Código de Ventos - Winds Code

O "Código dos Ventos" é um confuso episódio de inteligência militar relacionado ao ataque de 1941 a Pearl Harbor , especialmente o debate de conhecimento prévio alegando que o ataque era esperado.

O Código dos Ventos foi uma instrução de Tóquio às legações japonesas em todo o mundo de que as relações diplomáticas corriam o risco de ser rompidas. Enquanto o código foi configurado, o problema é se o código foi transmitido ou não. Entre todos os outros indicadores de conflito que se aproxima, parece provável que a mensagem nunca foi enviada, ou pelo menos nunca foi gravada em alto nível na estrutura de comando dos Estados Unidos.

Em qualquer caso, uma mensagem de código em um noticiário ou programas meteorológicos não era necessária, uma vez que meios de comunicação comerciais comuns estavam disponíveis para o Japão até o ataque de 7 de dezembro. Os historiadores de Pearl Harbor, Gordon Prange e Roberta Wholstetter, contornaram a questão, dizendo que as mensagens de destruição de códigos interceptadas de 2 de dezembro eram uma indicação mais precisa do início da guerra. Tanto Henry Clausen quanto John Costello veem a controvérsia do Código dos Ventos como uma pista falsa e chegando perto da desinformação (Clausen) ou apenas como um alerta às legações (Costello).

O código foi configurado de forma que, em caso de emergência que levasse à interrupção dos canais regulares de comunicação, uma mensagem codificada fosse inserida no noticiário internacional diário japonês. Oculto nos relatórios meteorológicos, e repetido duas vezes, seria "chuva de vento leste" (" Higashi no kaze ame "), "vento oeste claro" (" Nishi no kaze hare ") ou "vento norte nublado" (" Kitano kaze kumori "), a primeira indicando uma grande violação iminente com os Estados Unidos, a segunda uma ruptura com os britânicos (incluindo a invasão da Tailândia); o terceiro indica uma ruptura com a União Soviética. Presumivelmente, se enviada, a primeira e a segunda mensagens teriam sido enviadas, a terceira, referente à União Soviética, não seria aplicável em 1941.

O sinal que configurava o código foi interceptado e quebrado pelo criptógrafo Comandante Laurance Safford da USN na OP-20-G em Washington. Conseqüentemente, um monitoramento próximo das transmissões diárias de ondas curtas japonesas foi instituído para os códigos, apelidados de Código dos Ventos pelos americanos.

O suboficial da USN, Ralph T. Briggs, operador da Estação M, a instalação de interceptação da Costa Leste da Marinha em Cheltenham, em Maryland, declarou que registrou " Higashi no kaze ame " ("chuva de vento leste") na manhã de 4 de dezembro; isso foi transmitido para o Fleet Intelligence Office em Pearl através da linha TWX segura. Briggs posteriormente recebeu um passe de quatro dias como recompensa (e estava ausente em Cleveland no dia 7). Na FIO, o comandante Laurance Safford declara que relatou essa mensagem a seus superiores em Washington. Neste ponto, não há mais nenhum registro da mensagem. Cerca de oito outros oficiais do Exército e da Marinha testemunharam que eles também viram uma mensagem do vento executar. Mas dois dos homens inverteram completamente seu testemunho original e os outros acabaram tendo apenas vagas lembranças.

Nenhuma das investigações oficiais considerou a declaração de Safford como um fato; o mais generoso relatando que foi "enganado" e que sua memória estava defeituosa. Seu caso não foi ajudado por sua incerteza sobre a data, embora o tenente Alwin Kramer também tenha concordado em 1944 que tinha visto a folha de teletipo amarela de Safford.

Foi alegado que na semana após o ataque houve uma "perda" significativa de documentos no Escritório de Inteligência Naval em Washington. Em 2008, historiadores da Agência de Segurança Nacional voltaram e analisaram todas as fontes de inteligência americanas e estrangeiras e cabos decifrados. Eles chegaram à conclusão de que a mensagem "ventos executam" nunca chegou a Washington. Se houvesse uma mensagem, a culpa recairia sobre os militares por não transmiti-la. Os japoneses eram muito hábeis em enganar as pessoas, e é por isso que muitos acreditam que os americanos não perceberam os sinais que levaram ao ataque a Pearl Harbor.

Após o fim da guerra, oficiais japoneses informaram ao General MacArthur que nenhum sinal do Winds foi enviado em relação aos Estados Unidos. Isso é corroborado pelo testemunho do Comandante Joseph Rochefort (baseado no QG naval em Pearl Harbor). No entanto, uma equipe de inteligência americana no Japão liderada pelo coronel Abraham Sinkov do Bureau Central em setembro e outubro de 1945 descobriu que ouviam "meias verdades ou mentiras descaradas" por especialistas da inteligência japonesa, em parte porque havia rumores de que os americanos executariam os envolvidos em inteligência. A equipe não teve permissão para revelar os sucessos da inteligência americana. No entanto, alguns japoneses (Arisue e Nishimura) foram mais abertos quando viram que os americanos estavam interessados ​​na ajuda japonesa contra os soviéticos.

A mensagem codificada do Winds foi relatada de Hong Kong, na noite de domingo, 7 de dezembro, hora local. O sinal era " higashi no kaze, ame; nishi no kaze, hare " ("Vento oriental, chuva; vento oeste, ótimo"); o que significa que o Japão estava prestes a declarar guerra à Grã-Bretanha e à América (e atacou a Malásia britânica antes do Havaí). Uma equipe reduzida foi deixada para trás em Hong Kong quando o British Far East Combined Bureau (FECB) mudou-se para Cingapura em agosto de 1939.

Referências