Nanticoke Lenni-Lenape - Nanticoke Lenni-Lenape
O povo Nanticoke Lenni-Lenape (também conhecido como Nanticoke Lenape ) é uma confederação tribal de Nanticoke da Península de Delmarva e Lenape do sul de Nova Jersey e norte de Delaware . Eles são reconhecidos pelo estado de New Jersey, tendo reorganizado e mantido governos eleitos desde os anos 1970. Eles ainda não alcançaram o reconhecimento federal.
A tribo é composta por descendentes dos povos Nanticoke e Lenape, de língua algonquiana, que permaneceram ou retornaram à sua antiga terra natal na Baía de Delaware. Muitos de seus parentes sofreram remoções e migrações forçadas para o centro dos Estados Unidos e Canadá. Os povos Nanticoke e Lenni-Lenape estiveram entre os primeiros no que hoje são os Estados Unidos a resistir à invasão europeia em suas terras, entre os primeiros a assinar tratados na tentativa de criar uma coexistência pacífica e foram os primeiros forçado a fazer reservas na Península de Delmarva e em Nova Jersey. A sede atual da tribo está em Bridgeton, New Jersey . A história dos ancestrais da tribo na região remonta a milhares de anos a sucessivas culturas indígenas .
O Conselho da Tribo Nanticoke Lenni-Lenape aprovou uma lei proibindo a participação em jogos de cassino e a venda de cigarros ou álcool, dos quais muitas outras tribos contam para gerar receitas para seus programas e bem-estar.
A tribo Nanticoke Lenni-Lenape não é afiliada à "Banda Unalachtigo da Nação Nanticoke Lenni-Lenape" do sul de Nova Jersey e não os reconhece como uma tribo oficial.
História Lenape no sul de Nova Jersey e norte de Delaware
Os ancestrais Lenape da tribo moderna são aqueles que habitavam a atual Nova Jersey, Delaware, o sudeste de Nova York e o leste da Pensilvânia na época do encontro europeu. Eles se autodenominavam Lenni-Lenape, que significa "Pessoas Originais" ou "Pessoas Comuns". Desde o início do século 17, os colonos ingleses se referiam ao povo Lenape como " índios Delaware " , devido à sua localização ao longo do rio Delaware , que os ingleses batizaram em homenagem a uma de suas próprias figuras proeminentes, Thomas West, 3º Barão De La Warr . Os arqueólogos encontraram evidências de que culturas sucessivas de povos indígenas viveram nesta área por até 12.000 anos; eles foram provavelmente os ancestrais dos povos Lenape.
Os Lenape foram divididos entre falantes de três dialetos principais, com grupos de línguas ocupando territórios específicos. Cada grupo principal era formado por comunidades ou bandas menores independentes, mas inter-relacionadas; juntos, eles ocuparam o território da parte norte da antiga pátria da tribo nas cabeceiras do rio Delaware, até a baía de Delaware, e ao norte em Nova Jersey, a área ao redor da cidade de Nova York e oeste de Long Island. O Munsee (povo do país pedregoso) vivia no norte. Os Unami (Pessoas do Rio Abaixo) e os Unalachtigo (Pessoas que Vivem Perto do Oceano) viviam nas partes centro e sul da pátria.
Os Lenni-Lenape são historicamente parte da família da língua algonquina , assim como a maioria dos povos indígenas ao longo da costa atlântica. Muitas tribos algonquianas referiram-se aos Lenape como os "avôs" ou "ancestrais". Eles são considerados uma das primeiras nações do nordeste. Os colonos europeus frequentemente confiavam nos Lenape para resolver disputas entre grupos tribais vizinhos e os admiravam por sua hospitalidade e habilidade diplomática.
No século XVIII, os colonos britânicos separaram a Reserva de Brotherton (1758-1802) no Condado de Burlington, Nova Jersey, para o Lenape, mas os colonos continuaram a invadir seu território. Em 1802, alguns Lenape migraram desta área para Utica, Nova York , onde se juntaram ao remanescente Stockbridge-Munsee por um período. Juntos, os povos aceitaram a mudança para Wisconsin no início do século 19, onde os descendentes ainda ocupam uma reserva.
História de Nanticoke de Delmarva ao sul de Nova Jersey
Os ancestrais do Nanticoke viveram na área por milhares de anos. Os ancestrais Nanticoke da moderna tribo Nanticoke Lenni-Lenape viveram ao longo do rio Indian no sudeste de Delaware e na costa leste de Maryland . Chamados de “Tidewater People”, os Nanticoke, como muitas de suas tribos vizinhas, têm origens antigas em comum com os Lenape, originários dos povos de língua algonquiana .
O Nanticoke resistiu à intrusão colonial europeia em sua terra natal já na década de 1650. Após anos de luta, o povo de Nanticoke sobrevive hoje em Delaware, New Jersey e em outras partes dos Estados Unidos e Canadá.
A migração de Nanticoke começou no início do século 17 da costa oriental de Maryland até o sudeste de Delaware para evitar a invasão europeia. No século 19, muitos se estabeleceram ao longo das margens do rio Delaware e em partes do sul de Nova Jersey. Como resultado dessa migração, as pessoas de Nanticoke se casaram e se uniram aos Lenni-Lenape que permaneceram em Nova Jersey.
Já em 1704, os governos coloniais ingleses restringiram os Nanticoke que viviam na Península de Delmarva às reservas de Chicone (Chiconi), Broad Creek e Indian River. Como as reservas não eram suficientes para acabar com a invasão colonial, eles foram dissolvidos. As comunidades indígenas permaneceram nas áreas das antigas reservas, tornando-se grupos "isolados". Com o tempo, eles se casaram com outras etnias entre seus vizinhos e os absorveram em sua cultura.
Grupo isolado permanece após muitos migrarem
Por causa do conflito contínuo com os colonos europeus invadindo as terras tribais, muitos dos membros da tribo foram mortos ou removidos de suas terras natais. Ameaçados e atacados, alguns se mudaram para o Canadá após a Guerra Revolucionária Americana ; por causa das alianças das nações iroquesas com os britânicos, os colonos americanos se voltaram contra todos os nativos americanos. Alguns Lenape migraram para o oeste, para Ohio, de onde foram posteriormente removidos para o Território Indígena em Kansas e Oklahoma .
Alguns conseguiram continuar morando na terra natal. Os que permaneceram sobreviveram tentando se adaptar à cultura dominante, tornando-se fazendeiros e comerciantes. Muitos índios Nanticoke-Lenape abraçaram o cristianismo sem esquecer ou desvalorizar muitos costumes tribais antigos.
As congregações da igreja tribal têm sido um meio para o Nanticoke Lenni-Lenape preservar sua cultura, manter laços com as comunidades tribais próximas e continuar uma forma de governo tribal. Uma das congregações tribais históricas, a Igreja Metodista Unida de Saint John de Fordville, New Jersey, é a única Igreja Nativa Americana em New Jersey assim designada pela Igreja Metodista Unida. No século 20, a maior parte da população da tribo Nanticoke Lenni-Lenape residia nos condados de Cumberland e Salem em Nova Jersey. Eles estavam associados às comunidades tribais isoladas de Nanticoke e Lenape nos condados de Sussex e Kent em Delaware.
Governança
Em 1978, a Tribo Nanticoke Lenni-Lenape estabeleceu uma agência de benefício comunitário sem fins lucrativos 501 (c) 3 governada por tribos, "The Nanticoke Lenni-Lenape Indians of New Jersey". É fretado para fins educacionais, sociais e culturais, para promover o bem-estar dos nativos americanos que residem no Vale do Delaware; estender a caridade em todas as formas aos nativos americanos necessitados, dando prioridade aos índios Nanticoke Lenni-Lenape que residem no Vale do Delaware; para estabelecer instalações culturais e instrucionais; para melhorar a saúde e o bem-estar, habitação, direitos humanos e segurança econômica; adquirir e preservar áreas de terra e água em condições naturais cênicas ou abertas, de acordo com a herança dos nativos americanos que residem no Vale do Delaware.
Em 1982, a tribo acreditava ter recebido o reconhecimento oficial do Estado de Nova Jersey, por meio da Resolução Concorrente do Senado Número 73. Isso foi reafirmado por meio da inclusão estatutária da tribo na Comissão Estadual de Assuntos Indígenas Americanos de Nova Jersey (Lei Pública de Nova Jersey 1995 c. 295 ; New Jersey Statutes 52: 16A-53 et. Seq.).
A maior tribo de índios americanos em Nova Jersey, os Nanticoke Lenni-Lenape têm relações amigáveis com a nação da Suécia, que reconhece sua identidade tribal e soberania. A Suécia celebrou recentemente seu tratado de amizade com a tribo de mais de 350 anos, que data do início da colonização dos suecos e finlandeses na Terra do Lenape, antes que as potências coloniais holandesas e britânicas se instalassem na área.
A Tribo Nanticoke Lenni-Lenape é governada por um Conselho Tribal eleito por nove membros. Todos os membros do conselho devem ser cidadãos inscritos da tribo. A tribo determinou que a adesão depende do quantum de sangue tribal indígena e descendência documentada de famílias centrais. A Tribo Nanticoke Lenni-Lenape tem mais de 3.000 cidadãos inscritos em mais de 1.500 famílias.
Outros descendentes e parentes de Nanticoke-Lenape, que não são membros, também vivem no sul de Nova Jersey e arredores. Eles podem participar de muitas atividades tribais. De acordo com o Censo dos Estados Unidos de 2000, outras 9.000 pessoas, além dos membros inscritos, foram identificadas como Nativas Americanas que vivem no condado de Cumberland, na área de Nova Jersey . Esta é uma Área Estatística Estadual de Índios Americanos (SDAISA), parte do reconhecimento estadual e federal de certas áreas como tendo populações indígenas americanas significativas.
Referências
Origens
- Babcock, William H. Os índios Nanticoke de Indian River, Delaware. “American Anthropologists, New Series,” vol. 1, No. 2., abril de 1899
- Fitzgerald, Neil. "Delaware's Forgotten Minority - The Moors", Delaware Today, edição de janeiro de 1972, 10
- Gilbert, Jr., William Harlen. Forças Sociais, vol. 2, No. 4. University of North Carolina Press, maio de 1946
- Gilbert, William H. Grupos Indígenas Sobreviventes do Leste dos Estados Unidos, Relatório Anual da Instituição Smithsonian , fornecido à Biblioteca do Congresso, 1948
- Heckwelder, John. História, costumes e costumes das nações indígenas que outrora habitaram a Pensilvânia e os Estados vizinhos. Filadélfia, PA: Historical Society of Pennsylvania, ed. 1876.
- Heite, Edward F. e Cara Lee Blume. "A Community on McKee Road", Delaware Department of Transportation Archaeology Series No. 109. , Camden, Delaware: Heite Consulting, 1994
- Heite, Edward F. e Cara Lee Blume. "Mitsawokett para Bloomsbury: Arqueologia e História de uma Comunidade Indígena Não Reconhecida em Delaware Central" , Delaware Department of Transportation Archaeology Series No. 154. , Heite Consulting. Camden, Delaware 1998.
- Índios invisíveis de Delaware , partes 1 e Heite, Edward F. e Louise Heite. Índios invisíveis de Delaware, parte 2 , banco de dados online
- Kraft, Herbert C. The Lenape-Delaware Indian Heritage: 10.000 AC - AD 2000. Shamong, NJ: Lenape Books, 2001.
- Norwood, John R. Ainda estamos aqui: a saga tribal dos índios Nanticoke e Lenape em Nova Jersey. Moorestown, NJ: Native New Jersey, 2007
- Porter, Frank W. III. O Nanticoke. Nova York, New Haven, Londres: Chelsea House Publishers, 1987
- Scharf, Thomas. Uma História de Maryland desde o primeiro período até os dias atuais, Vol.1. Baltimore, MD: John B. Piet, 1879
- Speck, Frank G. The Nanticoke Community of Delaware. Nova York: The Museum of the American Indian, Heye Foundation, 1915
- Speck, Frank G. Os índios Nanticoke e Conoy. Wilmington, Delaware: The Historical Society of Delaware , 1927
- Tayac, Gabrielle Ph.D. e Edwin Schupman. Temos uma história para contar: Os povos indígenas da região de Chesapeake. Editado por Mark Hirsch. Washington, DC: Museu Nacional do Índio Americano, Smithsonian Institution, 2006
- Weslager, CA Delaware's Forgotten Folk: The Story of the Moors and Nanticokes, Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press, 1943
- Weslager, CA The Nanticoke Indians Past and Present, Newark, DE: The University of Delaware Press, 1983
- Zeisberger, David. History of the Northern American Indians, de David Zeisberger, editado por Archer Butler Hubert e William Nathaniel Schwarze. Lewisburg, PA: Wennawoods Publishing, 1999