Festival da Tocha - Torch Festival

Celebração do Festival da Tocha em Eshan Yi Autonomous County , Yunnan, em 2012

O Festival da Tocha ou Festival do Fogo ( chinês : 火把节 ; pinyin : Huǒbǎ Jié ; idioma Nuosu : ꄔꊒ ; YYPY Dut Zie ; Bai : Huix‧zuit‧jiarx ) é um dos principais feriados do povo Yi do sudoeste da China , e é também comemorado por outras etnias da região. É comemorado no dia 24 ou 25 do sexto mês do calendário Yi, correspondente a agosto no calendário gregoriano . É uma homenagem ao lendário lutador Atilabia, que afastou uma praga de gafanhotos usando tochas feitas de pinheiros . Desde 1993, o governo da Prefeitura Autônoma de Liangshan Yi, em Sichuan , patrocina uma celebração modernizada do festival, com luta livre, corrida de cavalos, shows de dança e um concurso de beleza . Grupos diferentes definem o festival em horários diferentes

Origem

O Festival da Tocha original, de acordo com alguns estudiosos, foi baseado em um calendário usado pelos povos Bai e Yi nos tempos antigos. O calendário incluía 10 meses, 36 dias em um mês e dois festivais de retorno às estrelas no inverno e no verão, respectivamente. Os dois Festivais de Retorno das Estrelas foram considerados o Ano Novo, e o do verão foi chamado de Festival da Tocha, já que as pessoas costumavam acender uma tocha nesse dia. Existem também muitas outras lendas sobre a origem do Festival da Tocha, mas todas elas têm o propósito de oferecer sacrifícios a divindades e dissipar fantasmas, como um desejo de uma colheita.

Tradições e costumes do Festival da Tocha em cada dinastia

No Festival da Tocha, cada família precisa acender uma tocha e segurar a tocha para iluminar os cantos da sala e caminhar pelos campos. Alguns aldeões até desfilam as tochas para afastar todas as sortes ruins e orar por uma colheita. O costume de segurar uma tocha para lançar luz sobre árvores e campos foi encontrado no povo Han na dinastia Song do sul . Nas dinastias Ming e Qing , as pessoas nas províncias de Zhejiang e Jiangsu também tinham o costume. A atividade mais atraente é a festa da fogueira. As pessoas tocam instrumentos musicais como yusheng ( 乐声 ), yueqin ( 月琴 ) e sanxian (instrumento de três cordas dedilhadas ), cantando e dançando a noite inteira.

Notas de rodapé

Referências

  • Miller, Lucien; Guo, Xu; Xu, Kun (1994), "Torch Festival" , South of the clouds: tales from Yunnan , University of Washington Press, pp.  114–116 , ISBN   978-0-295-97348-7
  • Harrell, Stevan (2001), Maneiras de ser étnico no Sudoeste da China , Estudos sobre grupos étnicos na China, University of Washington Press, ISBN   978-0-295-98123-9