Emil Gârleanu - Emil Gârleanu
Emil Gârleanu (4/5 de janeiro de 1878 - 2 de julho de 1914) foi um escritor de prosa romeno .
Nascido em Iași , seus pais eram Emanoil Gârleanu, um coronel do exército romeno , e sua esposa Pulcheria ( nascida Antipa). Ele começou o ensino médio em sua cidade natal em 1889, mas desistiu após as três primeiras séries. Ele então ingressou na Escola para Filhos de Soldados na mesma cidade, onde um de seus colegas era Eugeniu Botez . Em 1898, matriculou-se na Escola de Infantaria e foi designado para o 13º Regimento Ștefan cel Mare . Devido à sua atividade jornalística, proibida pelas regras, foi transferido para a Bârlad como medida disciplinar. A sua estreia literária deu-se em 1900, na revista Arhiva , onde publicou o poema "Iubitei" e o esboço "Dragul mamei", ambos assinados com o pseudónimo Emilgar. Em 1900, Gârleanu matriculou-se na faculdade de literatura da Universidade Iași , mas não frequentou as aulas. As publicações que realizaram seu trabalho incluem Arhiva , Evenimentul , Sămănătorul , Făt-Frumos , Luceafărul , Albina , Neamul românesc , Convorbiri Literare , Convorbiri Critice , Flacăra , Seara e Revista idealistă ; entre os pseudônimos que usou estavam Emilgar, Em. Maril, Gladiatoru e Glaucos.
Junto com George Tutoveanu e D. Nanu , ele fundou a revista Sămănătorist Făt-Frumos em Bârlad; funcionou de 1904 a 1906. Ele renunciou ao exército em 1906 e mudou-se para a capital nacional, Bucareste . Foi um admirador de Nicolae Iorga e influenciado pelas suas ideias sociais e estéticas, como se pode perceber no seu primeiro livro, o Bătrânii de 1905 . Schițe din viaţa boierilor moldoveni . Por sua vez, Iorga fez comentários favoráveis sobre o trabalho em prosa de Gârleanu. Uma figura familiar na cena literária boêmia da capital, ele posteriormente entrou no círculo Convorbiri Critice , onde Mihail Dragomirescu se tornou seu novo mentor. Em 1908, Gârleanu ajudou a lançar as bases para a Sociedade de Escritores Romenos , da qual foi eleito presidente em 1911-1912.
De 1911 até sua morte em 1914, dirigiu o Teatro Nacional Craiova , onde contratou Liviu Rebreanu como secretário literário. No ano de sua morte prematura, ele publicou a revista Proza , na íntegra da qual ele mesmo escreveu. As últimas semanas de Gârleanu foram marcadas por uma campanha na imprensa Craiova, lançada por um obscuro jornalista que pretendia assegurar para si a direcção de teatro. Enquanto isso, ele se recuperava de uma operação renal em Câmpulung . No entanto, um artigo publicado no final de junho e levado a seu leito por um mal-intencionado desagradou tanto o escritor que acabou esmagando seu espírito, agravando sua doença e apressando sua morte. Ele foi enterrado no cemitério de Bellu . Suas traduções incluem obras de Guy de Maupassant ( A Life ), Alphonse Daudet ( Sapho , Artists 'Wives ) e Octave Mirbeau . Ele publicou edições populares de Vasile Alecsandri , Grigore Alexandrescu , Ion Creangă , Mihail Kogălniceanu e Costache Negri , bem como uma versão revisada e ampliada da tradução das Mil e Uma Noites de Ioan Barac .
Gârleanu era um escritor menor prosa, imbuído de nostalgia de um mundo tradicional em que ele evoca romântico, "inadaptável" e derrotou boyar s, no estilo de Ioan Alexandru Brătescu-Voineşti , IA Bassarabescu e Mihail Sadoveanu , mas com um componente adicional de melodrama romântico. Sua preocupação com o conflito dramático e a investigação psicológica inovadora revelam um lado mais autêntico do narrador realista de Nucul lui Odobac , Punga e Înecatul . Sua melancolia, lirismo e ironia gentil vêm à tona nas vinhetas naturalistas de Din lumea celor care nu cuvântă (1910), precursoras das histórias de Tudor Arghezi .
Selo romeno de 1964 com Gârleanu
Página de rosto do Cea dintâi durere de Gârleanu de 1907
