História de São Petersburgo - History of Saint Petersburg

Fundada pelo Czar Pedro o Grande em 27 de maio de 1703. Tornou-se capital do Império Russo por mais de duzentos anos (1712–1728, 1732–1918). São Petersburgo deixou de ser a capital em 1918, após a Revolução Russa de 1917 .

A nova capital

Palácio de Pedro, o Grande , construído em 1714–1725 em Peterhof
O Palácio de Inverno foi invadido por comunistas bolcheviques na noite de outubro de 1917

Em 1º de maio de 1703, Pedro, o Grande, conquistou a fortaleza sueca de Nyenschantz e a cidade de Nyen, no rio Neva . O Czar Pedro o Grande fundou a cidade em 27 de maio de 1703 (no calendário gregoriano , 16 de maio no calendário juliano ) após reconquistar as terras ingrianas da Suécia , na Grande Guerra do Norte . Ele deu à cidade o nome de seu santo padroeiro, o apóstolo São Pedro . A grafia original em três palavras Sankt-Piter-burkh ( Санкт-Питер-Бурх ) usa o latim : Sankt , como em Sankt Goar e algumas outras cidades europeias (é um equívoco comum sobre a " origem cultural holandesa "; para versões locais, lá são " Sant " ou Sint em holandês moderno. Além da Holanda , Pedro , o Grande, também passou três meses na Grã-Bretanha, por isso é preferível falar sobre a experiência geral europeia que influenciou o czar.)

"São Petersburgo" é na verdade usado como um equivalente em inglês a três formas variantes do nome: originalmente Санкт-Питер-Бурх (Sankt Piter-Burkh), mais tarde Санкт-Петерсбурх (Sanktburkh), e depois Санкт-Петрберб ) O nome completo é freqüentemente substituído pela abreviatura SPb (СПб). "Sankt" geralmente se limitava à escrita; as pessoas geralmente o chamam de Петербург (Peterburg) ou o apelido comum Питер (Piter). Petrogrado (Петроград), nome dado em 1914 na eclosão da Primeira Guerra Mundial para evitar o som alemão de Petersburgo, era uma tradução eslava do nome anterior. O nome foi alterado para Leningrado (Ленинград) em 1924.

A cidade foi construída sob condições climáticas e geográficas adversas. A alta taxa de mortalidade exigia uma oferta constante de trabalhadores. Pedro ordenou um recrutamento anual de 40.000 servos , um recrutamento para cada nove a dezesseis famílias. Os conscritos tiveram que fornecer suas próprias ferramentas e alimentos para a jornada de centenas de quilômetros, a pé, em gangues, muitas vezes escoltados por guardas militares e acorrentados para evitar a deserção, mas muitos escaparam; outros morreram de doenças e exposição sob as condições adversas.

O primeiro edifício da nova cidade foi a Fortaleza de Pedro e Paulo , que originalmente também tinha o nome de Sankt Pieterburg . Ele foi colocado na ilha de Zayachy (Hare) , próximo à margem direita do Neva, a cinco quilômetros do Golfo. O pântano foi drenado e a cidade se espalhou para fora da fortaleza sob a supervisão de engenheiros alemães e holandeses que Pedro havia convidado para ir à Rússia. Pedro restringiu a construção de edifícios de pedra em toda a Rússia, fora de São Petersburgo, para que todos os pedreiros viessem ajudar na construção da nova cidade.

Ao mesmo tempo, Peter contratou um grande número de engenheiros, arquitetos, construtores navais, cientistas e empresários de todos os países da Europa. A imigração substancial de profissionais qualificados acabou transformando São Petersburgo em uma cidade muito mais cosmopolita do que Moscou e o resto da Rússia. Os esforços de Pedro para promover a modernização em Moscou e no resto da Rússia foram completamente mal interpretados pela antiquada nobreza russa e eventualmente falharam, causando-lhe muitos problemas com a oposição, incluindo vários atentados contra sua vida e a traição envolvendo seu próprio filho.

Pedro mudou a capital de Moscou para São Petersburgo em 1712, nove anos antes do Tratado de Nystad . Chamada de "janela para a Europa", era um porto marítimo e também uma base para a marinha de Pedro, protegida pela fortaleza de Kronstadt . A primeira pessoa a construir uma casa em São Petersburgo foi Cornelis Cruys , comandante da Frota do Báltico . Inspirado por Veneza e Amsterdã , Pedro o Grande propôs barcos e coráculos como meio de transporte em sua cidade dos canais. Inicialmente, havia apenas 12 pontes permanentes sobre cursos de água menores, enquanto o Grande Neva era atravessado por barcos no verão e a pé ou em carruagens durante o inverno. Uma ponte flutuante sobre Neva era construída todo verão.

Pedro ficou impressionado com o Versalhes e outros palácios da Europa. Seu palácio oficial de importância comparável em Peterhof foi o primeiro palácio suburbano usado permanentemente pelo czar como residência oficial principal e local para recepções oficiais e bailes de estado. O palácio à beira-mar, Monplaisir , e o Grande Palácio de Peterhof foram construídos entre 1714 e 1725. Em 1716, o rei da Prússia deu um presente ao czar Pedro: a Sala Âmbar .

Aleksandr Danilovich Menshikov , o melhor amigo de Pedro, foi o primeiro governador geral do governo de São Petersburgo em 1703-1727. Em 1724, a Academia de Ciências de São Petersburgo foi fundada na cidade. Após a morte de Pedro, o Grande, Menshikov foi preso e exilado na Sibéria. Em 1728, Pedro II da Rússia mudou a capital de volta para Moscou, mas 4 anos depois, em 1732, São Petersburgo tornou-se novamente a capital da Rússia e permaneceu como sede do governo por cerca de dois séculos.

Revoluções

A Igreja do Salvador do Sangue comemora o local onde o czar Alexandre II foi assassinado
O cruzador protegido Aurora , símbolo da Revolução de Outubro , agora um museu
De Lênin caneca tiro 1895

Várias revoluções, levantes, assassinatos de czares e tomadas de poder em São Petersburgo moldaram o curso da história na Rússia e influenciaram o mundo. Em 1801, após o assassinato do Imperador Paulo I , seu filho tornou-se o Imperador Alexander I . Alexandre I governou a Rússia durante as Guerras Napoleônicas e expandiu seu Império por aquisições da Finlândia e parte da Polônia. Sua misteriosa morte em 1825 foi marcada pela revolta dezembrista , que foi reprimida pelo imperador Nicolau I , que ordenou a execução de líderes e exilou centenas de seus seguidores para a Sibéria. Nicolau I então pressionou pelo nacionalismo russo suprimindo as nacionalidades e religiões não russas.

A revolução cultural que se seguiu às guerras napoleônicas abriu ainda mais São Petersburgo, apesar das repressões. A riqueza e o rápido crescimento da cidade sempre atraíram intelectuais, cientistas, escritores e artistas proeminentes. São Petersburgo finalmente ganhou reconhecimento internacional como uma porta de entrada para comércio e negócios, bem como um centro cultural cosmopolita. As obras de Aleksandr Pushkin , Nikolai Gogol , Ivan Turgenev , Fyodor Dostoyevsky e muitos outros trouxeram a literatura russa para o mundo. Música, teatro e balé se estabeleceram e ganharam estatura internacional.

Filho do imperador Nicolau I, o imperador Alexandre II implementou as reformas mais desafiadoras empreendidas na Rússia desde o reinado de Pedro, o Grande. A emancipação dos servos (1861) causou o influxo de grande número de pobres para a capital. Cortiços foram erguidos na periferia e uma indústria nascente surgiu, superando Moscou em população e crescimento industrial. Em 1900, São Petersburgo se tornou um dos maiores centros industriais da Europa, um importante centro internacional de poder, negócios e política, e a quarta maior cidade da Europa.

Com o crescimento da indústria, movimentos radicais também começaram. As organizações socialistas foram responsáveis ​​pelo assassinato de muitas figuras públicas, funcionários do governo, membros da família real e do próprio czar. O czar Alexandre II foi morto por um homem-bomba Ignacy Hryniewiecki em 1881, em um complô com conexões com a família de Lenin e outros revolucionários. A Revolução de 1905 começou aqui e se espalhou rapidamente pelas províncias. Durante a Primeira Guerra Mundial , o nome Sankt Peterburg foi considerado muito alemão, então a cidade foi rebatizada de Petrogrado .

1917 viu os próximos estágios da Revolução Russa e o ressurgimento do Partido Comunista liderado por Lenin , que declarou "As armas nos dão o poder" e "Todo o poder aos soviéticos!" Após a Revolução de fevereiro , o czar Nicolau II foi preso e o governo do czar foi substituído por dois centros opostos de poder político: o governo provisório "pró-democracia" e o soviete "pró-comunista" de Petrogrado . Então, o governo provisório foi derrubado pelos comunistas na Revolução de Outubro , causando a Guerra Civil Russa .

A proximidade da cidade com os exércitos anti-soviéticos forçou o líder comunista Vladimir Lenin a transferir seu governo para Moscou em 5 de março de 1918. A mudança foi disfarçada como temporária, mas Moscou continua sendo a capital desde então. Em 24 de janeiro de 1924, três dias após a morte de Lenin, Petrogrado foi rebatizada de Leningrado . A razão do Partido Comunista para mudar o nome da cidade novamente foi que Lenin liderou a revolução. Após a Guerra Civil e o assassinato do czar Nicolau II e sua família, bem como de milhões de pessoas anti-soviéticas, a mudança de nome para Leningrado foi projetada para destruir as últimas esperanças entre a resistência e mostrar a forte ditadura do partido comunista de Lenin e do Regime soviético.

São Petersburgo foi devastado pelo Terror Vermelho de Lenin e depois pelo Grande Expurgo de Stalin, além do crime e vandalismo na série de revoluções e guerras. Entre 1917 e 1930, cerca de dois milhões de pessoas fugiram da cidade, incluindo centenas de milhares de intelectuais educados e da aristocracia, que emigraram para a Europa e América. Ao mesmo tempo, muitos grupos políticos, sociais e paramilitares seguiram o governo comunista em sua mudança para Moscou, quando os benefícios do status de capital deixaram a cidade. Em 1931, Leningrado separou-se administrativamente do Oblast de Leningrado .

Em 1934, o popular governador de Leningrado, Kirov , foi assassinado, porque Stalin aparentemente ficou cada vez mais paranóico com o crescimento de sua popularidade. A morte de Kirov foi usada para iniciar o Grande Expurgo, onde os partidários de Trotsky e outros supostos "inimigos do estado soviético" foram presos. Então, uma série de casos "criminais", conhecidos como Centro de Leningrado e Caso de Leningrado , foram fabricados e resultaram em sentenças de morte para muitos líderes importantes de Leningrado e severas repressões de milhares de altos funcionários e intelectuais.

Cerco de Leningrado

Durante a Segunda Guerra Mundial , Leningrado foi cercada e sitiada pela Wehrmacht alemã de 8 de setembro de 1941 a 27 de janeiro de 1944, um total de 29 meses. Por ordem de Hitler , a Wehrmacht bombardeava e bombardeava constantemente a cidade e a isolava sistematicamente de quaisquer suprimentos, causando a morte de mais de 1 milhão de civis em 3 anos; 650.000 morreram somente em 1942 A instrução secreta de 23 de setembro de 1941 dizia: "o Führer está determinado a eliminar a cidade de Petersburgo da face da terra. Não há razão alguma para a subsequente existência desta cidade em grande escala após a neutralização do Rússia soviética." A partir do início de 1942, Íngria foi incluída nos planos de anexação do Generalplan Ost como a "área de assentamento alemão". Isso implicou no genocídio de 3 milhões de residentes de Leningrado, que não tinham lugar na "Nova Ordem do Leste Europeu" de Hitler.

Hitler ordenou os preparativos para as celebrações da vitória nos Palácios do Czar. Os alemães saquearam arte de museus e palácios, bem como de residências particulares. Todos os tesouros saqueados, como a Sala Âmbar , estátuas de ouro do Palácio Peterhof , pinturas e outras obras de arte valiosas foram levados para a Alemanha. Hitler também preparou uma festa para comemorar sua vitória no hotel Astoria. Um convite impresso para o baile de recepção de Hitler no Hotel Astoria está agora em exibição no Museu da Cidade de São Petersburgo.

Durante o cerco de 1941–1944, as únicas maneiras de abastecer a cidade e os subúrbios, habitados por vários milhões, eram por aviões ou carros cruzando o congelado Lago Ladoga . Os militares alemães bombardearam sistematicamente essa rota, chamada de Estrada da Vida , de modo que milhares de carros com pessoas e suprimentos de comida afundaram no lago. A situação na cidade era especialmente horrível no inverno de 1941-1942. Os bombardeios alemães destruíram a maior parte das reservas de alimentos. A ração diária de alimentos foi reduzida em outubro para 400 gramas de pão para um trabalhador e 200 gramas para uma mulher ou criança. Em 20 de novembro de 1941, as rações foram reduzidas para 250 e 125 gramas, respectivamente. Esses gramas de pão eram a maior parte de uma refeição diária para uma pessoa na cidade. O abastecimento de água foi destruído. A situação piorou ainda mais no inverno devido à falta de combustível para aquecimento. Somente em dezembro de 1941, cerca de 53.000 pessoas em Leningrado morreram de fome, muitos cadáveres foram espalhados pelas ruas de toda a cidade.

"Savichevs morreu. Todos morreram. Só sobrou Tanya", escreveu a menina de Leningrado, Tanya Savicheva , de 11 anos em seu diário. Tornou-se um dos símbolos da tragédia do bloqueio e foi mostrado como um dos muitos documentos nos julgamentos de Nuremberg .

A cidade sofreu uma destruição severa - a Wehrmacht disparou cerca de 150.000 projéteis em Leningrado e a Luftwaffe lançou cerca de 100.000 bombas aéreas. Muitas casas, escolas, hospitais e outros edifícios foram demolidos e os que se encontravam no território ocupado foram saqueados pelas tropas alemãs.

Como resultado do cerco, cerca de 1,2 milhão dos 3 milhões de civis de Leningrado perderam a vida por causa de bombardeios, fome, infecções e estresse. Centenas de milhares de civis não registrados, que viviam em Leningrado antes da Segunda Guerra Mundial, morreram no cerco sem nenhum registro. Cerca de 1 milhão de civis escaparam com evacuação, principalmente a pé. Após dois anos de cerco, Leningrado se tornou uma "cidade fantasma" vazia com milhares de casas em ruínas e abandonadas.

Pela resistência heróica da cidade e tenacidade dos sobreviventes do cerco, Leningrado foi o primeiro a receber o título de Cidade Herói , concedido em 1945.

Reconstrução pós-guerra

Kirov Stadium

A guerra danificou a cidade e matou muitos velhos petersburguenses que não haviam fugido após a revolução e não morreram nos expurgos em massa antes da guerra. No entanto, Leningrado e muitos de seus subúrbios foram reconstruídos ao longo das décadas do pós-guerra, parcialmente de acordo com os planos pré-guerra. Em 1950, o Estádio Kirov foi inaugurado e logo estabeleceu um recorde quando 110.000 torcedores assistiram a uma partida de futebol. Em 1955, o metrô de Leningrado , o segundo sistema subterrâneo de trânsito rápido do país, foi inaugurado com suas primeiras seis estações decoradas com mármore e bronze .

Cronologia da recuperação pós-guerra

1945 - 1970

  • Reconstrução e restauração de milhares de edifícios, indústrias, escolas, transporte, suprimentos de energia e infraestrutura.
  • Restauração dos museus suburbanos destruídos, palácios e outros marcos e tesouros históricos e culturais.
  • Explosões de minas terrestres deixadas para trás causam inúmeras mortes entre os cidadãos.

1946

  • Janeiro - dezembro. Algumas escolas, universidades e faculdades voltaram aos estudos.
  • Janeiro - dezembro. Alguns cinemas e filmes foram abertos ao público.

1947

  • Maio. As fontes do parque Peterhof foram abertas ao público novamente. Mas os palácios ficaram em ruínas nas décadas seguintes.

1949

Stalin armou um complô para que os líderes do governo da cidade fossem presos e mortos. Aleksei Kuznetsov , Nikolai Voznesensky , P. Popkov, Ya. Kapustin, P. Lazutin e vários outros, que foram heróicos e eficientes na defesa de Leningrado, e se tornaram figuras muito populares. Eles foram presos sob acusações falsas. A conspiração de Stalin para matar os líderes de Leningrado foi mantida em segredo na ex-União Soviética. Agora é conhecido como Caso de Leningrado .

1955

  • O metrô de Leningrado , que foi projetado antes da guerra na década de 1930 para servir como abrigo subterrâneo, foi concluído após a guerra e inaugurado em 1955 com suas primeiras sete estações decoradas com mármore e bronze. Tornou-se o segundo sistema de trânsito rápido subterrâneo do país.
  • A população de Leningrado com subúrbios aumentou nos 10 anos do pós-guerra de menos de 0,8 milhões para cerca de 4 milhões.

Década de 1960

  • A Casa-Museu de Ilya Repin foi restaurada no subúrbio ao norte de Repino e aberta ao público. No entanto, a maioria das pinturas originais e itens pessoais do artista continuam desaparecidos, pois o exército finlandês esteve aqui durante a Segunda Guerra Mundial.

Década de 1970

2003

  • Maio. A Sala Âmbar foi recriada com o patrocínio da Alemanha. Está aberto ao público no Catherine Palace, completamente restaurado .
  • De 27 a 31 de maio marcou o aniversário de 300 anos da cidade.

2004

  • Janeiro. O 60º aniversário do levantamento do cerco de Leningrado em 1944 foi oficialmente celebrado em São Petersburgo em 27 de janeiro de 2004. Cerca de doze mil sobreviventes do cerco que eram crianças na época da segunda guerra mundial vivem agora com pensão do Estado em São Petersburgo e subúrbios. Dezenas de milhares de outros sobreviventes, que foram evacuados da sitiada Leningrado quando crianças, ainda vivem na Rússia e em outros países do mundo.

História pós-guerra

Durante o final dos anos 1940 e 1950, a elite política e cultural de Leningrado sofreu repressões mais duras sob a ditadura de Stalin - centenas foram executados e milhares foram presos em repressões conhecidas como o Caso de Leningrado . Pensadores independentes, escritores, artistas e outros intelectuais foram atacados, as revistas Zvezda e Leningrado foram proibidas, Akhmatova e Zoshchenko foram reprimidas e dezenas de milhares de Leningrados foram exilados na Sibéria . Mais repressões contra a elite intelectual de Leningrado, conhecidas como o "Segundo caso de Leningrado", faziam parte das políticas econômicas injustas do estado soviético. A economia de Leningrado estava produzindo cerca de 6% do PIB da URSS , apesar de ter menos de 2% da população do país, mas o Partido Comunista Soviético negou tal eficiência econômica e desviou a renda obtida do povo de Leningrado para outros lugares e programas soviéticos. Como resultado, durante as décadas de 1960, 1970 e 1980, a cidade de Leningrado foi seriamente subfinanciada em favor de Moscou. Leningrado sofreu com a distribuição injusta de riqueza, porque a liderança soviética drenou os recursos da cidade para subsidiar padrões de vida mais altos em Moscou e em algumas partes da União Soviética e além. Essa redistribuição injusta de riqueza causou lutas dentro do governo soviético e do partido comunista, o que levou à sua fragmentação e desempenhou um papel no colapso final da URSS.

Em 12 de junho de 1991, o dia da primeira eleição presidencial russa , em um referendo 54% dos eleitores de Leningrado escolheram restaurar " o nome original, São Petersburgo ", em 6 de setembro de 1991. Na mesma eleição, Anatoly Sobchak foi o primeiro eleito democraticamente prefeito da cidade . Entre suas primeiras iniciativas, Sobchak tentou minimizar o controle federal de Moscou para manter a renda da economia de São Petersburgo na cidade.

Os nomes originais voltaram a 39 ruas, seis pontes, três estações de metrô de São Petersburgo e seis parques. Pessoas mais velhas às vezes usam nomes e endereços de correspondência antigos. A mídia promoveu fortemente o nome "Leningrado", principalmente em conexão com o cerco, então mesmo as autoridades podem chamar São Petersburgo de "Cidade Heroica de Leningrado". Os jovens podem usar Leningrado como um vago protesto contra algumas mudanças sociais e econômicas. Uma banda popular de ska punk de São Petersburgo chama-se Leningrado .

O Oblast de Leningrado manteve seu nome após uma votação popular. É um assunto federal separado da Rússia, do qual a cidade de São Petersburgo é a capital.

Em 1996, Vladimir Yakovlev foi eleito chefe da Administração da Cidade de São Petersburgo e mudou seu título de "prefeito" para "governador". Em 2003, Yakovlev renunciou um ano antes do término de seu segundo mandato. Valentina Matviyenko foi eleita governadora. Em 2006, a legislatura da cidade a renomeou governadora.

O Tribunal Constitucional da Rússia concluiu sua mudança de Moscou para a Praça do Senado em São Petersburgo em 2008. A mudança restaurou parcialmente o status histórico de São Petersburgo, tornando a cidade a segunda capital judicial da Rússia.

Veja também

Referências

Bibliografia

  • Amery, Colin, Brian Curran e Yuri Molodkovets. São Petersburgo . (Frances Lincoln, 2006).
  • Anokhin, AA, et al. "Ambiente urbano pós-soviético: a experiência de São Petersburgo." Regional research of Russia 7.3 (2017): 249–258. conectados
  • Barskova, Polina. "O espetáculo da cidade sitiada: reaproveitando a memória cultural em Leningrado, 1941–1944." Slavic Review (2010): 327–355. conectados
  • Bater, James H. St. Petersburg: Industrialization and Change . (McGuill-Queen's University Press, 1976).
  • Brumfield, William Craft. As origens do modernismo na arquitetura russa . Berkeley: University of California Press, 1991.
  • Buckler, Julie. Mapeando São Petersburgo: texto imperial e forma de cidade . Princeton: Princeton University Press, 2005).
  • Clapperton, James. "O cerco de Leningrado como narrativa sagrada: conversas com sobreviventes." História Oral (2007): 49–60. online , fontes primárias
  • Clark, Katerina, Petersburg, Crucible of Revolution . Cambridge: Harvard University Press, 1995.
  • Cross, Anthony, ed. São Petersburgo, 1703–1825 . (Palgrave Macmillan, 2003).
  • George, Arthur L. e Elena George. São Petersburgo: a janela da Rússia para o futuro, os primeiros três séculos . Lanham: Taylor Trade Publishing, 2003. ISBN   1-58979-017-0 .
  • Glantz, David M. The Battle for Leningrado, 1941–1944 . (UP de Kansas, 2002).
  • Lebre, Richard. "St. Petersburg Petrograd Leningrado 1703-1953" History Today (dezembro de 1953) 3 # 12 pp 823–834. popular
  • Hughes, Lindsey. Peter the Great: a Biography (Yale UP, 2004) pp 203–247.
  • Hwang, Kiun. Enquadrando, caminhando e reimaginando paisagens em uma São Petersburgo pós-soviética: patrimônio cultural, cinema e identidade '"(PhD Diss. U de Pittsburgh, 2020) online .
  • Jones, Michael. Leningrado: estado de sítio (Basic Books, 2008).
  • Kelly, Catriona. "'The Hermitage and My Own Front Door': Identidades locais em São Petersburgo." Ab Imperio 2010.4 (2010): 463-505. conectados
  • Keenan, Paul. São Petersburgo e a corte russa, 1703-1761 (Springer, 2013).
  • Kirschenbaum, Lisa. "Relembrando e reconstruindo: Leningrado após o cerco de uma perspectiva comparativa." Journal of Modern European History 9.3 (2011): 314-327. conectados
  • Kirschenbaum, Lisa A. O Legado do Cerco de Leningrado, 1941–1995: Mito, Memórias e Monumentos (Cambridge UP, 2006).
  • Klapuri, Tintti. "São Petersburgo literária na escrita transnacional russa contemporânea: Anya Ulinich, Gary Shteyngart e Zinaida Lindén." Scando-Slavica 62.2 (2016): 235-248.
  • Lincoln, W. Bruce. Luz do sol à meia-noite: São Petersburgo e a ascensão da Rússia moderna . (Basic Books, 2000).
  • Maddox, Steven M. Saving Stalin's Imperial City: Historic Preservation in Leningrado, 1930-1950 (Indiana UP, 2014).
    • Maddox, Steven. "Curando as feridas: Comemorações, mitos e a restauração da herança imperial de Leningrado, 1941-1950" (dissertação de doutorado, Universidade de Toronto, 2008) online
  • Miles, Jonathan. São Petersburgo (2019), história cultural.
  • Morel, Thierry e Elizaveta Renne. O Splendor of St. Petersburg: Art & Life no final Palácios imperiais da Rússia (2019) excerto
  • Munro, George E. A cidade mais intencional: São Petersburgo no reinado de Catarina, a Grande (Associated University Presse, 2008).
  • Orttung, Robert W. De Leningrado a São Petersburgo: Democratização em uma cidade russa . (St. Martin's, 1995).
  • Ruble, Blair A. Leningrado: Moldando uma Cidade Soviética . (U of California Press, 1990).
  • Ruble, Blair A. “O caso de Leningrado e a provincianização de Leningrado.” Russian Review 42 # 3 (1983), pp. 301–320. conectados
  • Salisbury, Harrison. Os 900 dias: trecho do cerco de Leningrado (1969)
  • Scollins, Kathleen. Atos de Logos em Pushkin e Gogol: Petersburgo Textos e Subtextos (Academic Studies Press, 2017).
  • Shapiro, eu. G. Galeria de fotos do Hermitage Leningrado: um guia (1989) online
  • Shvidkovsky, Dmitry O. & Alexander Orloff. São Petersburgo: Arquitetura dos Czares . (Abbeville Press, 1996).
  • Varga-Harris, Christine. Histórias de casa e lar: a vida no apartamento soviético durante os anos de Khrushchev (Cornell UP, 2015).
  • Volkov, Solomon. St. Petersburg: A Cultural History . (Free Press, 1995) online .
  • Woodworth, Bradley, Constance Richards e Harold Bloom. São Petersburgo (Infobase Publishing, 2005).
  • Zlatar, Zdenko. "'Pelo Bem da Escravidão': Sociedade Benevolente Eslava de São Petersburgo - Um Retrato Coletivo de 1913." East European Quarterly 38.3 (2004): 261+.