Yang Yan (dinastia Tang) - Yang Yan (Tang dynasty)
Yang Yan ( chinês simplificado :杨炎; chinês tradicional :楊炎; pinyin : Yáng Yán ; Wade – Giles : Yang 2 Yen 2 ) (727-781), nome de cortesia Gongnan (公 南), era um oficial da Dinastia Tang , servindo como chanceler no início do reinado do imperador Dezong . Ele foi creditado com a reforma do sistema tributário para reduzir os encargos sobre os camponeses e trazer os comerciantes à categoria de contribuintes, mas foi acusado de usar sua posição para se vingar dos inimigos políticos. Ele foi removido em 781 e logo executado.
Fundo
Yang Yan nasceu em 727, durante o reinado do imperador Xuanzong . Sua família era de Fengxiang (鳳翔, no moderno Baoji , Shaanxi ) e reivindicou ascendência por meio de oficiais do período dos Reinos Combatentes ( estado Han ), Dinastia Qin , Dinastia Han e Dinastia Sui , embora a linhagem não fosse completamente rastreável. Seu bisavô Yang Dabao (楊 大 寶) serviu como magistrado do condado durante o reinado do imperador Gaozu, fundador da Dinastia Tang, e foi morto quando resistia a um candidato rival ao trono, Liu Wuzhou, o Dingyang Khan, e, portanto, foi homenageado postumamente. Seu avô Yang Zhe (楊哲) era conhecido por sua piedade filial. Seu pai, Yang Bo (楊 播), era conhecido por ter passado nos exames imperiais, mas recusou cargos oficiais para apoiar seus pais, ato pelo qual foi homenageado tanto pelo imperador Xuanzong quanto pelo filho do imperador Xuanzong, o imperador Suzong .
Início de carreira
Yang Yan era conhecido em sua juventude por suas belas sobrancelhas e barba, sua habilidade de se levantar contra as tentações monetárias e sua bela escrita. Em sua região natal, ele ficou conhecido como o jovem Yang Shanren (山人), o que implica que ele era um eremita taoísta . Mais tarde, ele tirou suas vestes de eremita e serviu como secretário de Lü Chongbi (呂 崇 賁), o governador militar ( Jiedushi ) do Circuito Hexi (河西, com sede na moderna Wuwei , Gansu ). Ele havia sido humilhado anteriormente por Li Dajian (李 大 簡) e se tornou um colega de Li depois que ele veio para servir sob Lü, e ele aproveitou a oportunidade, em uma ocasião, para espancar Li severamente junto com seus guardas, quase causando a morte de Li . Lü, porém, privilegiou seu talento e não o puniu. Mais tarde, quando o major-general Li Guangbi o convidou para servir como assistente, ele recusou, e também recusou uma promoção para servir como cronista imperial na capital Chang'an . Em vez disso, ele voltou para casa para sustentar sua mãe. Depois que sua mãe morreu, ele foi homenageado por sua piedade filial para com ela - e foi dito que não tinha precedentes, naquele ponto, que uma casa fosse condecorada por três gerações consecutivas por sua piedade filial.
Depois que Yang completou seu período de luto, ele se tornou Sixun Yuanwailang (司 勳 員外郎), um funcionário de baixo escalão no ministério de assuntos do serviço público (吏部, Libu ), e mais tarde serviu nos ministérios da defesa (兵部, Bingbu ) e o ministério dos ritos (禮部, Libu ). Enquanto servia no ministério dos ritos, ele se tornou um dos principais redatores de éditos para o filho do imperador Suzong, o imperador Daizong . Ele e seu colega Chang Gun eram conhecidos pela bela linguagem que usavam ao escrever éditos - Chang sendo conhecido por sua habilidade de citar precedentes antigos, e Yang conhecido pela habilidade de usar elogios apropriados. Quando escreveu o texto de um monumento dedicado ao general Li Kailuo (李 楷 洛), a escrita era tão bonita que os estudiosos da época se esforçaram para memorizá-la. Mais tarde, ele se tornou vice-ministro de assuntos do serviço público (吏部 侍郎, Libu Shilang ) e foi encarregado de editar a história imperial. Ele também se tornou bem visto pelo poderoso chanceler Yuan Zai e foi criado por Yuan para ser seu sucessor. Depois que Yuan foi executado por corrupção em 777, o imperador Daizong inicialmente queria executar Yang e alguns outros associados próximos de Yuan também, mas o tio do imperador Daizong, Wu Cou (吳 湊), o convenceu a não fazê-lo. Em vez disso, Yang foi rebaixado para ser o conselheiro militar do prefeito da Prefeitura de Dao (道 州, na moderna Yongzhou , Hunan ).
Durante o reinado do imperador Dezong
Em 779, o imperador Daizong morreu e foi sucedido por seu filho, o imperador Dezong . O imperador Dezong, querendo reformar o governo, estava disposto a promover as pessoas de maneiras excepcionais e, no outono de 779, com base na recomendação do chanceler Cui Youfu , o imperador Dezong promoveu Yang do exílio a Menxia Shilang (門下 侍郎), o deputado chefe do gabinete de exame do governo (門下 省, Menxia Sheng ) e deu-lhe a designação de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同 中 書 門下 平章事), tornando-o um chanceler de facto , servindo ao lado de Cui e Qiao Lin .
Como chanceler, Yang rapidamente realizou uma série de ações que foram elogiadas por contemporâneos e / ou historiadores posteriores:
- Promover Li Gao (李 皋) o Príncipe de Cao, um oficial capaz de descendência imperial que havia sido rebaixado devido a falsas acusações de Xin Jinggao (辛 京 杲).
- Mantendo o general Cui Ning , o governador militar do Circuito de Sichuan (西川, com sede na moderna Chengdu , Sichuan ), que controlava o circuito de forma semi-independente do governo imperial, em Chang'an quando Cui chegou a Chang'an para prestar homenagem ao imperador Dezong, permitindo assim que o governo imperial retomasse o controle de Sichuan.
- Convencer o imperador Dezong a devolver a responsabilidade de coletar e armazenar dinheiro e receitas de seda da Daying Storage (大 盈 庫), dentro do palácio e administrado por eunucos , para o ministério de armazenamento (太 府 寺, Taifu Si ), restaurando assim a responsabilidade.
No entanto, Yang se tornou mais conhecido por sua reforma do sistema tributário, introduzida em um decreto do imperador Dezong em 780. Conforme descrito pelo historiador da dinastia Song Sima Guang em seu Zizhi Tongjian , sobre os problemas do sistema tributário no tempo e o que as reformas de Yang pretendiam abordar:
No início da Dinastia Tang, os impostos e taxas incluíam o seguinte: imposto de campo [(租, Zu )], corvée [(庸, Yong )] e imposto sobre a cabeça [(捐, Juan )]. Quem tinha campos pagava o imposto de campo. Os que eram adultos serviam à mão de obra corvée. Aqueles que possuíam registros familiares pagavam imposto por cabeça. Perto do final do reinado do imperador Xuanzong, os arquivos do governo eram mal mantidos e os registros muitas vezes não correspondiam à realidade. Durante a era Zhide [(756-758, durante o reinado do imperador Suzong)], o estado estava em guerra e caos, e as cobranças de impostos eram feitas de forma emergencial e ao acaso. Mais e mais agências de arrecadação de impostos foram criadas, mas nenhuma supervisionou a outra e, portanto, eles criaram novos métodos e leis de tributação. Antes da extinção do antigo imposto, o novo já estaria implantado, sem cessar. As famílias ricas tinham muitos homens, mas evitavam impostos tornando-se funcionários públicos ou tornando-se monges budistas , e as famílias pobres não podiam evitar impostos dessa maneira. Portanto, as famílias ricas ficaram mais ricas e as famílias pobres ficaram mais pobres. Funcionários corruptos ainda usaram a oportunidade para confiscar bens e oprimir pessoas. Eles coletavam impostos a cada 10 dias ou meio mês. As pessoas não podiam suportar esse tipo de tratamento cruel e muitas vezes fugiam para outras localidades apenas para ganhar a vida. Os que permaneceram em suas casas não ultrapassaram 40% ou 50%.
Yang Yan estabeleceu a Lei dos Dois Impostos [(兩 稅法, Liangshuifa )]. As despesas da prefeitura e do condado foram estimadas com antecedência, e somadas a essas despesas estavam os valores que deveriam apresentar ao governo central. Então, esse número se torna a carga tributária geral para o povo. Nenhuma distinção feita entre pessoas que eram nativas da localidade ou eram novas na localidade; desde que se instalassem no local, eram registrados nas listas de impostos. Não havia mais uma divisão de homens jovens [(acima de 17)] com homens maduros [(acima de 22)]; em vez disso, a divisão era por nível de riqueza. Já os empresários ficaram com a responsabilidade de arcar com 1/30 da carga tributária, de forma que não puderam mais sonegar impostos e passaram a arcar com encargos tributários semelhantes aos de seus vizinhos agrícolas. Quanto aos impostos sobre os agricultores, eram cobrados duas vezes ao ano, no outono e no verão. O imposto de campo, a corvéia e o imposto por cabeça, bem como outros impostos diversos e severos, foram todos abolidos. O diretor de finanças [(度 支使, Duzhishi )] supervisionava os impostos.
Enquanto isso, entretanto, Yang também era considerado vingativo. Culpando o oficial sênior Liu Yan , um dos juízes que julgou a culpa de Yuan Zai, pela morte de Yuan e por seu próprio rebaixamento, ele acusou Liu de ter encorajado o imperador Daizong a tornar sua concubina favorita Consorte Dugu imperatriz - o que colocaria em perigo a posição do imperador Dezong como príncipe herdeiro, já que não era filho do consorte Dugu, e o consorte Dugu tinha seu próprio filho, Li Jiong (李 迥), o príncipe de Han. Por insistência de Cui Youfu, que argumentou que tais questões não deveriam mais ser consideradas, já que o imperador Dezong havia emitido um perdão geral ao declarar o Liangshuifa , o imperador Dezong não investigou Liu por enquanto. Ainda assim, a pedido de Yang, ele removeu Liu de seus vários cargos como diretores de agências financeiras especializadas e devolveu as responsabilidades ao bureau executivo (尚書 省, Shangshu Sheng ). (Posteriormente, no entanto, com as agências executivas incapazes de lidar com essas questões financeiras, as agências especializadas foram restauradas, embora as responsabilidades fossem atribuídas a Han Hui (韓 洄) e Du You , e não a Liu.) Liu também foi logo rebaixado e exilado para ser o prefeito da Prefeitura de Zhong (忠州, na Chongqing moderna ).
Na primavera de 780, com Cui Youfu gravemente doente naquele ponto e Qiao sendo removido pelo imperador Dezong devido à incompetência, Yang era o único responsável pelo governo e ele reviveu grandes projetos militares que Yuan defendeu até sua queda - reconstruir Yuan Prefeitura (原 州, na moderna Guyuan , Ningxia ), anteriormente território Tang, mas que se tornou parte da terra de ninguém entre os territórios mantidos por Tang e Tufan , como uma base avançada para uma campanha para recapturar as terras perdidas para Tufan; e para recrutar mão de obra das regiões das duas capitais (Chang'an e Luoyang ) e Guanzhong para reabrir o Aqueduto Lingyang (陵陽 渠, fluindo através de Bayan Nur , Mongólia Interior ) a fim de promover a agricultura na região pelos soldados. Quando Duan Xiushi , o governador militar do Circuito de Jingyuan (涇 原, com sede na moderna Pingliang , Gansu ) se opôs aos projetos porque eles provocariam um ataque de Tufan, Yang, irritado com a oposição de Duan, teve Duan chamado de volta à capital para servir em o cargo relativamente impotente como ministro da Agricultura. Quando o disciplinador general Li Huaiguang foi posteriormente nomeado para suceder Duan, os soldados de Duan, temendo a dureza de Li Huaiguang, rebelaram-se sob a liderança do oficial Liu Wenxi (劉文喜). Enquanto Liu foi rapidamente morto por seus próprios subordinados, e a rebelião se dissipou, nem a Prefeitura de Yuan nem o Aquedato de Lingyang foram realmente reconstruídos.
Apesar desses projetos, uma das agendas que o imperador Dezong tinha no início de seu reinado era a paz com Tufan, e ele ordenou a libertação geral dos cativos de Tufan. Ele também enviou o oficial Wei Lun (韋倫) como um emissário para Tufan. Quando Wei solicitou que o imperador Dezong assinasse pessoalmente uma carta de paz dirigida ao rei de Tufan, Yang acreditou que isso dignificaria abertamente o rei de Tufan e, portanto, solicitou que o general Guo Ziyi assinasse a carta, com a escrita do imperador Dezong ", aprovou , "na carta. O imperador Dezong concordou.
No outono de 780, sob a direção de Yang, o superior de Liu Yan Yu Zhun (庾 準), governador militar do circuito de Jingnan (荊南, com sede na moderna Jingzhou , Hubei ), acusou Liu de reclamar do imperador Dezong em uma carta ao general Zhu Ci , e de se preparar para cometer traição. Yang "confirmou" as acusações de Yu, e o imperador Dezong ordenou que Liu fosse condenado à morte - provocando luto em todo o reino pelo tratamento injusto do respeitado Liu. O senhor da guerra Li Zhengji , governador militar do Circuito de Pinglu (平盧, com sede na moderna Tai'an , Shandong ), em particular, estava submetendo petições repetidas criticando o governo imperial pela execução de Liu. Yang, com medo, enviou seus associados aos circuitos para culpar pessoalmente o Imperador Dezong pela morte de Liu, por causa do ressentimento do Imperador Dezong pelo apoio de Liu ao Consorte Dugu, e rejeitando a responsabilidade pessoal na morte de Liu. Quando o imperador Dezong percebeu que Yang o estava culpando, ele começou a ficar ressentido com Yang e pensou em matá-lo, mas não o fez imediatamente. Em vez disso, ele promoveu Lu Qi a também chanceler para dividir o poder de Yang. Yang, desprezando Lu, já que Lu era conhecido por ter uma aparência feia e sem talento, muitas vezes se recusava a almoçar com Lu, embora os chanceleres fossem, por costume, almoçar uns com os outros regularmente. Isso também atraiu ressentimento de Lu.
Em 781, depois que Li Zhengji e seu colega senhor da guerra Li Baochen , governador militar do Circuito de Chengde (成 德, com sede na moderna Shijiazhuang , Hebei ), morreram, o imperador Dezong se recusou a deixar seus filhos ( Li Na e Li Weiyue , respectivamente) herdarem suas postagens. Li Na e Li Weiyue, junto com seus aliados Tian Yue, o governador militar do Circuito Weibo (魏博, com sede na moderna Handan , Hebei ) e Liang Chongyi, o governador militar do Circuito Leste de Shannan (山南 東 道, com sede na moderna Xiangfan , Hubei ), depois disso preparado para a guerra contra o governo imperial. Um dos principais defensores de um ataque imediato contra Liang foi Li Xilie , o governador militar do Circuito Huaixi (淮西, com sede na moderna Zhumadian , Henan ), e o imperador Dezong colocou Li Xilie no comando da campanha contra Liang. Yang se opôs, apontando que Li Xilie desobedeceu aos decretos imperiais e expulsou seu predecessor Li Zhongchen, apesar do tratamento gentil de Li Zhongchen com ele, e argumentou que, se Li Xilie fosse bem-sucedido, ele ficaria tão confiante que o governo imperial não mais ser capaz de controlá-lo. O imperador Dezong não deu ouvidos a Yang e ficou cada vez mais repelido por Yang devido à sua oposição. Quando o exército de Li Xilie não foi lançado por algum tempo devido à chuva, Lu secretamente sugeriu ao imperador Dezong que na verdade era porque Li Xilie estava ressentido com Yang e que o imperador Dezong deveria remover Yang para aplacar Li Xilie. O imperador Dezong concordou e, no outono de 781, nomeou Yang Zuo Pushe (左僕射), um dos chefes do bureau executivo, mas não mais chanceler.
Enquanto Yang Yan era chanceler, ele rebaixou Yan Ying (嚴 郢) prefeito do município de Jingzhao (京兆, ou seja, a região de Chang'an) porque não gostava de Yan Ying. Lu, sabendo disso, fez Yan Ying ser o principal censor imperial (御史大夫, Yushi Daifu ). Sob a direção de Lu, Yan Ying logo expôs um incidente em que Yang pediu a Zhao Huibo (趙惠伯) o prefeito do município de Henan (河南, ou seja, a região de Luoyang) para vender a mansão de Yang para ele - e, por manipulação de Yan, esse incidente foi aumentou em gravidade da menor acusação de conflito de interesses para peculato. Enquanto isso, Lu também disse secretamente ao imperador Dezong que Yang havia construído o santuário de sua família em uma terra que se dizia ser muito abençoada, e acusou Yang de tentar se tornar o próprio imperador. No inverno de 781, o imperador Dezong rebaixou e exilou Yang ao posto de conselheiro militar do prefeito da extremamente remota Prefeitura de Yai (崖州, na moderna Sanya , Hainan ). No entanto, antes mesmo de Yang chegar à prefeitura de Yai, o imperador Dezong enviou algozes para interceptá-lo e executá-lo.