Saib Tabrizi - Saib Tabrizi
Saib Tabrizi | |
---|---|
Nascer | 1592 Tabriz , Safavid Irã |
Faleceu | 1676 Isfahan , Safavid Irã |
Ocupação | Poeta |
Saib Tabrizi ( persa : صائب تبریزی , Ṣā'ib Tabrizi , میرزا محمدعلی صائب تبریزی, Mirzá Muhammad'Alī Ṣā'ib , Azerbaijão : صائب تبریزی ), foi um persa poeta e um dos maiores mestres de uma forma de clássica árabe e persa poesia lírica caracterizada por dísticos rimados, conhecidos como ghazal . Além de escrever em persa, Saib era conhecido por ter escrito 17 ghazals e molammaʿs em turco do azerbaijão .
Saib nasceu em Tabriz e foi educado em Isfahan e por volta de 1626 viajou para a Índia , onde foi recebido na corte de Shah Jahan . Ele ficou um tempo em Cabul e na Caxemira , voltando para casa depois de vários anos no exterior. Após seu retorno, o imperador da Pérsia , Xá Abbas II , concedeu-lhe o título de Rei dos Poetas .
A reputação de Saib é baseada principalmente em cerca de 300.000 dísticos, incluindo seu poema épico Qandahār-nāma (“A Campanha Contra Qandahār ”). (A cidade de Qandahār ou Kandahar no Afeganistão de hoje foi na vida de Saib Tabrizi um pomo de discórdia de longa data entre os governantes mogóis da Índia e os governantes safávidas da Pérsia - ambos os quais foram em épocas diferentes patronos do poeta - até definitivamente serem entregues ao domínio persa como resultado da Guerra Mughal-Safavid de 1649-53 .)
Os versos de “estilo indiano” de Saib Tabrizi revelam um humor elegante, um dom para o aforismo e o provérbio e uma apreciação aguçada do exercício filosófico e intelectual. Saib era especialmente conhecido por sua poesia panegírica persa durante os reinados dos imperadores persas Safi , Abbas II e Suleiman .
Uma linha do poema de Saib sobre Cabul deu o título ao romance de 2007 de Khaled Hosseini , A Thousand Splendid Suns .
Biografia
Vida pregressa
Ao crescer, Tabrizi foi uma criança privilegiada. Seu pai, Mirzā ʿAbd-al-Raḥim, era um comerciante de sucesso, e seu tio, Šams-al-Din, era conhecido por seus talentos caligráficos. A família de Tabrizi estava entre as evacuadas por Abbas I em resposta às incursões otomanas . Tabrizi se estabeleceu em Isfahan com sua família. Ele foi educado em Isfahan e começou sua carreira literária. Durante esse tempo, Tabrizi também fez peregrinações a Meca , Najaf e Karbala .
Viagens para o exterior
Tabrizi sentiu que as cortes mogóis da Índia eram a melhor escolha para aprimorar sua carreira literária. Em algum momento em meados da década de 1620, ele chegou a Cabul e se encontrou com o governador da cidade, Mirzā Aḥsan-Allāh Ẓafar Khan. Ele formou uma amizade próxima com Zafar Khan, que foi seu principal patrono nos anos seguintes. Tabrizi acompanhou Zafar Khan e seu pai em campanhas militares no Planalto de Deccan , antes de retornar a Isfahan em 1632.
Voltar para o Irã
Tabrizi retornou ao Irã em 1632 e passou o resto de sua vida lá. Ele manteve um relacionamento com as cortes safávidas e dedicou poemas Abbas II e Shah Soleyman III . Abbas II nomeou Tabrizi para o cargo de poeta laureado.
Tabrizi morreu em 1676 e foi enterrado em Isfahan.
Método Saib na poesia
Ele desenvolveu um método chamado método indiano.
پاکان ستم ز جور فلک بیشتر کشند گندم چو پاک گشت خورَد زخم آسیا
همچو کاغذباد گردون هر سبکمغزی که یافت در تماشاگاه دوران میپراند بیشتر
اظهار عجز نزد ستم پیشه ابلهیست اشک کباب موجب طغیان آتش است
به فکر معنی نازک چو مو شدم باریک چه غم ز مویشکافان خردهبین دارم
پر در مقام تجربت دوستان مباش صائب غریب و بیکس و بییار میشوی
Veja também
Referências
links externos
- Um poema de Saeb , após sua visita da cidade de Cabul
Fontes
- J. Newman, Andrew, Safavid Iran: Rebirth of a Persian Empire , IBTauris, 2006, ISBN 1-86064-667-0 , ISBN 978-1-86064-667-6 .
- "Ṣāʾib." Encyclopædia Britannica da Encyclopædia Britannica 2007 Ultimate Reference Suite. (2008)
- Jornal Etelaat, 2014