Lista de episódios de I Love Lucy -List of I Love Lucy episodes
I Love Lucy é uma comédia de televisão americanaestrelada por Lucille Ball , Desi Arnaz , Vivian Vance e William Frawley . A série em preto e branco foi exibida originalmente de 15 de outubro de 1951 a 6 de maio de 1957 na CBS . Todos os 180 episódios foram ao ar às segundas-feiras.
No total, 180 episódios de I Love Lucy foram produzidos, além de um episódio piloto. O piloto , que não foi feito para transmissão e não foi ao ar como parte da execução original do programa, geralmente não é contado como um dos episódios e, portanto, listado separadamente para referência. No entanto, está disponível em versões em DVD e Blu-ray da primeira temporada. Após I Love Lucy , mais 13 episódios de uma hora de duração foram produzidos sob o título The Lucille Ball-Desi Arnaz Show (mais tarde e mais comumente conhecido na distribuição como The Lucy-Desi Comedy Hour ) com o mesmo elenco e posteriormente embalado como temporadas 7, 8 e 9 da série I Love Lucy .
Visão geral da série
| Series | Temporada | Episódios | Originalmente ao ar | Classificação | Avaliação | Famílias (milhões) |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Primeiro ao ar | Última exibição | ||||||||
| Eu amo Lucy | 1 | 35 | 15 de outubro de 1951 | 9 de junho de 1952 | 3 | 50,9 | 7,78 | ||
| 2 | 31 | 15 de setembro de 1952 | 29 de junho de 1953 | 1 | 67,3 | 13,72 | |||
| 3 | 31 | 5 de outubro de 1953 | 24 de maio de 1954 | 1 | 58,8 | 15,28 | |||
| 4 | 30 | 4 de outubro de 1954 | 30 de maio de 1955 | 1 | 49,3 | 15,13 | |||
| 5 | 26 | 3 de outubro de 1955 | 14 de maio de 1956 | 2 | 46,1 | 16,08 | |||
| 6 | 27 | 1 de outubro de 1956 | 6 de maio de 1957 | 1 | 43,7 | 16,99 | |||
| A hora da comédia Lucy-Desi | 1 | 5 | 6 de novembro de 1957 | 14 de abril de 1958 | N / D | N / D | N / D | ||
| 2 | 5 | 6 de outubro de 1958 | 5 de junho de 1959 | N / D | N / D | N / D | |||
| 3 | 3 | 25 de setembro de 1959 | 1 ° de abril de 1960 | N / D | N / D | N / D | |||
Episódios
Piloto não disparado
• Este piloto não disparado foi considerado perdido, até que a viúva de Pepito Pérez notificou a CBS que ela possuía o único exemplar. Foi dado a Pepito Perez por Desi Arnaz e Lucille Ball como uma demonstração de sua gratidão por seu desempenho, amizade e personalidades extremamente humorísticas, ele agiu como [ sic ].
• I Love Lucy: The Very First Show foi a primeira exibição do piloto nas estações de televisão CBS em todo o país na segunda-feira, 30 de abril de 1990, 39 anos depois de ter sido filmado originalmente.
Temporada 1 (1951–52)
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data do filme | Data de estreia original | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | " As meninas querem ir a uma boate " | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 15 de setembro de 1951 | 15 de outubro de 1951 | |
| Os Ricardos e os Mertzes concordam em celebrar o aniversário de casamento dos Mertzes juntos. As meninas decidem pelo Copacabana , mas os homens querem ir ver as lutas. Um velho amigo ajuda Lucy e Ethel a pregar uma peça em seus maridos, mas Ricky e Fred logo descobrem o ardil e mudam o jogo. | |||||||
| 2 | 2 | "Seja um amigo" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 21 de setembro de 1951 | 22 de outubro de 1951 | |
| Lucy acha que Ricky está perdendo o interesse por ela. Ethel lê para Lucy um livro cheio de conselhos sobre como reacender a chama e insiste que Lucy siga os hobbies de Ricky. Quando isso não funciona, Lucy decora o apartamento com coisas que lembram Ricky de sua infância em Cuba , e então ela interpreta Carmen Miranda . | |||||||
| 3 | 3 | "A dieta" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 28 de setembro de 1951 | 29 de outubro de 1951 | |
| Lucy está determinada a perder peso, e Ricky oferece um incentivo dizendo que ela pode aparecer em seu show na boate Tropicana onde ele e sua banda se apresentam, se ela couber em um vestido tamanho 12. | |||||||
| 4 | 4 | "Lucy acha que Ricky está tentando assassiná-la" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 8 de setembro de 1951 | 5 de novembro de 1951 | |
| Lucy não consegue parar de ler um romance de mistério de assassinato que está lendo, que mostra um homem que mata sua esposa para se casar novamente. Quando Ethel conta a sorte de Lucy com um baralho de cartas e prevê a morte no futuro, Lucy teme que Ricky esteja planejando assassiná-la - especialmente depois de ouvir Ricky falando sobre "substituir" uma garota (na verdade, um dos dançarinos em seu show) . | |||||||
| 5 | 5 | "The Quiz Show" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 5 de outubro de 1951 | 12 de novembro de 1951 | |
|
Desesperada para equilibrar as contas de sua casa, Lucy concorda em fazer um show de perguntas e respostas para ganhar US $ 1.000 e deve apresentar um estranho a Ricky como seu "marido há muito perdido". No entanto, quando Lucy confunde um vagabundo com o estranho, as coisas ficam confusas. Frank Nelson faz a primeira de onze aparições no programa, três vezes como mestre de cerimônias do game show "Freddie Fillmore". Nota: William Frawley não aparece neste episódio. | |||||||
| 6 | 6 | "A audição" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 12 de outubro de 1951 | 19 de novembro de 1951 | |
|
Ricky manda Lucy para o centro da cidade para uma missão para mantê-la longe de sua boate enquanto ele faz uma audição para a TV, mas quando um palhaço sofre um acidente e não pode ir, Lucy mostra que acaba tomando o lugar dele. (Este é um remake de um piloto original que foi considerado "perdido" até 1990.) Nota: Vivian Vance não aparece neste episódio. | |||||||
| 7 | 7 | "The Séance" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 19 de outubro de 1951 | 26 de novembro de 1951 | |
| Lucy está supersticiosa, estudando numerologia e astrologia . Esse hobby quase destrói a carreira de Ricky, já que Lucy diz a um importante agente de talentos, o Sr. Merriweather, que Ricky não pode aparecer em um programa por causa de seu horóscopo. Esse problema é resolvido quando o Sr. Merriweather revela que também está interessado no ocultismo. Para agradá-lo, Lucy organiza uma sessão espírita naquela noite em seu apartamento com "Madame Rhea" (Ethel). Mas quando Lucy e Fred fingem ser um espírito, as coisas ficam rapidamente confusas. | |||||||
| 8 | 8 | "Homens são bagunçados" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 25 de outubro de 1951 | 3 de dezembro de 1951 | |
| Cansada do comportamento bagunçado de Ricky, Lucy divide o apartamento ao meio. Ele pode ser bagunceiro na sua metade, mas não na dela. No entanto, quando um fotógrafo da revista Look chega ao apartamento para tirar fotos, Ricky espera que Lucy limpe todo o apartamento. | |||||||
| 9 | 9 | "O casaco de pele" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 9 de novembro de 1951 | 10 de dezembro de 1951 | |
| Ricky aluga um casaco de vison para uma apresentação no clube, mas Lucy acha que é para ela e não quer tirá-lo. Ele faz com que Fred se faça passar por um ladrão e "roube", mas quando um ladrão de verdade entra furtivamente no apartamento durante a noite, Lucy consegue se agarrar a ele. | |||||||
| 10 | 10 | "Lucy tem ciúme da cantora" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 16 de novembro de 1951 | 17 de dezembro de 1951 | |
|
Lucy veste um disfarce e segue para o Tropicana, perturbada por uma coluna de fofoca que liga Ricky a Rosemary, uma dançarina do clube; em uma versão anterior do roteiro, Rosemary era uma cantora, não uma dançarina, daí o título do episódio. Nota: William Frawley não aparece neste episódio. | |||||||
| 11 | 11 | "Rascunho" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 2 de novembro de 1951 | 24 de dezembro de 1951 | |
| Lucy intercepta uma carta para Ricky que pede que ele apareça em uma estação local do Exército. Ela se convence de que ele foi convocado (embora a estação queira apenas que Ricky apareça em um show em uma boate). Quando Ricky pede a Fred para se juntar a ele, Ethel pensa o mesmo, e eles começam a tricotar seus maridos presentes de despedida. Ricky e Fred, no entanto, acham que as meninas estão grávidas e decidem organizar um chá de bebê. | |||||||
| 12 | 12 | "O Adagio" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 23 de novembro de 1951 | 31 de dezembro de 1951 | |
| Quando Ricky precisa de uma dançarina para o número de dança apache parisiense no clube, Lucy quer participar. Mas seu professor de dança parisiense tem mais do que dançar em sua mente. | |||||||
| 13 | 13 | "O benefício" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 30 de novembro de 1951 | 7 de janeiro de 1952 | |
|
Ethel quer Ricky para o show beneficente de seu clube, mas Lucy quer estar nele também. Nota: Este episódio foi editado junto com os episódios "Breaking the Lease" e "The Ballet", junto com vinte minutos de novas filmagens para criar o filme inédito I Love Lucy em 1953. | |||||||
| 14 | 14 | "A hora do amador" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 7 de dezembro de 1951 | 14 de janeiro de 1952 | |
|
Lucy acaba se apresentando no palco quando concorda em cuidar de dois meninos gêmeos que vão aparecer em uma hora amadora apresentada por Ricky. Nota: William Frawley não aparece neste episódio. | |||||||
| 15 | 15 | "Lucy Plays Cupid" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 13 de dezembro de 1951 | 21 de janeiro de 1952 | |
|
A vizinha de Lucy, Miss Lewis, está de olho no Sr. Ritter, o dono da mercearia. Lucy tenta brincar de Cupido, mas o Sr. Ritter acha que suas dicas significam que ela está atraída por ele. Lucy deve tornar-se um pouco menos desejável para assustar o Sr. Ritter. Estrelas Convidadas: Bea Benaderet como Miss Lewis e Edward Everett Horton como Sr. Ritter. Benaderet foi uma das escolhas originais para jogar Ethel Mertz, mas não estava disponível. Nota: Nem Vivian Vance nem William Frawley aparecem neste episódio. | |||||||
| 16 | 16 | "Lucy Fakes Illness" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 18 de dezembro de 1951 | 28 de janeiro de 1952 | |
| Ethel diz a Ricky que se ele continuar se recusando a contratar Lucy como parte de sua atuação em uma boate, Lucy desenvolverá um complexo. Inspirada por isso, Lucy finge sofrer dos "três estágios" de um - amnésia, delírios de ser Tallulah Bankhead e regressão ao comportamento infantil. Ricky logo descobre o truque e rapidamente vira a mesa, convidando um "médico" para examinar Lucy. Hal March aparece como ele mesmo. | |||||||
| 17 | 17 | "Lucy escreve uma peça" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 22 de dezembro de 1951 | 4 de fevereiro de 1952 | |
| Lucy escreve uma peça ambientada em Cuba. Ela tem Ricky em mente para a estrela, mas ele recusa o papel. Então ela muda seu jogo de Cuba para a Inglaterra e faz Fred assumir o lugar de Ricky. No entanto, assim que Ricky descobre que um famoso produtor estará presente, ele decide surpreender Lucy e aparecer na peça, mas ele tem o roteiro errado. | |||||||
| 18 | 18 | "Rompendo o contrato de locação" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 5 de janeiro de 1952 | 11 de fevereiro de 1952 | |
|
Os Mertz estão tendo uma noite divertida e cheia de música com os Ricardos em seu apartamento, mas quando os Ricardos continuam cantando depois que Fred e Ethel voltam para seu apartamento, os Mertz, como proprietários, rapidamente se cansam do barulho. Isso leva a uma rixa entre os casais, com os Ricardos tentando rescindir o contrato de arrendamento. Notas: I Love Lucy foi brevemente um programa de rádio e este episódio, renomeado "The Lease Breakers", foi transmitido na CBS Radio em 27 de fevereiro de 1952. Este episódio foi editado junto com os episódios "The Benefit" e "The Ballet" para criar o filme inédito I Love Lucy . | |||||||
| 19 | 19 | "O Ballet" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 11 de janeiro de 1952 | 18 de fevereiro de 1952 | |
|
Querendo estar no novo ato no clube de Ricky, Lucy treina como uma bailarina , depois tem uma aula de burlesco . Incluída é a clássica rotina " Devagar I Turned ". Mary Wickes aparece como a professora de balé. Notas: Este episódio foi editado junto com os episódios "The Benefit" e "Breaking the Lease" para criar o filme inédito I Love Lucy . | |||||||
| 20 | 20 | "Os Jovens Fãs" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 18 de janeiro de 1952 | 25 de fevereiro de 1952 | |
|
Uma adolescente ( Janet Waldo ) tem uma queda por Ricky. Lucy tenta emparelhá-la com outro adolescente ( Richard Crenna ), tentando ensinar o menino a dançar - mas o tiro sai pela culatra quando ele se apaixona por ela. Lucy e Ricky então decidem se fazer parecer muito velhos para assustar seus admiradores. Nota: Nem Vivian Vance nem William Frawley aparecem neste episódio. | |||||||
| 21 | 21 | "Novos Vizinhos" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 25 de janeiro de 1952 | 3 de março de 1952 | |
| Lucy não consegue resistir a bisbilhotar no apartamento dos mais novos locatários do prédio. Quando ela se esconde para evitar a descoberta, ela ouve o casal falando sobre assassiná-la e Ricky, roubar suas identidades e, em seguida, explodir o Capitol . Lucy mal percebe que os novos inquilinos são atores e estão ensaiando uma cena para um show. Lucy foge para fora do apartamento e coloca o apartamento em bloqueio enquanto os Ricardos e Mertzes se preparam para se defender. Hayden Rorke e KT Stevens são os convidados especiais como os novos inquilinos. | |||||||
| 22 | 22 | "Fred e Ethel lutam" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 30 de janeiro de 1952 | 10 de março de 1952 | |
| Os Mertz brigam e Lucy tenta consertar o casamento deles. No final das contas, não é o casamento deles que está em apuros, é o dela. | |||||||
| 23 | 23 | "O bigode" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 8 de fevereiro de 1952 | 17 de março de 1952 | |
| Quando Ricky deixa crescer um bigode, Lucy protesta adquirindo uma barba branca falsa e pede a Fred para aplicá-la em seu rosto com chiclete . As coisas dão errado quando a barba não sai e um agente de cinema decide visitar Ricky no apartamento. | |||||||
| 24 | 24 | "The Gossip" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 15 de fevereiro de 1952 | 24 de março de 1952 | |
| Ricky e Fred fazem uma aposta com Lucy e Ethel para ver quem consegue ficar mais tempo sem fofocar, mas eles tornam isso difícil para eles plantando uma história falsa suculenta demais para deixar passar. | |||||||
| 25 | 25 | "Mulheres Pioneiras" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 22 de fevereiro de 1952 | 31 de março de 1952 | |
| Depois de se cansar de lavar a louça à mão, Lucy pede a Ricky uma lava-louças elétrica, mas ele se recusa. Isso faz com que Ricky e Fred apostem com Lucy e Ethel que eles não podem viver a mesma existência de pioneiros que seus ancestrais. | |||||||
| 26 | 26 | "A certidão de casamento" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 28 de fevereiro de 1952 | 7 de abril de 1952 | |
| Depois de dar uma olhada em sua licença de casamento, Lucy percebe um erro de grafia no nome de Ricky e não tem certeza se ela e Ricky são legalmente casados. | |||||||
| 27 | 27 | "O Cleptomaníaco" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 7 de março de 1952 | 14 de abril de 1952 | |
| Ricky encontra algum dinheiro extra na bolsa de Lucy e itens caros no armário e conclui que Lucy é uma cleptomaníaca . O que ele não sabe é que são apenas doações para uma instituição de caridade e quando Lucy descobre o que Ricky pensa, ela decide lhe dar uma lição fingindo ser um ladrão na frente dele. Participação especial de Joseph Kearns . | |||||||
| 28 | 28 | "Companheiros cubanos" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 14 de março de 1952 | 21 de abril de 1952 | |
| Uma trupe de dança cubana visitante pede a Ricky para fazer um número com Renita Perez, uma menina com quem ele costumava dançar em Havana. Lucy apóia, até descobrir que Renita não é mais pequena. Ela toma o lugar de Renita no clube, mas Ricky muda os números quando o verdadeiro parceiro de dança de Renita aparece, o que leva Lucy sendo perseguida por um homem em traje completo de vodu. | |||||||
| 29 | 29 | "O freezer" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 21 de março de 1952 | 28 de abril de 1952 | |
| Lucy e Ethel instalaram um freezer de carnes no porão e comemoram comprando dois lados da carne, sem saber quanto custa um lado. Agora eles devem tentar se livrar do excesso antes que Ricky e Fred descubram. Eles primeiro tentam vendê-lo para clientes que esperam na fila de um açougue, mas isso falha quando o açougueiro percebe. A próxima tentativa envolve esconder a carne na fornalha do apartamento - mas quando Lucy tenta começar a mover a carne, ela descobre da maneira mais difícil como o freezer está frio quando ela fica trancada dentro dele e fica congelada. | |||||||
| 30 | 30 | " Lucy faz um comercial de TV " | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 28 de março de 1952 | 5 de maio de 1952 | |
|
Ricky precisa de uma garota para atuar em um comercial de sua estreia na televisão. Lucy imediatamente se oferece como voluntária, mas Ricky a nega. Lucy vai para o set de qualquer maneira e acaba participando do comercial de tônico para a saúde "Vitameatavegamin" do patrocinador. Como o tônico é álcool a 23%, Lucy logo fica completamente bêbada. Nota: Vivian Vance não aparece neste episódio. No episódio de 9 de abril de 2020 de Will & Grace , Debra Messing como Lucy, Matt Cook como o diretor e Brian Michael Jones como Joe, reencenou a cena comercial. Em 1997, o TV Guide classificou este episódio em segundo lugar em sua lista dos 100 maiores episódios. Em 2009, passou para o 4º lugar. | |||||||
| 31 | 31 | "O Agente de Publicidade" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 4 de abril de 1952 | 12 de maio de 1952 | |
| Ricky fica deprimido quando sente que sua publicidade está diminuindo, então Lucy sonha com uma proeza que envolve posar como a "Maharincess of Franistan" no clube de Ricky. | |||||||
| 32 | 32 | "Lucy coloca Ricky no rádio" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 11 de abril de 1952 | 19 de maio de 1952 | |
| Lucy está tão impressionada com as respostas corretas de Ricky a um programa de perguntas e respostas de rádio que o coloca no programa como um competidor. O que ela não sabia na época é que o programa estava atrasado e Ricky estava na estação de rádio quando as perguntas estavam sendo feitas. Ela então planeja obter respostas da estação de rádio antes que o programa vá ao ar. | |||||||
| 33 | 33 | "Agenda de Lucy" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 18 de abril de 1952 | 26 de maio de 1952 | |
|
Depois de se atrasar para o jantar com seu novo chefe, o Sr. Littlefield ( Gale Gordon ), Ricky está determinado a ensinar Lucy a importância da pontualidade, então ele a coloca em um cronograma rígido. Isso eventualmente leva a um jantar com os Littlefields que é extremamente corrido. Nota: Gordon foi uma das primeiras escolhas para jogar Fred Mertz, mas não estava disponível. Mais tarde, ele estrelou com Lucille Ball em cada uma de suas últimas séries. | |||||||
| 34 | 34 | "Ricky acha que está ficando careca" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 25 de abril de 1952 | 2 de junho de 1952 | |
| Ricky fica preocupado ao sentir que a linha do cabelo está diminuindo, então, para lhe dar uma lição, Lucy decide fazer um tratamento para o couro cabeludo dolorido. | |||||||
| 35 | 35 | "Ricky pede um aumento" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 2 de maio de 1952 | 9 de junho de 1952 | |
| Por insistência de Lucy, Ricky tenta pressionar seu chefe ( a segunda e última aparição de Gale Gordon como "Mr. Littlefield") a lhe dar um aumento, apenas para fazer com que Ricky seja demitido. Determinada a consertar as coisas, Lucy, com a ajuda dos Mertz, decide reservar todas as mesas no Tropicana para fazer Ricky parecer popular. Fred e Ethel então apontam que eles precisam deixar claro que é Ricky que os clientes querem ver. Com a ajuda do velho amigo de vaudeville de Fred e seu gabinete de troca rápida, Lucy, Ethel e Fred vestem vários disfarces e se fazem passar por frequentadores de clubes que ficam irados e saem furiosos quando ouvem que Ricky foi dispensado. | |||||||
Temporada 2 (1952–53)
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data do filme | Data de estreia original | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 | 1 | "Troca de Trabalho" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 30 de maio de 1952 | 15 de setembro de 1952 | |
|
Ricky e Fred acham que fazer o trabalho doméstico é muito mais fácil do que ganhar dinheiro. Lucy e Ethel sentem o contrário. Assim, os homens tentam fazer o trabalho doméstico enquanto as mulheres tentam ganhar a vida conseguindo um emprego em uma fábrica de doces. Ricky e Fred descobrem que não são bons em ser donas de casa, pois causam uma grande bagunça na cozinha de Ricardo, enquanto Lucy e Ethel lutam contra uma rápida esteira de chocolates que precisam embrulhar. Elvia Allman é a estrela convidada. Em 2013 Paley Center for Media especial de televisão mais engraçado do TV do mais engraçado , cena fábrica de doces foi classificada primeiro entre os 30 momentos mais engraçados da história da TV, com apenas um momento elegível por série de TV. No episódio de 9 de abril de 2020 de Will & Grace , Sean Hayes como Lucy, Debra Messing como Ethel e Lucie Arnaz como sua chefe reencenam a cena da fábrica de chocolate. | |||||||
| 37 | 2 | "O saxofone" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 6 de junho de 1952 | 22 de setembro de 1952 | |
| Lucy planeja se juntar a Ricky e sua banda na estrada para uma série de compromissos de uma noite tentando tocar seu velho saxofone. No entanto, ela só pode tocar uma música, " The Glow-Worm ". Mesmo assim, ela recebe conselhos de Fred sobre como ser um músico "hep cat" e tenta entrar na orquestra, para frustração de Ricky. | |||||||
| 38 | 3 | "O presente de aniversário" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 9 de maio de 1952 | 29 de setembro de 1952 | |
| Ricky pede à vizinha Grace Foster ( Gloria Blondell ) para ajudá-lo a surpreender Lucy com um presente de aniversário de pérolas verdadeiras, mas Lucy logo suspeita que Ricky está saindo com outra mulher. | |||||||
| 39 | 4 | "As algemas" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 16 de maio de 1952 | 6 de outubro de 1952 | |
| A piada de Lucy sai pela culatra quando ela e Ricky estão trancados juntos sem uma chave em um par de algemas da Guerra Civil que Fred tinha, que Lucy confundiu com um par de algemas de "truque". | |||||||
| 40 | 5 | "A opereta" | Marc Daniels | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 23 de maio de 1952 | 13 de outubro de 1952 | |
| Lucy escreve uma opereta para seu clube feminino e paga os trajes e o cenário com um cheque pós-datado. Enquanto isso, Ethel convence o coro a se juntar a eles sempre que Lucy, tocando "Camille, Queen of the Gypsies", começa a cantar. | |||||||
| 41 | 6 | "Férias do casamento" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 1 de agosto de 1952 | 27 de outubro de 1952 | |
| Entediadas com a vida de casadas, Lucy e Ethel decidem que alguns dias longe de seus maridos seria uma boa maneira de mudar as coisas. No entanto, Lucy e Ethel rapidamente se cansam de morar juntos e tentam deixar Ricky e Fred com ciúmes, fingindo que eles têm encontros. | |||||||
| 42 | 7 | "O Tribunal" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 8 de agosto de 1952 | 10 de novembro de 1952 | |
| Os Ricardos compram aos Mertzes um novo aparelho de televisão para o aniversário de casamento. Quando Ricky tenta conectá-lo, a TV explode. Em retaliação, Fred corre até o apartamento dos Ricardos e chuta o vidro de sua própria TV. Toda a situação termina com os dois casais no tribunal. | |||||||
| 43 | 8 | "Redecorar" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 15 de agosto de 1952 | 24 de novembro de 1952 | |
| Lucy entra em um concurso para ganhar móveis novos e está determinada a ficar ao lado do telefone para não deixar de receber a ligação que ganhou. A fim de levá-la para fora da casa para ver o novo Rodgers e Hammerstein musical , Ricky decide enganar Lucy em pensar que ela ganhou, pedindo Fred para chamá-la posando como um representante do concurso. O tiro sai pela culatra quando Lucy vende todos os seus móveis antigos para um homem de segunda mão ( Hans Conried ). No entanto, afinal Fred não ligou e Lucy realmente ganhou o concurso. | |||||||
| 44 | 9 | "Ricky perde a voz" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 22 de agosto de 1952 | 1 de dezembro de 1952 | |
| Os novos móveis de Lucy chegam ao apartamento e, enquanto isso, Ricky fica doente durante os ensaios para um novo show. Ele acaba perdendo a voz e tem que ficar na cama, o que leva Lucy a encenar secretamente o show sozinha. Arthur Q. Bryan aparece como o novo chefe de Ricky. | |||||||
| 45 | 10 | "Lucy Is Enceinte" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 3 de outubro de 1952 | 8 de dezembro de 1952 | |
| Lucy diz a Ethel que ela tem enfrentado problemas de saúde recentemente, incluindo ganho de peso e baixo consumo de energia. Ethel suspeita que ela está realmente grávida e uma visita ao médico confirma isso. Lucy tenta preparar o momento perfeito para contar a Ricky, mas continua sendo interrompida. Eventualmente, Lucy anonimamente solicita que Ricky cante sua música "Estamos tendo um bebê" no clube. Ricky fica bastante surpreso ao descobrir quem pediu a música. | |||||||
| 46 | 11 | "Mulheres grávidas são imprevisíveis" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 10 de outubro de 1952 | 15 de dezembro de 1952 | |
| Com a chegada do bebê, Ricky decide que Lucy deve ficar na cama enquanto ele prepara o café da manhã. Lucy então começa a pensar que todo o tratamento especial que ela está recebendo é apenas por causa do bebê. | |||||||
| 47 | 12 | "Canção do cisne do show de Lucy's" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 17 de outubro de 1952 | 22 de dezembro de 1952 | |
| Mesmo que Lucy em breve seja mãe, ela ainda quer estar na revista "Gay 90's" de Ricky. | |||||||
| 48 | 13 | "Lucy Contrata um Tutor de Inglês" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 24 de outubro de 1952 | 29 de dezembro de 1952 | |
| Lucy quer que seu bebê seja criado ouvindo nada além de inglês perfeito, então ela contrata um tutor (Hans Conried) para ensinar a ela, Ricky, e aos Mertzes a dicção adequada em inglês . O tutor acaba sendo um aspirante a artista e espera que Ricky lhe dê uma chance. | |||||||
| 49 | 14 | "Ricky tem dores de parto" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 31 de outubro de 1952 | 5 de janeiro de 1953 | |
| Quando os desejos de gravidez de Lucy e a preocupação com um chá de bebê deixam Ricky frustrado e oprimido, ele começa a desenvolver seus próprios sintomas psicossomáticos de gravidez. Um médico aconselha Lucy e Ethel a dar a Ricky alguma atenção especial como cura, então as mulheres pedem a Fred que organize um "banho do papai" só para homens para ele. Mas a curiosidade domina Lucy, e ela e Ethel se disfarçam de repórteres para entrar na festa. | |||||||
| 50 | 15 | "Lucy se torna uma escultora" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 7 de novembro de 1952 | 12 de janeiro de 1953 | |
| Lucy acha que seu filho deve crescer com influência artística, então ela começa a esculpir. Quando Ricky consegue que um crítico de arte chegue e julgue seu trabalho, ela acaba se disfarçando de busto na tentativa de enganar o crítico. | |||||||
| 51 | 16 | " Lucy vai para o hospital " | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 14 de novembro de 1952 | 19 de janeiro de 1953 | |
|
Com o bebê para nascer a qualquer momento, Ricky e os Mertz ensaiam cuidadosamente a viagem ao hospital. Mas quando chega o grande momento, as coisas não vão tão bem. Quando eles finalmente chegam lá, Lucy fica em trabalho de parto por um bom tempo, então Ricky vai fazer seu novo show no clube. Ele está com o rosto totalmente maquiado de tribal quando recebe uma ligação do hospital e corre ainda fantasiado. Nota : Este episódio foi ao ar no mesmo dia em que o filho de Lucille Ball, Desi Arnaz, Jr. nasceu. Para os cinco episódios seguintes a este, qualquer cena com Lucy foi filmada com antecedência para acomodar a saída de Ball, com cenas de abertura de "flashback" apresentando apenas os outros membros do elenco filmadas perto da data de exibição real. | |||||||
| 52 | 17 | "Resistência de Vendas" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 29 de agosto de 1952 | 26 de janeiro de 1953 | |
| Quando Lucy compra mais um novo gadget de cozinha chamado Handy Dandy Kitchen Helper, Ricky reclama que ela não tem resistência às vendas. Quando Lucy tenta devolvê-lo, ela compra um aspirador de pó Handy Dandy. Sheldon Leonard estrela como o vendedor. | |||||||
| 53 | 18 | "Complexo de inferioridade" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 6 de setembro de 1952 | 2 de fevereiro de 1953 | |
| Lucy desenvolve um complexo de inferioridade, então Ricky consulta um psicólogo sobre como curá-la. Gerald Mohr estrela como "Dr. Molin" (também conhecido como "Chuck Stewart"). | |||||||
| 54 | 19 | "A Eleição do Clube" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 12 de setembro de 1952 | 16 de fevereiro de 1953 | |
| Lucy e Ethel concorrem à presidência da Liga de Belas Artes da Quarta à Tarde. | |||||||
| 55 | 20 | "O olho roxo" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 19 de setembro de 1952 | 9 de março de 1953 | |
| Lucy e Ricky estão absortos em um romance emocionante e decidem lê-lo em voz alta para apreciá-lo ao mesmo tempo. Quando Ricky joga o livro pela sala e acidentalmente acerta Lucy no rosto com ele, ela fica com um olho roxo. O problema começa quando Fred e Ethel ouvem sua conversa aparentemente acalorada e, vendo o olho roxo, temem o pior. Quando Ethel não aceita a verdade, Lucy inventa uma "história interessante" sobre se apaixonar por outro homem, o que só leva a mais problemas. | |||||||
| 56 | 21 | "Lucy muda de ideia" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 26 de setembro de 1952 | 30 de março de 1953 | |
| Lucy parece incapaz de terminar nada sem mudar de ideia. Ricky perde a paciência com isso, então Lucy tenta pregar uma peça nele com uma velha e inacabada carta de amor para um namorado do colégio. No entanto, Fred descobre por Ethel e avisa Ricky sobre a trama de Lucy. | |||||||
| 57 | 22 | "Não são permitidas crianças" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 20 de março de 1953 | 20 de abril de 1953 | |
| O contrato de aluguel dos Ricardos diz que crianças não são permitidas, e seu bebê chorando, Little Ricky, não ajuda, especialmente quando sua vizinha, a Sra. Trumbull ( Elizabeth Patterson ), reclama do choro de Little Ricky. Este episódio marcou o início da personagem recorrente Sra. Trumbull. | |||||||
| 58 | 23 | "Lucy Contrata uma Empregada" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 27 de março de 1953 | 27 de abril de 1953 | |
| Ricky permite que Lucy contrate uma empregada porque ela sempre adormece durante o dia por ficar acordada à noite com o novo bebê. No entanto, a empregada trata Lucy com desdém e come a maior parte da comida dos Ricardos, então Lucy e Ricky acabam demitindo-a. Verna Felton estrela como a empregada doméstica. | |||||||
| 59 | 24 | "The Indian Show" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 3 de abril de 1953 | 4 de maio de 1953 | |
| Ricky está planejando um número indiano para seu show em uma boate e presume que a maternidade acabou com as ambições de Lucy no show business. No entanto, Lucy ainda quer entrar no jogo e convence a cantora do número a trocar de lugar com ela. | |||||||
| 60 | 25 | "Último aniversário de Lucy" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 10 de abril de 1953 | 11 de maio de 1953 | |
| Quando parece que todos se esqueceram do aniversário de Lucy, ela fica deprimida e vagueia pela cidade. Ela encontra os "Amigos dos Sem Amigos" no parque e se junta a eles. Todos marcham para o clube de Ricky para protestar, onde uma festa surpresa está esperando por ela. Este episódio apresenta Ricky cantando "I Love Lucy", uma versão da música tema do show com letras. | |||||||
| 61 | 26 | "The Ricardos Change Apartments" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 16 de abril de 1953 | 18 de maio de 1953 | |
| Agora que eles têm um bebê, Lucy acha que ela e Ricky precisam de um apartamento maior, mas Ricky diz que eles não podem pagar por isso. Quando Lucy descobre que a vizinha Sra. Benson tem um quarto extra agora que sua filha se casou, os Ricardos trocam de apartamento com o Sr. e a Sra. Benson. | |||||||
| 62 | 27 | "Lucy é casamenteira" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 25 de abril de 1953 | 25 de maio de 1953 | |
| Lucy tenta arranjar uma namorada para um amigo solteiro de Fred, mas logo acaba como uma pessoa involuntária em um triângulo amoroso. Convidados de Hal March . | |||||||
| 63 | 28 | "Lucy quer móveis novos" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 1 ° de maio de 1953 | 1 de junho de 1953 | |
| Quando Lucy compra um sofá e uma mesa de centro novos sem a permissão de Ricky, ele diz que ela terá que pagar com a mesada. Para economizar dinheiro, Lucy tenta fazer seu próprio vestido e faz um permanente em casa. | |||||||
| 64 | 29 | "A viagem de acampamento" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 8 de maio de 1953 | 8 de junho de 1953 | |
| Determinada a provar a seus amigos que ela e Ricky não se separaram, Lucy começa a passar todo o tempo com Ricky. Quando ela quer se juntar a ele e Fred em um acampamento, Ricky leva Lucy para uma viagem prática para fazê-la odiar acampar, mas Lucy e Ethel se unem para frustrar seu plano. | |||||||
| 65 | 30 | "Ricky e Fred são fãs de TV" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 22 de maio de 1953 | 22 de junho de 1953 | |
| Ricky e Fred estão ansiosos para assistir a uma longa luta de boxe na TV. Enquanto Ricky e Fred ficam grudados no set, Lucy e Ethel são confundidos com ladrões e levados para a delegacia, enquanto seus maridos não percebem que eles se foram. Frank Nelson e Allen Jenkins participam como ator convidado. | |||||||
| 66 | 31 | "Nunca faça negócios com amigos" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 29 de maio de 1953 | 29 de junho de 1953 | |
| Os Ricardos vendem sua velha máquina de lavar para os Mertzes, que descobrem que ela quebra e exige que os Ricardos a devolvam, mas mudam de ideia quando descobrem quanto um reparador está disposto a pagar por ela. Participação especial de Herb Vigran . | |||||||
Temporada 3 (1953–54)
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data do filme | Data de estreia original | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 67 | 1 | "História de 'vida' de Ricky" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 15 de maio de 1953 | 5 de outubro de 1953 | |
| A revista Life faz uma reportagem fotográfica sobre Ricky, mas Lucy não está nela, deixando-a ressentida com Ricky por não tê-la deixado seguir uma carreira no show business. Para ensinar a Lucy uma lição de que o show business não é só glamour e estrelato, Ricky diz a Lucy que ela será a estrela de seu novo show no clube e a trabalha muito durante os ensaios, sem intenção de realmente usá-la no exposição. Quando Fred inadvertidamente conta a Lucy sobre o esquema de Ricky, Lucy decide ofuscar Ricky durante seu número "Lady in Spain". | |||||||
| 68 | 2 | "As meninas entram nos negócios" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 11 de setembro de 1953 | 12 de outubro de 1953 | |
| Lucy e Ethel compram uma loja de vestidos pelas costas dos maridos e logo descobrem que não estão tendo os lucros esperados, então acabam vendendo. | |||||||
| 69 | 3 | "Lucy e Ethel compram o mesmo vestido" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 17 de setembro de 1953 | 19 de outubro de 1953 | |
| Lucy e Ethel vão aparecer na TV com seu clube e escolheram cantar "Friendship", de Cole Porter , juntas. Além disso, Lucy consegue usar a psicologia reversa para fazer com que Ricky seja o anfitrião do evento. Tudo vai bem, até que as duas mulheres comprem o mesmo vestido para a ocasião. | |||||||
| 70 | 4 | "Direitos iguais" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 24 de setembro de 1953 | 26 de outubro de 1953 | |
| Cansadas da atitude de Ricky e Fred em relação a elas, as meninas exigem direitos iguais. Ricky e Fred viram o jogo contra eles quando, saindo para jantar, pedem cheques separados. Como Ethel e Lucy não têm dinheiro, precisam lavar a louça para pagar as refeições. | |||||||
| 71 | 5 | "Imagens de bebês" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 1 ° de outubro de 1953 | 2 de novembro de 1953 | |
| Os Ricardos decidiram que não vão se gabar de seu bebê. Isso muda quando Carolyn e Charlie Appleby começam a se gabar de seu próprio bebê | |||||||
| 72 | 6 | "Lucy conta a verdade" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 8 de outubro de 1953 | 9 de novembro de 1953 | |
| Ricky e os Mertz apostaram com Lucy que ela não pode passar 24 horas sem contar uma mentira. Os problemas começam quando Lucy começa a ser brutalmente franca com todos. | |||||||
| 73 | 7 | "The French Revue" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 15 de outubro de 1953 | 16 de novembro de 1953 | |
| Depois que Lucy recebe aulas de francês de um artista em dificuldades, Ricky se inspira a encenar uma revista francesa em seu clube e Lucy aposta cinquenta dólares para que ela possa entrar no ato. | |||||||
| 74 | 8 | "Redecorando o apartamento dos Mertzes" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 22 de outubro de 1953 | 23 de novembro de 1953 | |
| Os Ricardos se oferecem para ajudar os Mertzes a redecorar seu apartamento. Eles pintam as paredes e reestofam os móveis, com resultados desastrosos. Lucy e Ricky acabam tendo que pagar por tudo e doar seus próprios móveis para os Mertz. Como resultado, Lucy consegue comprar móveis novos para seu próprio apartamento. | |||||||
| 75 | 9 | "Muitos trapaceiros" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 29 de outubro de 1953 | 30 de novembro de 1953 | |
| A polícia está procurando por "Madame X", a misteriosa ladrão. Devido a mal-entendidos, Ethel suspeita que Lucy seja Madame X, enquanto Lucy suspeita que Ethel seja o ladrão. | |||||||
| 76 | 10 | "Mudando o guarda-roupa dos meninos" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 5 de novembro de 1953 | 7 de dezembro de 1953 | |
| Ricky e Fred irritam Lucy e Ethel por usarem suas roupas velhas em público. Assim, Lucy e Ethel vendem secretamente as roupas dos maridos a um negociante de roupas de segunda mão. No entanto, Ricky e Fred são notificados pelo homem de segunda mão e compram suas roupas de volta. | |||||||
| 77 | 11 | "Lucy tem os olhos examinados" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 12 de novembro de 1953 | 14 de dezembro de 1953 | |
| Depois que uma visita ao oftalmologista deixa a visão de Lucy irremediavelmente turva pelo resto do dia, ela decide passar por um número jitterbug em um teste no clube de Ricky. | |||||||
| 78 | 12 | "Antiga namorada de Ricky" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 19 de novembro de 1953 | 21 de dezembro de 1953 | |
| Enquanto faz um teste para casais em uma revista, Lucy quer saber sobre as antigas namoradas de Ricky, então ele inventa uma chamada Carlotta Romero. Então, uma cantora com esse nome aparece na cidade. Jerry Mathers aparece (sem créditos) como uma criança ("Dream Little Ricky") no sonho de Lucy. | |||||||
| 79 | 13 | "A ideia de um milhão de dólares" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 26 de novembro de 1953 | 11 de janeiro de 1954 | |
| Lucy tem uma receita de molho para salada que foi dada a ela por sua tia Martha, e Fred diz que ela deveria vendê-la. Comercializando o produto como "Molho para Salada à Moda da Tia Martha", Lucy e Ethel conseguiram receber centenas de pedidos. No entanto, eles fixaram o preço do produto tão barato que vai custar-lhes em vez de lhes render dinheiro. | |||||||
| 80 | 14 | "Ricky cuida do bebê" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 3 de dezembro de 1953 | 18 de janeiro de 1954 | |
| Ricky tem uma semana de folga do clube, então ele decide cuidar de Little Ricky, que entra no apartamento dos Mertz enquanto Ricky está distraído. Ao encontrar o pequeno Ricky, Lucy decide dar a Ricky uma lição que ele jamais esquecerá. | |||||||
| 81 | 15 | "A Escola de Charme" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 10 de dezembro de 1953 | 25 de janeiro de 1954 | |
| Depois de ver Ricky e Fred dando uma olhada na linda Eve Whitney durante uma festa, Lucy e Ethel decidem ir para uma escola de charme. Natalie Schafer aparece como a instrutora da escola de charme. | |||||||
| 82 | 16 | "Aniversário Sentimental" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 17 de dezembro de 1953 | 1 de fevereiro de 1954 | |
| É o aniversário de casamento dos Ricardos e eles planejam passá-lo sozinhos. Os Mertzes, entretanto, planejaram uma festa surpresa de aniversário para eles. | |||||||
| 83 | 17 | "Entrevista na Fan Magazine" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 7 de janeiro de 1954 | 8 de fevereiro de 1954 | |
| Enquanto eram entrevistados e fotografados ao longo do dia por um repórter de uma revista, Lucy e Ricky colocaram suas melhores maneiras e roupas. No entanto, surgem complicações quando Lucy encontra uma carta no bolso do casaco de Ricky e pensa que Ricky está saindo com outra mulher. Na verdade, a carta é apenas parte de um golpe publicitário planejado pelo agente de Ricky. | |||||||
| 84 | 18 | "Poços de petróleo" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 14 de janeiro de 1954 | 15 de fevereiro de 1954 | |
| Lucy e Ethel descobrem que seus novos vizinhos possuem ações em um poço de petróleo no Texas. Eles decidem investir, até que Lucy suspeita que ele seja um vigarista. | |||||||
| 85 | 19 | "Ricky perde a paciência" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 21 de janeiro de 1954 | 22 de fevereiro de 1954 | |
| Ricky aposta com Lucy que ele pode controlar seu temperamento por mais tempo do que ela pode evitar comprar um chapéu novo. No entanto, enquanto está na loja de chapéus, Lucy não consegue se conter e pede um novo chapéu. Ela então tenta fazer com que Ricky perca a paciência antes que o novo boné seja entregue. | |||||||
| 86 | 20 | "Filmes caseiros" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 28 de janeiro de 1954 | 1 de março de 1954 | |
| O filme piloto de TV de Ricky, que ele planeja mostrar para um produtor de televisão, inspira Lucy e os Mertz a fazerem o seu próprio, com resultados desastrosos quando o piloto de TV de Ricky é mostrado com a filmagem de Lucy emendada. | |||||||
| 87 | 21 | "Bonus Bucks" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 4 de fevereiro de 1954 | 8 de março de 1954 | |
| Depois de ver Lucy e Ethel vasculharem suas notas de dólar para o concurso "Bonus Bucks" de um jornal, Ricky descobre que um de seus dólares é a nota vencedora e decide plantá-lo na bolsa de Lucy para que ela encontre por conta própria. No entanto, ele escorrega por entre seus dedos. Agora ela, Ricky e os Mertzes precisam recuperá-lo antes que o concurso termine. | |||||||
| 88 | 22 | "Férias de Ricky no Havaí" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 11 de fevereiro de 1954 | 22 de março de 1954 | |
| Ricky e sua banda recebem uma oferta para tocar em Honolulu . Lucy se disfarça de mãe idosa e vai a um game show na TV para tentar ganhar uma viagem a Honolulu para ela e os Mertz. | |||||||
| 89 | 23 | "Lucy é invejosa" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 16 de fevereiro de 1954 | 29 de março de 1954 | |
| Depois que Lucy e Ethel inadvertidamente prometeram uma doação de quinhentos dólares para uma instituição de caridade administrada por uma amiga de colégio rica de Lucy, elas se passam por "mulheres de Marte" para ganhar o dinheiro como parte de um golpe publicitário para um filme. Participação especial de Herb Vigran . | |||||||
| 90 | 24 | "Lucy escreve um romance" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 4 de março de 1954 | 5 de abril de 1954 | |
| Lucy lê sobre uma dona de casa que faz fortuna escrevendo um romance, então ela dá uma chance ao escrever seu primeiro romance, "Real Gone with the Wind". No entanto, Ricky, Ethel e Fred não gostam da maneira como Lucy os retratou e tentam impedir que o livro seja publicado. | |||||||
| 91 | 25 | "Lucy's Club Dance" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 11 de março de 1954 | 12 de abril de 1954 | |
| Lucy, Ethel e suas amigas decidem arrecadar dinheiro para a Liga de Belas Artes de Quarta à Tarde patrocinando um baile. Eles decidem formar sua própria banda para a ocasião, mas soam tão terríveis que Lucy convence Ricky a dar-lhes algumas dicas. | |||||||
| 92 | 26 | "A peruca negra" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 25 de março de 1954 | 19 de abril de 1954 | |
| Depois que Ricky proíbe Lucy de cortar o cabelo curto no estilo italiano, Lucy coloca uma peruca preta e vai ao salão de beleza para experimentar o visual. Ela então decide testar a fidelidade conjugal de Ricky fingindo ser outra mulher e flerta com ele. No entanto, Ricky, tendo sido avisado do plano de Lucy pelo dono do salão, finge não reconhecê-la e flerta de volta. Eve McVeagh estrela convidada. | |||||||
| 93 | 27 | "O jantar" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 18 de março de 1954 | 26 de abril de 1954 | |
| Farto do show business, Ricky sai do clube, e os Ricardos e os Mertz compram um restaurante e o administram juntos. Os Mertz lutam com toda a dificuldade de cozinhar, enquanto Ricky e Lucy só precisam ser os recepcionistas. Eles logo decidem dividir a lanchonete ao meio, com cada casal administrando seu próprio restaurante. Depois de uma briga cheia de tortas, eles decidem que querem sair do negócio de lanchonetes e vendem de volta para o proprietário original. | |||||||
| 94 | 28 | "Visitas ao Tennessee Ernie" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 1 de abril de 1954 | 3 de maio de 1954 | |
| A mãe de Lucy escreve para informar a Lucy e Ricky que o primo de sua amiga Ernie chegará do Tennessee para visitá-los em Nova York. Para a surpresa dos Ricardos, Ernie decide dormir no apartamento e mais tarde diz a eles que pretende ficar por um longo prazo. O convidado de Tennessee Ernie Ford é o primo Ernie. | |||||||
| 95 | 29 | "Tennessee Ernie Hangs On" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 8 de abril de 1954 | 10 de maio de 1954 | |
| Ernie ainda mora com os Ricardos, para grande aborrecimento deles. Eventualmente, os Ricardos e os Mertzes são capazes de ganhar dinheiro suficiente para mandar Ernie para casa, aparecendo com ele em um ato musical no "Millikan's Chicken-Mash Hour". | |||||||
| 96 | 30 | "O jogo de golfe" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 15 de abril de 1954 | 17 de maio de 1954 | |
| Ricky e Fred começaram a jogar golfe; Lucy e Ethel querem se juntar a eles. Para assustá-los, os homens inventam regras complicadas e bizarras para o jogo. O jogador de golfe profissional Jimmy Demaret , aparentando ser ele mesmo, endireita as mulheres e as ajuda a virar a mesa jogando uma tacada com Ricky e Fred, seguindo seu complicado sistema. | |||||||
| 97 | 31 | "The Sublease" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 22 de abril de 1954 | 24 de maio de 1954 | |
| Os Ricardos estão fazendo uma viagem de verão para o Maine depois que a banda de Ricky está agendada para lá, então eles sublocam o apartamento para o verão. Mas depois que a reserva for cancelada, os Ricardos precisam de seu apartamento de volta. Como o novo inquilino foi testemunha em um julgamento de assassinato, Lucy e Ethel encenam um falso assassinato na frente dele para assustá-lo. | |||||||
Temporada 4 (1954–55)
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data do filme | Data de estreia original | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 98 | 1 | "O Gerente de Negócios" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 17 de junho de 1954 | 4 de outubro de 1954 | |
| Cansado de Lucy não conseguir pagar as contas, Ricky contrata o gerente de negócios, Sr. Hickox ( Charles Lane ), que dá a Lucy apenas cinco dólares por mês como mesada. Como o Sr. Hickox consegue uma linha de crédito para Lucy cobrar seus mantimentos, ela se oferece para comprar mantimentos para todos no prédio, secretamente cobrando tudo em sua conta e mantendo todo o dinheiro para si mesma. Ricky e Fred chegam à conclusão de que Lucy está obtendo todo o seu dinheiro investindo na bolsa de valores, então Ricky acaba demitindo o Sr. Hickox, pois ele assume que eles não precisam mais dele devido ao "sexto sentido" de Lucy em comprar estoque. | |||||||
| 99 | 2 | "Mertz e Kurtz" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 1 ° de julho de 1954 | 11 de outubro de 1954 | |
| Para ajudar Fred a impressionar seu ex-parceiro de vaudeville, Barney Kurtz ( Charles Winninger ), Ethel convence Lucy a se passar por sua empregada. Embora aconteça que Barney não seja tão bem-sucedido quanto vinha dizendo. | |||||||
| 100 | 3 | "Lucy Cries Wolf" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 3 de junho de 1954 | 18 de outubro de 1954 | |
| Para descobrir o quanto Ricky a ama, Lucy liga para ele durante um ensaio e diz que há um ladrão no apartamento. Depois de duas tentativas, Lucy se encontra amarrada e amordaçada por dois bandidos. | |||||||
| 101 | 4 | "O Matchmaker" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 10 de junho de 1954 | 25 de outubro de 1954 | |
| Lucy tenta ajudar seu amigo Dorthy a se casar, convidando Dorthy e seu namorado Sam para um jantar no apartamento dos Ricardos, na esperança de apresentar a Sam um exemplo positivo de vida de casado. | |||||||
| 102 | 5 | "Sr. e Sra. Programa de TV" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 24 de junho de 1954 | 1 de novembro de 1954 * | |
|
Ricky tem a chance de fazer um programa de TV em casa e Lucy quer estar nele. As coisas vão bem até Lucy descobrir que Ricky só a deixou fazer o show porque o patrocinador insistiu. (*) A transmissão programada da rede original deste episódio foi antecipada. Eventualmente, foi ao ar na segunda-feira, 11 de abril de 1955. | |||||||
| 103 | 6 | "Oferta de filme de Ricky" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 16 de setembro de 1954 | 8 de novembro de 1954 | |
| Um caçador de talentos de Hollywood ( Frank Nelson ) quer que Ricky faça um teste para um filme sobre a vida de Don Juan , e todos querem entrar no ato e fazer o teste. | |||||||
| 104 | 7 | "Teste de tela de Ricky" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 23 de setembro de 1954 | 15 de novembro de 1954 | |
| Lucy aparece com Ricky em seu teste de tela, com a esperança de ser descoberta por um executivo de Hollywood. | |||||||
| 105 | 8 | "Sogra de Lucy" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 30 de setembro de 1954 | 22 de novembro de 1954 | |
| Quando a mãe de Ricky visita, Lucy tenta desesperadamente aperfeiçoar suas habilidades de falar espanhol. | |||||||
| 106 | 9 | "Aniversário de Ethel" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 7 de outubro de 1954 | 29 de novembro de 1954 | |
| Fred pede a Lucy que escolha algo especial para ele dar a Ethel no aniversário dela. Ethel abre o presente e ri dele, deixando Lucy se sentindo insultada. | |||||||
| 107 | 10 | "Contrato de Ricky" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 14 de outubro de 1954 | 6 de dezembro de 1954 | |
|
Ricky ainda está esperando os resultados de seu teste de tela e sua atitude ansiosa está preocupando Lucy e os Mertz. Para acalmar Ricky, Fred deixa um bilhete dizendo que Ricky conseguiu o emprego, mas a ligação ainda não chegou. No final, Lucy e os Mertz descobrem que Ricky foi contatado pelo caçador de talentos e conseguiu o emprego afinal. Este episódio foi, de acordo com um comunicado de imprensa da CBS de 14 de agosto de 1954, para ser transmitido em cores, mas os planos de filmá-lo em cores foram abandonados. | |||||||
| 108 | 11 | "Preparando-se" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 21 de outubro de 1954 | 13 de dezembro de 1954 | |
| Os Ricardos se preparam para a viagem à Califórnia e convidam os Mertzes para acompanhá-los. No entanto, surgem problemas quando Fred acaba comprando um carro antigo para a viagem. | |||||||
| 109 | 12 | "Lucy aprende a dirigir" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 28 de outubro de 1954 | 3 de janeiro de 1955 | |
| Ricky compra um carro novo para a viagem à Califórnia e comete o erro de ensinar Lucy a dirigir nele. Depois, Lucy tenta mostrar a Ethel como o carro funciona e eles acabam colidindo com o carro antigo. | |||||||
| 110 | 13 | "Califórnia, aqui vamos nós!" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 4 de novembro de 1954 | 10 de janeiro de 1955 | |
| Lucy e Ricky estão todos prontos para começar sua viagem para Los Angeles com Little Ricky e os Mertz quando as complicações surgem: a mãe de Lucy decide acompanhá-los em sua viagem. Ricky inicialmente se opõe, mas depois concorda relutantemente. Por fim, a mãe de Lucy decide ir para a Califórnia de avião, pois fica enjoada com o carro, e leva o pequeno Ricky com ela. Kathryn Card aparece como a mãe de Lucy, Sra. McGillicuddy. | |||||||
| 111 | 14 | "Primeira parada" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 11 de novembro de 1954 | 17 de janeiro de 1955 | |
| Depois de um longo dia dirigindo sem parar, os Ricardos e os Mertzes entram no "One Oak Cabins and Cafe", um estabelecimento degradado perto de Cincinnati que não tem nada para comer além de sanduíches de queijo estragado. O proprietário (interpretado por Olin Howland ) oferece o quarto alojamento em uma cabana de um quarto com banheiro. A cama de Lucy e Ricky tem um colchão flácido que vai e vem no chão toda vez que um trem barulhento passa. | |||||||
| 112 | 15 | "Tennessee Bound" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 18 de novembro de 1954 | 24 de janeiro de 1955 | |
| No caminho para a Califórnia, Ricky atravessa Bent Fork, no Tennessee , a casa de seu amigo Ernie ( Tennessee Ernie Ford ), e leva os Ricardos e os Mertzes para a prisão. Aaron Spelling tem um pequeno papel como frentista de posto de gasolina. | |||||||
| 113 | 16 | "Cidade natal de Ethel" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 25 de novembro de 1954 | 31 de janeiro de 1955 | |
| Os Ricardos e os Mertzes chegam à cidade natal de Ethel: Albuquerque, Novo México, e visitam seu pai. Lucy, Ricky e Fred ficam chocados quando o povo da cidade dá as boas-vindas a Ethel, já que Ethel disse a seu pai que ela era a aspirante a estrela. | |||||||
| 114 | 17 | " LA , enfim" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 2 de dezembro de 1954 | 7 de fevereiro de 1955 | |
| Chegando em Hollywood, Lucy e os Mertzes vão à caça de estrelas no restaurante Brown Derby . Enquanto está lá, Ethel tem uma interação com Eve Arden , enquanto Lucy irrita William Holden olhando para ele por trás de um vaso de plantas e, em seguida, acidentalmente levando uma torta no rosto dele. Mais tarde, ela se disfarça com um nariz de vidraceiro e óculos quando Ricky traz Holden ao seu quarto de hotel para conhecê-la. | |||||||
| 115 | 18 | "Don Juan e as estrelas" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 9 de dezembro de 1954 | 14 de fevereiro de 1955 | |
| Ricky deixa Lucy em seu hotel e sai para uma noite de publicidade com quatro lindas estrelas. Ele então cai na água quente com Lucy quando ela pensa que ele ficou fora a noite toda. | |||||||
| 116 | 19 | "Lucy Gets Into Pictures" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 16 de dezembro de 1954 | 21 de fevereiro de 1955 | |
| Como Lucy anseia por aparecer em um filme, Ricky consegue que ela apareça como uma showgirl assassinada em um filme de seu estúdio MGM , mas o cocar da fantasia é mais do que ela pode suportar. | |||||||
| 117 | 20 | "O desfile de moda" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 23 de dezembro de 1954 | 28 de fevereiro de 1955 | |
| Lucy está determinada a ter um vestido Don Loper e acaba fazendo parte de um desfile de moda "Hollywood Wives", vestindo um terno de tweed áspero e tendo uma forte queimadura de sol. | |||||||
| 118 | 21 | "A história de Hedda Hopper" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 3 de fevereiro de 1955 | 14 de março de 1955 | |
| A mãe de Lucy chega à Califórnia com o bebê, enquanto o agente de Ricky inventa uma manobra publicitária destinada a colocar Ricky na coluna de fofocas sobre celebridades de Hedda Hopper . Eles planejam que Ricky "salve" Lucy de um afogamento na piscina do hotel. | |||||||
| 119 | 22 | " Don Juan Está Arquivado" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 10 de fevereiro de 1955 | 21 de março de 1955 | |
| Quando Lucy descobre em um artigo da Variety que a MGM arquivou o filme de Ricky, Don Juan , ela trama com sua mãe e os Mertz para criar uma demanda pública pelo talento de Ricky. No entanto, a produtora Dore Schary informa a Ricky que, embora o estúdio esteja de fato arquivando Don Juan , eles querem manter Ricky sob contrato e vão estrelá-lo em um filme assim que encontrarem o certo. O então marido de Vivian Vance , Philip Ober , aparece como Schary. | |||||||
| 120 | 23 | "Bull Fight Dance" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 17 de fevereiro de 1955 | 28 de março de 1955 | |
| Lucy chantageia Ricky para deixá-la aparecer em seu programa "Heart Fund". No entanto, quando as habilidades de canto de Lucy não estão à altura, Ricky consegue que ela use uma fantasia de touro para seu número de tourada. | |||||||
| 121 | 24 | "Aniversário de Hollywood" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 24 de fevereiro de 1955 | 4 de abril de 1955 | |
| O aniversário de casamento de Lucy e Ricky está se aproximando, e Ricky esqueceu a data, mas ele tem um plano para convencer Lucy de que ele sabia disso o tempo todo, dizendo a ela que planejou uma festa de aniversário na boate Mocambo . | |||||||
| 122 | 25 | "The Star Upstairs" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 3 de março de 1955 | 18 de abril de 1955 | |
|
Lucy se apresenta como um carregador para dar uma olhada em Cornel Wilde , que está hospedado no hotel. Quando isso não funciona, Lucy consegue a ajuda de um carregador para se esgueirar para o quarto de hotel de Wilde. No entanto, sair do banheiro prova ser difícil, já que ela acaba pendurada na varanda do quarto dele. Nota: William Frawley não aparece neste episódio. | |||||||
| 123 | 26 | "Em Palm Springs" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 17 de março de 1955 | 25 de abril de 1955 | |
| Perturbada por uma briga com seus maridos sobre hábitos cônjuges irritantes, Lucy, sua mãe, Ethel e Little Ricky partem para um fim de semana em Palm Springs . Enquanto estava lá, Lucy e Ethel conhecem Rock Hudson . | |||||||
| 124 | 27 | "The Dancing Star" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 31 de março de 1955 | 2 de maio de 1955 | |
| Carolyn Appleby, uma das amigas de Lucy de Nova York, está visitando e quer conhecer algumas das estrelas de cinema de quem Lucy se gabou de fazer amizade, começando com Van Johnson , que está aparecendo no hotel. | |||||||
| 125 | 28 | "Harpo Marx" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 24 de março de 1955 | 9 de maio de 1955 | |
| Antes de Carolyn deixar Hollywood, ela quer ver todas as celebridades que Lucy afirmou que apareceriam para uma reunião. Vestindo máscaras de Clark Gable , Gary Cooper e outras celebridades, Lucy consegue enganar a míope Carolyn. No entanto, Harpo Marx aparece e logo descobre Lucy vestida como ele. | |||||||
| 126 | 29 | "Ricky precisa de um agente" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 7 de abril de 1955 | 16 de maio de 1955 | |
| Cansada das constantes aparições publicitárias de Ricky, Lucy teme que a MGM nunca lhe dê um filme, então ela finge ser sua agente e tenta enganar um executivo do estúdio ( Parley Baer ) para estrelar Ricky em um filme, dizendo-lhe que Ricky tem um oferta na Broadway, apenas para liberar Ricky de seu contrato. Quando Lucy confessa a Ricky o que fez, ele destrói o quarto do hotel em frustração. No final, tudo se ajusta e Ricky continua com contrato com o estúdio. | |||||||
| 127 | 30 | "O passeio" | William Asher | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll, Jr. | 14 de abril de 1955 | 30 de maio de 1955 | |
| Depois que Ricky proíbe Lucy de almoçar com Richard Widmark no Romanoff's , Lucy e Ethel fazem um tour de ônibus pelas casas de estrelas de cinema em Beverly Hills , e Lucy acaba colhendo uma toranja no quintal de Widmark, onde fica presa. | |||||||
Temporada 5 (1955–56)
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data do filme | Data de estreia original | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 128 | 1 | "Lucy visita Grauman" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 9 de setembro de 1955 | 3 de outubro de 1955 | |
| Depois que Ricky termina seu filme para a MGM , Lucy e os Mertzes o convencem a deixá-los ficar em Hollywood por mais uma semana. Enquanto passeava, Lucy descobre que a laje de cimento com as pegadas de John Wayne em frente ao Grauman's Chinese Theatre se soltou. Lucy convence Ethel a ajudá-la a roubar a laje e, enquanto eles fogem, Lucy fica com o pé preso em um balde de cimento. | |||||||
| 129 | 2 | "Lucy e John Wayne" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 15 de setembro de 1955 | 10 de outubro de 1955 | |
| Lucy e Ethel destruíram acidentalmente a laje de cimento das pegadas de John Wayne e a polícia foi chamada para investigar. Ricky tenta fazer com que Wayne ajude, mas as coisas dão errado. Participação especial de John Wayne. | |||||||
| 130 | 3 | "Lucy e o manequim" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 22 de setembro de 1955 | 17 de outubro de 1955 | |
| MGM pede a Ricky para ajudar a entreter executivos em uma festa de estúdio. Ricky tem planos de pescar em alto mar, mas, no que diz respeito a Lucy, "o show deve continuar". Ela se apresenta com um manequim e acaba recebendo uma oferta de contrato. Depois de pensar um pouco, Lucy decide repassar o contrato, pois não suporta morar longe de Ricky, do bebê e dos Mertz. | |||||||
| 131 | 4 | "Ricky vende o carro" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 29 de setembro de 1955 | 24 de outubro de 1955 | |
| Ricky vende o carro e compra passagens de trem para a viagem de volta a Nova York, mas se esquece de Fred e Ethel. Depois que Lucy o informa de seu erro, Ricky consegue comprar passagens para os Mertzes, mas Lucy se preocupa ao descobrir que os bilhetes dos Mertzes são para beliches superiores, em vez de um compartimento. | |||||||
| 132 | 5 | "O Grande Roubo do Trem" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 6 de outubro de 1955 | 31 de outubro de 1955 | |
| Lucy se envolve com um ladrão de joias durante a viagem de trem de volta para Nova York. Além disso, Lucy continua encontrando motivos para puxar o cabo do freio de mão. Sanka Coffee era uma imagem de fundo com os créditos. Participação especial de Frank Nelson . | |||||||
| 133 | 6 | "Homecoming" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 20 de outubro de 1955 | 7 de novembro de 1955 | |
| De volta a Manhattan , Ricky está cercado de amigos entusiasmados querendo saber sobre sua foto. Depois de ser influenciada por um repórter, até Lucy começa a tratá-lo como uma estrela. Sanka Coffee era uma imagem de fundo com os créditos. | |||||||
| 134 | 7 | "Cara a cara" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 20 de outubro de 1955 | 14 de novembro de 1955 | |
| Ricky consegue um novo agente após assinar um contrato com a Associated Artists . Como resultado, Ricky e Lucy estão programados para aparecer no programa de entrevistas de Ed Warren ( Elliott Reid ) na TV, "Face to Face", de sua casa. Mas o novo agente de Ricky diz que o apartamento é um "lixo" e os incentiva a se mudarem para quartos mais luxuosos. No entanto, Lucy e Ricky se recusam a se mover. | |||||||
| 135 | 8 | "Lucy vai para um rodeio" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 27 de outubro de 1955 | 28 de novembro de 1955 | |
| Ricky fica chateado ao saber que se inscreveu não em um programa de rádio, mas em um show de rodeio . Quando não há atos disponíveis, ele tem que se voltar com relutância para Lucy e os Mertz. | |||||||
| 136 | 9 | "Escola de Enfermagem" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 3 de novembro de 1955 | 5 de dezembro de 1955 | |
| Lucy não está feliz com a ideia de ser separada do Pequeno Ricky, mas Ricky insiste que seu filho deve começar a creche . Lucy então fica preocupada quando Little Ricky fica doente com amigdalite e precisa ir para o hospital. | |||||||
| 137 | 10 | "Reserva europeia de Ricky" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 10 de novembro de 1955 | 12 de dezembro de 1955 | |
|
A banda de Ricky é contratada na Europa e Fred é recrutado como empresário da banda de Ricky. Lucy e Ethel só podem ir se tiverem dinheiro suficiente para pagar as despesas. Eles fazem uma rifa beneficiando uma instituição de caridade inventada chamada "Ladies Overseas Aid" e quase são presos por isso até que o presidente da instituição de caridade real aparece para coletar os lucros. Ricky então descobre que sua banda pode viajar de graça se tocarem a bordo do navio, então ele pode pagar para levar as garotas na viagem. Barney Phillips estrela como o promotor público. Nota: Desi e The Pied Pipers passam algum tempo cantando "Forever, Darling", a música tema da próxima foto de Ball-Arnaz com o mesmo nome | |||||||
| 138 | 11 | "Os passaportes" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 17 de novembro de 1955 | 19 de dezembro de 1955 | |
| Lucy precisa de sua certidão de nascimento para conseguir seu passaporte, mas Jamestown não tem registro de seu nascimento lá. Ela inventa uma maneira de escapar furtivamente para a Europa com os outros: se esconder em um grande baú de vapor. Ao experimentar, ela acaba trancada no porta-malas com a chave no bolso. Lucy acaba recebendo sua certidão de nascimento pelo correio de sua mãe e aprende com seu médico de infância que ela realmente nasceu em West Jamestown . | |||||||
| 139 | 12 | "Staten Island Ferry" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 24 de novembro de 1955 | 2 de janeiro de 1956 | |
| Os Ricardos e Mertzes estão todos prontos para partir para a Europa, até que Fred anuncia que fica enjoado, então Ricky sugere comprimidos para enjoo. A convidada de Charles Lane é a funcionária do escritório de passaportes. | |||||||
| 140 | 13 | "Boa Viagem" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 1 de dezembro de 1955 | 16 de janeiro de 1956 | |
| Depois de embarcar no transatlântico SS Constitution , Lucy desembarca apenas mais uma vez para dar um beijo de despedida em Little Ricky e perde o barco. Como resultado, ela acaba contratando um helicóptero para deixá-la no navio. Jack Albertson aparece como despachante de helicóptero. Este episódio inspirou a última série da Desilu Whirlybirds , com Kenneth Tobey . NOTA: Desi Arnaz afirma em várias entrevistas que este foi o episódio mais caro produzido. | |||||||
| 141 | 14 | "Segunda lua de mel" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 8 de dezembro de 1955 | 23 de janeiro de 1956 | |
| Lucy planeja fazer da viagem oceânica uma segunda lua de mel, mas Ricky já teve compromissos anteriores a bordo de sua banda. Quando ela se cansa, ela traça um plano com Ethel para passar um tempo com ele aconteça o que acontecer e acaba ficando presa em uma vigia. | |||||||
| 142 | 15 | "Lucy Meets the Queen" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 15 de dezembro de 1955 | 30 de janeiro de 1956 | |
| Lucy e Ethel procuram a Rainha Elizabeth II em seu primeiro dia em Londres, Ethel consegue dar uma olhada na Rainha, mas Lucy sente falta de vê-la. Eventualmente, Lucy descobre que ela pode ser apresentada à Rainha se ela for uma das performers no show de Ricky no London Palladium . Nancy Kulp aparece como camareira. | |||||||
| 143 | 16 | "A caça à raposa" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 22 de dezembro de 1955 | 6 de fevereiro de 1956 | |
| Lucy quer passar um fim de semana em uma propriedade britânica. Com a ajuda dos Mertz, ela consegue um convite de Sir Clive Richardson, com quem Ricky deve falar de negócios. Hillary Brooke estrela convidada. | |||||||
| 144 | 17 | "Lucy vai para a Escócia" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 6 de janeiro de 1956 | 20 de fevereiro de 1956 | |
| Neste episódio inspirado por Brigadoon , completo com números musicais, Lucy sonha que visita sua aldeia ancestral na Escócia . Os aldeões estão maravilhados com sua chegada, pois é mais uma vez o ano em que eles devem sacrificar um McGillicuddy a um dragão de duas cabeças comedor de homens (Fred e Ethel) - e até que Lucy apareceu, acreditava-se que o clã era extinto. Lucy espera que Scotty McTavish McDougal McCardo (Ricky) seja capaz de lutar contra o dragão para salvar sua vida. (Pateta: McGillicuddy é um sobrenome irlandês.) | |||||||
| 145 | 18 | "Finalmente Paris" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 12 de janeiro de 1956 | 27 de fevereiro de 1956 | |
| Os Ricardos e os Mertz chegam a Paris , e quando um homem do lado de fora do escritório da American Express se oferece para trocar dinheiro por Lucy, ela acaba na prisão por passar francos falsos. | |||||||
| 146 | 19 | "Lucy Meets Charles Boyer" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 19 de janeiro de 1956 | 5 de março de 1956 | |
| Ricky tem um compromisso no almoço com Charles Boyer e quer manter Lucy longe dele. | |||||||
| 147 | 20 | "Lucy ganha um vestido parisiense" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 16 de fevereiro de 1956 | 19 de março de 1956 | |
| Depois que Lucy é exposta por fingir uma greve de fome para conseguir um vestido original de Paris de Jacques Marcel, Ricky e Fred decidem dar uma lição às meninas criando vestidos originais falsos a partir de sacos de batata. | |||||||
| 148 | 21 | "Lucy nos Alpes Suíços" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 23 de fevereiro de 1956 | 26 de março de 1956 | |
| Enquanto estão em Lucerna , os Ricardos e os Mertzes fazem escalada nos Alpes suíços e ficam presos em uma cabana com pouco para comer, após uma avalanche repentina . | |||||||
| 149 | 22 | "Lucy fica com saudades de casa na Itália" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 1 de março de 1956 | 9 de abril de 1956 | |
| Lucy, enquanto está em Florença , fica com saudades de Little Ricky em seu aniversário, tem que lutar contra descer um lance de escadas, faz um telefonema longo e caro e, em seguida, oferece uma festa improvisada para várias crianças italianas que afirmam ser seus aniversário também. | |||||||
| 150 | 23 | "Filme italiano de Lucy" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 8 de março de 1956 | 16 de abril de 1956 | |
|
A caminho de Roma , um produtor de cinema italiano oferece a Lucy um papel em um filme colorido chamado Bitter Grapes . Então ela decide trabalhar em um vinhedo para absorver um pouco da "cor local". e acaba pisando em uvas e arranja uma briga com seu companheiro. Ela então perde ser selecionada para o papel devido a ser manchada de azul na cuba da uva. Em 1997, o TV Guide classificou este episódio em 18º lugar em sua lista dos 100 maiores episódios . No episódio de Will & Grace de 9 de abril de 2020 , Megan Mullally como Lucy e Leslie Jordan como a mulher italiana recriam a cena do pisoteamento de uvas. | |||||||
| 151 | 24 | "Viagem de bicicleta da Lucy" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 22 de março de 1956 | 23 de abril de 1956 | |
| Lucy organiza uma viagem de bicicleta para ela, Ricky e os Mertzes da Riviera Italiana a Nice . Mas quando ela não consegue encontrar seu passaporte, o guarda de fronteira se recusa a deixá-la passar pelo posto de controle. | |||||||
| 152 | 25 | "Lucy vai para Monte Carlo" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 29 de março de 1956 | 7 de maio de 1956 | |
| Ricky declarou o Cassino de Monte Carlo proibido para Lucy, mas ela e Ethel decidem jantar lá. Quando Lucy acidentalmente ganha uma fortuna, ela tenta escondê-la de Ricky, mas logo Ricky encontra o dinheiro na mala de Ethel e acredita que Fred é um fraudador. | |||||||
| 153 | 26 | "Voltar para casa da Europa" | James V. Kern | Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 5 de abril de 1956 | 14 de maio de 1956 | |
| Para voltar da Europa a tempo de Ricky e sua banda se apresentarem no Roxy Theatre , todos devem viajar de avião para Nova York. Lucy tenta escapar do pagamento de obrigações disfarçando um grande pedaço de queijo italiano como um bebê enfaixado, para a frustração de Ricky. Frank Nelson e Mary Jane Croft estrela convidada. | |||||||
Temporada 6 (1956–57)
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data do filme | Data de estreia original | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 154 | 1 | "Lucy e Bob Hope" | James V. Kern | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 5 de junho de 1956 | 1 de outubro de 1956 | |
| Ao avistar Bob Hope no Yankee Stadium , Lucy espera persuadi-lo a comparecer ao clube de Ricky (agora chamado de Clube Babalú) sem saber que Hope já concordou em comparecer. Ela acaba se juntando a Hope e Ricky em uma apresentação no clube de Ricky. Richard Keith faz sua primeira aparição como Little Ricky. | |||||||
| 155 | 2 | "O pequeno Ricky aprende a tocar bateria" | James V. Kern | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 28 de junho de 1956 | 8 de outubro de 1956 | |
| A bateria incessante de Little Ricky ameaça a amizade de Ricardos e Mertzes. | |||||||
| 156 | 3 | "Lucy Meets Orson Welles" | James V. Kern | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 14 de junho de 1956 | 15 de outubro de 1956 | |
| Lucy consegue um emprego como assistente de Orson Welles quando ele aparece no clube de Ricky. Ele está fazendo um ato mágico, mas Lucy está fazendo Shakespeare . | |||||||
| 157 | 4 | "Pequeno Ricky fica com medo do palco" | James V. Kern | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 21 de junho de 1956 | 22 de outubro de 1956 | |
| O pequeno Ricky fica com medo do palco antes de seu primeiro recital de música na escola. Participação especial de Howard McNear . | |||||||
| 158 | 5 | "Visitante da Itália" | James V. Kern | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 24 de setembro de 1956 | 29 de outubro de 1956 | |
| Quando um gondoleiro veneziano ( Jay Novello em sua terceira e última aparição) os Ricardos se conheceram na Europa aparece em Nova York, uma série de contratempos resultou em Lucy trabalhando em uma pizzaria . | |||||||
| 159 | 6 | "Off to Florida" | James V. Kern | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 13 de setembro de 1956 | 12 de novembro de 1956 | |
| Dirigindo para Miami para encontrar seus maridos depois que a banda de Ricky foi agendada na Flórida , as meninas dividem o trajeto com uma senhora estranha ( Elsa Lanchester ) que suspeitam ser uma assassina de machado. Strother Martin aparece como balconista. | |||||||
| 160 | 7 | "Pesca em alto mar" | James V. Kern | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 27 de setembro de 1956 | 19 de novembro de 1956 | |
| Enquanto estão em Miami, os meninos apostam com as meninas que vão pescar peixes maiores em uma viagem planejada de pesca em alto mar. Para ganhar a aposta, os homens e as mulheres compram atuns grandes para fazerem passar por sua captura. O único problema é esconder o peixe de seus cônjuges. | |||||||
| 161 | 8 | "Ilha deserta" | James V. Kern | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 4 de outubro de 1956 | 26 de novembro de 1956 | |
| Ainda em Miami, o esquema de Lucy e Ethel para impedir os meninos de participar de um concurso de beleza para banhos deixa os Ricardos e os Mertz abandonados em uma ilha deserta. Claude Akins estrela como ele mesmo. | |||||||
| 162 | 9 | "Os Ricardos Visitam Cuba" | James V. Kern | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 18 de outubro de 1956 | 3 de dezembro de 1956 | |
| Lucy está determinada a impressionar a família de Ricky quando eles visitam Havana, Cuba , mas ela não consegue dizer ou fazer nada direito. | |||||||
| 163 | 10 | "Concurso Escolar do Pequeno Ricky" | James V. Kern | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 25 de outubro de 1956 | 17 de dezembro de 1956 | |
| De volta a Nova York, os Ricardos e os Mertzes entram como membros extras do elenco na peça escolar de Little Ricky, "The Enchanted Forest". | |||||||
| 164 | 11 | "I Love Lucy Christmas Show" | James V. Kern (Flashback Segments dirigido por William Asher) |
Madelyn Pugh Davis, Bob Carroll Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf (Flashback Segments escritos por Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh Davis e Bob Carroll Jr.) |
22 de novembro de 1956 | 24 de dezembro de 1956 | |
|
Lucy, Ricky, Fred e Ethel relembram (via flashbacks de episódios anteriores) enquanto cortam a árvore na véspera de Natal. Os flashbacks, todos da segunda temporada, incluem Lucy contando a Ricky sobre sua gravidez em "Lucy Is Enceinte", Lucy, Ricky, Fred e Ethel cantando em um quarteto de barbearia em "Lucy's Showbiz Swan Song" e Ricky, Fred e Ethel se preparando freneticamente para o parto iminente de Lucy em " Lucy Goes to the Hospital ". Por ser um episódio "especial", ele não está incluído no pacote de distribuição. Em 1989 e 1990, a CBS retransmitiu o episódio no horário nobre durante a temporada de férias.
O episódio não foi ao ar novamente até 2013, mas naquele ano a CBS começou a combiná-lo com um episódio recém-colorido da série.
| |||||||
| 165 | 12 | "Lucy e a Taça do Amor" | James V. Kern | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 1 de novembro de 1956 | 7 de janeiro de 1957 | |
| Lucy, de brincadeira, coloca na cabeça um cálice amoroso que Ricky deve apresentar ao jockey Johnny Longden , mas ela não consegue tirá-lo. | |||||||
| 166 | 13 | " Lucy e Superman " | James V. Kern | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 15 de novembro de 1956 | 14 de janeiro de 1957 | |
|
Lucy promete produzir Superman ( George Reeves ) para a festa de quinto aniversário de Little Ricky, mas deve fazer planos alternativos quando ele não puder comparecer. Ela rapidamente tenta se passar por Superman, mas é bloqueada na borda do apartamento. Nota: George Reeves recebeu originalmente créditos de locução para este episódio, embora tenha sido posteriormente cortado da versão sindicalizada. Após os créditos finais, o aviso de isenção de responsabilidade apareceu na tela que dizia: Superman Character, Feats and Narrative Copyrighted by National Comics Publications, Inc., 1956 | |||||||
| 167 | 14 | "Pequeno Ricky ganha um cachorro" | James V. Kern | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 8 de novembro de 1956 | 21 de janeiro de 1957 | |
| O novo cachorrinho do pequeno Ricky provoca reclamações de um novo inquilino rabugento. June Foray interpreta a Voice of the Dog. | |||||||
| 168 | 15 | "Lucy quer se mudar para o campo" | William Asher | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 6 de dezembro de 1956 | 28 de janeiro de 1957 | |
| Farta da vida na cidade, Lucy anseia pela vida suburbana. Ricky compra uma casa no subúrbio de Westport, Connecticut, como uma surpresa para o aniversário deles. A casa é um antigo colonial e fica em 2 hectares de terreno, com uma casa de hóspedes e um celeiro. | |||||||
| 169 | 16 | "Lucy odeia sair" | William Asher | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 13 de dezembro de 1956 | 4 de fevereiro de 1957 | |
| Os Ricardos se encontram, com todos os seus pertences, hospedando-se com os Mertz enquanto esperam para se mudar para sua nova casa. | |||||||
| 170 | 17 | "Lucy sente falta dos Mertzes" | William Asher | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 20 de dezembro de 1956 | 11 de fevereiro de 1957 | |
| Lucy e Ricky sentem tanta falta dos Mertzes que decidem pegar o trem para Nova York para surpreendê-los. Mas Fred e Ethel têm a mesma ideia e estão a caminho de Connecticut. | |||||||
| 171 | 18 | "Lucy fica amiga dos vizinhos" | William Asher | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 10 de janeiro de 1957 | 18 de fevereiro de 1957 | |
| A nova vizinha de Lucy, Betty Ramsey, convence Lucy a comprar todos os móveis novos, e Ricky exige que ela os devolva. Frank Nelson e Mary Jane Croft fazem sua primeira aparição como Ralph e Betty Ramsey. | |||||||
| 172 | 19 | "Lucy Raises Chickens" | William Asher | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 17 de janeiro de 1957 | 4 de março de 1957 | |
| Lucy e Ricky decidem criar galinhas e vender seus ovos para sobreviver. Eles contratam os Mertz para ajudar e os deixam morar na casa de hóspedes. Logo a casa do Ricardo é invadida por um bando de pintinhos, no dia em que um fotógrafo da revista House & Garden deve visitá-la. | |||||||
| 173 | 20 | "Lucy faz o tango" | William Asher | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 7 de fevereiro de 1957 | 11 de março de 1957 | |
| Lucy e Ethel tentam aumentar a produção de ovos comprando várias dúzias de ovos e fingindo que são cultivados em casa. Mas o plano de escondê-los em suas roupas para colocá-los no galinheiro dá errado quando Ricky pede a Lucy para ensaiar um número de tango. Isso resultou em uma das mais longas sequências de risos do público em sitcoms. | |||||||
| 174 | 21 | "Banda Ragtime" | William Asher | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 14 de fevereiro de 1957 | 18 de março de 1957 | |
| Lucy promete que Ricky vai jogar em uma festa beneficente local, mas ele se recusa. Então ela e os Mertz montaram seu próprio combo - apresentando Ricky Ricardo, Jr. | |||||||
| 175 | 22 | "Lucy's Night in Town" | William Asher | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 21 de fevereiro de 1957 | 25 de março de 1957 | |
| Em Manhattan para jantar e assistir a um show de sucesso da Broadway (" The Most Happy Fella "), Lucy descobre que os ingressos foram para a matinê. Joseph Kearns tem um papel secundário. A Desilu Productions era dona de uma grande parte do programa e estava fazendo promoção cruzada neste episódio. | |||||||
| 176 | 23 | "Housewarming" | William Asher | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 28 de fevereiro de 1957 | 1 ° de abril de 1957 | |
| Ethel tem ciúmes da amizade de Lucy com Betty Ramsey. Mas quando Betty revela que é da cidade natal de Ethel, Albuquerque, as duas se tornam amigas rapidamente, e agora é Lucy que se sente excluída. | |||||||
| 177 | 24 | "Construindo um churrasco" | William Asher | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 14 de março de 1957 | 8 de abril de 1957 | |
| Para manter Ricky ocupado enquanto ele está de férias, Lucy e Ethel pedem que ele e Fred comecem a fazer um churrasco no quintal. As coisas dão errado quando Lucy não consegue encontrar sua aliança de casamento e decide desmontar toda a churrasqueira de tijolos, pensando que ela pode ter caído no cimento usado para construí-la. | |||||||
| 178 | 25 | "Country Club Dance" | William Asher | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 21 de março de 1957 | 22 de abril de 1957 | |
| Em um baile, Ricky, Fred e Ralph Ramsey dão atenção a uma jovem loira sensual (retratada por Barbara Eden ), para grande desgosto de suas esposas. | |||||||
| 179 | 26 | "Lucy Raises Tulips" | William Asher | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 28 de março de 1957 | 29 de abril de 1957 | |
| Lucy está determinada a vencer Betty Ramsey no concurso de "jardim mais bonito" de Westport, e ela acidentalmente atropela o jardim de tulipas de Betty com um cortador de grama. | |||||||
| 180 | 27 | "The Ricardos Dedicate a Statue" | William Asher | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 4 de abril de 1957 | 6 de maio de 1957 | |
| Ricky foi escolhido para dedicar uma nova estátua da Guerra Revolucionária na Praça da Cidade de Westport . Mas há um problema: Lucy destruiu acidentalmente a estátua. Lucie Arnaz e Desi Arnaz Jr. aparecem como figurantes na cena final do episódio, sua única aparição na série de seus pais. | |||||||
Episódios de The Lucy – Desi Comedy Hour
Após a sexta temporada, a série foi renomeada para The Lucille Ball-Desi Arnaz Show por sua transmissão original e ao invés de ir ao ar como uma série semanal de meia hora, episódios de uma hora foram produzidos para serem exibidos ocasionalmente durante o ano. Houve shows de treze horas de duração. Os cinco primeiros foram transmitidos como especiais durante a temporada de televisão de 1957-58. Os outros oito episódios foram transmitidos como parte do Westinghouse Desilu Playhouse de 6 de outubro de 1958 a 1 de abril de 1960. A série foi posteriormente transmitida em distribuição como The Lucy-Desi Comedy Hour e We Love Lucy . Este show teve o mesmo elenco de I Love Lucy , empregou muitos dos mesmos atores e contou com muitas estrelas convidadas famosas. Do elenco original de I Love Lucy , além dos principais, apenas a mãe de Lucy apareceu em qualquer episódio do Comedy Hour . Ela aparece na temporada 3, episódio 2 'The Ricardos Go To Japan' como babá de Little Ricky.
Temporada 1 (1957–58)
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data do filme | Data de estreia original | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Lucy faz um cruzeiro para Havana" | Jerry Thorpe | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 28 de junho de 1957 | 6 de novembro de 1957 | |
|
A colunista de Hollywood Hedda Hopper quer saber como Lucy e Ricky se conheceram. Em um flashback de 1940, Lucy McGillicuddy e sua melhor amiga Susie MacNamara ( Ann Sothern, cuja personagem faz uma aparição cruzada de seu programa Private Secretary da CBS ) estão viajando por Havana, onde encontram dois guias turísticos, Ricky Ricardo e seu amigo Carlos Garcia ( Cesar Romero ). Fred e Ethel Mertz, segunda lua de mel, e o crooner Rudy Vallee estão juntos para o passeio. Nota: originalmente foi mostrado como um episódio de 75 minutos. Todas as repetições foram editadas para a duração de uma hora, com as sequências originais de abertura e fechamento (apresentando Hedda Hopper) excluídas, substituídas pela breve narração de Desi no início e no final. Este é o único episódio em que as celebridades convidadas (com exceção de Hopper e Vallee) não se retratam. | |||||||
| 2 | 2 | "The Celebrity Next Door" | Jerry Thorpe | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 27 de setembro de 1957 | 3 de dezembro de 1957 | |
|
Tallulah Bankhead muda-se para a casa ao lado dos Ricardos. Depois que Lucy descobre que uma celebridade está entre ela, ela tenta ganhar sua amizade convidando-a para um jantar elegante - com Fred e Ethel posando como ajudantes contratados. Em pouco tempo, Lucy envolveu a Sra. Bankhead e Ricky e os Mertzes em um programa local do PTA. Bette Davis foi originalmente considerada a celebridade ao lado, mas sofreu um acidente de cavalgada. Bankhead foi a segunda escolha dos produtores. | |||||||
| 3 | 3 | "Lucy Hunts Uranium" | Jerry Thorpe | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | 15 de novembro de 1957 (partes do estúdio) |
3 de janeiro de 1958 | |
|
Ricky e sua banda foram contratados para tocar no Sands Casino em Las Vegas , e Lucy espera que a viagem lhe dê a oportunidade de ir à caça de urânio. Fred e Ethel estão entusiasmados com a ideia, mas Ricky a proíbe, até que manchetes misteriosas colocaram toda a cidade em alvoroço. Logo os Ricardos, os Mertzes e Fred MacMurray começaram a ficar ricos. Logo se torna uma corrida para ver quem pode chegar primeiro ao escritório de reclamações. (Também aparecendo neste programa está a esposa de MacMurray, June Haver .) Nota: Este é o primeiro episódio que Lucy apresenta um novo corte de cabelo curto que ela manterá para o restante da série. | |||||||
| 4 | 4 | "Lucy ganha um cavalo de corrida" | Jerry Thorpe | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | Dezembro de 1957 | 3 de fevereiro de 1958 | |
| Lucy ganha um cavalo de corrida para Little Ricky. Para manter o cavalo, Lucy o inscreve em uma corrida na Roosevelt Raceway com a ajuda de Betty Grable . Harry James , marido de Betty, também aparece. | |||||||
| 5 | 5 | "Lucy vai para Sun Valley" | Jerry Thorpe | Madelyn Martin, Bob Carroll, Jr., Bob Schiller e Bob Weiskopf | Fevereiro de 1958 | 14 de abril de 1958 | |
| Lucy e Ethel vão para Sun Valley sem Ricky e Fred. Enquanto em Sun Valley, as meninas conhecem Fernando Lamas e Lucy trama um esquema para deixar Ricky com ciúme o suficiente para se juntar a elas. | |||||||
Temporada 2 (1958–59)
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data do filme | Data de estreia original | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 1 | "Lucy vai para o México" | Jerry Thorpe | Bob Schiller, Bob Weiskopf e Everett Freeman | 16 de junho de 1958 (concluído) |
6 de outubro de 1958 | |
| Lucy e os Mertz vão com Ricky para o México, onde ele fará um show com Maurice Chevalier . Enquanto isso, Lucy acaba se encontrando em uma tourada . | |||||||
| 7 | 2 | "Lucy abre espaço para Danny" | Jerry Thorpe | Bob Schiller e Bob Weiskopf | 19 de setembro de 1958 | 1 de dezembro de 1958 | |
| A família Williams do The Danny Thomas Show ( Danny Thomas , Marjorie Lord , Rusty Hamer e Angela Cartwright ) alugou a casa de Lucy e Ricky porque os Ricardos estão indo para Hollywood. Quando a viagem a Hollywood é cancelada, os Ricardos acabam ficando com os Mertz na casa de hóspedes. Gale Gordon também participa como juiz de um tribunal civil. | |||||||
| 8 | 3 | "Lucy vai para o Alasca" | Jerry Thorpe | Bob Schiller e Bob Weiskopf | 19 de dezembro de 1958 (concluído) |
9 de fevereiro de 1959 | |
| Os Ricardos e Mertzes vão para o Alasca , onde Lucy faz um show com Red Skelton . Lucy cai repetidamente de uma rede em seu quarto de hotel superlotado e entra em pânico ao voar em um pequeno avião com Skelton. | |||||||
| 9 | 4 | "Lucy quer uma carreira" | Jerry Thorpe | Bob Schiller e Bob Weiskopf | 6 de março de 1959 (com direitos autorais) |
13 de abril de 1959 | |
|
Lucy não quer mais ser dona de casa e aparece no "Early Bird Show" de Paul Douglas como seu "Girl Friday". Nota: Este episódio espelhava a vida dos Arnazes na década de 1940, quando Lucy se encontraria com Desi na estação de trem quando ela estava saindo para trabalhar em um estúdio de cinema, enquanto Desi voltaria para casa depois de trabalhar em uma boate. | |||||||
| 10 | 5 | "Férias de verão de Lucy" | Jerry Thorpe | Bob Schiller e Bob Weiskopf | 5 de maio de 1959 (com direitos autorais) |
8 de junho de 1959 | |
| Lucy e Ricky vão de férias e acabam dividindo sua cabana com Howard Duff e Ida Lupino . | |||||||
Temporada 3 (1959–60)
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data do filme | Data de estreia original | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | "Milton Berle se esconde nos Ricardos" | Desi Arnaz | Bob Schiller e Bob Weiskopf | Junho de 1959 | 25 de setembro de 1959 | |
| Lucy tenta deixar Milton Berle trabalhar em seu livro em paz enquanto ele está na casa dos Ricardos. | |||||||
| 12 | 2 | "The Ricardos Go to Japan" | Desi Arnaz | Bob Schiller e Bob Weiskopf | Setembro de 1959 | 27 de novembro de 1959 | |
| Lucy, Ricky e os Mertzes visitam Tóquio , Japão , e conhecem Bob Cummings . Enquanto isso, Lucy quer comprar algumas pérolas de verdade. Quando ocorre uma confusão entre as pérolas verdadeiras e algumas falsas, Lucy e Ethel se encontram disfarçadas de gueixas . | |||||||
| 13 | 3 | "Lucy encontra o bigode" | Desi Arnaz | Bob Schiller e Bob Weiskopf | 2 de março de 1960 (concluído) |
1 ° de abril de 1960 | |
|
Ricky está deprimido porque não tem recebido ofertas de TV ultimamente, então Lucy, Fred e Ethel tentam animá-lo. Ernie Kovacs e sua esposa Edie Adams são estrelas convidadas. Nota : Este é o episódio final do show devido ao divórcio de Ball e Arnaz, que ocorreu dois meses após este episódio ir ao ar. Muitas pessoas que trabalharam em I Love Lucy disseram que tinham a sensação de que este seria o último episódio por causa da luta constante entre os dois, embora mais episódios estivessem planejados para serem produzidos. | |||||||
Referências
Leitura adicional
- Andrews, Bart (1985). O livro "I Love Lucy" . Nova York: Doubleday. ISBN 0-385-19033-6.
- Edwards, Elisabeth (2010) [2001]. Eu amo Lucy: Comemorando 50 Anos de Amor e Risos . Filadélfia: Running Press. ISBN 978-0-7624-3983-6.