Leo Perutz - Leo Perutz

Leo Perutz
Leo Perutz.jpg
Nascer 2 de novembro de 1882
Praga , Império Austro-Húngaro
Morreu 25 de agosto de 1957 (25/08/1957)(com 74 anos)
Bad Ischl , Áustria
Ocupação Romancista; matemático

Leopold Perutz (2 de novembro de 1882, Praga - 25 de agosto de 1957, Bad Ischl) foi um romancista e matemático austríaco . Ele nasceu em Praga (agora capital da República Tcheca ) e, portanto, era um cidadão do Império Austro-Húngaro . Ele viveu em Viena até o Anschluss nazista em 1938, quando emigrou para a Palestina .

De acordo com a nota biográfica nas edições da Arcade Publishing das traduções para o inglês de seus romances, Leo foi um matemático que formulou uma equação algébrica que leva o seu nome; ele trabalhava como estatístico para uma seguradora . Ele era parente do biólogo Max Perutz .

Durante a década de 1950, ele voltou ocasionalmente para a Áustria, passando os meses de verão e outono na cidade mercantil de St. Wolfgang, na região turística de Salzkammergut e em Viena . Ele morreu na cidade termal austríaca de Bad Ischl em 1957. Ele escreveu seu primeiro romance, A Terceira Bala , em 1915, enquanto se recuperava de um ferimento sofrido na Primeira Guerra Mundial . Ao todo Perutz escreveu onze romances, que ganharam a admiração de Jorge Luis Borges , Ítalo Calvino , Ian Fleming , Karl Edward Wagner e Graham Greene . Wagner citou o romance de Perutz, O Mestre do Dia do Julgamento, como um dos treze melhores romances de terror não sobrenatural.

Visão geral

Perutz nasceu em Praga em uma família em grande parte não religiosa de ascendência judaica. Eles se mudaram para Viena , onde ele frequentou várias escolas e faculdades antes de estudar teoria da probabilidade , estatística, ciência atuarial e economia.

Os romances de Perutz são curtos e geralmente romances históricos que combinam aventura em ritmo acelerado com um toque metafísico . Eles são influenciados pela obra de ETA Hoffmann , Arthur Schnitzler e Victor Hugo (cuja obra Perutz traduziu para o alemão). O colega romancista austríaco Friedrich Torberg certa vez caracterizou o estilo literário de Perutz como o possível resultado de uma pequena infidelidade a Franz Kafka e Agatha Christie . O Marquês de Bolibar apresenta o Judeu Errante aparecendo durante a campanha de Napoleão na Espanha. By Night Under the Stone Bridge é uma obra episódica cujas histórias separadas são unidas pelo amor ilícito compartilhado, em seus sonhos, por uma mulher judia e o imperador Rodolfo II . No Judas de Leonardo, publicado postumamente , a busca de Da Vinci por um rosto apropriado para dar ao traidor em sua Última Ceia está entrelaçada com a disputa entre um usurário e o comerciante a quem deve dinheiro. O título de seu romance de 1933, Saint Peter's Snow (também conhecido em inglês como The Virgin's Brand ), que se passa no que era então os dias atuais, refere-se a uma droga que induz ao fervor religioso; os nazistas, compreensivelmente, não ligaram para isso. O crítico Alan Piper considerou-a "uma história de detetive psicológica", embora tenha sido categorizada como ficção científica ou fantasia. Piper acreditava que o romance estava décadas à frente de seu tempo devido à descrição de uma droga alucinógena derivada de um fungo ergotina 10 anos antes da descoberta do LSD . Ele também achou surpreendente que discutisse o uso experimental deste alucinógeno em uma vila isolada 20 anos antes do envenenamento em massa de Pont-Saint-Esprit em 1951 , e propôs que o ergot era o ingrediente psicoativo usado nos antigos cultos de mistério 40 anos antes disso ser apresentada como uma proposta séria. O Mestre do Dia do Julgamento é uma história de mistério decididamente diferente sobre as circunstâncias que cercaram a morte de um ator no início do século XX, e Little Apple trata da busca obsessiva de um soldado da Primeira Guerra Mundial por vingança.

Em sua discussão sobre a literatura fantástica de língua alemã, o crítico Franz Rottensteiner descreve Perutz como "sem dúvida o melhor autor de fantasia de seu tempo". O estudioso literário Alan Piper descreveu o trabalho de Perutz como tipicamente contendo "um elemento do fantástico, com enredos dramáticos apresentando interpretações confusas e conflitantes dos eventos".

Em 1933, Perutz publicou seu romance St Petri-Schnee , que seria publicado em inglês em 1935 como A Marca da Virgem .

Romances de Perutz em tradução para o inglês

(As datas de publicação são para as edições originais em alemão)

  • De Nove a Nove (1918)
  • O Marquês de Bolibar (1920)
  • O Mestre do Dia do Juízo (1921)
  • Turlupin (1924)
  • Little Apple (1928)
  • Saint Peter's Snow (1933)
  • O Cavalier Sueco (1936)
  • À noite, sob a ponte de pedra (1952)
  • O Judas de Leonardo (1959)

Filmografia

Referências

Notas de rodapé

Bibliografia

  • Giffuni, Cathe. "" Leo Perutz: An English Bibliography, "Bulletin of Bibliography, Vol. 48 No. 4 December 1991, pp. 195–197.
  • Piper, Alan (2013). "Leo Perutz e o mistério da neve de São Pedro ". Time and Mind: The Journal of Archaeology, Consciousness and Culture . 6 (2): 175–198. doi : 10.2752 / 175169713X13589680082172 . S2CID  162287985 .

Leitura adicional

  • Hans Harald Müller: Leo Perutz , München, Verlag CH Beck , 1992
  • Dietrich Neuhaus: Erinnerung und Schrecken. Die Einheit von Geschichte, Phantastik und Mathematik im Werk Leo Perutz , Frankfurt am Main: P. Lang , 1984
  • Brigitte Forster, Hans Harald Müller (Hrsg.): Leo Perutz. Unruhige Träume - Abgründige Konstruktionen. Dimensionen des Werks, Stationen der Wirkung , Wien, Sonderzahl, 2002 ISBN  3-85449-197-2 .
  • Ulrike Siebauer: Leo Perutz - »Ich kenne alles. Alles, nur nicht mich « , Gerlingen, Bleicher Verlag, 2000 ISBN  3-88350-666-4

links externos