o Acordo de St Andrews , uma coalizão de divisão de poder foi então formada com o DUP, o Sinn Féin, o Partido Unionista do Ulster (UUP), o Partido Social-Democrata e Trabalhista (SDLP) e o Partido da Aliança da Irlanda do Norte . William Hay foi eleito Presidente da Câmara na primeira sessão da Assembleia. Após a aposentadoria de Hay, Mitchel McLaughlin foi eleito o primeiro palestrante nacionalista em outubro de 2014.
O UUP, liderado por Tom Elliott , e o SDLP, liderado por Margaret Ritchie , garantiram menos cadeiras do que na assembleia anterior. O Partido da Aliança, liderado por David Ford , saiu da eleição com um mandato maior depois de garantir um assento adicional. Os quatro principais partidos que estavam fora do Executivo da Irlanda do Norte e, portanto, serviram não oficialmente na oposição foram o Partido Verde na Irlanda do Norte , a Voz Sindicalista Tradicional , o NI21 e o Partido da Independência do Reino Unido .
Mais de três quartos dos membros da 3ª Assembleia da Irlanda do Norte foram reeleitos para a 4ª: 83 MLAs foram membros durante todo ou parte do mandato anterior da Assembleia. Isso incluiu 11 indivíduos que se tornaram MLAs na Assembleia anterior em virtude da cooptação. Vinte dos MLAs eleitos em 2011 eram mulheres. 25 novos MLAs foram eleitos para a Assembleia, 23% do total.
Pontos fortes do partido
| Festa | Designação | Eleição de maio de 2011 |
Final de julho de 2015 |
|
|---|---|---|---|---|
| ● | Partido Democrático Unionista | Sindicalista | 38 | 38 |
| ● | Sinn Féin | Nacionalista | 29 | 28 |
| ● | Partido Unionista do Ulster | Sindicalista | 16 | 13 |
| ● | Partido Social Democrata e Trabalhista | Nacionalista | 14 | 14 |
| ● | Partido da Aliança da Irlanda do Norte | De outros | 8 | 8 |
| Partido Verde na Irlanda do Norte | De outros | 1 | 1 | |
| Voz Sindicalista Tradicional | Sindicalista | 1 | 1 | |
| Independente | Sindicalista | 1 | 2 | |
| NI21 | Sindicalista | - | 1 | |
| UKIP | Sindicalista | - | 1 | |
| Alto falante | Nenhum | 0 | 1 | |
| Totais por designação | Sindicalista | 56 | 56 | |
| Nacionalista | 43 | 42 | ||
| De outros | 9 | 9 | ||
| Nenhum | 0 | 1 | ||
| Total | 108 | |||
| ● = Executivo da Irlanda do Norte | ||||
Representação gráfica
Eleito em 5 de maio de 2011
12 de maio de 2011 a 27 de janeiro de 2012
12 de janeiro de 2015 até o fim
Este não é o plano de assentos real.
Liderança
- Palestrante : Mitchel McLaughlin (anteriormente Sinn Féin) (a partir de 12 de janeiro de 2015) - William Hay (anteriormente Partido Unionista Democrático) (até 13 de outubro de 2014)
- Vice-presidente principal : Robin Newton (Partido Democrático Unionista)
- Vice-presidente : John Dallat (Partido Social-democrata e Trabalhista)
- Vice-presidente: Roy Beggs Jr (Partido Unionista do Ulster)
Executivo
- Primeiro Ministro e Líder do Partido Democrático Unionista : Peter Robinson
- Vice-Primeiro Ministro : Martin McGuinness
- Líder do Partido Social-democrata e Trabalhista : Alasdair McDonnell
- Líder do Partido da Aliança da Irlanda do Norte : David Ford
Oposição
- Líderes do Partido Unionista do Ulster : Mike Nesbitt
- Líder do Partido Verde na Irlanda do Norte: Steven Agnew
- Líder do NI21 : Basil McCrea
- Líder da Voz Sindicalista Tradicional : Jim Allister
- Líder da Assembleia do UKIP: David McNarry
MLAs por partido
Esta é uma lista de MLAs eleitos para a Assembleia da Irlanda do Norte nas eleições de 2011 para a Assembleia da Irlanda do Norte , ordenados por partido.
Não confundir: Paul Girvan (South Antrim) e Paul Givan (Lagan Valley) são pessoas diferentes, embora ambos tenham sido cooptados para substituir membros sindicalistas democratas aposentados da última Assembleia. Roy Beggs Jr. (nascido em 1962) é filho do Unionista do Ulster Roy Beggs (nascido em 1936), ex-membro da Assembleia de North Antrim e ex-MP de East Antrim na Câmara dos Comuns britânica . Da mesma forma, Mark H. Durkan ( nascido em 1978) é sobrinho do ex-líder do SDLP Mark Durkan ( nascido em 1960), que deixou a Assembleia após sua eleição em 2010 como deputado por Foyle.
MLAs por constituinte
A lista é apresentada em ordem alfabética por distrito.
Novos membros eleitos em maio de 2011
Vinte e cinco membros da terceira Assembleia que estavam reunidos em sua dissolução em 24 de março de 2011 foram sucedidos por novos membros após a eleição de 5 de maio de 2011. Dezessete membros efetivos não se apresentaram para a reeleição e outros oito foram derrotados nas urnas . Um membro reeleito foi eleito com uma afiliação diferente em 2007.
Os números indicam a porcentagem de votos que cada membro recebeu no primeiro turno da contagem do Voto Único Transferível na eleição de 2011, e o turno que decidiu sua eleição ou derrota.
Esta é uma tabela classificável organizada em ordem alfabética pelo sobrenome do novo membro. Em alguns constituintes (Foyle, West Tyrone e Fermanagh & South Tyrone), onde não é possível acoplar um único membro cessante por grupo com um único sucessor, os membros entrantes são organizados em ordem alfabética (portanto, o segundo pode estar fora da ordem alfabética com o resto da mesa) e os membros que saem são arranjados arbitrariamente.
| Membro (s) de saída | Festa | 1ª pref |
Volta |
Grupo Constituinte |
Novos membros) |
Festa | 1ª pref |
Volta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Brian Wilson (aposentando-se) | Partido Verde na Irlanda do Norte | - | - | North Down | Steven Agnew | Verde | 7,9% | 11 |
| Declan O'Loan | SDLP | 9,1% | 9 | North Antrim | Jim Allister | Trad. U. Voice | 10,1% | 9 |
| Claire McGill (se aposentando) | Sinn Féin | - | - | West Tyrone | Michaela Boyle | Sinn Féin | 12,9% | 4 |
| Fred Cobain | Unionista do Ulster | 8,2% | 7 | Belfast North | Paula Bradley | DUP | 10,4% | 6 |
|
Allan Bresland Kieran Deeny (se aposentando) |
Independente Unionista Democrata |
10,3% - |
0 - |
West Tyrone |
Joe Byrne Ross Hussey |
SDLP UUP |
8,5% 10,4% |
5 |
| Dawn Purvis | Ind. (Eleito como Prog. U. ) | 5,3% | 11 | Belfast East | Judith Cochrane | Aliança | 13,4% | 7 |
|
Reg Empey (se aposentando) Lord Empey |
Unionista do Ulster | - | - | Belfast East | Michael Copeland | ESTÁ ACORDADO | 6,8% | 11 |
| Seán Neeson (aposentando-se) | Aliança | - | - | East Antrim | Stewart Dickson | Aliança | 10,0% | 9 |
| George Savage (aposentando-se) | Unionista do Ulster | - | - | Bann Superior | Jo-Anne Dobson | ESTÁ ACORDADO | 7,9% | 7 |
|
Wallace Browne (se aposentando) Barão Browne de Belmont |
Sindicalista democrata | - | - | Belfast East | Sammy Douglas | DUP | 8,3% | 11 |
| Alan McFarland | Ind. (Eleito como UUP) | 6,7% | 9 | North Down | Gordon Dunne | DUP | 13,3% | 2 |
|
Pól Callaghan [substituiu Mark Durkan , MP] Mary Bradley(se aposentando) |
SDLP | 6,8% - |
4 - |
Foyle |
Mark H. Durkan Colum Eastwood |
SDLP | 12,8% 7,6% |
4 7 |
| Tommy Gallagher | SDLP |
9,6% | 6 | Fermanagh e South Tyrone |
Phil Flanagan | Sinn Féin | 10,6% | 6 |
| Gerry McHugh (aposentando-se) | Ind. (Eleito como SF) | - | - | Fermanagh e South Tyrone |
Seán Lynch | Sinn Féin | 10,7% | 6 |
| Paul Butler (se aposentando) | Sinn Féin | - | - | Lagan Valley | Brenda Hale | DUP | 8,2% | 7 |
| Thomas Burns | SDLP | 10,6% | 0 | South Antrim | Pam Lewis | DUP | 8,9% | 4 |
|
Ian Paisley , PC (se aposentando) Lord Bannside |
Sindicalista democrata | - | - | North Antrim | David McIlveen | DUP | 8,1% | 8 |
| PJ Bradley (se aposentando) | SDLP | - | - | South Down | Karen McKevitt | SDLP | 9,0% | 9 |
| Ken Robinson (se aposentando) | Unionista do Ulster | - | - | East Antrim | Oliver McMullan | Sinn Féin | 8,2% | 10 |
|
Simpson Gibson (se aposentando) [substituiu Jim Shannon ] |
Sindicalista democrata | - | - | Strangford | Mike Nesbitt | ESTÁ ACORDADO | 11,0% | 6 |
|
Billy Leonard (se aposentando) [substituiu Francie Brolly ] |
Sinn Féin (suspenso) | - | - | East Londonderry | Cathal Ó hOisín | Sinn Féin | 13,5% | 6 |
| Billy Armstrong (se aposentando) | Unionista do Ulster | - | - | Mid Ulster | Sandra Overend | ESTÁ ACORDADO | 10,3% | 6 |
| Robert Coulter (se aposentando) | Unionista do Ulster | - | - | North Antrim | Robin Swann | ESTÁ ACORDADO | 6,2% | 9 |
Membro retornando com uma afiliação diferente
David McClarty , originalmente eleito de East Londonderry como sindicalista do Ulster, embora não tenha sido renomeado pelo UUP em 2011, concorreu à reeleição como independente. Isso reduziu a força do UUP a partir de 2007, ao mesmo tempo em que manteve a força independente na Assembleia em um (já que Kieran Deeny , o membro independente que se aposentou, não foi sucedido em West Tyrone por outro independente). McClarty decidiu não voltar a aderir ao UUP após a sua reeleição.
Alterar
| Encontro | Grupo Constituinte | Ganho | Perda | Observação | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 de maio de 2011 | Foyle | Alto falante | DUP | William Hay é eleito presidente da Assembleia da Irlanda do Norte. | ||
| 27 de janeiro de 2012 | Strangford | Unionista Independente | ESTÁ ACORDADO | David McNarry é suspenso da UUP por nove meses após uma investigação do partido. | ||
| 31 de março de 2012 | South Down | SDLP | Margaret Ritchie desocupou seu lugar para se concentrar em seu papel como membro do Parlamento. | |||
| 1 de abril de 2012 | South Down | SDLP | Seán Rogers cooptou para um lugar vago por Margaret Ritchie. | |||
| 13 de abril de 2012 | South Down | Sinn Féin | Willie Clarke desocupou seu assento para se concentrar em seu papel como Conselheiro do Distrito Down. | |||
| 13 de abril de 2012 | South Down | Sinn Féin | Chris Hazzard cooptou para um lugar vago por Willie Clarke. | |||
| 11 de junho de 2012 | Foyle | Sinn Féin | Martina Anderson deixou o seu lugar após ser eleita eurodeputada pela Irlanda do Norte. | |||
| 14 de junho de 2012 | Foyle | Sinn Féin | Maeve McLaughlin cooptou para o lugar desocupado por Martina Anderson. | |||
| 2 de julho de 2012 | Newry e Armagh | Sinn Féin | Conor Murphy desocupou seu assento para se concentrar em seu papel como membro do Parlamento. | |||
| 2 de julho de 2012 | West Tyrone | Sinn Féin | Pat Doherty desocupou seu lugar para se concentrar em seu papel como membro do Parlamento. | |||
| 2 de julho de 2012 | Belfast West | Sinn Féin | Paul Maskey desocupou seu lugar para se concentrar em seu papel como membro do Parlamento. | |||
| 2 de julho de 2012 | Newry e Armagh | Sinn Féin | Megan Fearon cooptou para o lugar desocupado por Conor Murphy. | |||
| 2 de julho de 2012 | West Tyrone | Sinn Féin | Declan McAleer cooptou para o lugar desocupado por Pat Doherty. | |||
| 2 de julho de 2012 | Belfast West | Sinn Féin | Rosie McCorley cooptou por um lugar vago por Paul Maskey. | |||
| 7 de julho de 2012 | Fermanagh e South Tyrone | Sinn Féin | Michelle Gildernew desocupou seu lugar para se concentrar em seu papel como membro do Parlamento. | |||
| 7 de julho de 2012 | Fermanagh e South Tyrone | Sinn Féin | Bronwyn McGahan optou por um lugar vago por Michelle Gildernew. | |||
| 4 de outubro de 2012 | Strangford | UKIP | Unionista Independente | David McNarry junta-se ao Partido da Independência do Reino Unido, tornando-se o primeiro MLA da Irlanda do Norte do partido. | ||
| 14 de fevereiro de 2013 | South Down | Unionista Independente | ESTÁ ACORDADO | John McCallister renuncia ao UUP após este ter firmado um pacto eleitoral com o DUP. | ||
| 15 de fevereiro de 2013 | Lagan Valley | Unionista Independente | ESTÁ ACORDADO | Basil McCrea renuncia ao UUP devido à sua decisão de se envolver em um pacto eleitoral com o DUP. | ||
| 8 de abril de 2013 | Mid Ulster | Sinn Féin | Francie Molloy desocupou seu lugar para se concentrar em seu papel como membro do Parlamento. | |||
| 8 de abril de 2013 | Mid Ulster | Sinn Féin | Ian Milne cooptou para o lugar desocupado por Francie Molloy. | |||
| 6 de junho de 2013 | South Down | NI21 | Unionista Independente | John McCallister junto com McCrea estabelecem e se unem ao partido político NI21. | ||
| 6 de junho de 2013 | Lagan Valley | NI21 | Unionista Independente | Basil McCrea junto com McCallister estabelecem e se unem ao partido político NI21. | ||
| 4 de setembro de 2013 | Belfast South | SDLP | Renúncia de Conall McDevitt . | |||
| 12 de setembro de 2013 | Belfast South | SDLP | Fearghal McKinney cooptou para o lugar desocupado por Conall McDevitt . | |||
| 18 de abril de 2014 | East Londonderry | Unionista Independente | Morte de David McClarty . | |||
| 6 de maio de 2014 | East Londonderry | Unionista Independente | Claire Sugden cooptou para substituir David McClarty após sua morte. | |||
| 3 de julho de 2014 | South Down | Unionista Independente | NI21 | John McCallister renuncia ao chicote do partido NI21 por causa de divergências com a liderança do partido a respeito de uma investigação sobre delitos sexuais pelo líder do partido, Basil McCrea. | ||
| 13 de outubro de 2014 | Foyle | Alto falante | Aposentadoria de William Hay . | |||
| 20 de outubro de 2014 | Foyle | DUP | Maurice Devenney cooptou para substituir William Hay após sua aposentadoria. | |||
| 22 de outubro de 2014 | Belfast South | Sinn Féin | Alex Maskey deixou o cargo para ser transferido para a sede de Belfast West. | |||
| 22 de outubro de 2014 | Belfast South | Sinn Féin | Máirtín Ó Muilleoir cooptou para a vaga deixada por Alex Maskey. | |||
| 3 de novembro de 2014 | Belfast West | Sinn Féin | Sue Ramsey aposentou-se devido a problemas de saúde. | |||
| 3 de novembro de 2014 | Belfast West | Sinn Féin | Alex Maskey transferiu lugares para ocupar lugar de Sue Ramsey. | |||
| 12 de janeiro de 2015 | South Antrim | Alto falante | Sinn Féin | Mitchel McLaughlin é eleito presidente da Assembleia da Irlanda do Norte. | ||
| 25 de março de 2015 | Foyle | DUP | Aposentadoria de Maurice Devenney . | |||
| 13 de abril de 2015 | Foyle | DUP | Gary Middleton cooptou para substituir Maurice Devenney após sua aposentadoria. | |||
| 8 de junho de 2015 | Newry e Armagh | Sinn Féin | Mickey Brady desocupou seu assento para se concentrar em seu papel como membro do Parlamento. | |||
| 8 de junho de 2015 | Newry e Armagh | Sinn Féin | Conor Murphy cooptou e voltou à Assembleia para ocupar o lugar desocupado por Mickey Brady. | |||
| 21 de junho de 2015 | Belfast South | SDLP | Alasdair McDonnell renunciou para se concentrar em seu papel como parlamentar de Westminster. | |||
| 24 de junho de 2015 | South Antrim | ESTÁ ACORDADO | Danny Kinahan eleito para Westminster. | |||
| 24 de junho de 2015 | Fermanagh e South Tyrone | ESTÁ ACORDADO | Tom Elliott eleito para Westminster. | |||
| 29 de junho de 2015 | South Antrim | ESTÁ ACORDADO | Adrian Cochrane-Watson cooptou para substituir Danny Kinahan. | |||
| 29 de junho de 2015 | Fermanagh e South Tyrone | ESTÁ ACORDADO | Neil Somerville cooptou para substituir Tom Elliott. | |||
| 29 de junho de 2015 | Belfast South | SDLP | Claire Hanna escolheu um lugar desocupado por Alasdair McDonnell . | |||
| 11 de agosto de 2015 | East Antrim | DUP | Sammy Wilson renunciou para encerrar o duplo trabalho e se concentrar em seu papel como parlamentar. | |||
| 19 de agosto de 2015 | East Antrim | DUP | Gordon Lyons cooptou para substituir Sammy Wilson . | |||
| 7 de setembro de 2015 | Belfast East | ESTÁ ACORDADO | Michael Copeland renunciou por motivos de saúde. | |||
| 15 de setembro de 2015 | Belfast East | ESTÁ ACORDADO | Andy Allen cooptou para substituir Michael Copeland . | |||
| 27 de setembro de 2015 | Belfast South | DUP | Jimmy Spratt renunciou por motivos de saúde. | |||
| 28 de setembro de 2015 | Belfast South | DUP | Emma Pengelly cooptou para substituir Jimmy Spratt . | |||
| 31 de dezembro de 2015 | Foyle | SDLP | Pat Ramsey aposentou-se por motivos de saúde. | |||
| 31 de dezembro de 2015 | West Tyrone | SDLP | Joe Byrne aposentou-se por motivos de saúde. | |||
| 7 de janeiro de 2016 | Foyle | SDLP | Gerard Diver cooptou para substituir Pat Ramsey | |||
| 7 de janeiro de 2016 | West Tyrone | SDLP | Daniel McCrossan cooptou para substituir Joe Byrne. | |||
| 25 de janeiro de 2016 | Fermanagh e South Tyrone | ESTÁ ACORDADO | Neil Somerville renunciou por motivos de saúde. | |||
| 27 de janeiro de 2016 | Fermanagh e South Tyrone | ESTÁ ACORDADO | Alastair Patterson substituiu Neil Somerville. | |||
Veja também
- Membros da Assembleia da Irlanda do Norte eleitos em 2007
- Eleições para a Assembleia da Irlanda do Norte de 2011
- Executivo da 4ª Assembleia da Irlanda do Norte
Referências
- ^ "Página de resultados do Escritório Eleitoral 2011" . Eoni.org.uk. 9 de novembro de 2010. Arquivado do original em 11 de maio de 2011 . Página visitada em 12 de maio de 2011 .
- ^ Novo Durkan busca assento de líder Arquivado em 20 de outubro de 2012 na Wayback Machine , The Belfast Telegraph , 10 de outubro de 2010 (recuperado em 22 de maio de 2011)
- ^ Assembleia NI: Últimos resultados das eleições de 2011 Arquivado em 19 de abril de 2013 em archive.today , UTV News (recuperado em 22 de maio de 2011)
- ^ Resultados completos da Irlanda do Norte arquivados em 12 de abril de 2013 na Wayback Machine , BBC News, 11 de maio de 2011 (recuperado em 11 de maio de 2011)
- ^ "McClarty: retire o comentário de escória do Sinn Fein 'ou não há acordo, Tom" Arquivado em 13 de maio de 2011 na Wayback Machine , por Liam Clarke, The Belfast Telegraph , publicado e recuperado na quarta-feira, 11 de maio de 2011.
- ^ "David McClarty diz que permanecerá um MLA independente" Arquivado em 22 de novembro de 2018 na Wayback Machine , BBC, 11 de maio de 2011 (recuperado em 12 de maio de 2011)
- ^ a b "Cópia arquivada" . Arquivado do original em 31 de agosto de 2012 . Página visitada em 7 de outubro de 2012 .CS1 maint: cópia arquivada como título ( link )
- ^ "Maeve McLaughlin empossada como nova Sinn Fein MLA para Foyle" . BBC News . 18 de junho de 2012. Arquivado do original em 12 de maio de 2021 . Recuperado em 11 de maio de 2021 - via www.bbc.co.uk.
- ^ a b c d "Cópia arquivada" . Arquivado do original em 31 de agosto de 2012 . Página visitada em 7 de outubro de 2012 .CS1 maint: cópia arquivada como título ( link )
- ^ "Detalhes de MLA: Sr. Ian Milne" . Aims.niassembly.gov.uk. Arquivado do original em 20 de março de 2014 . Página visitada em 11 de maio de 2021 .
- ^ "Fearghal McKinney escolhido como MLA para substituir Conall McDevitt da SDLP" . BBC News . 12 de setembro de 2013. Arquivado do original em 11 de maio de 2021 . Recuperado em 11 de maio de 2021 - via www.bbc.co.uk.
- ^ "Claire Sugden substituirá David McClarty como MLA" . BBC News . 29 de abril de 2014. Arquivado do original em 11 de maio de 2021 . Recuperado em 11 de maio de 2021 - via www.bbc.co.uk.
- ^ "John McCallister confirma saída NI21" . BBC News . 3 de julho de 2014. Arquivado do original em 21 de julho de 2018 . Recuperado em 11 de maio de 2021 - via www.bbc.co.uk.
- ^ "Vereador do DUP de Londonderry, Maurice Devenney, substituirá Hay como MLA" . BBC News . 20 de outubro de 2014. Arquivo do original em 11 de maio de 2021 . Recuperado em 11 de maio de 2021 - via www.bbc.co.uk.
- ^ a b "Movendo assentos: as regras de substituição do MLA estão sendo exploradas?" . BBC News . 2 de novembro de 2014. Arquivado do original em 11 de maio de 2021 . Recuperado em 11 de maio de 2021 - via www.bbc.co.uk.
- ^ "Gary Middleton presta homenagem aos colegas do DUP" . www.londonderrysentinel.co.uk . Arquivado do original em 11 de maio de 2021 . Página visitada em 11 de maio de 2021 .
- ^ "Conor Murphy do Sinn Fein de volta à Assembleia" . Belfasttelegraph . Arquivado do original em 12 de maio de 2021 . Obtido em 11 de maio de 2021 - via www.belfasttelegraph.co.uk.
- ^ "Cópia arquivada" . Arquivado do original em 26 de junho de 2015 . Retirado em 24 de junho de 2015 .CS1 maint: cópia arquivada como título ( link )
- ^ "UUP anuncia Neil Somerville como substituto da Assembléia de Tom Elliott" . Repórter imparcial . Arquivado do original em 1º de julho de 2017 . Página visitada em 11 de maio de 2021 .
- ^ Scott, Sarah (25 de junho de 2015). "A vereadora da cidade de Belfast, Claire Hanna, foi escolhida para assumir o assento do líder do SDLP Alasdair McDonnell na Assembleia" . BelfastLive . Arquivado do original em 26 de junho de 2015 . Retirado em 25 de junho de 2015 .
- ^ "SDLP MLA Pat Ramsey para sair da política por motivos de saúde" . Belfasttelegraph . Arquivado do original em 11 de maio de 2021 . Obtido em 11 de maio de 2021 - via www.belfasttelegraph.co.uk.
- ^ "SDLP MLA Joe Byrne vai deixar o cargo no final do mês" . Ulster Herald . 8 de dezembro de 2015. Arquivado do original em 6 de agosto de 2018 . Página visitada em 11 de maio de 2021 .
- ^ "Cópia arquivada" . Arquivado do original em 27 de janeiro de 2016 . Retirado em 9 de janeiro de 2016 .CS1 maint: cópia arquivada como título ( link )
- ^ "SDLP seleciona Daniel McCrossan como novo West Tyrone MLA" . The Irish News . Arquivado do original em 29 de janeiro de 2016 . Retirado em 9 de janeiro de 2016 .