Merlin (Albéniz) - Merlin (Albéniz)

Merlin
Ópera de Isaac Albéniz
Isaac Albéniz, 1901.jpg
O compositor em 1901, quatro anos depois de começar a ópera
Libretista Francis Money-Coutts
Língua inglês
Baseado em Le Morte d'Arthur
de Thomas Malory
Pré estreia
28 de maio de 2003 ( 28/05/2003 )
Teatro Real , Madrid

Merlin é a última das óperas de Isaac Albéniz . É em três atos, junto com um libreto escrito em inglês por Francis Money-Coutts, 5º Barão Latymer .

A ópera foi escrita entre 1897 e 1902, a primeira de uma trilogia projetada de óperas arturianas encomendadas pelo libretista. Depois de completar Merlin , Albéniz trabalhou na segunda parte da trilogia, Lancelot , em 1902–03, mas interrompeu o trabalho e não o concluiu antes de sua morte em 1909. Ele nem mesmo começou a parte final, Guinevere .

Fundo

Albéniz é mais conhecido por suas obras para piano e, especialmente, pela coleção Iberia , 12 "impressões" para piano publicadas em quatro livros de três peças cada (1906, 1907, 1907 e 1908), que incorporam expressões folclóricas espanholas na execução de um piano altamente virtuosístico com uma virada nos dois últimos livros para a influência do pianista Joaquín Malats  [ ca ] . No início do século 20, ele tentou arduamente se estabelecer como um compositor de ópera. Morando em Londres, compôs três óperas em colaboração com Money-Coutts (herdeiro de uma fortuna bancária e único patrono de Albéniz a partir de julho de 1894), das quais Merlin era a mais ambiciosa. Foi concebido como a primeira parte de um enorme trilogia de lendas arturianas, vagamente baseado em Thomas Malory de Le Morte d'Arthur .

Tem alguma influência wagneriana, com vários interlúdios orquestrais e corais e dois longos prelúdios. Money-Coutts como libretista, sob o feitiço de Richard Wagner , produziu uma prosa que levou um crítico, revisando a estréia encenada em 2003, a observar:

O texto de Money-Coutts teria um lugar de honra em qualquer coleção dos piores libretos de ópera do mundo: é redigido em um Olde Englishe dolorosamente arcaico e implacavelmente rimado. Deve ser difícil cantar versos como "Quando as flores do cravo-de-defunto e da margarida estão envolvidas, e as estrelas da mariposa luminosa sem asas do amor abrangem todas as clareiras" com qualquer coisa que se aproxime de uma face séria.

Histórico de desempenho

A única parte de Merlin que Albéniz ouviu ser executada com orquestra completa durante sua vida foi o prelúdio de abertura. A ópera foi interpretada por vocalistas com acompanhamento de piano em 1905, mas a partitura completa definhou até que uma versão truncada com o texto traduzido para o espanhol foi encenada no Teatro Tívoli em Barcelona em 18 de dezembro de 1950. A ópera completa com o libreto original em inglês foi estreada em concerto no Auditorio nacional de Madrid a 20 de Junho de 1998, e em 2000 foi gravada em estúdio com Plácido Domingo a cantar o papel do Rei Artur sob a regência do maestro especialista em Albeniz José de Eusebio . O sucesso da gravação levou à primeira encenação em sua totalidade em 2003, 101 anos após sua conclusão. Estreou-se no Teatro Real de Madrid , com cenários e cenografia, dirigidos por José de Eusebio e dirigidos por John Dew. Em 11 de outubro de 2011, a ópera teve sua primeira produção na Alemanha, no Musiktheater im Revier em Gelsenkirchen.

Funções

Papéis, tipos de voz, elenco de estreia
Função Tipo de voz Elenco de estreia, 28 de maio de 2003,
Maestro: José de Eusebio
Merlin barítono David Wilson-Johnson
Morgan le Fay contralto Éva Marton
Rei Arthur tenor Stuart Skelton
Nivian soprano Carol Vaness
Mordred barítono Àngel Òdena
King Lot de Orkney graves Victor Garcia Sierra
Gawain tenor Ángel Rodriguez
Sir Ector de Maris barítono Juan Tomás Martínez
Sir Pellinor barítono Federico Gallar
Kay tenor Eduardo santamaría
Arcebispo de Canterbury graves Stephen Morscheck

Sinopse

O enredo é essencialmente uma releitura da lenda arturiana com algumas mudanças dramáticas para o palco.

Gravações

Áudio

Vídeo

Referências

Notas

Origens

  • Barulich, Frances. 2001. "Albéniz, Isaac (Manuel Francisco)". O Dicionário New Grove de Música e Músicos , segunda edição, editado por Stanley Sadie e John Tyrrell . Londres: Macmillan Publishers.
  • Clements, Andrew. 2003. " Black Magic ". The Guardian (segunda-feira, 2 de junho).
  • Molke, Thomas (2011). " Revisão de Merlin " (em alemão).
  • Woolf, Peter Grahame. nd " Albéniz: Merlin , regência de José de Eusebio em DVD e CD " Site de Ponteiros Musicais. (Recuperado em 10 de junho de 2010).

Leitura adicional

links externos