Luz Silenciosa -Silent Light

Luz silenciosa
Silent Light poster.png
Pôster de filme
Dirigido por Carlos Reygadas
Escrito por Carlos Reygadas
Produzido por Carlos Reygadas
Jaime Romandia
Estrelando Elizabeth Fehr
Jacobo Klassen
Maria Pankratz  [ de ]
Miriam Toews
Cornelio Wall
Peter Wall
Cinematografia Alexis Zabe
Editado por Natalia López
produção
empresas
Nodream Cinema
Mantarraya Producciones
Distribuído por Palisades Tartan
NDMantarraya
Data de lançamento
Tempo de execução
 136 minutos
Países México
França
Holanda
Alemanha
Língua Plautdietsch

Silent Light ( Plautdietsch : Stellet Licht ) é um filme de 2007 escrito e dirigido por Carlos Reygadas . Filmado em umacolônia menonita perto de Cuauhtémoc , estado de Chihuahua , norte do México , Silent Light conta a história de um homem casado menonita que se apaixona por outra mulher, ameaçando seu lugar na comunidade conservadora. O diálogo está em Plautdietsch , odialeto baixo alemão dos menonitas. O filme foi selecionado como a entrada mexicana para o Oscar de Melhor Língua Estrangeira no 80º Oscar, mas não entrou na lista. O filme foi indicado para Melhor Filme Estrangeiro no 24º Independent Spirit Awards . Ganhou nove indicações, incluindo todas as categorias principais, no Ariel Awards , o prêmio nacional mexicano.

Martin Scorsese descreveu o trabalho como "Um filme surpreendente e também muito comovente", enquanto Barry Jenkins em 2019 o nomeou como o melhor filme do século 21. Recebeu o Prêmio do Júri no Festival de Cannes de 2007. Em 2017, o filme foi eleito o vigésimo terceiro "Melhor Filme do Século 21 Até Agora" pelo The New York Times .

Enredo

Silent Light começa com uma longa tomada do sol nascendo sobre uma bela planície. O protagonista Johan, sua esposa Esther e seus filhos sentam-se silenciosamente dando graças, após o que cada membro da família de Johan sai de sua casa, exceto ele. Uma vez sozinho, ele para o relógio na parede e começa a chorar. Johan vai trabalhar e comenta com um colega que está tendo um caso com uma mulher solteira chamada Marianne; ele deixa claro que sua esposa sabe sobre o caso. Johan sai do trabalho para encontrar Marianne em um campo, e eles começam a se beijar. Na próxima cena, os filhos de Johan estão se banhando e brincando à beira de um rio enquanto ele e sua esposa assistem. Eles chamam um de seus filhos para dar banho nela e, enquanto fazem isso, Esther começa a chorar.

Johan conta ao pai sobre o caso, mas quando eles saem para discutir o assunto, a cena mostra o inverno. Nenhuma explicação é fornecida para a mudança de temporada. O caso de Johan com Marianne continua; eles fazem sexo em um hotel local enquanto os filhos de Johan esperam em uma van com um estranho - alguém que Marianne parece conhecer e confiar. Enquanto Johan está dirigindo seu carro com Esther, ela o confronta sobre o caso. Ela diz que vai vomitar e o obriga a parar o carro. Ela corre levando um guarda-chuva azul, dizendo a ele para não seguir. Ela começa a chorar à beira de um campo, tem o que o médico mais tarde descreve como "trauma coronário" e morre.

No seu velório, amigos e familiares estão lá para lhe dar conforto. Johan visita o corpo, despede-se e sai para tomar ar. Marianne aparece de repente no velório e pergunta se ela pode passar um momento com o corpo de Esther, o que Johan permite. Marianne entra na sala, beija lentamente o corpo de Esther nos lábios e deixa cair uma lágrima em sua bochecha. Esther parece voltar à vida quando o pai de Johan acerta o relógio em uma parede próxima. Johan desabou novamente, antes de uma de suas filhas dizer que "mamãe quer vê-lo". Marianne sai em silêncio enquanto Johan se prepara para entrar na sala em que Esther espera. Os minutos finais de Silent Light são outra tomada de rastreamento, com o sol se pondo.

Produção

Os filmes de Carlos Reygadas são conhecidos por suas longas sequências, ritmo lento e uso de atores não profissionais. Todos os artistas de Silent Light são menonitas de comunidades no México, Alemanha e Canadá . Entre as performers está Miriam Toews , autora canadense que cresceu na comunidade menonita de Steinbach, Manitoba, e escreveu romances relacionados a essa cultura. O filme foi uma co-produção internacional de empresas do México, França e Holanda .

Recepção

Avaliações

Na revisão agregador site Rotten Tomatoes , o filme mantém um índice de aprovação de 83% com base em 12 comentários, e uma classificação média de 8,4 / 10. No Metacritic , o filme tem uma pontuação média ponderada de 79 em 100, com base em 14 críticos, indicando "críticas geralmente favoráveis".

Nos Estados Unidos, o crítico da revista Time escreveu: "Todas as cenas brilham com brilho visual e emocional". Manohla Dargis, do The New York Times, chamou o filme de "uma história aparentemente simples sobre o perdão", na qual "as imagens são de uma beleza extraordinária", e disse que "os personagens parecem iluminados por dentro". A revista Sight & Sound classificou-o em 6º lugar em sua lista dos melhores filmes de 2007. Roger Ebert classificou o filme como um dos dez melhores filmes independentes de 2009, bem como um dos melhores filmes dos anos 2000. O crítico do Le Monde escreveu que "o gênio de Reygadas torna cada momento sagrado".

Film Comment comentou sobre as semelhanças de Silent Light com o filme Ordet (1955), do cineasta dinamarquês Carl Theodor Dreyer . Entre outros elementos, apresenta cenas de fazendas pastorais, relógios tiquetaqueando, ritmo lento, silêncio, personagens centrais de nomes semelhantes (Johan e Johannes in Ordet ), um foco em uma grande família de fazendeiros, um protagonista questionando a devoção estrita de seu pai ministro, o morte da esposa do protagonista em aparente relação com a transgressão de seu marido e, mais saliente, a aparente ressurreição dos mortos da esposa como provocada por um beijo. Não é um remake estrito de Ordet, entretanto, já que existem numerosas e substanciais diferenças no enredo. Além disso, o filme de Reygadas não inclui o personagem de um filho profético.

O filme foi indicado em nove categorias, incluindo todas as principais, para o Ariel Awards no México.

Dez principais listas

O filme apareceu nas dez listas dos melhores filmes de 2008 de vários críticos.

Prêmios

Representação em outras mídias

Parte do "making of" de Silent Light aparece de forma ficcional no romance de 2012, Irma Voth , escrito pela premiada autora canadense Miriam Toews . O romance é sobre uma adolescente menonita chamada Irma, cuja existência isolada se transforma quando ela é contratada por uma equipe de cinema boêmia que vem ao seu assentamento para fazer um filme sobre menonitas. Toews foi inspirada por sua própria experiência no set de Silent Light , no qual ela interpreta o papel de Esther, a esposa de Johan. O "filme dentro do romance" é reconhecidamente Luz Silenciosa. De acordo com a crítica Catherine E. Wall, o romance de Toews oferece uma visão adicional da dinâmica do conflito e da cooperação entre a equipe de filmagem hispano-mexicana e os ultraconservadores menonitas do assentamento Cuauhtémoc, onde as filmagens aconteceram.

Referências

links externos