Yamatohime-no-mikoto - Yamatohime-no-mikoto
Yamatohime-no-mikoto (倭 比 売 命 ou 倭 姫 命) é uma figura japonesa que se diz ter estabelecido o Santuário de Ise , onde a Deusa do Sol Amaterasu Omikami está consagrada. Yamatohime-no-mikoto é registrada como sendo filha do Imperador Suinin , o 11º Imperador do Japão.
Vista histórica tradicional
A lenda diz que cerca de 2.000 anos atrás, o Imperador Suinin ordenou que sua filha, a Princesa Yamatohime-no-mikoto, partisse e encontrasse um local permanente adequado para realizar cerimônias para Amaterasu Ōmikami . Antes disso, Amaterasu Ōmikami era adorado no Palácio Imperial de Yamato , antes que um local temporário fosse criado na Bacia de Nara oriental . Diz-se que Yamatohime-no-mikoto partiu do Monte. Miwa e vagou por 20 anos pelas regiões de Ōmi e Mino em busca de um local adequado.
Quando ela chegou a Ise , ela disse ter ouvido a voz de Amaterasu Ōmikami dizendo que ela queria viver para sempre na área ricamente abundante de Ise, perto das montanhas e do mar, e foi aqui que Yamatohime-no-mikoto se estabeleceu Naiku , o Santuário Interno.
Jien registra que durante o reinado do Imperador Suinin , a primeira Alta Sacerdotisa ( saiō , também conhecida como saigū ) foi nomeada para servir no Santuário Ise.
Mais tarde, durante o reinado do imperador Keikō , ela deu seu vestido então a espada sagrada Kusanagi-no-tsurugi para Yamato Takeru .
Perspectivas históricas alternativas
Algumas fontes apontam os paralelos entre Yamatohime-no-mikoto e a Rainha Himiko , uma governante do Japão mencionada em fontes chinesas do século III, a saber, os Registros de Três Reinos e os Wajinden . Himiko foi registrada como uma rainha e sacerdotisa solteira, cujo nome significa "filha do sol" ou "filha do sol". Os paralelos podem ser traçados entre o papel de Yamatohime-no-mikoto como princesa e sacerdotisa e as descrições de Himiko, bem como o significado do nome de Himiko e do papel de Yamatohime-no-mikoto como sacerdotisa e descendente da deusa do sol, ou "filha do sol". A rainha Himiko é registrada como tendo governado a terra de "Yamatai", enquanto Yamatohime-no-mikoto deixou sua casa em Yamato para estabelecer o Santuário Ise .
A natureza da Rainha Himiko tem sido um ponto de grande debate desde o final do período Edo , com outras teorias ligando-a à Imperatriz Jingū ou mesmo a uma pessoa real sobre a qual o mito da deusa do sol Amaterasu foi construído. Como as primeiras fontes de informações japonesas existentes sobre Yamatohime-no-mikoto datam do Kojiki no início do século 8, permanece difícil ver como a figura histórica de Yamatohime-no-mikoto pode ser delineada em maior profundidade ou com um sentido de melhor precisão verificada.
Cerimônias
Uma cerimônia xintoísta é realizada em 5 de maio e 5 de novembro de cada ano no santuário de Yamatohime-no-miya, perto do Santuário Ise , para celebrar a contribuição de Yamatohime-no-mikoto no estabelecimento do santuário.
Veja também
Notas
Referências
- Brown, Delmer e Ichiro Ishida, eds. (1979). [ Jien , c.1220], Gukanshō ; "O futuro e o passado: uma tradução e estudo do 'Gukanshō', uma história interpretativa do Japão escrita em 1219" traduzida do japonês e editada por Delmer M. Brown & Ichirō Ishida. Berkeley: University of California Press . ISBN 0-520-03460-0
- Farris, William Wayne. (1999). "Textos sagrados e tesouros enterrados: questões na arqueologia histórica do Japão antigo", Monumenta Nipponica, vol. 54, No. 1, pp. 123-126.
- Titsingh , Isaac. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo / Hayashi Gahō , 1652]. Nipon o daï itsi correu ; ou, Annales des empereurs du Japon, trad. par M. Isaac Titsingh avec l'aide de plusieurs interpretes attachés au comptoir hollandais de Nangasaki; ouvrage re., complété et cor. sur l'original japonais-chinois, acompanhamento de notas e précédé d'un Aperçu d'histoire mythologique du Japon, par MJ Klaproth . Paris: Sociedade de Tradução Oriental da Grã-Bretanha e Irlanda . ... Clique no link para obter uma cópia digitalizada do texto completo deste livro (em francês)
- Varley, H. Paul, ed. (1980). [ Kitabatake Chikafusa , 1359], Jinnō Shōtōki ("Uma Crônica de Deuses e Soberanos: Jinnō Shōtōki de Kitabatake Chikafusa" traduzido por H. Paul Varley). Nova York: Columbia University Press . ISBN 0-231-04940-4