Língua Nubri - Nubri language

Distribuição geográfica das línguas tibéticas do Nepal (incluindo Nubri)

Nubri ( tibetano : ནུབ་ རི; Devanagari : लार्क्या भोटे ) é uma língua tibeto-birmanesa falada por cerca de 2.000 pessoas etnicamente tibetanas que vivem no vale de Nubri, no norte do Nepal central , distrito de Gorkhā superior da província de Gandaki . Nubri tem pelo menos três dialetos tipificados pelas variedades de aldeia Prok , Lho e Sama . Nubri é em grande parte não documentado e não descrito, com exceção de um léxico . Nubri é talvez o mais intimamente relacionado com a vizinha Tsum linguagem eo Kyirong variedade de tibetano falado do outro lado da fronteira, no Tibet . Também foi alegado ser intimamente relacionado com Gyalsumdo . Como essas línguas, é tonal e compartilha muitas características gramaticais tibéticas , mas é exclusivamente diferente em muitos aspectos.

O projeto da língua Nubri teve início em 2017 na Universidade de Hong Kong (HKU) com o objetivo de estudar e documentar essa língua. Trabalhos recentes incluem estudos da marcação e tom do caso, bem como uma pesquisa sociolinguística de todo o vale que confirmou sua classificação como "definitivamente em perigo". Com base nisso, um esforço recente para a manutenção da linguagem envolveu o início de discussões na comunidade sobre um sistema de escrita para o Nubri. Isso foi realizado em maio de 2019 em conjunto com uma clínica de catarata financiada pela mesma bolsa HKU Knowledge Exchange (PI Cathryn Donohue).

Referências