Até a montanha (música MLK) - Up to the Mountain (MLK Song)
| "Até a montanha" | |
|---|---|
| Canção de Patty Griffin | |
| Escrito | 2005 |
| Liberado | 2006 |
| Gênero | Folk contemporâneo |
| Compositor (es) | Patty Griffin |
" Up to the Mountain (MLK Song) " é uma canção folclórica contemporânea escrita por Patty Griffin . A música toca as emoções em torno do famoso discurso de 1968 de Martin Luther King Jr. " I've Been to the Mountaintop ", proferido um dia antes de seu assassinato em Memphis, Tennessee . Gravado originalmente por Solomon Burke em 2006 e pela própria Griffin em 2007, ele encontrou maior destaque em performances e gravações desde então por Kelly Clarkson e Jeff Beck , Susan Boyle , Crystal Bowersox e Kree Harrison .
Patty Griffin original e gravação de Solomon Burke
A canção foi descrita como "gospely" ou "folkie spiritual". Ao escrever sobre King, Griffin seguiu outros compositores, como U2 com " Pride (In the Name of Love) " e " MLK ", James Taylor com "Shed a Little Light", e Stevie Wonder , cuja música " Happy Birthday " sobre King ajudou a promover o feriado nacional do Dia de Martin Luther King Jr .. A opinião de Griffin sobre King usa imagens visuais e naturalistas para descrever vários estados de espírito expressos no discurso, mas com uma generalidade que pode se estender a outros contextos também:
- Alguns dias eu olho para baixo,
- Com medo de cair -
- E embora o sol brilhe ...
- Não vejo absolutamente nada.
"Up to the Mountain" apareceu pela primeira vez em público durante os shows de Griffin na primavera de 2005; ela tocou com seu próprio acompanhamento de violão e também com a guitarra elétrica de um membro da banda . Baseado em uma demo grosseira , foi sugerido e selecionado pelo artista de soul Solomon Burke (que conhecia King) para gravar seu álbum Nashville em setembro de 2006 . Griffin participou da gravação, cantando uma parte de backup; ela disse mais tarde: "Ele cantou dez vezes, eu acho, e pude notar quando ele ouviu - pequenos calafrios invadiram meus braços."
Griffin gravou ela mesma oficialmente em uma versão lenta construída em torno do piano de Ian McLagan , com uma seção de cordas que o acompanhava , que apareceu em seu álbum de fevereiro de 2007, Children Running Through . Foi elogiado pela Slant Magazine por ser "reverente e inspirado sem nunca se tornar excessivo ou pesado", enquanto uma crítica da BBC disse que tinha "uma sensação de grandeza cinematográfica". Thom Jurek do Allmusic afirmou que Griffin "carrega a inspiração [de King] no grão de sua voz" e elogiou seu canto respeitoso e despretensioso.
Performance de Kelly Clarkson
| "Até a montanha" | |
|---|---|
| Single promocional de Kelly Clarkson com Jeff Beck | |
| Liberado | 26 de abril de 2007 |
| Gravada | 2007 |
| Gênero | Pop |
| Comprimento | 3 : 32 |
| Rótulo | RCA / 19 |
| Compositor (es) | Patty Griffin |
"Up to the Mountain" ganhou visibilidade através de uma versão ao vivo de Kelly Clarkson , com guitarra elétrica entrelaçada de Jeff Beck , em um episódio beneficente de 25 de abril de 2007 da sexta temporada do American Idol , intitulado ' Idol Gives Back '. O evento foi dedicado ao alívio da pobreza na África e em áreas relacionadas ao furacão Katrina nos Estados Unidos. Este evento aconteceu no meio da luta artística de Clarkson com sua gravadora e empresário; eles queriam que ela promovesse seu novo single " Never Again ", enquanto ela pensava que fazê-lo em um evento de caridade seria "além de grosseiro". Clarkson - um fã declarado de Griffin - escolheu "Up to the Mountain". O público aplaudiu de pé a música e a apresentação ; Posteriormente, Beck disse: "[ela tem] uma voz soul totalmente desenvolvida que eu não esperava. Simplesmente me deixou desmaiado. Foi muito fascinante de ouvir. Em determinado momento, o público começou a se levantar. Eles ficaram muito comovidos por ela." O juiz do Idol Simon Cowell afirmou que a performance foi a melhor do show.
Uma gravação ao vivo da performance de Clarkson-Beck foi disponibilizada para download no iTunes logo após ser transmitida na televisão e "Up To The Mountain" entrou no Billboard Hot 100 , estreando no número 56. Esta se tornou a posição mais alta das paradas para uma música de Griffin . Clarkson adicionou a música ao setlist de sua turnê My December 2007 , e cantou junto com Reba McEntire na turnê 2 Worlds 2 Voices Tour em 2008.
A música também foi incluída no álbum de estreia da cantora escocesa Susan Boyle em novembro de 2009, I Dreamed a Dream , que se tornou o álbum mais vendido do mundo naquele ano. Ela comentou sobre sua escolha da música: "Tranquilidade, amor e a capacidade de seguir em frente, não importa o que 'estilingues e flechas de fortuna ultrajante' a vida jogue em você ... Deus é nossa luz."
Gráfico
| Gráfico (2007) | Posição de pico |
|---|---|
| Billboard Hot 100 dos EUA | 56 |
Versão Crystal Bowersox
| "Até a montanha" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Single por Crystal Bowersox | ||||
| Liberado | 28 de maio de 2010 | |||
| Gravada | 2010 | |||
| Gênero | Rock alternativo | |||
| Comprimento | 3 : 53 | |||
| Rótulo | 19 gravações | |||
| Compositor (es) | Patty Griffin | |||
| Cronologia de solteiros do Crystal Bowersox | ||||
| ||||
A visibilidade da música no Idol continuou em maio de 2010, quando Crystal Bowersox a cantou como sua potencial "música de coroação" na rodada final da 9ª temporada do American Idol . Sua apresentação de "Up to the Mountain" foi bem recebida, tanto no show - o juiz Randy Jackson a caracterizou como "uma música incrível de um cantor incrível" e Cowell disse "essa foi de longe a melhor apresentação e a música do noite "- e fora - a MTV disse que ela mostrou uma conexão inconfundível com a letra, enquanto o The Boston Globe disse que sua performance desta" grande música "foi o único verdadeiro destaque da noite.
Depois que Bowersox terminou como vice-campeão de Lee DeWyze , sua gravação de "Up to the Mountain" foi lançada como single em 28 de maio de 2010.
Desempenho gráfico
| Gráfico (2010) | Posição de pico |
|---|---|
| Canadá ( Canadian Hot 100 ) | 47 |
| Billboard Hot 100 dos EUA | 57 |