Mateus 24 - Matthew 24

Mateus 24
Papiro 1 - recto.jpg
Matthew 1: 1-9,12 no recto lateral de papiro 1 , escrito cerca de 250 DC.
Livro Evangelho de Mateus
Categoria Evangelho
Parte da bíblia cristã Novo Testamento
Ordem na parte cristã 1
Evangelho de
Mateus
Capítulos

Mateus 24 é o capítulo 24 do Evangelho de Mateus no Novo Testamento da Bíblia Cristã . Ele começa o Sermão do Monte ou "Pequeno Apocalipse" falado por Jesus Cristo , também descrito como o Discurso Escatológico , que continua no capítulo 25 , e contém a previsão de Jesus da destruição do Templo em Jerusalém . Marcos 13 e Lucas 21 também cobrem o mesmo material.

Texto

O texto original foi escrito em grego koiné . Este capítulo está dividido em 51 versos.

Testemunhas textuais

Alguns dos primeiros manuscritos contendo o texto deste capítulo são:

Referências do Antigo Testamento

Jesus prediz a destruição do Templo

Nos capítulos anteriores ( capítulos 21 - 23 ), Jesus tem ensinado no Templo e debatido com os fariseus , herodianos e saduceus . Jesus e seus discípulos deixam o Templo ( Mateus 24: 1 ), ou os jardins do templo na Nova Tradução Viva . O teólogo John Gill observa que Jesus "nunca mais voltaria".

Arthur Carr relata que ao descer o Vale do Kedron , a leste do templo, e então subir a encosta do Monte das Oliveiras, os discípulos puderam olhar para trás e ver "o Templo [erguendo-se] com sua colunata de mármore branco deslumbrante , superada com telhado e pináculos dourados , e assente sobre uma subestrutura de enormes pedras ”.

Jesus prediz que "não ficará pedra sobre pedra". A previsão segue os sentimentos expressos por Jesus em Mateus 23: 37-38 :

Ó Jerusalém, Jerusalém ... Veja! Sua casa está deserta para você .

O fundador metodista John Wesley diz que a predição foi "cumprida pontualmente", em que a maioria dos edifícios do templo foram queimados e depois desenterrados por ordem do invasor general romano Tito em 70 DC.

Monte das oliveiras

Jesus e seus discípulos dirigem-se ao Monte das Oliveiras , onde ocorre uma conversa "particular" sobre o "fim dos tempos". As palavras de Jesus aqui são referidas como o "Pequeno Apocalipse" ou " Discurso das Oliveiras ". Jesus parece ter ido à frente de seus discípulos ( Mateus 24: 3 ), que vêm a ele para perguntar sobre o tempo e o significado de sua parusia ( grego : παρουσιας , parousias ). Marcos 13: 3 afirma que apenas Pedro , Tiago , João e André vieram falar com ele.

Verso 5

Pois muitos virão em meu nome, dizendo: 'Eu sou o Cristo', e enganarão a muitos.

'Eu sou o Cristo', sem o artigo definido , na Bíblia de Genebra (1599), na King James Version e na New Matthew Bible (uma versão modernizada do Novo Testamento de William Tyndale ). Carr (1882 em diante) observa que " o Cristo, o Messias" está correto, afastando-se da versão King James então em uso.

Verso 15

Portanto, quando virdes a 'abominação da desolação', de que falou o profeta Daniel , de pé no lugar santo ”(quem ler, entenda)

A " abominação da desolação " é alternativamente descrita como o "sacrifício desolador" na Nova Versão Padrão Revisada . Citação de Daniel 11:31 ; Daniel 12:11

Versículo 35

O céu e a terra passarão, mas minhas palavras não passarão.

As palavras de Jesus referem-se a um ditado do Antigo Testamento registrado em Isaías 51: 6 :

Pois os céus desaparecerão como fumaça,
A terra envelhecerá como uma roupa,
E aqueles que moram nela morrerão da mesma maneira;
Mas minha salvação será para sempre,
E minha justiça não será abolida.

Na Fé Bahá'í

Bahá'u'lláh dá uma interpretação de Mateus 24: 29-31 em sua principal obra teológica Kitáb-i-Íqán ( O Livro da Certeza ), dando explicações detalhadas sobre os significados alegóricos de cada frase.

"Imediatamente após a tribulação daqueles dias, o sol escurecerá, a lua não dará a sua luz, e as estrelas cairão do céu e os poderes dos céus serão abalados.
E então aparecerá o sinal do Filho do Homem no céu; e então todas as tribos da terra prantearão e verão o Filho do Homem vindo nas nuvens do céu com poder e grande glória.
E ele enviará seus anjos com grande som de uma trombeta. "

Veja também

Referências

links externos


Precedido por
Mateus 23 		Capítulos da Bíblia
Evangelho de Mateus 		Sucedido por
Mateus 25