É Grim Up North - It's Grim Up North

"É Grim Up North"
The JAMs - It's Grim Up North.jpg
Single dos Justified Ancients of Mu Mu
Lançado 28 de outubro de 1991
Gravada Trancentral
Gênero Techno industrial
Comprimento 4 : 04 (edição de rádio)
10:03 (estendido)
Etiqueta KLF Communications (Reino Unido)
Compositor (es) Jimmy Cauty , Bill Drummond
Produtor (es) The KLF
Cronologia dos solteiros de Drummond e Cauty
" America: What Time Is Love? "
(1991) 		" It's Grim Up North "
(1991) 		" Justified & Ancient (Stand by The JAMs) "
(1991)

" It's Grim Up North " é uma canção dos Justified Ancients of Mu Mu (The JAMs). A canção foi lançada originalmente como uma edição limitada "Club Mix" em dezembro de 1990 com Pete Wylie nos vocais. Uma versão regravada com Bill Drummond nos vocais foi lançada comercialmente em outubro de 1991. Essas gravações foram os primeiros lançamentos de Drummond e seu parceiro criativo Jimmy Cauty sob o apelido de JAMs desde o álbum de compilação de 1988 Shag Times , e o último com esse nome; nesse ínterim, eles operaram como Timelords e KLF . O single lançado em 1991 alcançou a décima posição no UK Singles Chart e entrou no top 10 na Dinamarca e na Finlândia.

A letra de "It's Grim Up North" lista vilas e cidades no norte da Inglaterra , com uma batida techno industrial e percussão reminiscentes de apitos a vapor . A versão de 1991 segue em um instrumental orquestral do hino " Jerusalém ". Um tema recorrente de "It's Grim Up North" foi o cinza monótono, representando os céus sombrios e nublados do Norte "sombrio". O single original com Pete Wylie foi prensado em vinil cinza, e a mesma cor foi mantida para a capa do lançamento de 1991. O vídeo de "It's Grim Up North" foi filmado em preto e branco e mostra The Justified Ancients of Mu Mu se apresentando sob uma chuva torrencial.

"It's Grim Up North" foi planejada para ser uma faixa de destaque no álbum do JAM The Black Room , mas o álbum nunca foi concluído.

Fundo

Figura da indústria musical Bill Drummond e o artista / músico Jimmy Cauty começaram a gravar juntos em 1987 como The Justified Ancients of Mu Mu (também conhecido como The JAMs), batizando-se em homenagem ao grupo conspiratório fictício "The Justified Ancients of Mummu" do The Illuminatus! Trilogia . Em 1988 eles tiveram seu primeiro single número um no Reino Unido - Doctorin 'the Tardis - como The Timelords, após o qual eles fizeram a transição para The KLF. "It's Grim Up North" foi lançado comercialmente pelos Justified Ancients of Mu Mu em 1991, no meio de uma série de discos de house otimistas da KLF, que faria Cauty e Drummond se tornarem os singles mais vendidos do mundo naquele ano. .

Tema

Uma captura de tela do vídeo "It's Grim Up North", filmado em preto e branco. Os JAMs atuam na chuva, no escuro e "sombrio" do Norte. Bill Drummond é retratado no centro, Jimmy Cauty está na extrema direita e um baterista desconhecido está atrás de Cauty, perto dos alto-falantes.

"It's Grim Up North", com seu tom marcadamente mais sombrio do que os registros KLF, foi planejado para ser uma faixa de destaque no álbum inédito The Black Room , um álbum que Cauty disse que seria "tão pesado que só vai prendê-lo ao floor "e que Drummond disse que seria o" yang to the yin "de The White Room , lançado em março de 1991.

Um tema recorrente de "It's Grim Up North" foi o cinza monótono, representando os céus sombrios e nublados do Norte "sombrio". A edição original com Pete Wylie estava em vinil cinza, e a mesma cor foi mantida para a capa do lançamento de 1991 (foto acima). O vídeo de "It's Grim Up North" foi filmado em preto e branco e mostra The Justified Ancients of Mu Mu se apresentando sob uma chuva torrencial. King Boy D (Drummond) expressa as palavras no microfone de um rádio de campo usado por uma mulher ao seu lado vestindo uniforme militar e um capacete com a etiqueta "KLF". Rockman Rock (Cauty) é mostrado tocando baixo, assim como um baterista desconhecido no fundo vestindo um moletom. Carros e caminhões passam correndo, deixando um rastro de respingos porque, evidentemente, os JAMs estão atuando em uma faixa de rodagem; eles são iluminados pelos faróis de vários veículos parados próximos. À medida que a performance chega ao fim e as tensões de Jerusalém podem ser ouvidas, o slogan "O Norte se levantará novamente" aparece na tela.

As notas de manobra elaboraram ainda mais a inspiração dos JAMs: "Através da chuva torrencial e do rugido do diesel, Rockman e Kingboy D podem sentir um baque surdo regular. Seja este o eco eterno de uma revolução vitoriana movida a vapor ou o chute turbo de uma distante rave do norte é irrelevante. Assim inspirados, os JAMS sobem na parte de trás do caminhão e trabalham. "

Composição

"É ascendente desagradável do Norte (Parte 1)" é uma composição de 10 minutos com dois distintos segueing secções. A primeira seção de sete minutos é uma faixa de techno industrial pesada e vibrante , sobre a qual Drummond lista os nomes de algumas cidades no norte da Inglaterra . Entre os versos, a voz distorcida de Drummond nos alerta com urgência que "É sombrio no norte". A instrumentação é em tom menor e frequentemente discordante , apresentando sons sintetizados que lembram a passagem de veículos pesados ​​de mercadorias e apitos de trem. Embora o ritmo subjacente mantenha uma fórmula de compasso 4/4 , vários instrumentos mantêm 3/16 e 3/4 de tempo ao longo da faixa, incluindo uma segunda linha de bateria profunda - o "baque surdo regular" - que se justapõe quando os instrumentos 4/4 e percussão cair fora. A segunda seção é um arranjo totalmente orquestrado de Jerusalém , com sons de metais, cordas, órgãos, bateria e coro. A instrumentação e os vocais da primeira seção diminuem gradualmente a nada em um período de quase dois minutos. Após o clímax do hino, uivando vento e galinha chamadas são ouvidas e, em seguida, desaparecer.

"It's Grim Up North (Part 2)" é uma reprise de seis minutos dos temas techno da Parte 1, sem os vocais e orquestra. A faixa única do CD "Jerusalem on the Moors" compreende o arranjo orquestral de Jerusalém , começando ao lado de um fadeout da instrumentação techno industrial.

Lançamento

"It's Grim Up North" foi apresentada pela primeira vez em dezembro de 1990, como uma edição limitada "Club Mix" com Pete Wylie nos vocais. Uma versão regravada com Bill Drummond nos vocais foi lançada regularmente pela KLF Communications em outubro de 1991, chegando ao décimo lugar no UK Singles Chart . Essas gravações foram os primeiros lançamentos sob o pseudônimo de "JAMs" do The KLF , desde a coletânea Shag Times de 1988 , e seriam a última com esse nome.

Os JAMs usaram uma fotografia de graffiti lendo "It's Grim Up North" para anunciar seu single na edição de 2 de novembro de 1991 da NME ; o graffiti - pintado em uma ponte sobre a faixa de rodagem norte da autoestrada M1 - tinha sido objeto de uma moção na Câmara dos Comuns britânica em 21 de outubro de 1991. Os JAMs "negaram categoricamente" à mesma publicação que eram os responsáveis para o vandalismo.

Recepção critica

Record Mirror saudou a versão club original como "a faixa rave mais difícil do ano" e como "um ataque mental alucinante".

Ao premiar o lançamento de 1991 como "single da semana", a NME disse: "O escocês [Drummond] escolhe os topônimos com um prazer horrível, a faixa de apoio o esmurra e ajeita, detona e esmurra-o ao redor dos confins perdidos por Deus. semi-paraíso, esta terra de reis, esta ilha com cetro, esta Inglaterra ... Uma coisa de irreverência febril e diabólica e de gênio conceitual ... ".

Em um artigo de 2007 sobre canções sobre o norte da Inglaterra, o The Guardian disse que "It's Grim Up North" "engana o ouvinte. Um catálogo inexpressivo de cidades do norte, recitado sobre o techno de uma estrada chuvosa, de repente floresce em uma versão da Jerusalém de Blake, como se chegando a alguma utopia rave socialista. ".

Em 2005, Freaky Trigger colocou-o em 81º lugar em sua lista das "100 melhores canções de todos os tempos", com um redator do webzine dizendo que o álbum "não é uma porra de uma piada. É o melhor single britânico dos anos 1990". Em 1999, o fundador do site, Tom Ewing, também incluiu a canção em 75º lugar em sua lista dos "100 melhores singles dos anos 1990", dizendo que "" It's Grim Up North "é um documento de uma das bandas mais individuais do pop em sua imaginação pico. Tudo se resume a um homem de quase 30 anos, e um companheiro, fazendo exatamente o que eles querem fazer, sem medo ou transigência ou hipocrisia, e ficando no Top 40 para arrancar. E isso torna este não apenas um excelente solteiro, mas genuinamente inspirador ".

Localizações

  • Na ordem dos condados, essas aldeias / vilas / cidades / subúrbios que são mencionados na música estão em:

Todos os locais estão no norte da Inglaterra, predominantemente em Cheshire, Yorkshire , Lancashire, Merseyside e Greater Manchester. Com certas menções de partes de Cumbria, Derbyshire e Lincolnshire também mencionaram. Estes incluem Barrow-in-Furness, Glossop, Buxton, Grimsby, Cleethorpes e Scunthorpe. Embora os dois últimos condados estejam, na verdade, na região de East Midlands e no norte da Inglaterra, provavelmente devido à sua proximidade com as áreas em questão. KLF os mencionou. A lista completa de locais pode ser encontrada na letra, anunciada por Drummond.

Primeiro verso

"Bolton, Barnsley, Nelson, Colne, Burnley, Bradford, Buxton, Crewe, Warrington, Widnes, Wigan, Leeds, Northwich, Nantwich, Knutsford, Hull, Sale, Salford, Southport, Leigh, Kirkby, Kearsley, Keighley, Maghull, Harrogate , Huddersfield, Oldham, Lancs (Lancaster), Grimsby, Glossop, Hebden Bridge. "

Segundo verso

"Brighouse, Bootle, Featherstone, Speke, Runcorn, Rotherham, Rochdale, Barrow, Morecambe, Macclesfield, Lytham St Annes, Clitheroe, Cleethorpes, o M62 ."
(Nota: este versículo aparece apenas na versão completa; não está presente na edição de rádio.)

Terceiro verso

"Pendlebury, Prestwich, Preston, York, Skipton, Scunthorpe, Scarborough-on-Sea, Chester, Chorley, Cheadle Hulme (também pode ser interpretado como o igualmente válido Cheadle , Hulme ), Ormskirk, Accrington, Stanley (também pode ser interpretado como o clube de futebol, Accrington Stanley FC ), Leigh, Ossett, Otley, Ilkley Moor, Sheffield, Manchester, Castleford, Skem (Skelmersdale), Doncaster, Dewsbury, Halifax, Bingley, Bramhall, estão todos no Norte. "

Formatos e listas de faixas

"It's Grim Up North" foi originalmente lançado como uma edição limitada promocional de um lado 12 " em 17 de dezembro de 1990. Retrabalhada com os vocais de Drummond, a faixa foi lançada em um single europeu em 28 de outubro de 1991. A faixa do CD" Jerusalem on the Moors "compreende o arranjo orquestral de Jerusalém , começando ao lado de um fadeout da instrumentação industrial techno. Os formatos do single e as listas de faixas estão tabulados abaixo:

Formato (e países) Número de rastreio
1 2 3 4
Promo single de 12 "unilateral (Reino Unido) (edição limitada de 350) O
7 "single (Reino Unido, Alemanha, Dinamarca, Bélgica), single cassete (Reino Unido) p1 p2
12 "solteiro (Reino Unido, Alemanha, Dinamarca, Bélgica) P1 P2
CD single (Reino Unido, Alemanha, Dinamarca) p1 P1 P2 J

Chave

  • O - "It's Grim up North" (mix original do clube) (8:38)
  • p1 - ​​"É Grim up North (Parte 1)" (edição de rádio) (4:04)
  • P1 - "É Grim up North (Parte 1)" (10:03)
  • p2 - "It's Grim up North (Part 2)" (edição de rádio) (3:37)
  • P2 - "É Grim up North (Parte 2)" (6:13)
  • J - "Jerusalém dos Mouros" (3:04)

Pessoal (lançamento comercial de 1991)

Todas as canções escritas por Jimmy Cauty e Bill Drummond.

Fonte: notas da capa do JAMS 028CD

Gráficos

Chart (1991-1992)
Posição de pico
Dinamarca ( IFPI ) 9
Europa ( Eurochart Hot 100 ) 34
Finlândia ( Suomen virallinen lista ) 5
Suíça ( Schweizer Hitparade ) 26
Solteiros no Reino Unido ( OCC ) 10

Referências