My Little Pony: Equestria Girls (filme) - My Little Pony: Equestria Girls (film)
| My Little Pony: Equestria Girls | |
|---|---|
 Pôster de lançamento teatral
| |
| Dirigido por | Jayson Thiessen |
| Escrito por | Meghan McCarthy |
| Baseado em |
My Little Pony: Friendship Is Magic por Lauren Faust |
| Produzido por | |
| Estrelando | |
| Editado por | Mark Kuehnel |
| Música por | William Anderson |
produção empresas |
|
| Distribuído por | Screenvision |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
73 minutos |
| Países | |
| Língua | inglês |
| Bilheteria | $ 488.232 (Chile, Colômbia, Peru, Uruguai e Reino Unido) |
My Little Pony: Equestria meninas , ou simplesmente conhecido como Equestria meninas , é um 2013 Canadian - americano flash animado fantasia filme musical que é a primeira parcela da Hasbro 's linha de brinquedos e franquia de mídia com o mesmo nome , que em si é uma antropomorfizado rotação -off do relançamento de 2010 dafranquia My Little Pony . O filme foi dirigido por Jayson Thiessen e escrito por Meghan McCarthy , e foi produzido por DHX mídia 's 2D estúdio de animação em Vancouver , Canadá por Hasbro Studios nos Estados Unidos. Ele estreou no Festival de Cinema de Los Angeles em 15 de junho de 2013, seguido por lançamento limitado nos Estados Unidos e Canadá em 16 de junho de 2013, com um lançamento na mídia doméstica em 6 de agosto de 2013. Ele também comemora o trigésimo aniversário do lançamento da linha de brinquedos My Little Pony original.
O filme retrata os personagens principais da franquia pai, normalmente pôneis, como personagens humanos adolescentes em um ambiente de escola secundária. Situado entre a terceira e a quarta temporadas de My Little Pony: Friendship Is Magic , o enredo do filme envolve Twilight Sparkle em busca de sua coroa roubada em um mundo alternativo onde ela se transforma em uma adolescente humana. Enquanto aprende como se comportar como um humano, Twilight encontra contrapartes humanas de seus amigos pôneis, que a ajudam em sua busca por sua coroa.
A recepção crítica do filme foi mista, com a maioria das críticas direcionadas ao design, escrita, enredo e caracterização do personagem. O filme foi seguido por três sequências - Rainbow Rocks (2014), Friendship Games (2015) e Legend of Everfree (2016) - todas as quais foram recebidas de forma mais positiva.
Enredo
Twilight Sparkle visita o Império do Cristal para seu primeiro encontro real após sua coroação como princesa de Equestria. Sunset Shimmer , um estudante desonesto da Princesa Celestia , emerge de um portal de espelho e rouba a coroa de Crepúsculo, que contém o Elemento da Magia. Depois de uma perseguição através do castelo, por do sol atravessa o portal com a coroa de Crepúsculo. As outras princesas explicam que o portal leva a um mundo alternativo ; como os outros Elementos de Harmonia são inutilizáveis sem a coroa, Twilight tem a tarefa de recuperá-lo do outro mundo antes que o portal feche por trinta luas. Apesar da insistência de Celestia de que Twilight deve viajar sozinha, Spike a segue até o portal.
Twilight e Spike surgem no outro mundo na forma de um adolescente humano e um cachorro, respectivamente. Twilight investiga a vizinha Canterlot High School e encontra seus alunos humanos e funcionários, muitos dos quais parecem pôneis em Equestria. Disfarçada de estudante transferida, Twilight defende a contraparte de sua amiga Fluttershy de ser intimidada por Sunset. Twilight descobre que Fluttershy entregou a coroa à Diretora Celestia , confundindo-a com um adereço destinado à "princesa" eleita do Formal de Outono. Determinando que ninguém acreditaria em suas afirmações de ser um pônei de outro mundo, Twilight recebe a permissão de Celestia para concorrer ao Fall Formal Princess contra Sunset para recuperar a coroa.
Enquanto continua a explorar a vida escolar, Twilight descobre que as contrapartes de Fluttershy e seus outros amigos de Ponyville - Pinkie Pie , Applejack , Rarity e Rainbow Dash - se separaram por causa da hostilidade. Sunset envia seus companheiros Snips e Snails para gravar um vídeo humilhante de Twilight se comportando como um pônei, que é postado online e visto por toda a escola. As contrapartes dos amigos de Twilight vêm em seu auxílio, apenas para discutir entre si, revelando que a causa de seu desentendimento é uma série de mensagens de texto e e-mails traiçoeiros que supostamente enviaram uns aos outros. Através de uma teoria de Twilight, no entanto, as cinco garotas percebem que Sunset enviou essas mensagens para enganá-las. Os cinco se reconciliam e ajudam Twilight a executar uma rotina de dança pública para sua campanha, o que melhora a imagem de Twilight.
Em outra tentativa de minar Twilight, Sunset tem a decoração formal do ginásio da escola destruída e usa fotos editadas para enquadrar Twilight. Embora o ex-namorado de Sunset, Flash Sentry, prove a inocência de Twilight, o formal é adiado para a noite após o fechamento do portal para Equestria. Twilight e Spike revelam suas verdadeiras identidades para as outras garotas, convencendo-as da urgência da situação. Sob a direção de Twilight, eles reúnem os outros alunos e consertam os danos a tempo de seu cronograma original, ganhando o apoio da escola para Twilight.
Na noite do formal, Twilight ganha a eleição e a coroa, mas Sunset a rouba de volta em uma briga após sequestrar Spike e ameaçar destruir o portal para Equestria. Ao vestir a coroa, Sunset se transforma em um demônio e hipnotiza os outros alunos, revelando sua intenção de conquistar Equestria com os alunos como seu exército. Quando o pôr do sol ataca Twilight e seus amigos, a amizade deles ativa a magia da coroa, dando-lhes orelhas, asas e rabos de pônei. As seis garotas usam a magia para reverter Sunset e seus colegas de escola ao normal. Sunset, humilhado pelo poder da amizade das meninas, pede desculpas por suas ações. Depois de comemorar no evento formal e colocar o pôr do sol sob os cuidados de seus amigos, Twilight e Spike retornam a Equestria com a coroa quando o portal fecha.
Elenco
- Tara Strong como Princesa Twilight Sparkle
- Ashleigh Ball como Applejack e Rainbow Dash
- Andrea Libman como Pinkie Pie e Fluttershy
- Tabitha St. Germain como Rarity e vice-diretora Luna / Princesa Luna
- Cathy Weseluck como Spike
- Rebecca Shoichet como Sunset Shimmer
- Lee Tockar como Snips
- Richard Ian Cox como Caracóis
- Nicole Oliver como Diretora Celestia / Princesa Celestia e Cheerilee
- Vincent Tong como Flash Sentry
- Britt McKillip como Princesa Cadance
Cantores
- Rebecca Shoichet como Princesa Twilight Sparkle
- Shannon Chan-Kent como Pinkie Pie
- Kazumi Evans como raridade
Produção
Para manter a continuidade, a Hasbro usou a mesma equipe de roteiristas da série de televisão Friendship Is Magic , incluindo a então atual editora de histórias Meghan McCarthy, que considerou a história uma "extensão de nossa mitologia". McCarthy afirmou que com o cenário Equestria Girls , "podemos explorar diferentes aspectos dos relacionamentos que no mundo dos pôneis não funcionam exatamente como quando você os define em um ambiente de escola secundária", tornando o trabalho mais atraente para meninas mais velhas que estão no ensino médio ou secundário.
Ao escrever o roteiro do filme, McCarthy voltou ao episódio piloto de duas partes autointitulado de Friendship Is Magic , onde Twilight é enviado para Ponyville pela primeira vez e forçado a encontrar novos amigos. Ela queria fazer o mesmo com o filme, neste caso colocando Twilight em um novo mundo onde ela seria novamente forçada a fazer novos amigos para ter sucesso em sua busca.
Música
Daniel Ingram afirmou em um post no Facebook que escreveu seis canções para o filme em um estilo pop / girl group mais moderno que se encaixaria no cenário urbano / escolar. Ele também mencionou alguns dos membros da equipe com quem trabalhou, incluindo Trevor Hoffman para os arranjos vocais e David Corman e Sam Ryan para a produção, e que ele colaborou com McCarthy nas letras.
- "This Strange World" - Twilight Sparkle (narração)
- "Equestria Girls (Cafeteria Song)" - Mane Six e alunos
- "Time to Come Together" - Mane Six (narração)
- "This Is Our Big Night" - Mane Six (narração)
- "This Is Our Big Night (Reprise)" - Mane Six (narração)
- "Canção End Credits: A Friend for Life" - Jerrica Santos
- "My Little Pony Friends" (música excluída) - Kaylee Johnston, AJ Woodworth e Laura Hastings A música foi escrita para servir como os créditos finais do filme, mas foi preterida em favor de "A Friend for Life". Em 14 de agosto de 2014, a música foi carregada no canal da Hasbro no YouTube .
O compositor William Anderson, que forneceu a trilha sonora do filme, disse que a maior parte da música de fundo permanece consistente com o programa de televisão, embora "com elementos de thrash rock de vez em quando".
Liberar
Marketing
Em 12 de maio de 2013, um teaser trailer foi lançado pela primeira vez no site do New York Times , seguido por um trailer teatral completo no site Entertainment Weekly em 7 de junho de 2013.
Teatral
My Little Pony: Equestria Girls estreou no Festival de Cinema de Los Angeles em 15 de junho de 2013 como parte do Dia da Família. O evento incluiu a participação de vários membros da equipe de criação e dubladores do programa. Em seguida, foi apresentado em uma distribuição de tela limitada , com um total de cerca de 200 telas, através dos cinemas Screenvision e Cineplex nos Estados Unidos e Canadá, respectivamente, a partir de 16 de junho de 2013. Devido a um número maior do que o esperado de espectadores em nas primeiras semanas, o Screenvision adicionou exibições adicionais para aproveitar o interesse. As exibições nos Estados Unidos não tiveram classificação da MPAA (o que não é obrigatório, embora muitos cinemas tenham classificação G), enquanto as exibições canadenses tiveram classificações de diretorias de cinema provinciais (geralmente G).
O filme foi relançado em cinemas selecionados nos Estados Unidos em 18 e 19 de junho de 2016 pela distribuidora Kidtoon Films .
No Reino Unido , foi lançado no Showcase Cinemas em 10 de agosto de 2013. Foi lançado no Village Cinemas na Austrália em 24 de agosto de 2013. Foi lançado na Nova Zelândia através do Event Cinemas por duas semanas a partir de 31 de agosto de 2013.
Mídia doméstica
O filme foi lançado em DVD e Blu-ray da Região 1 pela Shout! Fábrica em 6 de agosto de 2013. O lançamento em Blu-ray inclui um documentário dos bastidores sobre a produção do filme, canções de karaokê, um vídeo "ponifique-se" e um pôster para impressão. Gritar! Factory assinou contrato com a Hasbro para distribuir o filme internacionalmente após sua exibição nos cinemas.
O DVD da Região 4 foi lançado pela Madman Entertainment em 4 de setembro de 2013. O DVD e Blu-ray da Região 2 foi originalmente anunciado para ser lançado pela distribuidora do Reino Unido Clear Vision em abril de 2014, mas o distribuidor já havia entrado na administração . No entanto, o mesmo distribuidor do Reino Unido conseguiu lançar um DVD da Região 2 para a França e Itália entre março e abril de 2014. A versão do Reino Unido em DVD e Blu-ray foi finalmente lançada em 28 de julho de 2014.
Juntamente com Rainbow Rocks e Friendship Games , este filme foi lançado em uma caixa definida em 13 de outubro de 2015 na Região 1.
Televisão
O filme fez sua estreia na televisão dos Estados Unidos na Hub Network (uma joint venture entre a Discovery Communications e a Hasbro ; agora conhecida como Discovery Family no final de 2014) em 1 de setembro de 2013. Em 22 de setembro de 2013, o filme estreou na YTV em Canadá. No Reino Unido, o filme estreou na Pop em 23 de novembro de 2013.
Mercadoria e outras mídias
O filme faz parte da linha de brinquedos e franquia de mídia My Little Pony: Equestria Girls lançada pela Hasbro, que foi brevemente mencionada na mídia no início de fevereiro e março de 2013, e formalmente anunciada em maio de 2013 com este filme e outra estratégia de mídia. Era para fazer parte do 30º aniversário da marca My Little Pony. A Hasbro planejou produzir mercadorias relacionadas, incluindo brinquedos, roupas, publicações e acessórios. Os brinquedos de base humana foram desenvolvidos para atrair as meninas na adolescência como um meio de estender a marca My Little Pony. Além disso, LB Kids publicou uma novelização do filme, e a Gameloft incluiu um minijogo temático em seu jogo móvel My Little Pony . IDW publicou uma história de fundo dos personagens do universo alternativo (incluindo Sunset Shimmer) em uma edição autônoma.
Trilha sonora
A trilha sonora do filme foi lançada em 23 de setembro de 2014, via iTunes Music Store. "This Strange World" está ausente do álbum. Em 2 de outubro de 2014 (gráfico de 11 de outubro), a trilha sonora alcançou a 15ª posição, onde a trilha sonora de "My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks" estava há duas semanas, em 18 de setembro.
| Não. | Título | Escritoras) | Intérprete (es) | Comprimento |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Títulos de abertura (Remix)" | Daniel Ingram e Lauren Faust | Rebecca Shoichet | 1:29 |
| 2 | "Equestria Girls (Cafeteria Song)" | Daniel Ingram e Meghan McCarthy | Shannon Chan-Kent , Kazumi Evans , Ashleigh Ball , Andrea Libman , Shoichet, conjunto | 2:53 |
| 3 | "É hora de virmos juntos" | Daniel Ingram e Meghan McCarthy | Shoichet, Evans, Ball, Libman, Chan-Kent, conjunto | 2:08 |
| 4 | "Esta é a nossa grande noite" | Daniel Ingram e Meghan McCarthy | Shoichet, Ball, Libman, Chan-Kent, Evans | 2:03 |
| 5 | "Um amigo para toda a vida" | Daniel Ingram | Jerrica Santos | 02:26 |
| Comprimento total: | 11,33 | |||
Recepção
Vendas de mídia
Após o lançamento em vídeo doméstico, a Shout Factory relatou que mais de 100.000 unidades foram encomendadas no varejo, o maior lançamento que a empresa já viu em seus dez anos de história. Como resultado do sucesso, a Hasbro assinou com a Shout para continuar a distribuição de outros títulos esgotados de My Little Pony de gerações anteriores, como The Princess Promenade , bem como programas de animação mais recentes dos Transformers .
Audiência na televisão
My Little Pony: Equestria Girls estreou na Hub Network em 1 de setembro de 2013. O filme foi visto por 553.000 espectadores. Ele obteve ganhos de tempo de entrega ano a ano entre vários grupos demográficos, mais notavelmente Meninas de 6 a 11 anos (+ 1056%). No Reino Unido , 93.000 espectadores assistiram à transmissão de televisão no Pop , o máximo durante a semana de 18 a 24 de novembro.
resposta crítica
Houve críticas sobre a abordagem antropomorfista da franquia em geral (incluindo o filme). O New York Daily News relatou que, enquanto alguns temiam permitir que seus filhos fossem influenciados pela aparência de personagens humanizados, outros consideravam isso razoável com outras mídias atuais com considerável exposição corporal. Amanda Marcotte, da Slate , considerou que a mudança dos personagens para a forma humana foi para popularizar o filme entre os fãs adultos de Friendship Is Magic . No entanto, muitos desses fãs adultos expressaram decepção com os personagens humanizados, preocupados que a abordagem "vá contra tudo o que Pony estava tentando provar". Craig McCracken , falando para sua esposa Lauren Faust , A amizade é mágica " showrunner criativo s para as duas primeiras temporadas, antes de descer, preocupação expressa de que tal abordagem teria ido contra a forma como Faust queria aproveitar a série de televisão.
O filme em si recebeu críticas mistas da crítica. Daniel Alvarez do site Unleash the Fanboy deu ao filme 4 estrelas de 5, afirmando que Equestria Girls era um "filme altamente divertido", embora alguns elementos, como o breve enredo romântico e o destino final de Sunset, fossem mais fracos do que outras partes de o filme. Luke Thompson, do Topless Robot, foi mais crítico do filme, já que embora não fosse um espectador de Friendship Is Magic , ele acreditava "quaisquer conceitos inteligentes que o show possa ter [...] o filme não faz muito com", e considerou o sub-padrão de animação para uma adaptação de TV para filme. O Iowa State Daily descreveu o filme como um "provavelmente feito apenas para vender bonecas e estatuetas", embora ainda transmitisse uma "ótima mensagem para as crianças". Gwen Ihnat de The AV Clube avaliado o filme um "B-" e considerou que o filme "é apenas algumas canções e uma cena incrível demônio batalha melhor que a maioria dos [ A amizade é mágica ' de duas partes episódios s]", enquanto que de outra forma trilhando ideias clichês de Friendship Is Magic e de outros trabalhos para adolescentes do ensino médio. Sherilyn Connelly da SF Weekly , embora tenha gostado do filme, sentiu que era muito semelhante aos episódios piloto da série de televisão em como os personagens precisavam ser reintroduzidos para o público do filme, e que a "verdadeira desconexão" foi a aparente redução de idade, desde o jovem adulto em Amizade é mágica até os adolescentes dentro do filme. Connelly, no entanto, votou no filme como Melhor Longa-metragem de Animação na Enquete de Críticos do Village Voice Film 2013. Ed Liu de Toon Zone (agora conhecida como Anime super-herói) considerou que o filme "conta um pouco demais sobre o familiar eo convencional", sem amizade é mágica ' injeção de s de 'caráter idiossincrático' em lotes de outra forma previsíveis, mas por outro lado elogiou os dubladores, música e algumas animações do filme.
Referências
Leitura adicional
- Guthrie, Dana. " A reinicialização do My Little Pony transforma cavalos de plástico em adolescentes ". Houston Chronicle . Segunda-feira, 17 de junho de 2013.