Sarafina! (filme) - Sarafina! (film)
| Sarafina! | |
|---|---|
 Pôster de lançamento teatral
| |
| Dirigido por | Darrell James Roodt |
| Escrito por | |
| Baseado em |
Sarafina! por Mbongeni Ngema |
| Produzido por | Anant Singh |
| Estrelando | |
| Cinematografia | Mark Vicente |
| Editado por | |
| Música por | |
produção empresas |
|
| Distribuído por | |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
98 minutos |
| Países | Estados Unidos África do Sul Reino Unido França |
| Língua | inglês |
| Bilheteria | $ 7,3 milhões |
Sarafina! é um drama musical de 1992baseado nomusical de 1987 de Mbongeni Ngema de mesmo nome . O filme foi dirigido por Darrell Roodt e escrito por Ngema e William Nicholson , e estrelado por Leleti Khumalo , Miriam Makeba , John Kani , Ngema e Whoopi Goldberg ; Khumalo repete seu papel na performance de palco.
Co-produção internacional da África do Sul, Estados Unidos, França e Reino Unido, o filme estreou em 11 de maio de 1992, no Festival de Cannes .
Enredo
O enredo centra-se nos alunos envolvidos na Revolta de Soweto , em oposição à implementação do Afrikaans como língua de instrução nas escolas.
A personagem Sarafina ( Leleti Khumalo ) sente vergonha pela aceitação de sua mãe ( Miriam Makeba ) de seu papel como empregada doméstica em uma família branca no apartheid na África do Sul e inspira seus colegas a se levantarem em protesto, especialmente depois de sua professora inspiradora, Mary Masombuka ( Whoopi Goldberg ) é preso. Na cena de abertura, Sarafina é vista falando enquanto olha para a foto de Nelson Mandela , na época em que o ícone sul-africano ainda estava preso. Em uma cena posterior, Sarafina está novamente falando enquanto olha para a foto de Mandela na parede, criticando-o por ter ficado longe por muito tempo e não respondendo aos apelos da nação, idolatrando-o como alguém que pode mudar a situação horrível em que se encontra a África do Sul.
Produção
filmando
O produtor Anant Singh adquiriu os direitos do filme do musical da Broadway Sarafina! Depois que nenhum estúdio de Hollywood se dispôs a financiá-lo, Singh levantou pessoalmente os fundos, com a BBC e a francesa Revcom entre os investidores. Quando as filmagens começaram, Nelson Mandela foi libertado e o apartheid abolido, embora as tensões raciais ainda estivessem altas. Disse o diretor Darrell Roodt: “Embora nosso projeto ainda seja conflituoso e raivoso, ele é contado com mais esperança e um espírito de reconciliação”. No Festival de Cinema de Cannes de 1991, Whoopi Goldberg foi anunciado para interpretar Mary Masembuko; ela foi a primeira atriz afro-americana a filmar um projeto na África do Sul.
O filme foi rodado em locações em Soweto e Joanesburgo, na África do Sul. Muitos dos figurantes e alguns membros do elenco participaram da resistência na vida real em Soweto, enquanto Miriam Makeba era exilada política. Singh disse à imprensa que o filme seria uma abordagem diferente do apartheid do que outros filmes sobre o assunto, onde foram contados de uma perspectiva branca. “Quando as pessoas me perguntam por que o branco não é bom no filme”, disse Singh, “eu digo a eles que este é um filme que não é sobre brancos. Muitos dos atores foram presos, se a polícia arrombou suas portas no meio da noite. Quase todo mundo teve uma experiência de primeira ou de segunda mão com o movimento. As crianças do elenco estavam representando o que viviam ”. Dado o racismo que ainda prevalecia na África do Sul pós-apartheid, havia a preocupação de que as filmagens de cenas de protestos e tumultos atiçassem as chamas. Para evitar isso, os veículos militares auxiliares foram estampados com a insígnia "Sarafina!" Para garantir o público que um filme estava sendo filmado lá.
Nos Estados Unidos , o filme teve algumas das cenas mais gráficas removidas para evitar uma classificação mais restritiva. A MPAA classificou o filme como PG-13 por "cenas de violência impulsionada pelo apartheid"; the Director's Cut, que foi lançado na LaserDisc em 1993, foi classificado como R por "cenas fortes de violência".
Recepção
Elogios
O filme foi exibido fora da competição no Festival de Cinema de Cannes de 1992 , onde foi aplaudido de pé. Whoopi Goldberg mencionou no The Daily Show com Trevor Noah (que disse que o filme foi um sucesso na África do Sul), que os distúrbios em LA devido a Rodney King aconteceram na mesma época que Sarafina! foi lançado, o que prejudicou as chances de sucesso do filme nos Estados Unidos. O filme detém uma pontuação de 60% "fresco certificado" no Rotten Tomatoes.
Liberar
A Miramax Filmes adquiriu os direitos domésticos da Sarafina! em fevereiro de 1992 depois de ver 40 minutos de filmagem; por sua vez, a Miramax licenciou esses direitos para a Disney depois que o filme foi exibido em Cannes. O filme foi lançado em 18 de setembro de 1992. Sarafina! foi relançado na África do Sul em 16 de junho de 2006 para comemorar o 30º aniversário do levante de Soweto em Soweto . O corte do diretor remasterizado não é muito diferente do original, exceto pela inclusão de uma cena que foi cortada do original, entre Leleti Khumalo (Sarafina) e Miriam Makeba (mãe de Sarafina), que inclui um número musical "Obrigado Mama ".
Bilheteria
Sarafina! arrecadou $ 7.306.242 em receitas de bilheteria na América do Norte .
Referências
links externos