Missiamma -Missiamma

Missiamma
Missiamma poster.jpg
Pôster teatral
Dirigido por LV Prasad
Escrito por Thanjai N. Ramaiah Dass
Roteiro de Aluri Chakrapani
História por Aluri Chakrapani
Baseado em Manmoyee Girls School
por Rabindranath Maitra
Detetive
por Sharadindu Bandyopadhyay
Produzido por B. Nagi Reddy
Aluri Chakrapani
Estrelando
Cinematografia Marcus Bartley
Editado por
Música por S. Rajeswara Rao
produção
empresa
Distribuído por Vijaya Productions
Data de lançamento
Tempo de execução
179 minutos
País Índia
Língua tâmil

Missiamma é umfilme de comédia romântica em idioma tâmil indiano de 1955, dirigido por LV Prasad . Produzido por B. Nagi Reddy e Aluri Chakrapani 's Vijaya Vauhini Studios , o roteiro do filme foi adaptado por Chakrapani de doisromances em língua bengali : Rabindranath Maitra's Manmoyee Girls School e Sharadindu Bandyopadhyay 's Detective . Missiamma também se concentrou em questões sociais como desemprego, corrupção e liberdade de culto . Missiamma conta a história de dois desempregados de diferentes religiões e mentalidades: Balu e Mary. Eles se passam por um casal para conseguir empregos em uma escola fundada por Gopal, o zamindar de Aandipettai. Quando Balu e Mary se apaixonam, o sobrinho de Gopal, Raju (um detetive amador), descobre que Mary é a filha mais velha desaparecida de Gopal, Mahalakshmi; ela não tem consciência de sua verdadeira identidade.

A produção começou no início de 1954. O filme foi rodado simultaneamente em telugu como Missamma , com um elenco alterado. Bhanumathi Ramakrishna foi originalmente escalado como protagonista feminina, com Gemini Ganesan interpretando o protagonista masculino. Depois de uma disputa com Bhanumathi, Chakrapani a substituiu por Savitri . KA Thangavelu , Jamuna , SV Ranga Rao , Rushyendramani e K. Sarangapani foram escalados para papéis coadjuvantes, enquanto MN Nambiar foi escalado como o antagonista. CP Jambulingam e Kalyanam editaram o filme; Marcus Bartley foi o diretor de fotografia e S. Rajeswara Rao compôs a música.

A fotografia principal ocorreu em Madras e arredores (agora Chennai ) e concluída em dezembro de 1954. Missiamma foi lançado nos cinemas em 14 de janeiro de 1955, dois dias depois de Missamma . Ambas as versões tiveram sucesso comercial, completando apresentações teatrais de 100 dias. O filme bilíngue trouxe reconhecimento ao seu elenco e estúdio. AVM Productions refez o filme em hindi como Miss Mary em 1957, com Ganesan reprisando seu papel.

Enredo

O Zamindar dirige uma escola na aldeia Aandipettai . Ele quer substituir o professor existente por alguém com qualificação superior. Ele decide nomear um casal marido e mulher como mestre e esposa. Quando ele fez um anúncio nos jornais, um jovem hindu que está procurando emprego deseja se candidatar. Mas ele não é casado. Por certas circunstâncias, ele conhece uma jovem solteira que está procurando uma maneira de ganhar algum dinheiro para compensar um empréstimo feito por seu pai. Mas ela é cristã. No entanto, o rapaz e a moça chegaram a um entendimento e se apresentaram como marido e mulher para o Zamindar. Ele os nomeia como diretor e professor. A jovem também ensina música para a filha de Zamindar.

Zamindar e sua esposa perderam a filha mais velha há 15 anos em um festival no templo. Na verdade, ele deu à escola o nome da criança perdida, Mahalakshmi. Agora, a jovem professora os lembra de sua filha mais velha e eles a amam.

Um sobrinho de Zamindar, que se autodenomina detetive, assume a responsabilidade de procurar e encontrar a criança desaparecida.

Depois de alguma confusão e muita brincadeira, veio à luz que a jovem professora é na verdade a filha perdida de Zamindar. A família se reúne. O rapaz e a moça que vieram fingindo ser marido e mulher se casam e acabam se tornando um verdadeiro casal.

Elenco

Atores masculinos
Atores femininos

Produção

Desenvolvimento

B. Nagi Reddy e Aluri Chakrapani assinaram com a LV Prasad para dirigir um filme bilíngue para o Vijaya Vauhini Studios . O roteiro do filme, de Chakrapani, foi baseado em dois romances em língua bengali : Manmoyee Girls School de Rabindranath Maitra e Detetive Sharadindu Bandhopadhyay . Chakrapani achava que o enredo de Manmoyee Girls School , sobre duas jovens desempregadas que fingem estar casadas para conseguir um emprego e se apaixonar, era limitado demais para um longa-metragem. Ele acrescentou o enredo básico de Detetive , em que um detetive entusiasmado encontra uma mulher desaparecida e se casa com ela. O relacionamento de Prasad com Khan, um alfaiate muçulmano perto dos Kohinoor Studios em Bombaim (hoje Mumbai ), foi a base da amizade do filme entre dois homens de religiões diferentes. O filme foi intitulado Missamma em Telugu e Missiamma em Tamil.

Thanjai N. Ramaiah Dass escreveu os diálogos para Missiamma . Marcus Bartley foi contratado como diretor de fotografia , e CP Jambulingam e G. Kalyanasundaram editaram o filme. Madhavapeddi Gokhale e Kaladhar foram seus diretores de arte. O filme foi processado no Laboratório Vijaya e gravado pela Western Electric. MS Chalapathi Rao e Jagannadham foram seus produtores executivos.

Casting

Embora Pathala Bhairavi (1951) e Pelli Chesi Choodu (1952) tenham sido os primeiros filmes bilíngues rodados em telugu e tâmil, os mesmos atores foram usados ​​em ambas as versões. Missiamma foi o primeiro filme bilíngue do Vijaya Vauhini Studios com diferentes atores masculinos. Bhanumathi Ramakrishna foi escalada como a protagonista feminina, e Gemini Ganesan (então conhecido como R. Ganesh) foi escalada como a protagonista masculina em Missiamma , enquanto NT Rama Rao desempenhou o mesmo papel em Missamma . SV Ranga Rao e Rushyendramani e Doraswamy e Meenakshi foram escalados como os pais biológicos e adotivos do personagem-título, respectivamente, em ambas as versões. Embora todos os atores em ambas as versões usassem a mesma variedade de trajes, Ranga Rao usou um veshti para a versão Tamil de acordo com o costume Tamil.

Prasad completou quatro rolos de filme com Bhanumathi. Ela escreveu aos produtores, informando-os de que gravaria apenas à tarde porque Varalakshmi Vratam estava detido em sua casa. A carta se extraviou e Chakrapani, um disciplinador estrito, a repreendeu por chegar tarde ao set. Quando Bhanumathi se recusou a se desculpar, Chakrapani queimou os quatro rolos à sua frente e ela desistiu do filme. Embora Nagi Reddy soubesse da carta e tentasse mediar, Chakrapani e Bhanumathi se recusaram a se reconciliar. Chakrapani ordenou que Prasad substituísse Bhanumathi por Savitri , que foi inicialmente escalado como Sita. Jamuna foi contratado posteriormente para o papel de Sita, por recomendação de Savitri.

Savitri beneficiou a versão Tamil, melhorando a química na tela com Ganesan; eles se casaram secretamente em 1952, antes do início das filmagens. KA Thangavelu e K. Sarangapani repetem os papéis que Akkineni Nageswara Rao e Relangi desempenharam em telugu. MN Nambiar foi escalado como o antagonista.

filmando

A fotografia principal começou no início de 1954, com as duas versões (com elencos diferentes) filmadas simultaneamente. Fotografias do irmão mais novo de Nagi Reddy e filha do diretor de fotografia BN Konda Reddy (esta última como a filha desaparecida de Gopalam) foram usadas no filme. A cena em que o personagem de Ganesan persuade o personagem de Savitri a se passar por sua esposa foi filmada no My Lady's Garden, em Madras. Para uma sequência em seu personagem pula de uma varanda, Ganesan recusou um dublê e executou a cena sozinho. Ele repetiu isso em Missamma , servindo como sósia de Rama Rao. As filmagens foram atrasadas devido à saída de Bhanumathi e à dificuldade de gerenciar dois elencos simultaneamente. Com duração de um ano, foi encerrado no final de dezembro de 1954. Depois de ver a versão final editada, Nagi Reddy e Chakrapani deram automóveis Dodge para o elenco principal do filme.

Temas

Missiamma trata de temas como desemprego e liberdade religiosa . Em seu livro de 2002, Cinema of Interruptions: Action Genres in Contemporary Indian Cinema , Lalitha Gopalan escreveu que protagonistas masculinos em filmes indianos usam o piano para expressar desejo e citou Gemini Ganesan em Missiamma como um exemplo. Pa Dheenadhayalan de Dinamani descreveu Maria como a antítese do papel de Savitri em Devadasu (1953).

Música

A música foi composta por S. Rajeswara Rao . As letras foram escritas por Thanjai N. Ramaiah Dass . Raaga Sudharasa, um Thyagarajah Krithi em Andolika Raga, também foi incluído no filme. Os cantores de playback são AM Rajah , P. Leela e P. Susheela . Piano é do pianista Ramachandran Diwakar (Pianista Diwakar). "Ariya Paruvamada" foi a primeira música de Susheela para Rajeswara Rao. A canção "Ennai Aalum Mary Maatha", retratada no personagem de Savitri, é um apelo à Virgem Maria . A música "Ariya Paruvamada" se passa na raga carnática conhecida como Kharaharapriya , enquanto "Brindavanamum Nandakumaranum" se passa principalmente em Shuddha Saveri , com partes dela em Abheri . Canções como "Vaarayo Vennilaave", "Brindavanamum Nandakumaranum", "Ennai Aalum Mary Maatha" e "Pazhaga Theriyavenum" tornaram-se populares entre a diáspora Tamil . As canções "Saami Dharmam Thalaikakkum" e "Sitaram Jai Sitaram" foram executadas por K. Sarangapani na tela; no entanto, nenhum recurso na trilha sonora.

Lista de músicas
Não. Título Cantor (es) Comprimento
1 "Ariya Paruvamada" P. Susheela 03:21
2 "Vaarayo Vennilave" AM Rajah, P. Leela 02:40
3 "Raaga Rasaamrita (versão Tamil de Tyagaraja Krithi Raaga Sudharasa)" P. Leela, P. Susheela 03:24
4 "Yellaam Unakke" AM Rajah 03:18
5 "Therinthu Kollanum" P. Leela 02:31
6 "Brindavanamum Nandakumaranum" AM Rajah, P. Susheela 02:48
7 "Mudiyum Endral" AM Rajah 02:06
8 "Pazhaga Theriyavenum" AM Rajah 02:46
9 "Maayame" P. Leela 02:47
10 "Yennai Aalum Mary Maathaa" P. Leela 02:22
11 "Sri Janaki" P. Leela, P. Susheela 02:59
12 "Dharmam Thalaikakkum" (não incluído na trilha sonora) K. Sarangapani 02:23
13 "Seetharam, Seetharam" (não incluído na trilha sonora) K. Sarangapani 01:29

Liberar

Missiamma foi lançado nos cinemas em 14 de janeiro de 1955, durante Thai Pongal , e dois dias depois de Missamma . Foi um sucesso comercial, completando uma temporada teatral de 100 dias.

Recepção

De acordo com o livro Madras Studios de Swarnavel Eswaran Pillai de 2015 , as especulações sobre o romance na vida real de Savitri com Ganesan desempenhou um papel fundamental no sucesso do filme. Um selo postal comemorando Ganesan foi introduzido em Chennai em fevereiro de 2006 por Dayanidhi Maran (o então Ministro das Comunicações e Tecnologia da Informação ) e Missiamma foi mostrado para a ocasião.

A edição de fevereiro de 1955 da Kumudam chamou Missiamma de "um filme interessante com humor de qualidade": "No início, não se sabe como o caso de amor de uma heroína cristã e um herói hindu será refeito para uma comédia", mas Prasad "usou todas as situações difíceis como uma oportunidade para um humor sem limites". Elogiou a "sequência ao luar" e a cinematografia de Bartley, e a revista Gundoosi descreveu a atuação de Savitiri como "a melhor até agora". Em LV Prasad: a monograph (1993), o historiador do cinema KNT Sastry escreveu: "Se o cinema fosse considerado uma ferramenta para esquecer nossas preocupações - aqui realmente estava o entretenimento: Missiamma respondia a essa definição." Em março de 2005, o historiador de cinema S. Theodore Baskaran comentou sobre as melhores performances da carreira de Ganesan e achou a de Missiamma "encantadora"; ele acrescentou que o filme foi "charmoso", que proporcionou um avanço para Ganesan e Savitri no cinema Tamil.

Refazer

Gêmeos Ganesan reprisou seu papel na AVM Productions ' Hindi remake do filme, Miss Mary , que marcou sua estréia Bollywood.

Legado

De acordo com o historiador do cinema Film News Anandan , o sucesso de Missiamma inspirou os cineastas a escalar diferentes atores para diferentes versões de seus filmes. Em 23 de janeiro de 1955, uma mulher de 19 anos deu à luz um bebê no Roxy Theatre em Madras enquanto assistia Missiamma . Mãe e filha foram levadas às pressas para o Egmore Maternity Hospital, onde o bebê se chama Missiamma. O sucesso de Missiamma fez Ganesan adotar o nome de tela Gemini Ganesan para evitar confusão com Sivaji Ganesan , outro ator popular do cinema Tamil. De acordo com o historiador do cinema Randor Guy , o sucesso de Missiamma e outros filmes românticos valeu a Ganesan o rótulo de "Kadhal Mannan" (Rei do Amor). O filme foi um grande avanço na carreira de Savitri e Jamuna. Cenas de Missiamma foram posteriormente apresentadas em Kaadhal Mannan , um documentário sobre a vida de Gemini Ganesan.

Notas

Referências

Fontes

links externos

Missiamma na IMDb