Principal Charming - Principal Charming

" Principal Charming " é o décimo quarto episódio da segunda temporada da série de animação americana Os Simpsons . Foi ao ar originalmente na rede Fox nos Estados Unidos em 14 de fevereiro de 1991. No episódio, Marge pede a Homer que encontre um marido para sua irmã Selma . Homer convida o diretor Skinner para jantar depois que Bart é pego vandalizando o gramado da escola. O jantar de Skinner com os Simpsons falha como planejado quando ele se apaixona pela irmã gêmea de Selma, Patty .

O episódio foi escrito por David M. Stern e dirigido por Mark Kirkland . Os personagens Hans Moleman , Groundskeeper Willie e Squeaky Voiced Teen fazem suas primeiras aparições em Os Simpsons neste episódio. "Principal Charming" apresenta referências culturais a filmes como Vertigo , E o Vento Levou e O Corcunda de Notre Dame .

Desde que foi ao ar, o episódio recebeu críticas positivas dos críticos de televisão. Ele obteve uma classificação Nielsen de 14,1 e foi o programa com maior audiência na Fox na semana em que foi ao ar.

Este é o primeiro episódio em que Maggie não aparece.

Enredo

Depois de assistir ao casamento de uma colega de trabalho, Selma implora a Marge que a ajude a encontrar um marido. Marge pede a Homer que ajude a encontrar um marido para sua irmã, mas ele luta para encontrar alguém adequado. Quando Bart é pego soletrando seu nome no gramado da escola matando a grama com um herbicida , o Diretor Skinner chama Homer ao seu escritório para discutir a pegadinha. Depois de saber que Skinner é solteiro, Homer o convida para jantar. Quando Skinner chega na casa dos Simpsons, Homer acidentalmente o apresenta a Patty em vez de Selma; Skinner fica instantaneamente apaixonado por ela, fazendo Selma se sentir ainda pior sobre suas perspectivas de casamento.

Skinner pede a Patty um encontro, mas ela está relutante. Selma a incentiva a ter seu primeiro encontro em 25 anos e avisa que esta pode ser sua última chance de se casar. Patty não gosta de seu primeiro encontro com Skinner, mas eles continuam se vendo, para desgosto de Selma. Como Skinner está distraído por seu amor por Patty, ele permite que Bart e as outras crianças façam o que quiserem na escola. Ele logo pede a ajuda de Bart para persuadir Patty a se casar com ele. Ao mesmo tempo, Homer marca um encontro entre Barney e Selma, ao qual ela comparece com relutância.

Seguindo o exemplo de Bart, Skinner usa um herbicida para escrever "Marry Me Patty" no gramado da escola. Skinner a leva ao topo da torre do sino da escola para propor casamento. Patty fica lisonjeada, mas ela recusa porque ela e Selma compartilham um vínculo especial como irmãs gêmeas. Patty aprecia a compreensão e a conduta cavalheiresca de Skinner . Ela admite que se algum dia ela se casasse com um homem, ela se casaria com ele. Depois de resgatar Selma de seu encontro com Barney, Patty a leva para seu apartamento. Solteiro novamente, Skinner reafirma sua autoridade sobre Bart destruindo todo o gramado com herbicida e forçando-o a reparar os danos replantando o campo semente por semente, para a satisfação do Zelador Willie .

Produção

Dan Castellaneta fez a voz de vários novos personagens.

O episódio foi escrito por David M. Stern e dirigido por Mark Kirkland . Stern gostou particularmente de escrever episódios sobre Marge e suas irmãs Patty e Selma . O produtor executivo Mike Reiss disse que nenhum dos membros da equipe poderia se relacionar em um nível pessoal com os gêmeos, mas Stern "parecia realmente prendê-los, então ele fez alguns ótimos episódios com membros da família Bouvier ". Devido ao tema romântico do episódio, a data de exibição foi adiada para o Dia dos Namorados em 14 de fevereiro de 1991. Estava, no entanto, pronto para ser exibido vários meses antes.

Os personagens Hans Moleman , Zelador Willie e Squeaky Voiced Teen fizeram suas primeiras aparições no programa em "Principal Charming". O papel de Willie no episódio foi punir Bart, fazendo-o recolocar a grama. Originalmente, Willie foi escrito apenas como um zelador zangado, e o fato de ele ser escocês foi adicionado durante uma sessão de gravação. Dan Castellaneta foi designado para fazer a voz, mas ele não sabia que voz usar. Sam Simon , que dirigia na época, disse a Castellaneta para usar um sotaque. Ele primeiro tentou usar uma voz em espanhol , o que Simon achou muito clichê . Ele então tentou um "grande sueco burro ", que também foi rejeitado. Em sua terceira tentativa, ele usou a voz de um escocês zangado, o que foi considerado apropriado e foi usado no episódio. Originalmente pensado pelos diretores como uma aparição única, Willie se tornou um personagem recorrente comum. O criador da série Matt Groening mais tarde revelou que o personagem foi baseado parcialmente em Angus Crock, um kilt chefe -Vestindo do show de comédia Second City Television , que foi interpretado por Dave Thomas e Jimmy Finlayson , o bigodudo escocês ator que apareceu em trinta -três filmes Laurel e Hardy . Além de Willie, Castellaneta também fez a voz de Squeaky Voiced Teen, cuja voz é inspirada no personagem Walter Denton do ator Richard Crenna na sitcom Our Miss Brooks . A voz de Moleman também foi fornecida por Castellaneta. Enquanto sua carteira de motorista neste episódio mostrava seu nome como "Ralph Melish", ele mais tarde recebeu o nome de Moleman de Groening, que pensou que o personagem parecia uma toupeira .

Referências culturais

A cena com Skinner subindo na torre do sino para ver melhor de onde vem o cheiro de tetrassulfato de sódio é uma referência à cena final do filme Vertigo , de 1958 . A carteira de motorista de Moleman diz que seu nome é Ralph Melish, uma referência ao esboço de Monty Python "As Aventuras de Ralph Melish: Cachorro-quente e calcinhas" do álbum de 1973 The Monty Python Matching Tie and Handkerchief . Enquanto procura por um homem digno de Selma, Homer se imagina usando uma sobreposição aprimorada por computador em sua visão, semelhante a personagens dos filmes Westworld , The Terminator e RoboCop . Skinner canta a música " Inchworm " de Danny Kaye enquanto toca a campainha do apartamento de Patty e Selma. Skinner carrega Patty pelos degraus da torre do sino como Quasimodo fez com Esmeralda no filme de 1939 O Corcunda de Notre Dame . Selma canta para Lisa uma versão de ninar da música " Brandy " de Elliot Lurie . Quando Patty se despede de Skinner, ela diz, "Boa noite, doce diretor", uma referência a "Boa noite, doce príncipe" de Hamlet . Quando Skinner volta para a escola, ele declara que "Amanhã é outro dia de escola!", Uma referência à linha "Amanhã é outro dia!" do filme de 1939 E o Vento Levou . Durante o casamento de Stanley e Martha Peterson, seus votos incluem duas linhas da canção dos Beatles " Martha My Dear ".

Recepção

Em sua transmissão original, "Principal Charming" terminou em trinta segundos nas classificações da semana de 11 a 17 de fevereiro de 1991, com uma classificação Nielsen de 14,1, equivalente a aproximadamente treze milhões de lares assistindo. Foi o programa de maior audiência da Fox naquela semana.

Desde que foi ao ar, o episódio recebeu críticas positivas dos críticos de televisão. Warren Martyn e Adrian Wood, autores do livro Eu não posso acreditar que é um guia não oficial dos Simpsons maior e melhor atualizado , escreveram: "Boa diversão, com Patty e Selma ganhando um certo grau de humanidade. Bart faz um uso muito bom de seu a recém-descoberta liberdade como pseudo-cunhado de Skinner, para grande aborrecimento do Zelador Willie, fazendo sua primeira aparição. "

Colin Jacobson do DVD Movie Guide escreveu: "Muitos programas podem ter problemas para se concentrar em personagens secundários como Skinner e Patty, mas este episódio funcionou bem. Embora o tom romântico pudesse ter se tornado sentimental, o programa conseguiu ficar do lado certo dessa equação, e expandiu bem os personagens. " Doug Pratt, um crítico de DVD e contribuidor da Rolling Stone , escreveu que "o [episódio] é fortemente orientado para os personagens, mas comoventemente cômico". Um membro da equipe do IGN escreveu em uma revisão da segunda temporada: "Existem alguns vencedores reais a serem encontrados na segunda temporada, e eu fiquei realmente surpreso com alguns dos episódios da coleção porque pensei que estivessem mais tarde na série, como [...] 'Principal Charming', onde Skinner se apaixona por Patty. "

Bill Goodykoontz, do The Arizona Republic, disse que "Principal Charming" foi o episódio que deixou "claro que Os Simpsons não eram apenas um pequeno desenho animado, mas algo muito, muito mais." As referências do episódio a E o Vento Levou e O Exterminador do Futuro foram eleitas a sexta e a quinta maiores referências ao cinema na história da série por Nathan Ditum do Total Film . Dawn Taylor, do The DVD Journal, achou que a melhor frase do episódio foi a fala de Moe ao deprimido Homer: "Homer, relaxa. Você está tornando o happy hour amargamente irônico."

Referências

links externos

• "Principal Charming" em The Simpsons.com
• "Cápsula do episódio Principal Encantador" . Arquivo dos Simpsons .
• "Principal Charming" na IMDb