Dois Qiaos - Two Qiaos

Da Qiao
大橋
Qiao Sisters Qing portrait.jpg
Uma impressão em bloco da dinastia Qing de Da Qiao e Xiao Qiao
Nascer Desconhecido
Faleceu Desconhecido
Cônjuge (s) Sun Ce
Pais)
Parentes Xiao Qiao (irmã)
Xiao Qiao
小橋
Nascer Desconhecido
Faleceu Desconhecido
Cônjuge (s) Zhou Yu
Pais)
Parentes Da Qiao (irmã)
Dois Qiaos
Da Qiao
Chinês tradicional 大橋
Chinês simplificado 大桥
Significado literal Qiao mais velho
Xiao Qiao
Chinês tradicional 小橋
Chinês simplificado 小桥
Significado literal Qiao mais jovem
Os dois Qiaos, conforme pintados por Gai Qi , 1799

Os Dois Qiaos de Jiangdong ( chinês tradicional :江東 二 喬; chinês simplificado :江东 二 乔; pinyin : Jiāngdōng èr Qiáo ) eram duas irmãs da família Qiao que viveram durante o final da dinastia Han Oriental da China.

Em registros históricos

Os nomes das irmãs Qiao não foram registrados na história, então em tempos posteriores elas são simplesmente chamadas de Da Qiao (literalmente "Qiao mais velho") e Xiao Qiao (literalmente "Qiao mais jovem"). Eles eram do condado de Wan (皖 縣), Lujiang Commandery (廬江 郡), que fica na atual Anqing , Anhui . Da Qiao casou-se com o senhor da guerra Sun Ce , que estabeleceu a fundação do estado de Wu oriental durante o período dos Três Reinos ; Xiao Qiao casou -se com Zhou Yu , um general que serviu sob o comando de Sun Ce e mais tarde sob seu sucessor Sun Quan . Sun Ce disse brincando a Zhou Yu: "Embora as filhas do Élder Qiao sejam excepcionalmente bonitas, conosco como seus maridos, deve ser um casamento feliz."

Em Romance dos Três Reinos

As irmãs Qiao são apresentadas como personagens no romance histórico do século 14, Romance dos Três Reinos , que romantiza os eventos históricos antes e durante o período dos Três Reinos . No romance, o caractere chinês para "Qiao" em seus nomes, 橋 / 桥, é substituído por 喬 / 乔.

No romance, as irmãs Qiao são filhas de um certo Qiao Guolao (喬 國 老; literalmente "Ancião do Estado Qiao"), possivelmente referindo-se a Qiao Xuan . A biografia de Zhou Yu no texto histórico do século III, Registros dos Três Reinos , não mencionava o nome do pai das irmãs Qiao, que era simplesmente referido como Qiao Gong (橋 公; literalmente "Ancião Qiao" ou "Senhor Qiao "). Historicamente, Qiao Xuan morreu em 184, enquanto as irmãs Qiao se casaram com Sun Ce e Zhou Yu por volta de 199, então não era possível que Qiao Xuan ainda estivesse vivo quando os casamentos aconteceram. Portanto, é altamente improvável que Qiao Xuan fosse o "Qiao Gong" mencionado na biografia de Zhou Yu.

No capítulo 44 do romance, Zhuge Liang diz a Zhou Yu que o desejo de Cao Cao de ter os Dois Qiaos para si é evidente em "Ode à Plataforma de Pardal de Bronze " (銅 雀 臺 賦), um poema escrito pelo filho de Cao Cao Cao Zhi . Zhou Yu, enfurecido, endurece sua decisão de convencer Sun Quan a se aliar com Liu Bei contra Cao Cao. (Consulte a lista de histórias fictícias em Romance of the Three Kingdoms § A missão de Zhuge Liang em Jiangdong para obter detalhes.)

Na cultura popular

As irmãs Qiao são apresentadas como personagens jogáveis ​​na série de videogames Dynasty Warriors e Warriors Orochi de Koei . O anime Koihime Musō e Ikki Tousen também fazem referências a Da Qiao e Xiao Qiao, nos quais são conhecidos por seus respectivos nomes em japonês - Daikyō e Shōkyō.

A supermodelo taiwanesa Lin Chi-ling estrelou como Xiao Qiao no épico filme de guerra chinês de 2008, Red Cliff, dirigido por John Woo . No filme, supõe-se que a paixão de Cao Cao por Xiao Qiao é a razão pela qual ele invadiu as terras de Sun Quan e iniciou a batalha. A atriz chinesa Huang Yi interpretou Xiao Qiao em Just Another Pandora's Box , uma paródia de Red Cliff .

Cai Hancen e Tsai Yi-chen interpretaram Da Qiao e Xiao Qiao, respectivamente, na série de televisão taiwanesa KO3an Guo de 2009 , uma paródia de Romance dos Três Reinos em um ambiente moderno de escola secundária.

As atrizes chinesas Liu Jing e Zhao Ke interpretaram Da Qiao e Xiao Qiao respectivamente na série de televisão chinesa Três Reinos .

Os Qiaos são apresentados como "deuses" no jogo japonês para celular Puzzle & Dragons , como parte da série Three Kingdoms God.

A suposta tumba de Qiao mais jovem em Yueyang , Hunan , China.

Os Dois Qiaos são apresentados em Total War: Three Kingdoms da Sega após 19 de março de 2020, quando o desenvolvedor Creative Assembly lançou um DLC sob o título de A World Betrayed , que dá aos Two Qiao retratos oficiais e modelos 3D com habilidades únicas.

Veja também

Referências