Primavera in anticipo - Primavera in anticipo

Primavera em anticipo
Primavera em anticipo.jpg
Álbum de estúdio de
Liberado 11 de novembro de 2008
Gravado 2008 - ORS Oliveta Recording Studios ( Castelbolognese , RA ), Forum Music Village (Roma), Logic Studios ( Milão ), Studio De La Seine (Paris), Studio Impatto ( Bolonha ), Abbey Road Studios (Londres)
Gênero Rock popular
Comprimento 51 : 46
Língua Italiano, espanhol
Rótulo Warner Music
Produtor Laura Pausini , Dado Parisini, Celso Valli , Paolo Carta
Cronologia de Laura Pausini
San Siro 2007
(2007)
Primavera em anticipo
(2008)
Laura Live World Tour 09
(2009)
Solteiros de Primavera em Anticipo
  1. " Invece no "
    Lançado: 24 de outubro de 2008
  2. " Primavera in anticipo (It Is My Song) "
    Lançado: 2 de janeiro de 2009
  3. " Un fatto ovvio "
    Lançado: 10 de abril de 2009

Primavera in anticipo e Primavera antecipada (inglês: Early Spring ) são as versões em italiano e espanhol do décimo álbum de estúdio da cantora e compositora italiana Laura Pausini , lançado pela Warner Music em 11 de novembro de 2008.

Produzido por Pausini com Paolo Carta, Celso Valli e Dado Parisini, o álbum foi descrito por Pausini como "um álbum complexo, no qual posso me reconhecer completamente".

É o primeiro álbum de Pausini com novo material desde Resta in ascolto / Escucha , lançado em 2004. O álbum foi descrito pela crítica musical como o álbum mais pessoal de Pausini até hoje. Pausini co-escreveu todas as músicas incluídas no álbum, exceto a faixa "Prima che esci" / "Antes de irte", escrita pelo cantor e compositor de rock italiano Gianluca Grignani . O álbum conta com a música "Primavera in anticipo (It Is My Song)" / "Primavera antecipada (It Is My Song)" , um dueto com o cantor inglês James Blunt , e conta ainda com colaborações com os compositores italianos Niccolò Agliardi, Cheope e Daniel Vuletic .

O álbum estreou em primeiro lugar na parada de álbuns italiana e manteve o primeiro lugar por nove semanas consecutivas. Mais tarde, foi certificado como Diamante pela Federação da Indústria Musical Italiana . O álbum vendeu 500.000 cópias na Itália e 1.500.000 cópias em todo o mundo.

Sua versão em espanhol também ganhou o prêmio de Melhor Álbum Vocal Pop Feminino no Grammy Latino de 2009 .

O álbum foi antecipado pelo single "Invece no" / "En cambio no" , lançado no dia 24 de outubro de 2008. A música também foi traduzida para o português com o título "Agora não" e incluída nas versões brasileira e portuguesa do álbum. Também gerou os singles "Primavera in anticipo (It Is My Song)" / "Primavera advanceada (It Is My Song)" e "Un fatto ovvio" / "Un hecho obvio" .

Antecedentes, concepção e temas

Pausini começou a trabalhar no álbum no final de 2007, e passou a maior parte de 2008 escrevendo e gravando entre a Itália, Londres e Los Angeles.

“O álbum abre com Winter, que representa a dor. Segue com os reflexos do outono, com a fantasia do Summer e termina com o equilíbrio interior e a calma representada pela Primavera.”
- Laura Pausini fala com la Repubblica sobre o significado de seu álbum.

O álbum foi inspirado nos acontecimentos da vida de Pausini entre 2004 e 2008. Em entrevista Pausini explicou que aqueles anos foram marcados por diferentes tipos de sentimentos, portanto o álbum representa quatro momentos distintos, simbolizados pelas quatro estações astronômicas. Por isso, Primavera in anticipo foi descrita pela crítica musical italiana como a gravação mais pessoal e madura de Pausini, explorando temas como o amor-próprio , a relação com o novo parceiro e guitarrista Paolo Carta e o luto pela morte da avó.

Em particular, Pausini dedicou à avó o single principal do álbum "Invece no" / "En cambio no" , uma canção centrada na dor de quem não conseguia confessar tudo a um ente querido que faleceu:

De todas as músicas que compus e cantei ao longo da minha carreira, esta é a que mais me assusta, mas também me deixa mais calmo do que qualquer outra. Foi composta ao piano, e eu escrevi a música com o Paolo Carta. As letras, escritas por mim e Niccolò Agliardi, foram inspiradas na morte da minha avó. Ela foi uma figura fundamental na minha vida. Pensei na dor que muitas pessoas sentiam por não serem capazes de dizer umas às outras tudo o que queriam. Eu me preocupo muito com essa reflexão.

Pausini acrescentou mais tarde:

Veio do meu desejo de dizer às pessoas para não terem medo de falar. Vivi a dor de um adeus e de perceber que você não disse tudo o que precisava dizer. Felizmente, quando minha avó morreu, contei tudo a ela.

A faixa "La geografia del mio cammino" / "La geografía de mi camino" cita o primeiro single de Pausini, "La solitudine" / "La soledad" , "Loneliness" em inglês, descrevendo a solidão como um objetivo a ser alcançado e não como um inquietação. A música é sobre a vontade de Pausini de olhar para dentro de si mesma e de não perder a autoconfiança mesmo nos momentos mais sombrios.

A única canção no álbum que não é focado em sentimentos pessoais é "Sorella terra" / "Hermana tierra", uma oração dedicada a Terra e inspirado pela Al Gore 's movimento ambientalista .

Recepção

Recepção critica

Avaliações profissionais
Avaliar pontuações
Fonte Avaliação
Todas as músicas 3,5 / 5 estrelas
Musica e dischi 4,5 / 5 estrelas

O álbum recebeu críticas positivas de vários críticos musicais. Jason Birchmeier, do Allmusic , elogiou a voz e a composição de Pausini e afirmou que o álbum apresenta "um ciclo de canções mais personalizado", mas também notou uma semelhança estilística com seu Escucha de 2004 , resultando em uma "sensação de frustração para quem espera uma mudança em direção".

Antonio Orlando, que escreve para a revista italiana Musica e dischi , afirmou que o álbum é totalmente coerente com seu estilo e comentou que, mesmo que as letras não sejam gramaticalmente perfeitas, é "um álbum irrepreensível em todos os detalhes". O jornal italiano La Stampa também fez uma crítica positiva ao álbum, na qual Pausini é elogiada pela intensidade de suas interpretações e afirma que ela se sente "mais confortável ao compor" e que administra "uma das vozes mais pessoais do pop mundial cena".

Desempenho gráfico

O álbum estreou no número um na parada de álbuns italiana e permaneceu no topo da parada por 9 semanas consecutivas. O álbum vendeu mais de 500.000 cópias na Itália e foi certificado 7 vezes Platina pela Federação da Indústria Musical Italiana . Na Suíça, Primavera in anticipo estreou e alcançou a quarta posição na parada de álbuns suíços e mais tarde foi certificado como Platina pela Federação Internacional da Indústria Fonográfica da Suíça.

As versões italiana e espanhola do álbum foram lançadas em três países latino-americanos, incluindo o México, onde a versão italiana alcançou a posição 67, enquanto a versão espanhola do álbum estreou e alcançou a posição 8, passou 21 semanas no Top 100 e foi certificado ouro pela Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas .

Promoção

Para promover o álbum, Pausini embarcou em sua World Tour 2009 , uma turnê que começou em Torino em 5 de março de 2009, chegou à Europa em maio de 2009 e depois à América do Sul e aos Estados Unidos no outono de 2009. A última etapa da turnê aconteceu na Itália em novembro de 2009. Um CD da digressão, juntamente com um DVD, foi lançado a 27 de Novembro de 2009 com o título Laura Live World Tour 09 / Laura Live Gira Mundial 09 .

Lista de músicas

Primavera em anticipo

Não. Título Letra da música Música Comprimento
1 "Mille braccia" Laura Pausini, Cheope Paolo Carta 3:29
2 " Invece não " Pausini, Niccolò Agliardi Pausini, Carta 3:55
3 - " Primavera in anticipo (It Is My Song) " (dueto com James Blunt ) Pausini, Cheope, James Blunt Daniel Vuletic 3:28
4 - "Nel modo più sincero che c'è" Pausini, Cheope Vulnerável 3:26
5 " Un fatto ovvio " Pausini, Cheope Vulnerável 3:08
6 "Il mio beneficio" Pausini, Cheope Vulnerável 3:46
7 "Prima che esci" Gianluca Grignani Grignani 3:46
8 "Più di ieri" Pausini, Cheope Vulnerável 3:33
9 "Bellissimo assim" Pausini, Cheope Federica Fratoni, Daniele Coro 3:52
10 "L'impressione" Pausini, Cheope Vulnerável 4:06
11 "La geografia del mio cammino" Pausini, Cheope, Agliardi Pausini, Carta 3:54
12 "Ogni colore al cielo" Pausini, Cheope Antonio Galbiati, Fratoni, Carta 3:48
13 "Primavera in anticipo" Pausini, Cheope Vulnerável 3:28
14 "Sorella Terra" Pausini, Cheope Vulnerável 4:08
Faixas bônus do iTunes
Não. Título Letra da música Música Adaptação portuguesa Comprimento
15 "Un giorno dove vivere" Pausini, Cheope Carta —— 4:18
16 "Agora não" Pausini, Agliardi Pausini, Carta Pausini, Carolina Leal 3:56

Primavera antecipada

Não. Título Letra da música Música Adaptação espanhola Comprimento
1 "Alzando nuestros brazos" Laura Pausini, Cheope Paolo Carta Jorge Ballesteros 3:29
2 "En cambio no" Pausini, Niccolò Agliardi, Pausini, Carta J. Ballesteros 3:55
3 - "Primavera antecipada (It Is My Song)" (dueto com James Blunt ) Pausini, Cheope, James Blunt Daniel Vuletic Ignacio Ballesteros 3:28
4 - "Del modo más sincero" Pausini, Cheope Vulnerável I. Ballesteros 3:25
5 "Un hecho obvio" Pausini, Cheope Vulnerável J. Ballesteros 3:07
6 "Mis Benefícios" Pausini, Cheope Vulnerável J. Ballesteros 3:45
7 "Antes de irte" Gianluca Grignani Grignani I. Ballesteros 3:46
8 "Más que ayer" Pausini, Cheope Vulnerável I. Ballesteros 3:32
9 "Bellísimo así" Pausini, Cheope Federica Fratoni, Daniele Coro J. Ballesteros 3:52
10 "La impresión" Pausini, Cheope Vulnerável I. Ballesteros 4:05
11 "La geografía de mi camino" Pausini, Cheope, Agliardi Carta, pausini J. Ballesteros 3:53
12 "Cada color al cielo" Pausini, Cheope Antonio Galbiati, Fratoni, Carta J. Ballesteros 3:47
13 "Primavera antecipada" Pausini, Cheope Vulnerável I. Ballesteros 3:28
14 "Hermana tierra" Pausini, Cheope Vulnerável J. Ballesteros 4:08
Faixas bônus do iTunes
Não. Título Letra da música Música Adaptação espanhola Comprimento
15 "Un tiempo en el que vivir" Pausini, Cheope Carta I. Ballesteros 4:16

Gráficos

Certificações e vendas

Região Certificação Unidades / vendas certificadas
Chile - 264.000
Itália ( FIMI ) Diamante 500.000
México ( AMPROFON ) Ouro 40.000 ^
Suíça ( IFPI Suíça) Platina 20.000 ^

^ Números de embarques baseados apenas na certificação.

Pessoal

Créditos adaptados de Primavera in anticipo' s encarte :

Créditos de produção

  • Jonathan Allen - engenheiro
  • Luca Bignardi - programação , engenheiro, mixagem
  • Chirs Bolse - assistente
  • Matteo Bolzoni - assistente, engenheiro
  • Marco Borsatti - assistente, engenheiro
  • Paolo Carta - produtor, programador, engenheiro
  • Max "MC" Costa - programação, design de som
  • Nicola Fantozzi - engenheiro, engenheiro assistente
  • Gabriele Gigli - assistente
  • Bernie Grundman - masterização
  • Jon Jacobs - mixagem
  • Steve Lyon - engenheiro
  • Davide Palmiotto - assistente
  • Gabriele Parisi - engenheira
  • Dado Parisini - produtor
  • Fabio Patrignani - engenheiro
  • Fabrizio Pausini - gerente de estúdio
  • Laura Pausini - produtora
  • Stéphane Reichart - engenheiro
  • Celso Valli - produtor

Créditos musicais

  • Niccolò Agliardi - compositor
  • Prisca Amori - maestro
  • Orquestra BIM - cordas
  • Os filhos da "Escola Sylvia Young" - vocais de apoio
  • Curt Bisquera - bateria, percussão
  • James Blunt - vocal, compositor
  • Paolo Carta - arranjos, arranjos de cordas, violões, compositor
  • Cesare Chiodo - baixo
  • Daniele Coro - compositor
  • Cheope - compositor
  • Manuela Cortesi - vocais de apoio
  • Stefano De Marco - vocais de apoio
  • Lance Ellington - vocais de apoio
  • Emiliano Fantuzzi - guitarras
  • Gabriele Fersini - guitarras
  • Federica Fratoni - compositora
  • Andy Findon - flauta , flauta de pã
  • Riccardo Galardini - guitarras
  • Antonio Galbiati - compositor
  • Alfredo Golino - bateria
  • Roberta Granà - vocais de apoio
  • Isobelle Griffith - empreiteira de orquestra
  • Gianluca Grignani - compositor
  • Peter Howarth - vocais de apoio
  • Orquestra de Londres - orquestra
  • Jenny O'Grady - coordenação coral
  • Charlotte Matthews - contratante de orquestra (assistente)
  • Perry Montague Mason - concertino
  • Dado Parisini - piano, teclados, arranjos de cordas, arranjos
  • Laura Pausini - vocais, backing vocals, compositora
  • Rocco Petruzzi - arranjos de cordas, contratante de orquestra
  • Orquestra de Roma Sinfonietta - orquestra
  • Hayley Sanderson - vocais de apoio
  • Luca Scarpa - piano, hammond
  • Giorgio Secco - guitarras
  • Beverly Skett - vocais de apoio
  • Giuseppe Tortora - empreiteiro de orquestra
  • Celso Valli - arranjos, piano, teclados, arranjos de cordas
  • Massimo Varini - guitarras
  • Daniel Vuletic - compositor

Histórico de lançamento

Região Data de lançamento Edição Formato Rótulo
Estados Unidos 11 de novembro de 2008 Edição em língua espanhola CD, download digital Warner Music
América latina
Itália 14 de novembro de 2008 Edição em italiano
Platinum Edition 2 × CD + DVD
França 17 de novembro de 2008 Edição em italiano CD, download digital

Referências

links externos