Verdade: Vermelho, Branco e Preto -Truth: Red, White & Black

"Red, White & Black" redireciona aqui. Para o filme de faroeste de blaxploitation de 1970, veja The Red, White, and Black .
Verdade: Vermelho, Branco e Preto
Edição nº 1 de Truth: Red, White & Black (janeiro de 2003). Lápis e tintas de Kyle Baker .
Informação de publicação
Editor Quadrinhos da Marvel
Cronograma Por mês
Formato Série limitada
Data de publicação Janeiro - julho de 2003
No. de questões 7
Personagens principais) Capitão América (Isaiah Bradley)
Equipe criativa
Escrito por Robert Morales
Penciller (s) Kyle Baker
Inker (es) Kyle Baker
Letterer (s) Wes Abbott
Colorista (s) Kyle Baker
Editor (es) Axel Alonso
John Miesegaes

Truth: Red, White & Black é uma série limitada de quadrinhos de sete ediçõesescrita por Robert Morales , desenhada por Kyle Baker e publicada pela Marvel Comics . A série se concentra em Isaiah Bradley , um dos 300 soldados afro-americanos experimentados pelo Exército dos EUA na tentativa de criar super soldados. Elements of Truth são adaptados para asérie Disney + O Falcão e o Soldado de Inverno , ambientada no Universo Cinematográfico da Marvel .

História de publicação

Publicada de janeiro de 2003 a julho de 2003, a série Verdade: Vermelho, Branco e Preto é composta por sete quadrinhos: "O Futuro", "O Básico", "A Passagem", "O Corte", "A Matemática", "O Cal "e" The Blackvine ". A série foi anunciada como seis edições, mas depois foi estendida para sete. A capa das duas primeiras edições inclui o texto "Parte I do VI" e "Parte II do VI"; as edições posteriores lêem "... de VII".

A brochura comercial colecionando a série foi publicada em fevereiro de 2004 e a capa dura em 2009. A versão do livro da Verdade contém o apêndice de Morales no qual ele esclarece o mito, a história e a imaginação e fornece fontes para sua história.

Conceito e criação

O conceito original do personagem veio de um comentário improvisado do editor da Marvel, Bill Jemas . Axel Alonso foi levado pela ideia "inerente à política de envolver um homem negro em vermelho, branco e azul " e "uma história mais ampla ... uma metáfora da própria América"; ele também pensou imediatamente no Estudo Tuskegee . Em uma reunião envolvendo Joe Quesada , Alonso passou a ideia para Robert Morales , que foi contratado para escrever a história e criar o elenco de apoio e o final. A ideia de um Capitão América afro-americano fez Morales rir, mas, assim que ouviu a premissa, achou-a deprimente. Ele diz que "escreveu uma proposta que foi tão terrivelmente deprimente que eu tinha certeza de que eles iriam recusar. Mas eles não o fizeram".

Morales originalmente imaginou o personagem como um cientista que fazia experiências em si mesmo, uma referência aos cientistas da Idade da Prata Reed Richards e Bruce Banner ; no entanto, a Marvel queria uma referência mais explícita ao estudo da sífilis Tuskegee. Morales conseguiu chegar a um final em que Bradley sofreu danos cerebrais, uma referência a Muhammad Ali que deu ao personagem um final trágico. Morales realizou uma extensa pesquisa sobre o período de tempo, que equilibrou com sugestões editoriais. O casamento forte de Bradley veio de uma proposta malsucedida de Luke Cage por Brian Azzarello .

Sinopse

Passada no Universo Marvel , a série tem os Experimentos Tuskegee como inspiração para um conto que reexamina a história do soro do super soldado que criou o Capitão América . Começando em 1942, a série segue um regimento de soldados negros que são forçados a atuar como cobaias em um programa que tenta recriar a fórmula perdida anteriormente usada para transformar Steve Rogers no Capitão América. Os experimentos levam à mutação e morte, até que apenas um permaneça: Isaiah Bradley .

Não. Título Data de lançamento em inglês ISBN inglês
1 O futuro 1 ° de janeiro de 2003 -
A história começa apresentando três homens negros: Isaiah Bradley ( Queens , junho de 1940); Maurice Canfield ( Filadélfia , dezembro de 1940); e o sargento Luke Evans ( Cleveland , junho de 1941). O racismo cotidiano é mostrado: Bradley e sua esposa Faith não podem entrar em um peep show na área de diversões da Feira Mundial ; Canfield foi espancado por estivadores ressentidos enquanto tentava organizá-los em uma união; e Evans foi rebaixado de capitão após protestar pela morte injusta de um amigo. Após o ataque a Pearl Harbor e a subseqüente entrada dos Estados Unidos na Segunda Guerra Mundial , todos os três homens são alistados no serviço militar ativo.
2 O básico 1 ° de fevereiro de 2003 -
Em Camp Cathcart, Mississippi, em maio de 1942, o sargento. Evans lidera os novos recrutas no treinamento básico. O comandante do campo, Major Brackett, entretém os convidados (Sr. Tully e Dr. Reinstein ) que solicitam dois batalhões de soldados negros "para ver se [seus] métodos se aplicam às raças inferiores". Brackett reúne as tropas às 23h daquela noite; Tully e Reinstein comparecem, acompanhados pelo Coronel Walker Price, da Inteligência Militar. Price atira e mata Brackett, então pede a seu ajudante, o tenente Merritt, para selecionar 300 soldados e colocá-los em caminhões; está implícito que os soldados restantes no acampamento Cathcart foram mortos naquela noite para preservar o sigilo do projeto.
3 A passagem 1 ° de março de 2003 -
Enquanto as famílias e amigos de Bradley, Canfield e Evans estão sendo informados que os homens morreram em acidentes de treinamento, os soldados foram levados para um bunker subterrâneo, onde são injetados com o soro do super soldado. No final das contas, menos de dez homens sobrevivem aos tratamentos com soro; eles embarcam em um navio (HMS Pynchon ) para um destino desconhecido.
4 O corte 1 ° de abril de 2003 -
Em julho de 1942, os super soldados pararam um comboio na Floresta Negra da Alemanha , mas ficaram consternados ao descobrir que só conseguiram impedir o fornecimento de suprimentos médicos da Koch Pharmaceuticals. Dois meses depois, em Sintra , Portugal, apenas três soldados permanecem: Bradley, Canfield e Evans. O trio está discutindo os paralelos misteriosos entre o herói dos quadrinhos Capitão América e seus tratamentos com soro quando Merritt incita Canfield em uma luta; ao tentar conter Canfield, ambos Evans e Canfield são mortos e Bradley é ferido. Price diz a Bradley que a sobrevivência de sua família depende da vitória dos Estados Unidos na guerra e, em seguida, descreve uma missão "suicida" que Steve Rogers teria realizado na Alemanha, se não fosse atrasado pelo tempo no teatro do Pacífico.
5 A matemática 1 ° de maio de 2003 -
Em outubro de 1942, Bradley rouba o traje do Capitão América e salta de pára-quedas atrás das linhas inimigas em Schwarzebitte, Alemanha, onde conclui com sucesso a missão "suicida" de destruir um laboratório operado pelo Dr. Koch como um campo de concentração nazista . Depois de matar Koch, enquanto buscava abrigo contra tiros, ele entra em uma câmara de gás cheia de mulheres; o gás os mata, mas apenas enfraquece Bradley, e ele é capturado. A história avança até os dias atuais e termina com Steve Rogers em uma conversa com uma mulher em uma burca, que pergunta por que Rogers acha que Bradley está morto.
6 The Whitewash 1 ° de junho de 2003 -
Cinco dias antes de sua visita à mulher, Rogers questiona Merritt, agora encarcerado na Prisão Federal de Lompoc ; Merritt está implicado na destruição das notas de Reinstein, e Rogers o confronta com evidências fotográficas da simpatia de Merritt com as causas nazistas, incluindo os restos de um uniforme do Capitão América. Voltando a 1942, Adolf Hitler e Joseph Goebbels fazem uma proposta a um Bradley cativo: lutar pela Alemanha nazista e se comprometerem a libertar os negros na América; Bradley simplesmente responde "Gente, não. Minha esposa iria me matar." Voltando ao presente, Merritt explica como os experimentos com os soldados negros foram usados ​​para recriar o soro do super-soldado usado pela primeira vez em Rogers e como a Alemanha nazista capturou Bradley; embora Merritt e o agente do FBI Spinrad (que está ajudando Rogers) estejam familiarizados com a história de Isaiah Bradley, é a primeira vez que Rogers ouve falar dele. Enquanto eles se afastam de Merritt agitado, Spinrad conta a Rogers como seu avô ajudou Bradley a escapar da custódia nazista.
7 The Blackvine 1 ° de julho de 2003 -
Rogers confronta Walker Price no Cemitério Nacional de Arlington e descobre que Reinstein e Koch já foram colaboradores em um projeto conjunto de soro de super soldado alemão-americano antes da Segunda Guerra Mundial; o comboio que os soldados negros interromperam estava reabastecendo a continuação do projeto de Koch, que estava sendo conduzido no laboratório e no campo de concentração que Bradley posteriormente destruiu. Faith Bradley é revelada como a mulher da burca; depois que Isaiah foi repatriado em abril de 1943, ele foi encarcerado em Leavenworth por roubar o uniforme antes de ser perdoado por Eisenhower em 1960. Embora ele tenha sobrevivido, o soro e a falta de tratamento durante sua prisão deixaram Isaiah com danos cerebrais e ele voltou à infância mentalmente ; ele continua popular e conhecido na comunidade negra, e as paredes do apartamento estão cobertas de fotos nas quais ele posa com celebridades. Faith tira uma foto de Isaiah e Rogers juntos para adicionar à parede, com Isaiah usando o uniforme rasgado confiscado de Merritt.

Análise

Em Super Black: cultura pop americana e super-heróis negros , Adilifu Nama observa que " Truth admoestou o leitor a incorporar as experiências e histórias do povo negro que pintam um quadro diferente do custo e da busca pela liberdade e democracia na América".

Reação crítica

Axel Alonso sentiu que algumas das críticas a esta série vieram de "racistas declarados que simplesmente não gostam da ideia de um homem negro com o uniforme Cap".

Em uma entrevista para a Comic Book Resources , ele lembrou:

Quando postamos nossa primeira imagem de Isaiah Bradley - a silhueta de um homem afro-americano em uma fantasia de Capitão América - a mídia agarrou-se a ela como uma história de interesse, mas um monte de gente da internet se alinhou contra ela, supondo, por qualquer motivo , que depreciaria o legado de Steve Rogers. Quando a história acabou, o diálogo em torno da série havia mudado substancialmente. Um crítico renomado chegou a escrever uma coluna admitindo que havia pré-julgado injustamente a série, que agora via que se tratava de construir pontes entre as pessoas, não queimá-las - o que eu respeitei profundamente. É especialmente significativo quando você edita uma história que funciona como um pouco mais do que puro entretenimento.

Linha do tempo do Capitão América

Esclarecendo a linha do tempo para Isaiah Bradley e Steve Rogers - e quem antecede quem - Robert Morales afirma em seu apêndice para a coleção de brochura comercial Truth: Red, White & Black (2004):

A verdade foi originalmente planejada para ficar fora da continuidade oficial do Universo Marvel. A decisão editorial para colocá-lo em continuidade significava explicando oportuno primeira publicação de quadrinhos Joe Simon e Jack Kirby ‘s Capitão América em 1940, um ano antes de Pearl Harbor e o verdadeiro início da nossa história.

O co-criador da verdade , Kyle Baker, esclareceu ainda mais os respectivos cronogramas de Bradley e Rogers em uma entrevista:

Com o Capitão América, as pessoas vão atrás de mim por 'mudar' o Capitão América. Recebemos muita dor dos fãs do Capitão América naquela série até o quinto e o sexto número serem lançados; quando descobrimos que não havíamos consertado a continuidade. Antes, todo mundo ficava muito chateado, porque nossa história começou com Pearl Harbor, e todo mundo sabe que o primeiro número do Capitão América foi antes de Pearl. Em algum lugar no meio da série, é revelado que Cap já existia, e não havíamos mexido com a linha do tempo, e de repente, o livro está bem.

Em outras mídias

Referências

links externos