Robert Henryson - Robert Henryson

O Firth of Forth que separa Fife (norte) e Lothians (sul). Dunfermline está perto do principal ponto de passagem do lado de Fife.

Robert Henryson ( escocês médio : Robert Henrysoun ) foi um poeta que floresceu na Escócia no período c. 1460–1500. Contado entre os makars escoceses , ele viveu no burgo real de Dunfermline e é uma voz distinta na Renascença do Norte, em uma época em que a cultura estava em uma cúspide entre as sensibilidades medieval e renascentista. Pouco se sabe sobre sua vida, mas as evidências sugerem que ele foi um professor formado em direito e humanidades , que teve uma ligação com a Abadia de Dunfermline e que também pode ter sido associado por um período à Universidade de Glasgow . Sua poesia foi composta na Escócia, em uma época em que essa era a língua oficial . Sua escrita consiste principalmente em obras narrativas . Sua obra sobrevivente chega a quase 5.000 linhas.


A porta oeste da Abadia de Dunfermline .
Figura em Abbot House que pretende imaginar Henryson; mais estritamente falando, a imagem retrata Esopo como retratado em Morall Fabillis de Henryson
A Abadia de Dunfermline, de uma gravura do século 17, que dá uma impressão mais completa do complexo do edifício original do que a que sobrevive hoje.


Trabalho

O cânone sobrevivente de Henryson consiste em três longos poemas e cerca de doze obras curtas diversas em vários gêneros. O poema mais longo é Morall Fabillis , um conjunto compacto e intrincadamente estruturado de treze histórias de fábulas em um ciclo que chega a quase 3.000 versos. Duas outras obras longas sobreviveram, ambas com pouco mais de 600 linhas cada. Um deles é O Conto de Orfeu e Erudícios, seu Quene , sua versão dinâmica e inventiva da história de Orfeu . O outro é o seu Testamento de Cresseid , é um conto de sutileza moral e psicológica em um modo trágico fundada sobre a literária conceito de "completar" história de arco de Criseyde de Chaucer Troilus e Criseyde 's. Emily Wingfield explorou sua importância em relação à implantação da Lenda de Tróia no discurso político entre a Inglaterra e a Escócia.

A gama de obras mais curtas de Henryson inclui Robene e Makyne , uma pastourelle sobre um tema de amor, bem como uma passagem obscena de voos cômicos que tem como alvo as práticas médicas de sua época, um poema altamente elaborado e compactado de devoção mariana , algumas obras alegóricas , algumas meditações filosóficas e uma oração contra a praga . Tal como acontece com suas obras mais longas, seus temas externos muitas vezes carregam subtextos importantes .

Construir uma cronologia certa para os escritos de Henryson não é possível, mas sua história de Orfeu pode ter sido escrita no início de sua carreira, durante seu tempo em Glasgow , uma vez que uma de suas principais fontes estava na biblioteca da universidade. Evidências internas foram usadas para sugerir que os Morall Fabillis foram compostos durante a década de 1480.

Inferências biográficas

Biblioteca da Universidade de Leuven em 1915, ilustrando apenas uma das maneiras pelas quais os registros históricos podem ser perdidos.

Não há registro de quando ou onde Henryson nasceu ou foi educado. A primeira referência não confirmada encontrada a ele ocorre em 10 de setembro de 1462, quando um homem com seu nome com licença para lecionar consta que assumiu um cargo na recém-fundada Universidade de Glasgow . Se este era o poeta, como geralmente se supõe, a citação indica que ele completou os estudos tanto em artes quanto em direito canônico .

Quase todas as primeiras referências a Henryson associam firmemente seu nome a Dunfermline. Ele provavelmente tinha alguma ligação com a abadia beneditina da cidade , o local de sepultamento de muitos dos monarcas do reino e um importante centro de peregrinação perto de uma importante travessia de balsa a caminho de St Andrews . Evidência direta não confirmada para esta conexão ocorre em 1478, quando seu nome aparece como uma testemunha em cartas de abadia. Se este fosse o poeta, então estabeleceria que uma de suas funções era o notário da abadia, uma instituição que possuía e administrava um vasto portfólio de território em toda a Escócia.

As referências quase universais a Henryson como mestre-escola geralmente significam que ele lecionava e tinha alguma obrigação de dirigir a escola de gramática do burgo abacial de Dunfermline . Uma imagem parcial do que isso significava na prática pode ser derivada de uma confirmatio de 1468 que concedeu a provisão para construir uma casa "adequada" para a habitação de um " padre " (como mestre de gramática) e "estudiosos" em Dunfermline, incluindo " alunos pobres sendo ensinados gratuitamente ".

Abbot House Window, Dunfermline, representando o Leão de Henryson e o Rato .

Dunfermline, como um burgo real com status de capital, era rotineiramente visitado pela corte com residências diretamente ligadas ao complexo da abadia. Não há registro de Henryson como poeta da corte, mas a proximidade torna provável o contato com a casa real. Ele foi ativo durante os reinados de Jaime III e Jaime IV , ambos com forte interesse pela literatura.

De acordo com o poeta William Dunbar , Henryson morreu em Dunfermline. Uma história apócrifa do poeta inglês Francis Kynaston no início do século 17 refere-se ao fluxo como a causa da morte, mas isso não foi estabelecido. O ano da morte também é desconhecido, embora c.1498-9, uma época de peste no burgo, tenha sido provisoriamente sugerido. No entanto, Dunbar dá o terminus ad quem em um dístico (geralmente considerado como tendo sido composto c. 1505), que simplesmente afirma que a Morte nos Dunfermelyne

... ele terminou de roune (sussurrou em particular)
com Maister Robert Henrysoun .

(William Dunbar, Lament for the Makaris , linhas 81-2)

Quase nada mais se sabe sobre Henryson além de seus escritos sobreviventes. Não se sabe se ele se originou de Dunfermline e uma sugestão de que ele pode ter sido ligado ao ramo Fife do Clã Henderson não é possível verificar, embora seu nome seja certamente dessa espécie .

Estilo geral

Henryson geralmente escrevia em uma voz de primeira pessoa usando um tom familiar que rapidamente traz a confiança do leitor e dá uma impressão notável de personalidade e crenças autênticas . A escrita permanece enraizada na vida cotidiana e continua a se sentir enraizada mesmo quando os temas são metafísicos ou os elementos são fantásticos. Sua linguagem é um escocês flexível, fluente e conciso que mostra claramente que ele sabia latim , enquanto as cenas geralmente recebem um cenário escocês habilmente evocativo que só pode ter vindo de uma conexão estreita e observação. Esta abordagem detalhada, íntima e realista, às vezes, sugere fortemente questões de experiência pessoal e atitudes para eventos contemporâneos reais, mas as especificações permanecem elusivas de maneiras que atormentam leitores e críticos. Parte dessa sensação de intriga pode ser em parte acidental, mas também é intensificada por sua aplicação astutamente controlada de uma filosofia da ficção, uma característica freqüentemente autoproclamada da obra.

Nenhum detalhe concreto de sua vida pode ser inferido diretamente de suas obras, mas há algumas passagens de autorreflexão que parecem conter implicações autobiográficas, particularmente nas estrofes de abertura de seu Testamento de Cresseid .

Escoceses de Henryson

Henryson escreveu usando a língua escocesa do século XV. Isso ocorreu em uma época em que o uso de línguas vernáculas para a literatura em muitas partes da Europa estava cada vez mais tomando o lugar do latim , a língua franca há muito estabelecida em todo o continente.

Poemas existentes

Todos os escritos conhecidos e existentes atribuídos a Robert Henryson estão listados aqui. Além disso, o estudioso Matthew P. McDiarmid identificou a partir de um índice um poema perdido de Henryson que começava: On fut by Forth as I couth found (não listado abaixo).

Trabalhos longos

Obras curtas

Fábulas individuais

Sete das histórias do ciclo de Henryson são fábulas de Esópio derivadas de textos elegíacos de Rômulo , enquanto as outras seis (dadas em itálico) são de gênero Reynardiano . Os três títulos dados em negrito fornecem evidências da unidade integral da estrutura geral.

Bibliografia

  • Gray, Douglas (1979), Robert Henryson , EJ Brill, ISBN  9789004059177
  • Barron, WRJ (ed.) (1981), Robert Henryson: Selected Poems , Carcanet New Press ISBN  9780856353017
  • McDiarmid, Matthew P. (1981), Robert Henryson , Scottish Academic Press , ISBN  0-7073-0306-0
  • Fox, Denton (ed.) (1981), The Poems of Robert Henryson , Clarendon Press, ISBN  9780198127031
  • David Murison (ed.) (1989), Selected Poems de Robert Henryson , The Saltire Society, ISBN  9780854110100
  • Wingfield, Emily (2014), The Trojan Legend in Medieval Scottish Literature , DS Brewer, ISBN  978-1-84384-364-1

Veja também

Notas e referências

links externos

Mais informações também podem ser encontradas em