Cavaleiros do salário roxo - Riders of the Purple Wage

"Cavaleiros do salário roxo"
Rotpw.jpg
Tor, 1992 primeira impressão
Autor Philip José Farmer
Língua inglês
Gênero (s) Ficção científica
Publicado em Visões Perigosas
Tipo de publicação Antologia
Editor Doubleday
Tipo de mídia Imprimir ( capa dura )
Data de publicação 1967

Riders of the Purple Wage é uma novela de ficção científica do escritor americano Philip José Farmer . Ele apareceu em Dangerous Visions , a antologia de ficção científica New Wave compilada por Harlan Ellison , em 1967, e ganhou o Prêmio Hugo de melhor novela em 1968, juntamente com Weyr Search, de Anne McCaffrey .

O título da história é uma decolagem de Riders of the Purple Sage , um faroeste do autor americano Zane Gray . A novela contém múltiplas alusões estilísticas e literárias a James Joyce e suas obras; como com Ulysses , inclui referências canônicas, entradas de diário, peças de poemas e prosa padrão, e o sobrenome do personagem principal é Winnegan, uma alusão a Finnegans Wake .

Introdução ao enredo

Riders of the Purple Wage é uma extrapolação da tendência de meados do século XX em direção à supervisão estatal e ao planejamento econômico voltado para o consumidor. Na história, todos os cidadãos recebem uma renda básica (o salário roxo ) do governo, à qual todos têm direito apenas por terem nascido. A população é autossegregada em comunidades relativamente pequenas, com ambiente controlado, e mantém contato com o resto do mundo por meio do Fido , uma combinação de televisão e videofone . A residência típica é uma casa em forma de ovo, fora da qual é uma simulação realista de um ambiente aberto com céu, sol e lua. Na realidade, cada comunidade está em um nível de uma arcologia multinível . Para aqueles que não gostam desse estilo de vida, existem reservas de vida selvagem onde podem se juntar a "tribos" de nativos americanos e anglos que vivem perto da natureza por um tempo. Alguns escolhem esse estilo de vida permanentemente.

Arte (e apreciação de arte) são exibidos com destaque nesta sociedade. Os artistas recebem cobertura da imprensa comparável à das estrelas de cinema de hoje. Dificilmente menos glamorosos são os críticos de arte, cada um dos quais tem uma teoria predileta sobre arte. O crítico também atua como agente e empresário, promovendo o trabalho de um ou mais artistas, especialmente se o trabalho deles parece apoiar suas ideias. A história gira em torno de um desses artistas mimados, que às vezes fica sem inspiração, devido à falta de grandes conflitos na sociedade.

As relações sexuais e a orientação sexual são apresentadas como absolutamente isentas de preconceito. O personagem principal é bissexual e fica implícito que a maioria de seus conhecidos teve pelo menos relações experimentais com membros de ambos os sexos. Diversas formas de controle de natalidade também são comuns, incentivadas pelo governo e discutidas livremente.

Para as pessoas que não querem se preocupar com a interação social, existe o fornixador , um dispositivo que fornece prazer sexual sob demanda por estimulação direta dos centros de prazer do cérebro . O fornixador é tecnicamente ilegal, mas tolerado pelo governo porque seus usuários são felizes, nunca exigem mais nada e geralmente não procriam .

Surgiram dois novos costumes que influenciam profundamente a história. Por tradição, todos têm um Dia do Nome quando crescem, momento em que selecionam um nome que reflete sua perspectiva de vida, sua profissão escolhida ou a maneira como querem que os outros os vejam. A segunda mudança deriva da chamada religião "panamorita", que apresenta total liberdade sexual, incluindo sexo oral entre pais e filhos. Uma fonte de frustração para o personagem principal é a decisão de sua mãe de "cortá-lo" do contato físico íntimo, uma situação agravada por ela ter se tornado uma obesidade mórbida, o que não é incomum nesta sociedade.

Resumo do enredo

A história gira em torno da relação entre um jovem artista, que assumiu o nome de Chibiabos Elgreco Winnegan, e o homem que ele chama de "Vovô Winnegan" (na verdade o trisavô de sua mãe), que se esconde dentro dos apartamentos que "Chib" divide com sua mãe na comunidade de Ellay . Vovô está se escondendo do governo, e a maioria das pessoas pensa que ele já fez alguma grande fraude no passado. Na verdade, ele era um empresário de sucesso cujos trabalhadores eram bem pagos e muito satisfeitos, muito mais do que o destinatário médio do "salário roxo". O ressentimento que isso causou motivou o “chiclete” a fechar seu negócio, com o que conseguiu roubar vinte bilhões de dólares, que nunca foram encontrados, e (aparentemente) morreu. Um agente federal que se autodenomina " Falco Accipiter " resolveu caçar o dinheiro a todo custo e está assediando Chib.

Ao longo da narrativa, somos tratados com trechos do manuscrito não publicado do vovô, Private Ejaculations . Nestes escritos, ele descreve a sociedade e as reflexões sobre as fraquezas humanas. Ele parece gostar particularmente de James Joyce , e essa é uma pista para a resolução da história.

Chib se prepara para uma nova mostra de arte. Ele precisa ganhar uma bolsa para continuar pintando, caso contrário terá que fazer a migração forçada e viver em outra sociedade, uma prática dos governos para evitar que as populações se tornem insulares. A própria comunidade de Chib é anfitriã de árabes migrados à força, que pertencem à estrita seita Wahhabi do Islã. Chib quer cortejar a filha de uma dessas famílias, para desgosto de seus parentes.

Entre Chib e a bolsa está o crítico caolho Rex Luscus, que tirou o nome de "Inter cecos regnat luscus" , mais conhecido como "No país dos cegos, o caolho é rei". O preço da aprovação de Rex, que tornará Chib famoso, são os favores sexuais. A arte de Chib é controversa. Ele retrata cenas religiosas usando uma técnica tridimensional que apresenta diferentes pontos de vista, alguns dos quais são comentários blasfemos sobre a religião e a humanidade.

Como a maioria dos jovens, Chib e seus amigos gostam da rebelião por si mesma. Eles fingem planejar ataques terroristas quando sabem que estão sob vigilância. Tal conversa é tão comum que as autoridades que ouvem a tratam com desprezo. A polícia é ridícula para os padrões do século XX. Vestidos com personagens semelhantes a peles de O Mágico de Oz, eles usam triciclos elétricos não mais rápidos do que carrinhos de golfe, que, no entanto, são equipados com sirenes "para avisar aos bandidos que eles estão chegando". Eles têm bastões de choque e armas que disparam "pellets de gás de estrangulamento".

A exposição de Chib se dissolve em violência quando seu amigo Omar Runic declama um poema improvisado em homenagem ao último trabalho de Chib. Isso também é comum, principalmente porque os repórteres "fido" estão sempre dispostos a criar confusão e os artistas odeiam os críticos. Um artista, um escritor de ficção científica chamado Huga Wells - Erb Hein stur bury , começa a revolta atacando um repórter da revista Time , agora uma agência de notícias governamental que manteve as atitudes da corporação original, incluindo um profundo ódio pela ciência ficção. Chib esmaga sua pintura, um presépio blasfemo, no estômago de Rex Luscus. De repente, ele recebe uma mensagem do vovô. Falco Accipiter invadiu o apartamento e encontrou seu esconderijo.

O vovô está morto quando Chib chega em casa. Ele aparentemente morreu de choque. Em sua mão está a última de suas "Ejaculações Privadas". Ele próprio um católico devoto, de acordo com esta última nota, ele se consola em um mundo ateu com o pensamento de que um ódio profundo à religião significa que as pessoas ainda acreditam que Deus existe, caso contrário, não o odiariam assim.

Chib e sua mãe comparecem a um funeral reverso, onde o caixão que supostamente continha o corpo do vovô é desenterrado. Quando é aberto, há uma explosão, que espalha os bilhões roubados no ar e envia uma faixa anunciando " Winnegan's Fake! ". O vovô deu um golpe final na "pastilha elástica" do além-túmulo.

Chib recebe um bilhete de um homem que trabalhava pelos bens do vovô. A nota simplesmente diz que Chib deve abandonar Ellay, deixar sua mãe e se libertar para que possa pintar por amor, não por ódio.

Personagens

  • Chibiabos Elgreco Winnegan, um jovem artista e confidente do vovô Winnegan. No poema Hiawatha , "o gentil Chibiabos" é um amigo próximo de Hiawatha.
  • Vovô Winnegan, cujo nome original era Finnegan. Ele alegou ser um descendente de "Tim Finnegan", cuja morte e ressurreição são celebradas na canção Finnegan's Wake . Ele é o último bastião da empresa individual no estado-babá mecanizado. Seu sobrenome adotado é um trocadilho com "Win again".
  • Mama Winnegan, a mãe de Chib que passa a vida bebendo, comendo e jogando pôquer com amigos de má reputação. Ela pode saber que o vovô está escondido em seus aposentos, mas finge que não.
  • Falco Accipter, um agente de "pastilha elástica" que está determinado a rastrear o dinheiro roubado do vovô, e talvez o próprio vovô.
  • Rex Luscus, crítico de arte caolho cujos olhos estão principalmente no corpo de Chib. Ele poderia ter seu outro olho substituído, mas ele afirma que nenhuma arte que ele vê faz valer a pena ter visão binocular.
  • Os "Jovens Rabanetes", o círculo de amigos de Chib que brinca de tramar a revolução e desafiar a autoridade por meio de sua arte. Seu nome é um trocadilho com " radical ", que significa tanto uma raiz (como em vegetais de raiz ou rabanete ) ou uma pessoa que defende uma mudança drástica na sociedade.
  • Pinkerton Legrand , um agente de hortelã que monitora os Rabanetes Jovens.

Influências

No posfácio da história, Farmer menciona o memorando da Revolução Tríplice , um documento enviado ao presidente dos Estados Unidos Lyndon Johnson em 1964, com sugestões de políticas para o futuro da nação em face de "três revoluções separadas e que se reforçam mutuamente". Estes foram identificados como "A Revolução da Cibernação" (produção automática em massa, exigindo cada vez menos trabalho humano), "A Revolução do Armamento" (o desenvolvimento de novas formas de armamento que podem destruir a civilização) e "A Revolução dos Direitos Humanos" (a demanda universal pelos direitos humanos).

A fonte do nome de Rex Luscus é descrita na história como a citação: "No país dos cegos, o caolho é rei". A frase original é "In regione cecorum, rex est luscus", da Collecteana Adagiorum de Desiderius Erasmus Roterodamus. É provável que também seja uma referência à história do antigo escritor de FC HG Wells , " O País dos Cegos ", em que um homem com visão se encontra em um país literal de cegos, trama para usar sua vantagem para governá-los, mas falha porque sua habilidade não é apreciada pela população.

Recepção

"Riders of the Purple Wage" é visto como um exemplo de modernismo na ficção New Wave envolvendo o fluxo de consciência joyciano. O crítico Algis Budrys disse que "Riders of the Purple Wage" mostra como "escrever mais e mais sobre cada vez menos. O fazendeiro pode mostrar como empilhá-lo cada vez mais alto ... [um] exercício de autoindulgência".

Trabalhos relacionados

Um conto chamado "The Oögenesis of Bird City" (1971) descreve uma época anterior, quando as arcologias e as casas de ovo estavam sendo apresentadas à sociedade. De particular interesse é a menção na história de que a "integração" das comunidades foi um fracasso e a tecnologia poderia ser usada para permitir que as pessoas vivessem "entre sua própria espécie".

Veja também

Referências

links externos