Povo tibetano - Tibetan people

Povo tibetano
བོད་ པ་
bod pa ·博巴
Povo de Tibet46.jpg
População total
c. 6,7 milhões
Regiões com populações significativas
 China 6,3 milhões
 Índia 182.685 ( censo de 2011 )
   Nepal 20.000-40.000
 Estados Unidos 10.000
 Canadá 8.040
 Butão 5.000
  Suíça 4.000
 Austrália 1.000
 Nova Zelândia 66 (2006)
 Japão 60 (1998)
línguas
Línguas tibéticas
Religião
Budismo predominantemente tibetano ; minoria significativa de Bon ; minorias do hinduísmo , cristianismo , islamismo
Grupos étnicos relacionados
Sherpa  · Qiang  · Ngalop  · Sharchop  · Ladakhis  · Baltis  · Burig  · Kachin  · Yi  · Bamar  · Outro sino-tibetana -Falando povos
Povo tibetano
nome chinês
chinês 藏族
Nome tibetano
Tibetano བོད་ པ་

O povo tibetano ( tibetano : བོད་ པ་ , Wylie : bod pa , THL : bö pa ; chinês :藏族) é um grupo étnico do Leste Asiático nativo do Tibete . Sua população atual é estimada em cerca de 6,7 milhões. Além da maioria que vive na Região Autônoma do Tibet da China , um número significativo de tibetanos vivem nas províncias chinesas de Gansu , Qinghai , Sichuan e Yunnan , assim como na Índia , Nepal e Butão .

As línguas tibetanas pertencem ao grupo de línguas Tibeto-Burman . A explicação tradicional ou mitológica da origem do povo tibetano é que eles são descendentes do humano Pha Trelgen Changchup Sempa e da ogra de rocha Ma Drag Sinmo. Acredita-se que a maioria dos falantes de tibeto-birmanês no sudoeste da China, incluindo os tibetanos, sejam descendentes diretos do antigo povo Qiang .

A maioria dos tibetanos pratica o budismo tibetano , embora alguns observem a religião Bon indígena e haja uma pequena minoria muçulmana . O budismo tibetano influencia a arte , o drama e a arquitetura tibetanos , enquanto a dura geografia do Tibete produziu uma cultura adaptativa da medicina e da culinária tibetanas .

Demografia

A partir do Censo de 2014, havia cerca de 6 milhões de tibetanos vivendo na Região Autônoma do Tibete e nas 10 prefeituras autônomas tibetanas nas províncias de Gansu , Qinghai , Yunnan e Sichuan . O SIL Ethnologue em 2009 documenta mais 189.000 falantes de tibética vivendo na Índia , 5.280 no Nepal e 4.800 no Butão . O Livro Verde da Administração Central Tibetana (CTA) (do Governo Tibetano no Exílio ) conta 145.150 tibetanos fora do Tibete: um pouco mais de 100.000 na Índia; mais de 16.000 no Nepal; mais de 1.800 no Butão e mais de 25.000 em outras partes do mundo. Existem comunidades tibetanas nos Estados Unidos , Austrália , Brasil , Canadá , Costa Rica , França , México , Noruega , Mongólia , Alemanha, Suíça e Reino Unido . Na região do Baltistão , no norte do Paquistão, o povo Balti é uma etnia muçulmana de ascendência tibetana com cerca de 300.000.

Há alguma controvérsia sobre o número atual e histórico de tibetanos. A Administração Central Tibetana afirma que o número de 5,4 milhões é uma diminuição de 6,3 milhões em 1959, enquanto o governo chinês afirma que é um aumento de 2,7 milhões em 1954. No entanto, a questão depende da definição e extensão do "Tibete" ; a região reivindicada pela CTA é mais expansiva e a China mais diminuta . Além disso, a administração tibetana não fez um censo formal de seu território na década de 1950; os números fornecidos pela administração na época foram "baseados em suposições informadas". Funcionários da República Popular da China atribuíram o crescimento da população tibetana à melhoria da qualidade de saúde e estilo de vida do tibetano médio desde o Acordo de Dezessete Pontos em 1951. De acordo com fontes chinesas, a taxa de mortalidade de mulheres no parto caiu de 5.000 por 100.000 em 1951 para 174,78 por 100.000 em 2010, a taxa de mortalidade infantil caiu de 430 mortes infantis por 1.000 em 1951 para 20,69 por 1.000 até o ano de 2010 (a mortalidade infantil na China como um todo foi oficialmente avaliada em 14 por 1.000 em 2010) . A expectativa média de vida dos tibetanos aumentou de 35,5 anos em 1951 para mais de 67 anos no final de 2010.

Na China

De acordo com o Sexto Censo Nacional da População da República Popular da China (2010), existem 6.282.187 tibetanos em todo o país:

Há 2.716.388 pessoas na Região Autônoma do Tibete , 1.496.524 pessoas na Província de Sichuan, 1.375.059 pessoas na Província de Qinghai, 488.359 pessoas na Província de Gansu (principalmente na Prefeitura Autônoma Tibetana de Gannan e no Condado Autônomo Tibetano de Bairi) e 142.257 pessoas na Província de Yunnan (principalmente em Diqing Prefeitura Autônoma do Tibete ). Os tibetanos representam 0,47% da população total do país. Os tibetanos representam 90,48% da população total da região do Tibete, 24,44% da população total de Qinghai e 1,86% da população total de Sichuan.

De todos os tibetanos na China, 315.622 pessoas vivem nas cidades, 923.177 nas cidades e 5.043.388 pessoas (80,3%) vivem nas áreas rurais.

Na Índia

Na Índia, pessoas tibéticas são encontradas nas regiões de Ladakh (Ladakhi e Balti ), vale Spiti , Uttarakhand ( Bhotiya ), Sikkim ( Bhutia ) e Arunachal Pradesh (pessoas Khamba , Lhoba e Monpa ). Também há quase 100.000 tibetanos vivendo no exílio na Índia desde 1959. A maioria deles vivendo em enclaves tibetanos como Dharamshala e Bylakuppe .

No nepal

Os tibetanos são conhecidos como Bhotiyas no Nepal, onde são maioria em regiões como Upper Mustang , Dolpo , região de Walung e vale Limi . O Nepal também é o lar de outros povos tibéticos, como os Sherpa e Thakali . Também há mais de 10.000 refugiados tibetanos no Nepal.

Língua

Áreas em que concentrações de tibetanos étnicos vivem na China
Vendedor ambulante tibetano vivendo no Nepal

As línguas tibéticas ( tibetana : བོད་ སྐད ། ) são um aglomerado de línguas sino-tibetanas mutuamente ininteligíveis , faladas por aproximadamente 8 milhões de pessoas, principalmente tibetanas, que vivem em uma ampla área do leste e sul da Ásia , incluindo o planalto tibetano e Baltistão , Ladakh , Nepal, Sikkim e Butão. O tibetano clássico é uma das principais línguas literárias regionais, especialmente para seu uso na literatura budista .

O idioma tibetano central (os dialetos de Ü-Tsang , incluindo Lhasa ), Khams tibetano e Amdo tibetano são geralmente considerados dialetos de uma única língua, especialmente porque todos compartilham a mesma língua literária, enquanto dzongkha , sikkimese , sherpa , e Ladakhi são geralmente considerados idiomas separados.

Embora alguns dos povos Qiang do Kham sejam classificados pela China como tibetanos étnicos, as línguas qiangicas não são tibéticas, mas formam seu próprio ramo da família de línguas sino-tibetanas.

Mulher tibetana de meia idade em Sikkim
Espectador tibetano nas comemorações do 50º aniversário do TCV. Dharamsala

Origens étnicas

Genética

As populações tibetanas modernas são geneticamente mais semelhantes a outras populações modernas do Leste Asiático . Eles mostram relativamente mais afinidade genética para as modernas populações da Ásia Central do que para as modernas populações da Sibéria. Eles também compartilham afinidade genética com os sul-asiáticos .

Os tibetanos são geneticamente mais próximos dos chineses han e do butanês . Os tibetanos pertencem predominantemente à linhagem paterna O-M175 . Outro estudo de Yang et al. 2017 descobriu que os tibetanos são geneticamente próximos de outras populações sino-tibetanas .

Lançado em 2010 pela Universidade da Califórnia, Berkeley , um estudo identificou mais de 30 fatores genéticos que tornam os corpos tibetanos adequados para grandes altitudes, incluindo EPAS1 , conhecido como o "gene do superatleta " que regula a produção de hemoglobina, permitindo maior eficiência no uso do oxigênio. A base genética das adaptações tibetanas foi atribuída a uma mutação no gene EPAS1 e se tornou prevalente nos últimos 3.000 anos.

Estudos genéticos mostram que muitos dos sherpas têm frequências de alelos que são freqüentemente encontradas em outras regiões de Tibeto-Burman. Em genes testados, a afinidade mais forte foi para estudos de amostra populacional tibetana feitos na Região Autônoma do Tibete. Geneticamente, o agrupamento sherpa mais próximo da amostra das populações tibetana e han. Além disso, os Sherpa exibiram afinidade por várias populações do Nepal, sendo a mais forte pelo povo Rai , seguido pelos Magars e Tamang .

Uma pesquisa recente sobre a capacidade do metabolismo dos tibetanos de funcionar normalmente na atmosfera com deficiência de oxigênio acima de 4.400 metros (14.400 pés) mostra que, embora os tibetanos que vivem em grandes altitudes não tenham mais oxigênio no sangue do que outras pessoas, eles têm dez vezes mais óxido nítrico e o dobro do fluxo sanguíneo do antebraço de moradores de baixa altitude. Os tibetanos herdaram essa adaptação graças à sua mistura denisovana . O óxido nítrico causa dilatação dos vasos sanguíneos, permitindo que o sangue flua mais livremente para as extremidades e auxilia na liberação de oxigênio para os tecidos.

Wang et al. 2019 associa o haplogrupo D1 do Leste Asiático aos "Highlanders do Leste Asiático".
O haplogrupo D é mais comum entre os tibetanos birmaneses, japoneses e altaianos, e se espalhou do planalto tibetano para várias regiões. D é uma das quatro principais linhagens do Leste Asiático, ao lado de C, O e N.

Os tibetanos modernos foram formados pelos Antigos Highlanders Tibetanos (também conhecidos como "Highlanders do Leste Asiático"), nativos do Planalto Tibetano e uma região até o sul das Montanhas Altai , e por fazendeiros das planícies do Leste Asiático que se expandiram a partir do Rio Amarelo . Embora os "habitantes das terras altas do Leste Asiático" (associados ao haplogrupo D1 ) sejam intimamente relacionados aos agricultores das planícies do Leste Asiático (associados ao haplogrupo O ), eles formam um ramo irmão divergente deles. Um estudo de 2019 por Wang et al., Publicado na revista Nature , concluiu da mesma forma que os tibetanos modernos (e tibeto-birmaneses intimamente relacionados) se formaram a partir de "Highlanders do Leste Asiático" e agricultores do rio Amarelo . Eles ainda encontraram evidências de fluxo genético deste antigo "Highlanders do Leste Asiático" em algumas populações no Sudeste Asiático e no Japão. Ao comparar os tibetanos com as populações modernas em todo o mundo, descobriu-se que os tibetanos são intimamente relacionados a outros asiáticos orientais, especialmente chineses e japoneses, respectivamente. Fluxo de genes de ancestralidade semelhante ao tibetano para a Ásia Ocidental e o Nordeste da África também foi encontrado, no entanto, isso pode ser causado pelo tamanho relativamente pequeno da amostra dessas regiões.

Mitologia

De acordo com a mitologia tibetana , as origens dos tibetanos estão enraizadas no casamento do macaco Pha Trelgen Changchup Sempa com a ogra de pedra Ma Drag Sinmo.

Religião

Budistas fazendo prostrações em frente ao Mosteiro de Jokhang .

A maioria dos tibetanos geralmente observa o budismo tibetano ou uma coleção de tradições nativas conhecidas como Bön (também absorvida pela corrente principal do budismo tibetano). Existe uma minoria da população muçulmana tibetana . Há também uma pequena população cristã tibetana no leste do Tibete e no noroeste de Yunnan da China. Também existem alguns hindus tibetanos que vivem principalmente na China, Índia e Nepal.

De acordo com a lenda, o 28º rei do Tibete, Thothori Nyantsen , sonhou com um tesouro sagrado caindo do céu, que continha um sutra budista , mantras e objetos religiosos. No entanto, como a escrita tibetana não havia sido inventada, o texto não podia ser traduzido por escrito e ninguém sabia inicialmente o que estava escrito nele. O budismo não criou raízes no Tibete até o reinado de Songtsän Gampo , que se casou com duas princesas budistas, Bhrikuti do Nepal e Wencheng da China. Em seguida, ganhou popularidade quando Padmasambhāva visitou o Tibete a convite do 38º rei tibetano, Trisong Deutson .

Hoje, pode-se ver os tibetanos colocando pedras Mani com destaque em locais públicos. Os lamas tibetanos , tanto budistas quanto Bön, desempenham um papel importante na vida do povo tibetano, conduzindo cerimônias religiosas e cuidando dos mosteiros. Os peregrinos plantam bandeiras de oração em terrenos sagrados como símbolo de boa sorte.

A roda de oração é um meio de simular o canto de um mantra girando fisicamente o objeto várias vezes no sentido horário. É amplamente visto entre o povo tibetano. Para não profanar artefatos religiosos como Stupas , pedras mani e Gompas , os budistas tibetanos andam ao redor deles no sentido horário, embora o sentido inverso seja verdadeiro para Bön . Os budistas tibetanos entoam a prece " Om mani padme hum ", enquanto os praticantes de Bön entoam "Om matri muye sale du".

Cultura

Tibetano usando o chapéu típico operando um moinho para moer cevada frita . A alça perpendicular de tais moinhos rotativos funciona como uma manivela (foto de 1938).

O Tibete é rico em cultura. Os festivais tibetanos como Losar , Shoton , Linka e o Festival do Banho estão profundamente enraizados na religião indígena e também contêm influências estrangeiras. Cada pessoa participa da Festa do Banho três vezes: no nascimento, no casamento e na morte.

Arte

A arte tibetana é profundamente religiosa por natureza, desde as estátuas primorosamente detalhadas encontradas no Gonpas até as esculturas em madeira e os desenhos intrincados das pinturas de Thangka . A arte tibetana pode ser encontrada em quase todos os objetos e em todos os aspectos da vida diária.

As pinturas de Thangka , um sincretismo da pintura em pergaminho indiana com a pintura do Nepal e da Caxemira, apareceram no Tibete por volta do século VIII. Retangulares e pintados em algodão ou linho, eles geralmente representam motivos tradicionais, incluindo assuntos religiosos, astrológicos e teológicos, e às vezes uma mandala . Para garantir que a imagem não desbote, pigmentos orgânicos e minerais são adicionados, e a pintura é emoldurada com brocados de seda coloridos.

Drama

A ópera folclórica tibetana, conhecida como lhamo , é uma combinação de danças, cantos e cantos. O repertório é extraído de histórias budistas e da história tibetana.

A ópera tibetana foi fundada no século XIV por Thang Tong Gyalpo , um lama e construtor de pontes. Gyalpo e sete garotas que ele recrutou organizaram a primeira apresentação para arrecadar fundos para a construção de pontes para facilitar o transporte no Tibete. A tradição continuou ininterrupta por quase setecentos anos, e as apresentações são realizadas em várias ocasiões festivas, como o festival Lingka e Shoton. A performance é geralmente um drama, realizado em um palco árido que combina danças, cantos e canções. Às vezes, máscaras coloridas são usadas para identificar um personagem, com o vermelho simbolizando um rei e o amarelo indicando divindades e lamas. A apresentação começa com uma purificação de palco e bênçãos. Um narrador então canta um resumo da história e a performance começa. Outra bênção ritual é realizada no final da peça. Existem também muitos mitos / épicos históricos escritos por altos lamas sobre a reencarnação de um "escolhido" que fará grandes coisas.

Arquitetura

A característica mais incomum da arquitetura tibetana é que muitas das casas e mosteiros são construídos em locais elevados e ensolarados voltados para o sul. Eles são geralmente feitos de uma mistura de rochas, madeira, cimento e terra. Há pouco combustível disponível para aquecimento ou iluminação, portanto, telhados planos são construídos para conservar o calor e várias janelas são construídas para permitir a entrada de luz solar. As paredes são geralmente inclinadas para dentro em 10 graus como precaução contra terremotos freqüentes na área montanhosa. As casas e edifícios tibetanos são caiados de branco por fora e lindamente decorados por dentro.

Com 117 metros (384 pés) de altura e 360 ​​metros (1.180 pés) de largura, o Palácio de Potala é considerado o exemplo mais importante da arquitetura tibetana. Anteriormente a residência do Dalai Lama , ela contém mais de mil quartos em treze andares e abriga retratos dos antigos Dalai Lamas e estátuas de Buda. É dividido entre o Palácio Branco externo, que serve como quartel administrativo, e os Quarteirões Vermelhos internos, que abrigam o salão de reuniões dos Lamas, capelas, 10.000 santuários e uma vasta biblioteca de escrituras budistas.

Medicina

A medicina tradicional tibetana utiliza até dois mil tipos de plantas, quarenta espécies de animais e cinquenta minerais. Uma das figuras-chave em seu desenvolvimento foi o renomado médico do século 8 Yuthog Yontan Gonpo , que produziu os Quatro Tantras Médicos integrando material das tradições médicas da Pérsia, Índia e China. Os tantras continham um total de 156 capítulos na forma de Thangkas, que falam sobre a medicina tibetana arcaica e as essências de remédios em outros lugares.

O descendente de Yutok Yonten Gonpo, Yuthok Sarma Yonten Gonpo, consolidou ainda mais a tradição ao adicionar dezoito trabalhos médicos. Um de seus livros inclui pinturas que retratam a restauração de um osso quebrado. Além disso, ele compilou um conjunto de imagens anatômicas de órgãos internos.

Cozinha

Café da manhã tibetano simples

A cozinha do Tibete reflete a rica herança do país e a adaptação das pessoas à altitude e às restrições culinárias religiosas. A colheita mais importante é a cevada . Massa feita de farinha de cevada, chamada tsampa , é o alimento básico do Tibete . Isso é enrolado em macarrão ou feito em bolinhos de massa cozidos no vapor chamados momos . Os pratos de carne são provavelmente iaque , cabra ou carneiro , muitas vezes secos ou cozidos em um ensopado apimentado com batatas . A semente de mostarda é cultivada no Tibete e, portanto, tem uma grande presença em sua culinária. Iogurte de iaque , manteiga e queijo são consumidos com frequência e o iogurte bem preparado é considerado um item de prestígio.

Confecções

Guerreiro tibetano em cota de malha reforçada por placa de espelho

Muitos tibetanos usam o cabelo comprido, embora recentemente, devido à influência chinesa, a maioria dos homens corte o cabelo curto. As mulheres trançam o cabelo em várias tranças minúsculas chamadas "Rhe-Ba" ou simplesmente prendem o cabelo em uma trança ou rabo de cavalo em áreas mais rurais. Em áreas mais urbanas, as mulheres usam muitos tipos diferentes de penteados, como rabos de cavalo, tranças, pãezinhos ou simplesmente deixá-los soltos.

Alguns homens e mulheres usam vestidos longos e grossos ( chuba ) em regiões mais tradicionais e rurais. Os homens usam uma versão mais curta com calças por baixo. O estilo da roupa varia entre as regiões. Os nômades costumam usar versões grossas de pele de carneiro. Em lugares mais urbanos como Lhasa, homens e mulheres se vestem com roupas modernas e muitos optam por usar chuba durante festivais e feriados como o Losar.

Literatura

O Tibete possui literatura nacional que contém elementos religiosos, semiespirituais e seculares. Embora os textos religiosos sejam bem conhecidos, o Tibete também é o lar do semi-espiritual Gesar Epic , que é o mais longo épico do mundo e é popular em toda a Mongólia e na Ásia Central. Existem textos seculares como The Dispute Between Tea and Chang (cerveja tibetana) e Conselhos de Khache Phalu .

Costumes de casamento

A monogamia é comum em todo o Tibete. Às vezes, os casamentos são arranjados pelos pais se o filho ou filha não tiver escolhido o próprio parceiro até certa idade. No entanto, a poliandria é praticada em partes do Tibete. Isso geralmente é feito para evitar a divisão de propriedade e fornecer segurança financeira.

Lista dos estados tibetanos

Reinos de Kham

Gyalrong Kingdoms

Veja também

Referências

Citações

Fontes

links externos