Colheita Vermelha -Red Harvest

Colheita Vermelha
Red Harvest (capa da 1ª edição) .jpg
Capa da primeira edição
Autor Dashiell Hammett
País Estados Unidos
Língua inglês
Gênero Detetive
Publicados 1 de fevereiro de 1929 ( Alfred A. Knopf )
Tipo de mídia Imprimir ( capa dura )
Seguido pela A maldição Dain 

Red Harvest ( 1929 ) é um romance de Dashiell Hammett . A história é narrada pela Continental Op , um personagem frequente na ficção de Hammett, muito da qual é extraída de suas próprias experiências como um agente da Pinkerton Detective Agency (ficcionalizada como a Continental Detective Agency). A disputa trabalhista na novela foi inspirada em Butte 's Anaconda Estrada massacre .

A Time incluiu Red Harvest em seus 100 melhores romances em inglês de 1923 a 2005, observando que, no Continental Op, Hammett "criou o protótipo para cada detetive que seria chamado de 'duro'." O Prêmio Nobel - vencedor o autor André Gide chamou o livro de "uma conquista notável, a última palavra em atrocidade, cinismo e horror".

Publicação serial

Red Harvest foi originalmente serializado em quatro parcelas no magazine de celulose Black Mask :

  • Parte 1: "The Cleansing of Poisonville", Black Mask , novembro de 1927
  • Parte 2: "Procura-se crime - homem ou mulher", Máscara Negra , dezembro de 1927
  • Parte 3: "Dinamite", Máscara Negra , janeiro de 1928
  • Parte 4: "O 19º Assassinato", Máscara Negra , fevereiro de 1928

Enredo

O Op Continental é chamado a Personville (conhecido como "Poisonville" pelos habitantes locais) pelo editor do jornal Donald Willsson, que é assassinado antes que o Op tenha a chance de se encontrar com ele. A Op começa a investigar o assassinato de Willsson e se encontra com o pai de Willsson, Elihu Willsson, um industrial local que viu seu controle da cidade ameaçado por várias gangues concorrentes. Elihu havia originalmente convidado essas gangues para entrar em Personville para ajudá-lo a impor e, em seguida, impor o fim de uma disputa trabalhista.

A Op extrai uma promessa e uma carta assinada de Elihu que paga à Agência de Detetives Continental, o empregador da Op, US $ 10.000 em troca de limpar a cidade e livrá-la das gangues. Quando a Op resolve o assassinato de Donald, Elihu tenta renegar o acordo, mas a Op não permite que ele o faça.

Enquanto isso, o Op está gastando tempo com Dinah Brand, um possível interesse amoroso do falecido Donald Willsson e uma moll para Max "Sussurro" Thaler, um gangster local. Usando informações do chefe de polícia desonesto de Brand e Personville, Noonan, a Op consegue extrair e espalhar informações incriminatórias para todas as partes em conflito. Quando a Op revela que um assalto a banco foi encenado pelos policiais e uma das turbas para desacreditar outra turba, uma guerra de gangues irrompe.

O Op acorda na manhã seguinte, no entanto, para encontrar Brand esfaqueado até a morte com o furador de gelo que o Op manipulou na noite anterior. Nenhum sinal de entrada forçada é visível. O Op se torna um suspeito procurado pela polícia pelo assassinato de Brand, e um de seus colegas operacionais, Dick Foley, deixa Personville porque não tem certeza da inocência do Op.

A Op, agora procurada pela polícia, atrai Reno Starkey, um tenente de gangue, a enfrentar a última turba rival forte, liderada por Pete, o finlandês. As últimas gangues são destruídas por bombas, incêndios criminosos, tiroteios e policiais corruptos atirando nos sobreviventes.

O Op rastreia Starkey, o único líder de gangue ainda vivo. Starkey está sangrando de quatro ferimentos à bala, depois de matar o mafioso Whisper Thaler. Starkey revela que foi ele quem esfaqueou Brand, e que ela colidiu com o Op semiconsciente, então ele parecia o culpado.

O chefe da polícia corrupto Noonan e os líderes de gangue estão todos mortos. A Op chantageia Elihu Willsson para chamar o governador, que envia a Guarda Nacional, declara a lei marcial e suspende toda a força policial. Elihu Willsson recupera sua cidade, conforme prometido, embora não da maneira que ele havia previsto. O Op retorna a São Francisco, onde o Velho (o chefe do escritório da Agência de Detetives Continental) dá a ele um "inferno" por suas atividades.

Personagens

  • "The Continental Op", um agente da filial de San Francisco da Continental Detective Agency
  • Mickey Linehan, um detetive da Continental
  • Dick Foley, um detetive do Continental
  • O Velho, chefe da filial de São Francisco da Continental
  • Elihu Willsson, "Czar de Poisonville"
  • Donald Willsson, editor de jornal e filho de Elihu
  • Sra. Willsson, esposa de Donald
  • Lewis, assistente de Donald
  • Noonan, o chefe de polícia corrupto
  • Tim Noonan, o irmão morto do Chefe Noonan
  • Max Thaler, também conhecido por "Whisper", um jogador
  • Dinah Brand, namorada de Thaler
  • Dan Rolff, companheiro de quarto de Dinah e um " almoçador "
  • Lew Yard, gangster
  • Pete, o Finn, contrabandista
  • Reno Starkey, ladrão profissional
  • Hank O'Mara, membro da gangue de Starkey
  • Bill Quint, um organizador do IWW
  • Robert Albury, caixa do banco
  • Helen Albury, irmã mais nova de Robert
  • Charles Procter Dawn, advogado criminal
  • Bob MacSwain, assassino de Tim Noonan

Adaptações

Red Harvest foi adaptado para o filme Roadhouse Nights de 1930 , estrelado por Helen Morgan , Fred Kohler e Jimmy Durante . Muitos elementos importantes do livro foram alterados no filme, incluindo a maioria dos nomes dos personagens, e o filme não é considerado uma adaptação fiel.

O estudioso de Akira Kurosawa David Desser e o crítico Manny Farber , entre outros, afirmam que Red Harvest foi a inspiração para o filme Yojimbo de Kurosawa . Outros estudiosos, como Donald Richie , acreditam que as semelhanças são coincidentes. Kurosawa disse que uma das principais fontes da trama foi o clássico do filme noir The Glass Key ( 1942 ), uma adaptação do romance de Hammett de 1931 com o mesmo nome . Em Red Harvest , The Glass Key e Yojimbo , funcionários e empresários corruptos defendem e lucram com o governo de gangsters. Outros filmes baseados em Yojimbo incluem Sergio Leone 's Um Punhado de Dólares e Walter Hill ' s Last Man Standing .

No início dos anos 1970, o diretor italiano Bernardo Bertolucci pensou em filmar uma adaptação do romance e escreveu um primeiro esboço impregnado de temas políticos típicos de sua obra. Pouco depois, ele escreveu um segundo rascunho que foi mais fiel à história de Hammett. Para o papel do Op, ele considerou Robert Redford , Jack Nicholson (que interpretou um detetive duro no filme neo-noir de Roman Polanski , Chinatown ) e Clint Eastwood (que interpretou o inspirado na Op " Man with No Name "na Trilogia Dólares de Sergio Leone ). Em algum momento, Bertolucci discutiu esse projeto com Warren Beatty em Roma . Em 1982, Bertolucci mudou-se para Los Angeles para iniciar a produção, mas o projeto foi arquivado.

Na cultura popular

Filme

Embora Akira Kurosawa tenha afirmado que uma das principais fontes para o enredo de Yojimbo foi o clássico de 1942 The Glass Key , uma adaptação do romance de 1931 de Hammett, The Glass Key , alguns críticos notaram que a trama geral de Yojimbo está mais próxima disso da Colheita Vermelha de Hammett .

O filme dos irmãos Coen , Blood Simple (1984) leva o título de uma linha de Red Harvest em que o Op diz a Brand que a violência crescente afetou seu estado mental: "Este maldito burgo está me pegando. Se eu não fugir logo, Eu estarei ficando simples como os nativos. " O filme de Coens, Miller's Crossing (1990), emprega elementos estilísticos e narrativos de Red Harvest de Hammett , The Glass Key e várias das obras mais curtas de Hammett.

O diálogo e o enredo do longa-metragem de estreia do diretor Rian Johnson , Brick , foram inspirados nos romances de Dashiell Hammett, especialmente em Red Harves t.

Literatura

O escritor de ficção científica David Drake disse que tirou o enredo de seu romance The Sharp End (1993) de Red Harvest .

Leitura adicional

  • Breu, Christopher (julho de 2004). "Tornando-se simples em Poisonville: masculinidade fervilhante em Red Harvest de Dashiell Hammett". Homens e masculinidades . 7 (1): 52–76. doi : 10.1177 / 1097184X03257449 . S2CID  144998130 .

Referências

links externos