A carreira de negócios -A Business Career
 cover primeira edição
| |
| Autor | Charles Chesnutt |
|---|---|
| País | Estados Unidos |
| Língua | Inglês |
| Publicados | 2005 pela University Press of Mississippi |
| Tipo de mídia | Imprimir ( Capa Dura ) |
| Páginas | 218 pp |
| ISBN | 978-1-5780-6761-9 |
| OCLC | 57002305 |
| 813.4 | |
| LC Classe | PS1292.C6 |
A carreira do negócio é uma novela por Africano-Americano autor Charles Chesnutt que apresenta a vida de uma "nova mulher" do final do século 19; ela entra no mundo dos negócios em vez de abraçar os papéis tradicionais das mulheres. Ele explora um romance fracassado entre dois membros da classe alta de sucesso. É revelado vingança de uma família contra o homem que supostamente destruiu fortuna da família para ser enganado. O romance era incomum para a época como Chesnutt escreveu apenas cerca de sociedade branca.
O livro foi concluído em 1890, mas Chesnutt, que havia publicado apenas alguns contos de então, foi incapaz de interessar uma editora nele. Representação do livro da sociedade branca pode ter contribuído para que a falha. Editor Walter Hines Page , que não quis o livro, no entanto, incentivou Chesnutt em sua escrita e mais tarde publicou outros trabalhos por ele.
Desde o final do século 20, tem havido um renascimento do interesse em Chesnutt. Este novo foi publicado postumamente em 2005 com uma introdução e edição por Matthew Wilson.
Conteúdo
resumo do enredo
A história se passa em 1890, na cidade de Midwest de Groveland (críticos consideram este um stand-in fictional para Cleveland, onde viveu Chesnutt). No Truscott Refining Company, o macho taquígrafo acaba de ser demitido. Stella Merwin preenche temporariamente; ela já aprendeu taquigrafia. Quando uma oportunidade se abre, ela permanece no emprego mais tempo do que o pretendido. A empresa é de propriedade do homem que sua família acredita que destruiu sua reputação e honra.
O pai de Stella Merwin, Henry, era um homem muito bem sucedido no refino de petróleo negócios, proporcionando a família Merwin com estatuto e uma vida de riqueza. No auge de seu sucesso, ele bateu problemas financeiros. Estes levou à perda da fortuna da família, bem como a sua morte, atribuída a doenças cardíacas. Antes de sua morte, Merwin garantiu sua família: sua esposa, filha Stella e filho George, que iriam ser tomadas de cuidados financeiramente por seus investimentos rentáveis. Dirigiu-los para ver seu empregado mais confiável, Wendell Truscott para a assistência na matéria, como Merwin lhe dera papéis relacionados. Com a perda de sua riqueza, o Merwins deve mudar suas vidas. Movem-se da cidade para uma pequena cidade onde eles viviam uma pequena renda anual produzida pela propriedade e dinheiro adicional obtida a partir de carreira da escrita da Sra Merwin. Este foi dinheiro suficiente para dar Stella uma educação forte, mas muito longe do que a família foi usado para durante seus bons tempos. Sra Merwin culpa dificuldades financeiras da família de Wendell Truscott, porque ela acredita que ele arruinou seu marido e, roubou o dinheiro dele, e assumiu a sua empresa.
Por causa da complicada história entre Wendell Truscott ea família Merwin, Stella Merwin leva seu trabalho sob o nome falso senhorita Smith. Ela quer o trabalho, a fim de se inclinar mais sobre Truscott, a quem ela foi contada a desprezar como o homem que causou queda financeira de sua família. Stella trata de julgamentos rápidos sobre o seu empregador. Ela conclui que ele é um chefe de coração frio que não se preocupa com o estabelecimento de relações com seus empregados, mas também que ele é muito inteligente homem de negócios, experiente que eficientemente recebe missões realizadas. Stella rapidamente começa a gostar de seu trabalho, que começa com as cartas transcrever ditados por Truscott. Impressionado com o seu desempenho, Truscott aumenta suas responsabilidades; Ele confia-la a escrever cartas de acordo com sua direção. em vez de copiar o que o proprietário diz, ela ganha sua confiança suficiente para escrever letras por conta própria, e dá-lhe o encarregado de revisar os livros financeiros diária.
Sra Merwin está entusiasmada que Stella está trabalhando para o Truscott Refining Company. Ela não se importa que Stella está ficando grande experiência no mundo dos negócios e sua escolaridade em taquigrafia está sendo bem aproveitada; em vez disso, ela quer Stella usar sua posição no escritório para se infiltrar arquivos de Truscott encontrar evidências de que ele cometeu fraude contra Henry Merwin para restaurar a família à sua posição anterior de riqueza. Stella se esforça um pouco com as implicações morais de trair seu chefe, mas ela vai fazer nada para ajudar sua família levando a sua decisão de encontrar os documentos incriminatórios. A mãe visita sua filha e como andam ao redor da cidade, ela comenta sobre como os moradores ricos fizeram o seu dinheiro insistindo que eles fizeram isso de uma forma desonrosa. As únicas pessoas que a Sra Merwin acredita que acumulou sua fortuna nobre é o marido e sua amiga Matilda Wedderburn.
Além de ser velho amigo da Sra Merwin, Matilda Wedderburn é o interesse amoroso de Wendell Truscott. Matilda herdou uma grande fortuna de seu pai, e é líder nos círculos literários e musicais. Ela é uma mulher muito independente, cuja única razão para se casar é para o amor verdadeiro, porque ela tem tudo o resto por conta própria. Senhorita Weddburn e Truscott nos conhecemos para sempre, mas seu namoro se intensifica à medida que se envolver em atividades juntos, como ir ao teatro. Matilda diz Wendell é tão perto de seu homem perfeito que ela já conheceu. Ela convida-o a sua casa para o jantar na esperança de que ele irá pedir-lhe para casar com ele lá. Wendell tem os mesmos sentimentos de Miss Wedderburn para que ele escreve uma resposta ao convite de Matilda que implica que ele está pensando em pedir-lhe para casar com ele naquela noite; no entanto, Truscott percebe que sua estenógrafa Senhorita Smith (Stella) é uma bela mocinha. Ele muda de idéia quando, "Ocorreu-lhe quando ele se sentou lá, que talvez uma mulher pode ser jovem em anos, e ainda não imatura em mente, e que a juventude pode possuir um encanto que a maturidade que falta." Truscott rasga a carta e, em vez escreve uma resposta menos apaixonado. Quando a noite vem os dois estão em um ambiente íntimo em que Matilda espera Wendell pedir-lhe para casar com ela, mas em vez disso ele abruptamente deixa esmagar suas esperanças de casamento. Mais tarde, a senhorita Wedderburn visita o escritório de O Truscott Refining Company, onde ela reconhece a senhorita Smith como a filha do Merwin, e ela suspeita que o jovem estenógrafa é a razão Truscott tem uma mudança de coração.
Ao rever o diário relata Stella percebe que algo está inconsistente nos livros, então ela decide olhar para o assunto em um domingo, quando ninguém vai estar no escritório. Depois de analisar os livros que ela conclui que o guarda-livros Mr. Ross roubou $ 20.000 da empresa. Enquanto Stella ainda está lá Ross chega e encontra o livro sobre a mesa junto com um pedaço de papel que Stella tinha escrito. Sr. Ross encontra Stella escondendo no armário e derruba-la. Stella acorda fechaduras num guarda-roupa; felizmente ela é capaz de escapar escalando através do telhado do guarda-roupa para que ela possa ir alerta Mr. Truscott sobre transgressão do Sr. Ross. Truscott é muito satisfeitos que ela descobre este crime, mas no momento em que informar as autoridades Ross sai da cidade e torna todo o caminho para um país sul-americano, onde não há extradição .
No domingo seguinte, Stella novamente visita o escritório, a fim de procurar os documentos que se acredita porque desta vez em busca de documentos que irá restaurar a riqueza de sua família. Stella acredita que os documentos necessários estão no cofre do escritório particular de Truscott que ela acesso a causa de sua confiança especial nela. Ela olha através do seguro, sem sucesso, mas ela sabe que há um compartimento especial com um bloqueio adicional. Ela recebe a chave da mesa de Truscott e bem sucedida encontra os papéis no compartimento fechado. Ao mesmo tempo, Stella está no escritório, Truscott vai para um jantar no Country Club hospedado pelo general Farwell. No jantar os convidados ricos receber notícias de Wall Street que um banco em Londres entrou em colapso e uma crise financeira é iminente. Truscott é duramente atingida pela crise e como resultado não pode obter os bancos a emprestar-lhe dinheiro para o grande projeto que ele vem trabalhando em assim colocá-lo à beira do fracasso. Stella revê os papéis na sua pensão naquela noite. Os trabalhos mostram o esquema que seu pai estava planejando que é muito semelhante ao esforço atual de Truscott revolucionando a indústria de refinação de petróleo. Os trabalhos mostram $ 2 milhões em estoque que seu pai tem o investimento em sua nova empresa Universal Subterranean Development Company. Ela acredita que esta é a evidência de que vai provar sua riqueza; no entanto, Stella, em seguida, vê através dos documentos como o plano de seu pai falhou devido a um colapso econômico e os fracassos de seus parceiros de negócios sem escrúpulos. Isto prova que Wendell Truscott não roubou de seu pai; era culpa do próprio Henry Merwin que a família perdeu a sua fortuna. As descobertas de Stella cimentar o lugar da família fora da classe alta da sociedade e evitar sonho da Sra Merwin de retornar à sua vida anterior impossível. Ela também descobre que a renda da família tem recebido não foi gerada pela propriedade Merwin mas na verdade é a caridade de Truscott para a família. Stella retorna os documentos roubados ao Sr. Truscott acompanhadas de uma carta explicando a sua verdadeira identidade, bem como dando-lhe a sua razão de renúncia do cargo. Ela agradece-lo por sua generosidade para com a família e pede desculpas por tirar vantagem da confiança que ele mostrou a ela.
O Truscott Refining Company está à beira do colapso porque a empresa precisa de US $ 200.000 que ele tem para com os seus credores. Felizmente Matilda Wedderburn vem em socorro de Truscott, embora ele colocou seu romance ao fim, oferecendo seu bom amigo o dinheiro que ele precisa desesperadamente, portanto, poupando a empresa.
Stella se move de volta para Cloverdale deixando Groveland em seu espelho retrovisor, porque ela quer esquecer sua experiência de trabalho para Wendell Truscott, tanto quanto possível. Ela logo recebe uma carta de Truscott pedindo-lhe para voltar ao trabalho porque ele não pode encontrar alguém que fez um trabalho tão bom como ela fez, mas mais importante ele quer que ela volte porque ela o ama. Na carta Truscott diz: "Volte para mim, querida criança, ou deixe-me vir até você, e nós nos separaremos não mais para sempre, contanto que nós ambos vivermos."
Personagens
Stella Merwin (Miss Smith): O protagonista do romance é uma "nova mulher" do final do século 19 que persegue uma vida fora dos papéis tradicionais de esposa e mãe. Como um júnior na faculdade, ela aprende taquigrafia, que lhe permite garantir um emprego como um estenógrafo. Ela trabalha para o Truscott Refining Company com o objetivo de tentar encontrar documentos para restaurar a riqueza de sua família.
Wendell Truscott : O proprietário rico do Truscott Refining Company quem a família Merwin culpa por sua ruína financeira. Ele é um empresário astuto. É revelado que ele nunca traiu seu mentor Henry Merwin, mas fornecidos para sua família.
Sra Paxton : mentor de Stella que ela começa o trabalho no Truscott Refining. Ela orienta Stella no mundo dos negócios e torna-se um amigo.
Mr. Peters : O ex-taquígrafo, demitido por atrasos devido ao consumo excessivo.
Sr. Ross : O guarda-livros de Truscott Refino, que rouba $ 20.000 da empresa, mas escapa à América do Sul. Julgamento dele de Stella Merwin é provado verdadeiro por eventos.
Matilda Wedderburn : A, mulher rica bonita que está sendo cortejada por Wendell Truscott. Suas esperanças de se casar com ele terminará quando ele "cai para" Stella Merwin. Como um amigo, ela empresta Truscott dinheiro para salvar a empresa.
Sra Merwin : A mãe de Stella e George, e esposa de Henry Merwin. A viúva tem dificuldade para lidar com ela declínio no status e anseia por voltar ao seu lugar de destaque na sociedade
George Merwin : irmão de Stella, que também vive e trabalha em Groveland. George tem um problema de jogo e cai em dívida, levando a sua prisão. Ele é salvo por um estranho, mostrou-se Wendell Truscott, a quem a família Merwin considera um inimigo. Ele é enviado para uma fazenda no Ocidente para a reabilitação.
Temas
As novas mulheres
O tema principal deste romance é o surgimento da nova mulher na sociedade americana na virada do século. Sra Merwin exemplifica o papel feminino tradicional como mãe e esposa, mas Stella Merwin persegue ensino superior. Sua escolaridade permite a ela para conseguir um emprego no mundo dos negócios que paga um salário substancial. Stella tem a independência financeira para prosperar sem depender de um marido. Durante este período, o número de mulheres que trabalham em escritórios, antes limitada aos homens, estava em ascensão. Aos poucos, as mulheres substituído homens como balconistas e estenógrafos.
estado
Chesnutt explora a desigualdade financeira na estrutura da sociedade. Esta época foi conhecido para a grande disparidade de riqueza entre as classes, como a classe alta viviam em mansões luxuosas com muitos servos e gostei do teatro, mas a classe baixa lutou pela vida, trabalhando longas horas em uma fábrica ou escritório. Drástico declínio da família Merwins em situação financeira é semelhante à do personagem-título de William Dean Howells romance " The Rise of Silas Lapham , agora considerado um clássico literário. Chesnutt explora dificuldade da Sra Merwin como uma viúva sitiado, não está mais na classe alta.
Realismo
Chesnutt escreveu um romance de realismo , retratando a sociedade, como era a principal forma de seu tempo. Ele não usou um estilo elevado da linguagem elaborada ou consulte as personagens míticas populares em uma geração anterior. A novela capta efetivamente o mundo dos negócios, descrevendo funcionamento interno do The Truscott Refining Company.
Romance
O novo segue a forma de um romance, como Matilda Wedderburn e Wendell Truscott envolver-se em um corte. Esta falha após ele se apaixona por seu jovem estenógrafa. O namoro é destacado por noites fora nas festas de teatro e jantar com a família. Omite o componente sexual prevalente no namoro moderno e retratado na literatura atual. O enredo romântico também foi destaque na novela Howells', The Rise of Silas Lapham .
Contexto
Quando Chesnutt concluído seu romance em 1890, ele foi incapaz de encontrar um editor para ele. Na época, ele havia publicado apenas alguns contos ambientados no Sul, contando a cultura da vida de escravos nas plantações. Embora Houghton Mifflin escolheu não publicar o romance, editor Walter Hines Page aconselhados Chesnutt, "Você vai, sem dúvida, ser capaz de encontrar um editor, e meu conselho para você é decididamente para continuar tentando até você encontrar um." Página encorajados Chesnutt em sua carreira, e mais tarde Houghton Mifflin publicou outras obras por ele.
Vigésimo primeiro estudioso do século Matthew Wilson acredita Chesnutt pode ter sido tentando apelar neste trabalho para os leitores brancos, que formavam a maioria do mercado para a literatura. Chesnutt, juntamente com Paul Laurence Dunbar , foi um dos primeiros escritores afro-americanos para escrever na "vida branca" gênero , para retratar apenas caracteres brancos e sociedade branca. O romance de Dunbar, A Uncalled , foi publicado em 1901, mas não conseguiu vender com sucesso.
Matthew Wilson diz sobre autores afro-americanos na virada do século 20:
"Muito pouco manifestaram interesse em representações de brancura na imaginação preto. Preto críticos culturais e sociais aludir a tais representações na sua escrita, mas apenas alguns se atreveram a explicitar essas percepções de brancura que eles acham que vai desconforto ou antagonizar os leitores."
Ele descreve Chesnutt e Dunbar como empurrar os limites prescritos de raça em seus escritos.
Charles Chesnutt visto o seu trabalho de forma diferente do que a maioria em termos de suas implicações raciais. Depois de receber um prêmio da NAACP no início de 1900, Chesnutt disse que estava "Não uma escrita Negro sobre os negros, mas um ser humano escrevendo sobre outros seres humanos." Ele não viu a cor em sua escrita. Mas, muitos críticos considerados afro-americanos a ser escritores inferiores que tiveram que permanecer em sua própria "liga". Na época, livros sobre a antebellum Sul eram populares. Foi um tempo de reconciliação entre o Norte eo Sul, e membros do establishment literário do Norte estavam interessados em escritores negros que retratou os anos de escravidão.
Chesnutt publicou seus romances uma casa atrás dos Cedros (1900) e a medula da Tradição (1901), seguindo o seu sucesso com duas coleções de contos em 1899. Eles abordaram questões de desigualdade racial e de mistura racial. Mas a medula da Tradição foi mais longe, com um intervalo de caracteres brancos, que incluíam uma família branca de elite, bem como uma família negra de raça mista. As mulheres jovens em que as duas famílias eram meias-irmãs que tinham o mesmo pai branco, um homem da classe elite. Chesnutt também abordou a concorrência entre as classes de brancos no final do século 19, como alguns homens de classe baixa alcançada nova riqueza e poder político. Com base no plano de fundo para Carolina do Norte cassação dos negros na década de 1890 e eventos da Wilmington Motim 1898 raça , em que os brancos realizou um golpe de Estado do governo da cidade eleita, o romance foi descrito por William Dean Howells como "amargo. "
Não se sabe se Chesnutt tentou encontrar outro editor para um negócio de carreira, mas foi entre os seus seis manuscritos inéditos encontrados no momento da sua morte. Em sua introdução a este livro, editor Mathew Wilson diz, "escritores afro-americanos não tiveram direito de representar a vida branca exclusivamente porque conceder esse direito seria reconhecer a permeabilidade da linha de cor". Wilson acredita que Chesnutt ainda não recebeu o reconhecimento que merece para este esforço pioneiro em cruzar a linha de cor para escrever sobre a sociedade branca.
Recepção critica
Quando foi publicado em 2005, mais de um século depois que ele foi escrito, um negócio Carreira recebido pouca atenção da crítica ou leitores. Um dos primeiros de seu tipo, o romance se desvaneceu para a borda da literatura americana .
Bibliografia
- Chesnutt, Charles W., A Carreira, ed. Matthew Wilson e Marjan Van Schaik, Jackson: Universidade de Mississippi, 2005. Imprimir.
- Wilson, Matthew. Brancura nos romances de Charles W. Chesnutt , Jackson: Universidade de Mississippi de 2004.