Bureau Central - Central Bureau

O Central Bureau foi uma das duas organizações aliadas de inteligência de sinais (SIGINT) na área do Sudoeste do Pacífico (SWPA) durante a Segunda Guerra Mundial . O Bureau Central estava ligado ao quartel-general do Comandante Aliado da área do Sudoeste do Pacífico , Douglas MacArthur . O papel do Bureau Central era pesquisar e decifrar o tráfego interceptado do Exército Imperial Japonês (terrestre e aéreo) e trabalhar em estreita cooperação com outros centros SIGINT nos EUA, Reino Unido e Índia. As atividades aéreas incluíam forças aéreas do exército e da marinha, visto que não havia uma Força Aérea Japonesa independente.

Placa em 21 Henry St, Ascot, Queensland

A outra unidade era a Unidade de Rádio da Frota da Marinha Real Australiana / Marinha dos Estados Unidos , Melbourne ( FRUMEL ), que se reportava diretamente ao C-in-C, Pacífico (Almirante Chester Nimitz ) no Havaí e ao Chefe de Operações Navais (Almirante King ) em Washington.

fundo

O general Douglas MacArthur tinha sua própria unidade de inteligência de sinais, a Estação 6, enquanto estava no comando nas Filipinas antes do início da guerra, e não era totalmente dependente da Marinha dos Estados Unidos para esse tipo de informação. No entanto, a maioria dos sinais de inteligência que ele recebeu foi da unidade da Marinha, Station CAST , originalmente em Cavite no Estaleiro da Marinha de Manila , e evacuada para a Ilha Corregidor após sucessos japoneses. Antes da guerra, tinha que ser enviado por correio, o que causou algum atraso e aborrecimento.

O General MacArthur escapou de Corregidor nas Filipinas em um barco PT para Mindanao e voou para a Austrália de Del Monte em um Boeing B-17 Flying Fortress . Ele fez seu caminho para Melbourne, chegando lá em 22 de março de 1942 .

As unidades de Signals Intelligence operando na Austrália no momento da chegada de MacArthur em Melbourne eram as seguintes:

  • No. 4 Australian Special Wireless Section em Park Orchards perto de Ringwood em Melbourne
  • Uma pequena seção diplomática e de interceptação da imprensa em Park Orchards
  • Uma seção de criptografia e inteligência diplomática em Victoria Barracks, Melbourne
  • Alguns membros do Exército Britânico de Sinais do Far East Combined Bureau que escaparam de Java
  • Uma pequena seção de interceptação da RAAF em Darwin
  • Uma pequena organização RAN de interceptação e localização de direção (D / F)
  • Uma pequena seção de criptografia e inteligência RAN no Escritório da Marinha em Melbourne

e, eventualmente, após a evacuação de Corredigor por submarino,

  • o pessoal da Station CAST, o grupo SIGNIT da Marinha dos EUA no Extremo Oriente

Uma de suas primeiras decisões ao chegar a Melbourne foi expandir as operações SIGINT já existentes na Austrália. Parte do pessoal do grupo de criptografia da Marinha dos Estados Unidos nas Filipinas, evacuado no início de janeiro de 1942, estava operando em Melbourne. Eles foram responsáveis ​​por canalizar todas as informações do SIGINT para a OP-20-G em Washington.

O Brigadeiro General Spencer B. Akin , Diretor de Sinais da MacArthur, conversou com o Major General Colin Simpson . Eles concordaram que um Centro de Pesquisa e Controle para lidar com a Inteligência de Sinais (SIGINT) era necessário. Posteriormente, MacArthur emitiu ordens para a formação de dois grupos complementares:

  • Uma organização de interceptação conhecida inicialmente como No. 5 Wireless Section
  • Um centro de pesquisa e controle conhecido como Central Bureau.

Inicialmente, o Central Bureau era composto por 50% de pessoal americano, 25% do Exército australiano e 25% de pessoal da RAAF.

Conseqüentemente, o Bureau Central era uma organização criptográfica incomum, ficando sob o comando direto de um comandante de área (MacArthur) em vez de se reportar a uma organização criptográfica central; conforme confirmado pela resposta de Marshall . Essa decisão levou a discussões periódicas no estabelecimento militar americano sobre o comando de MacArthur ter seu próprio serviço criptográfico sob seu comando; um privilégio que ele zelosamente guardou.

Ligação com FRUMEL

MacArthur não gostava de depender da discrição da Marinha para lidar com seus requisitos SIGINT. Ele sentiu que teve problemas com tal arranjo quando estava em Manila . O oficial de inteligência de MacArthur (G-2) era o general Charles A. Willoughby .

Na Austrália, as regras estabelecidas pelo Comandante Rudy Fabian, chefe da FRUMEL (por meio do Almirante Leary ) para receber briefings da FRUMEL , diziam que Fabian ou seu representante deveriam informar MacArthur e seu chefe de gabinete Richard K. Sutherland às 14h todos os dias, mas não podiam copiar ou distribuir o material. O representante não devia ficar esperando. Apenas MacArthur e Sutherland deveriam estar presentes; Willoughby, seu G2 foi excluído. Uma vez, Fabian queimou um documento na frente de Willoughby ao sair e jogou as cinzas em sua lixeira para demonstrar que ele não tinha permissão para vê-lo!

Uma mensagem em 9 de abril de 1942 indicava que a "Campanha RZP" contra Port Moresby era para ser uma invasão, não um ataque aéreo e que isolaria a Austrália da América. Fabian na FRUMEL informou MacArthur que estava "incrédulo", pois esperava que o alvo fosse a Nova Caledônia, então Fabian explicou o processo de quebra de código ( JN-25 ) e mostrou a mensagem interceptada do comandante japonês com os objetivos de restringir os movimentos da frota inimiga e atacar a costa norte da Austrália. Assim, um transporte que partiria no dia seguinte para a Nova Caledônia foi enviado para Port Moresby. Em 23 de abril, Fabian mostrou a MacArthur que o IJN estava acumulando uma grande força em Truk e planejava ocupar Tulagi também. MacArthur conseguiu um avião de reconhecimento australiano para "descobrir" a força de invasão de Port Moresby em 5 de maio, levando à Batalha do Mar de Coral . Em 19 e 23 de maio, as mensagens indicavam que os japoneses estavam propondo pousar em Buna e atravessar a cordilheira Owen Stanley pela trilha de Kokoda até Port Moresby; embora MacArthur, Willoughby e Blamey não estivessem convencidos de que "Ninguém em seu bom senso pousaria lá". Blamey tomou “cuidados mínimos” para defender a pista, resultando em pesadas perdas para o 39º Batalhão enviado para lá.

Origens do Central Bureau

Diretores do Central Bureau em Brisbane em 1944. Sinkov é o segundo da esquerda.

O Central Bureau era uma organização conjunta de inteligência de sinais dos EUA e da Austrália, estabelecida em 15 de abril de 1942 sob o comando do Major General do Exército dos EUA Spencer B. Akin , com sede em Melbourne .

O General MacArthur informou Washington de sua decisão em um despacho em 1 de abril de 1942. Ele descreveu o papel do grupo como "a interceptação e criptanálise da inteligência japonesa".

Um pequeno grupo criptográfico naval também se tornou parte da nova unidade secreta. Foi liderado pelo comandante Eric Nave , que com o professor Dale Trendall vinha trabalhando nos códigos diplomáticos e navais japoneses no Victoria Barracks .

O Central Bureau foi estabelecido em uma mansão envidraçada revestida de hera chamada "Cranleigh" em Domain Road, em South Yarra , Melbourne.

O papel do Bureau Central era pesquisar e decifrar o tráfego de interceptação aérea e do exército e trabalhar em estreita cooperação com outros centros SIGINT nos EUA, Reino Unido e Índia. Mic Sandford foi nomeado oficial comandante da AIF no Central Bureau.

O Oficial Executivo do Major General Akin, Major (mais tarde Coronel) Joe R. Sherr foi evacuado das Filipinas (Estação 6). Ele foi o responsável por providenciar a vinda do primeiro grupo de funcionários "SIGINT" dos EUA para a Austrália e, como o controle de Akin era indireto, ele era responsável pela administração diária do bureau. Ele morreu ao retornar de uma visita de ligação ao Centro Experimental sem fio na Índia, quando sua aeronave caiu a 3 km do campo de pouso de Calcutá em 21 de setembro de 1943. Sandford queria enviar "Pappy" Clark para a conferência, mas Akin disse que MacArthur não concorde em enviar Clark (apenas um major) e então mandou o coronel Sherr em seu lugar.

Ele foi sucedido pelo major Abraham "Abe" Sinkov , um matemático, que foi nomeado diretor assistente do Bureau Central. Sinkov havia sido anteriormente um criptógrafo sênior no Serviço de Inteligência de Sinais do Exército dos Estados Unidos sob William F. Friedman . Sinkov já havia sido encarregado de uma estação de interceptação no Panamá. Ele havia visitado a Grã-Bretanha em 1941 para facilitar a troca de informações criptográficas.

Com Sinkov (Exército dos Estados Unidos), os três diretores assistentes eram os australianos Alistair "Mic" Sandford (Major, depois tenente-coronel, Segundo AIF) e Roy Booth (líder do esquadrão e depois comandante de ala, RAAF). Eles atuaram como chefes de suas respectivas organizações de serviço; com Sandford, o oficial executivo da sucursal sob Sherr, depois Booth a partir de 1944. A sucursal funcionou bem e harmoniosamente, com demarcação de trabalho, visto que a experiência australiana foi de interceptação sem fio e análise de tráfego no Oriente Médio e os americanos em quebrar códigos e cifras, embora isso " quebrou "enquanto a guerra continuava. As organizações de sinais tendem a ser "meritocráticas", em vez de hierarquicamente.

Operadores experientes de interceptação Kana de uma unidade da Força Aérea Real Australiana em Townsville foram designados para o novo Bureau Central. Na época, a RAAF tinha vários operadores de Kana sendo treinados e estava prestes a treinar mais 13 funcionários da WAAAF . ( Katakana é uma das formas silábicas do japonês escrito).

Os criptanalistas que operaram do Túnel Malinta durante a Batalha do Corregidor saíram para a Austrália em um submarino em dois grupos. Seu equipamento foi empurrado para a baía de Manila . Eles foram usados ​​para auxiliar as unidades do Australian Wireless Group. Um grupo de criptográficos, criptanalíticos e tradutores da seção japonesa do Washington Signal Intelligence Service também foi transferido para a Austrália. Mais australianos também foram recrutados para o Bureau Central depois que ele foi estabelecido.

Estrutura

Bureau Central composto por:

  • pessoal administrativo
  • pessoal de abastecimento
  • pessoal criptográfico
  • pessoal criptanalítico
  • intérpretes
  • tradutores
  • uma seção de campo que incluiu o pessoal de interceptação e comunicação

Em 25 de abril de 1942, a pequena Estação de Interceptação da RAAF operando em duas casas consecutivas em 21 Sycamore Street e 24 French Street no subúrbio de Pimlico em Townsville recebeu seu novo nome de Unidade Sem Fio No. 1 e tornou-se parte do Central Bureau . A Unidade recém-nomeada incluía 7 membros da RAAF, 1 AMF e 4 do Exército dos Estados Unidos na Unidade Nº 1 sem fio em Townsville. Esta unidade RAAF havia começado no início de março de 1942 como uma pequena estação de interceptação localizada nas duas casas iniciais em Pimlico sob Wing Commander Booth. Em 6 de julho de 1942, o número de operadores de interceptação no Central Bureau havia aumentado de seis para vinte e nove.

O Comandante Nave mudou-se para o Bureau Central em meados de 1942 da operação combinada da Marinha Australiana / Marinha dos EUA em Melbourne conhecida como FRUMEL , que ficou sob o controle da Marinha dos EUA (Tenente Rudy Fabian) em meados de 1942. Fabian pensou que Nave havia violado a segurança e se livrou de Nave e dos civis (incluindo o professor Thomas Room , que também foi para o Bureau Central); o Acordo Holden afirmava especificamente que Eric Nave não trabalharia na FRUMEL , indicando que Fabian tinha "amigos em posições importantes".

Embora Nave chefiasse a divisão de "Soluções" lá, a maioria dos registros indica que ele lidou pessoalmente com códigos navais japoneses menores e cifras de substituição simples, apesar de sua capacidade de língua japonesa e longa história com códigos japoneses. No entanto, Duffy escreveu que Nave estava trabalhando ativamente no JN-25 até o dia em que foi expulso de Monterrey . O coronel Sinkov e seu estado-maior americano trabalharam nos códigos de alto nível do exército japonês.

O Bureau Central não quebrou nenhum código de alto nível do Exército Japonês até o sucesso em meados de 1943 com o Código de Transporte Aquaviário . Em janeiro de 1944, um código de linha principal do Exército Japonês foi quebrado com a ajuda de um tronco enterrado encontrado em Sio , Nova Guiné , deixado por tropas do Exército Japonês em retirada da 20ª Divisão. O Bureau passou um dia secando as páginas úmidas, e a enxurrada de mensagens decodificadas que se seguiu significou que MacArthur teve que pedir ajuda à Marinha dos Estados Unidos (os japoneses pensaram que os papéis haviam sido destruídos).

Em 20 de julho de 1942, o General MacArthur mudou seu quartel-general para Brisbane . Uma operação separada de inteligência americana estava localizada nas proximidades de um prédio chamado "Palma Rosa" em 9 Queens Road, Hamilton . "Palma Rosa" foi comandado pelo Corpo de Contra-Inteligência, Seção G-2, Quartel-General das Forças do Exército dos EUA no Extremo Oriente (USAFFE).

O Central Bureau também se mudou para Brisbane em setembro, com o contingente americano de seis oficiais e dezoito homens alistados movendo-se primeiro. A agência mudou-se para o subúrbio de Ascot , não muito longe do novo campo de aviação americano no Eagle Farm Airport . Os funcionários foram alojados como internos em residências privadas ou em campos militares com transporte diário de camião ou autocarro. Os policiais alugaram acomodações em Ascot e nos subúrbios próximos. Mic Sandford, o chefe do contingente do Exército australiano, alugou uma casa em Elderney Terrace, 50, nas proximidades de Hamilton ; este se tornou um centro social e palco de jantares frequentes e festas com bebidas.

21 Henry St, Ascot, Brisbane

A sede da CB ficava em "Nyrambla", uma enorme casa na 21 Henry Street construída como uma grande mansão em 1886, embora a grande seção de 6 ha tenha sido subdividida em 1905 e a casa tenha sido convertida em apartamentos no final dos anos 1920. A casa ainda mantinha cômodos com lareiras de mármore, gesso ornamentado e pé-direito de 4,8 m de altura, e o prédio continuava sendo o principal centro administrativo e de treinamento do bureau.

Quando a agência assumiu uma função ampliada de coordenar a inteligência de sinais das forças terrestres e aéreas, instalações adicionais foram localizadas a poucos minutos a pé em um pequeno parque público em frente à estação ferroviária de Ascot. Por isso, tornou-se conhecido como "Parque Ascot", embora oficialmente chamado de "Parque Oriel " Entre a estação, Kitchener Road e Lancaster Road, o parque tinha quase 20 cabanas temporárias de madeira do exército em meados de 1943 e 31 em setembro de 1945. Do outro lado da estrada, em 77 Kitchener Road, um Corpo de Bombeiros de tijolos em desuso foi usado para bancos de equipamentos de cartão perfurado da IBM usado por criptanalistas para analisar texto cifrado interceptado. As máquinas estavam na garagem nos fundos da Henry Street, 21, mas o barulho da operação 24 horas comprou reclamações dos vizinhos. Quando as máquinas IBM foram removidas da 21 Henry Street, a garagem foi ocupada pelo No. 11 Australian Cypher Section e cheia de máquinas Typex que eram operadas principalmente por pessoal do Australian Women's Army Service (AWAS).

A partir de janeiro de 1942, as estações da Marinha dos EUA no Havaí ( Estação HYPO ), Cavite / Corregidor ( Estação CAST ) e OP-20-G ( Estação NEGAT , em Washington) começaram a emitir descrições formais de inteligência muito antes do Exército ou do Bureau Central dos EUA . A FRUMEL na Austrália obteve equipamento IBM em 1942 para substituir o que havia sido deixado para trás na Baía de Manila ao deixar Corregidor e o utilizou durante todo o seu mandato em Melbourne.

Os prisioneiros de guerra japoneses foram interrogados pelo ATIS em uma casa chamada " Tighnabruaich " em Indooroopilly em Brisbane.

O Central Bureau em 21 Henry Street, Ascot, em Brisbane decifrou um sinal aéreo / terrestre do Exército japonês interceptado pela 51 Seção Wireless em Darwin que continha o itinerário do almirante Isoroku Yamamoto para uma viagem a Rabaul . Almirante Yamamoto, foi o Comandante em Chefe da Frota Combinada Japonesa, o arquiteto do ataque a Pearl Harbor . O Bureau Central teria enviado a mensagem descriptografada para FRUMEL, onde teria sido traduzida por um lingüista da Marinha dos Estados Unidos. Embora o Bureau Central possa ter decifrado a mensagem, a interceptação de seu vôo foi baseada na decodificação de mensagens navais japonesas por FRUPAC / Station HYPO no Havaí, FRUMEL, OP-20-G em Washington e Station AL em Guadalcanal. O Major Lasswell USMC no Havaí descriptografou a mensagem da Marinha Japonesa primeiro e o Capitão Layton (Inteligência da Frota do Pacífico no Havaí) a deu ao Almirante Nimitz, que autorizou uma tentativa de abate depois de determinar do ComNavAirSoPac que isso poderia ser feito por uma de suas unidades do Army Air Corp em Guadalcanal.

Central Bureau é o precursor do Defense Signals Bureau, que após uma série de mudanças de nome é (a partir de 2013) chamado Australian Signals Directorate .

Referências

Bibliografia

  • Bou, Jean (2012). Bureau Secreto de MacArthur: A história do Bureau Central . Loftus NSW Australia: Publicações de História Militar Australiana. ISBN   978-0-9872387-1-9 .
  • Dufty, David (2017). The Secret Code-Breakers of Central Bureau . Melbourne, Londres: Scribe. ISBN   9781925322187 .
  • Smith, Michael (2000). Os códigos do imperador: Bletchley Park e a quebra das cifras secretas do Japão . Londres: Bantam Press. ISBN   0593 046412 .

Leitura adicional