Maesteg - Maesteg
| Maesteg | |
|---|---|
 Maesteg Town Hall , vista da Talbot Street. | |
  Maesteg Localização em Bridgend
| |
| População | 21.000 (2011) |
| Referência da grade do sistema operacional | SS855915 |
| • Cardiff | 27,5 |
| • Londres | 173,0 |
| Comunidade | |
| Área principal | |
| Condado cerimonial | |
| País | Gales |
| Estado soberano | Reino Unido |
| Post town | MAESTEG |
| Distrito postal | CF34 |
| Código de discagem | 01656 |
| Polícia | Gales do Sul |
| Incêndio | Gales do Sul |
| Ambulância | galês |
| Parlamento do Reino Unido | |
| Senedd Cymru - Parlamento Galês | |
Maesteg é uma cidade e comunidade em Bridgend County Borough , País de Gales . Maesteg fica no extremo norte do Vale Llynfi , perto da fronteira com Neath Port Talbot . Em 2011, Maesteg tinha uma população de 20.612. A tradução inglesa de Maesteg é 'fair field'.
Historicamente parte de Glamorgan , o crescimento da cidade começou com a abertura de siderúrgicas nas décadas de 1820 e 1830. Outrora uma área de mineração de carvão , a última cava fechou em 1985. Com o declínio da indústria do carvão e, mais recentemente, o fechamento de uma grande fábrica de cosméticos e outra de componentes para veículos, o vale se tornou uma área residencial / dormitório para os Port Talbot, Bridgend e Cardiff viajam para as áreas de trabalho . 11% (1.867 de 20.702) da população da cidade fala galês, com 27,9% das crianças de 3 a 15 anos falando a língua. É uma das poucas áreas do País de Gales onde a tradicional Mari Lwyd ainda é celebrada durante o Natal.
A comunidade de Maesteg tinha uma população de 17.580 no censo de 2011 e inclui Nantyffyllon . A área construída com uma população de 21.000.
História
Antes do desenvolvimento da indústria na década de 1820, o Vale de Llynfi era uma área escassamente povoada de fazendas dispersas. O povoado mais próximo era o vilarejo de Llangynwyd, localizado na encosta a cerca de três quilômetros ao sul do atual centro da cidade de Maesteg. Perto de Llangynwyd está uma extensa terraplenagem conhecida como Y Bwlwarcau ("os baluartes"), um recinto da Idade do Ferro que é provavelmente um remanescente do assentamento mais antigo no distrito de Llynfi.
Durante a Idade Média, o vale fazia parte de Tir Iarll (a Terra do Conde), uma área "famosa por seus abrigos de caça, seus bosques e riachos cintilantes" que foi reservada como reserva de caça por Robert Fitzhamon, conde de Gloucester, o normando conquistador de Glamorgan. Até o século 18, muitas das fazendas do Vale Llynfi eram centros da cultura local. Por exemplo, Llwydarth, o lar da influente família Powell, era um centro para escritores e poetas em Glamorgan no século XVII.
De acordo com o Daily Telegraph, Maesteg foi o primeiro lugar no Reino Unido onde Knotweed japonês foi visto na selva algum tempo antes de 1886.
História industrial
As origens da comunidade atual no Vale de Llynfi datam do final da década de 1820, quando os consideráveis recursos de carvão e minério de ferro da área foram desenvolvidos em escala industrial pela primeira vez. Em 1828, uma ferrovia puxada por cavalos de 15 milhas foi concluída entre Porthcawl e Garnlwyd no Vale Llynfi. Esta foi a Ferrovia Dyffryn Llynfi and Porthcawl (DLPR); foi estendida ao distrito de Coegnant perto da cabeceira do vale em 1830. A ferrovia abriu o distrito e levou à formação de uma empresa de ferro que começou a construir uma obra na Fazenda Maesteg Uchaf, perto do local da atual cidade centro, em 1826. A empresa tomou o nome da fazenda, e em 1831 dois fornos estavam em chamas e as primeiras fileiras de alojamentos dos trabalhadores haviam sido concluídas perto da Maesteg Ironworks. Quase ao mesmo tempo, uma das primeiras fundições de zinco no País de Gales foi instalada na Fazenda Coegnant, perto do terminal norte do DLPR.
Em 1839, o trabalho em uma segunda maior siderurgia começou na Fazenda Nantycrynwydd em um local agora amplamente ocupado pela loja e estacionamento da Tesco. A obra, que ficou conhecida como Llynfi Ironworks (ou "The New Works"), foi iniciada pela malsucedida Cambrian Iron and Spelter Company e foi comprada pela ambiciosa Llynvi Iron Company em 1845. A seção Cornstores do Maesteg Sports Center e o a base adjacente de um alto-forno permanece como elo com a Llynfi Works e a significativa indústria de ferro do século XIX no vale. As duas siderúrgicas, com minas associadas e novas habitações, transformaram uma área de fazendas dispersas com uma população de cerca de 400 em 1821 em um município em crescimento com uma população de 4.000 em 1841.
O Cambrian / Llynfi Works atraiu capital de investimento de várias figuras proeminentes do início do período vitoriano, incluindo o poeta William Wordsworth, que foi acionista do Cambriano no início da década de 1840, Sir Felix Booth , o destilador de gim, e o escritor e político radical , Dr. John Bowring . Bowring investiu pesadamente nas Obras Llynfi em meados da década de 1840 e, por vários anos, aquela parte do vale ao redor de suas obras ficou conhecida como Bowrington. Durante sua associação com o distrito de Maesteg, ele fez campanha no Parlamento por um sistema decimal de cunhagem e foi o grande responsável pela introdução da primeira moeda decimal da Grã-Bretanha, o florim ou a moeda de dois xelins (agora a moeda de dez pence). John Bowring perdeu seu capital na depressão comercial do final dos anos 1840, embora a empresa de ferro continuasse negociando. Após sua aventura em Llynfi, John Bowring se tornou cônsul britânico em Cantão , China , e foi governador de Hong Kong de 1854 a 1859.
A indústria do ferro em Maesteg continuou, com vários graus de sucesso, até que a fabricação de ferro forjado foi substituída pela fabricação de aço mais barato e produzido em massa durante a década de 1870. Em seu apogeu, após a abertura da ferrovia Llynfi Valley Railway de bitola larga, transportada a vapor, em 1861, a fábrica de Llynfi tinha a reputação de produzir ferro de alta qualidade. Em meados do período vitoriano, houve um florescente comércio de exportação para o sul da Itália e Turquia, por exemplo, trilhos foram exportados para os Estados Unidos e Llynvi "Qualidade da Marinha" No.3 Cable Iron era altamente considerado pelos fabricantes de correntes de âncora testadas pelo Almirantado . No entanto, como o local de Llynfi não pôde ser adaptado para a produção de aço, a fabricação de ferro foi interrompida na área de Maesteg em 1885.
Em meados da década de 1880, com o fechamento da Llynfi Works e suas minas associadas, o distrito de Maesteg, com uma população de cerca de 10.000 habitantes, enfrentou um futuro incerto. Felizmente, a indústria local de carvão começou a se expandir com a formação da North's Navigation Collieries Ltd em 1889. A empresa mineira era liderada pelo notável Coronel North, o "Nitrate King" e, alguns anos depois, em 1900, outra empresa liderada por Sir Alfred Jones, da empresa de navegação Elder Dempster, também desenvolveu minas de carvão no vale. Devido ao programa de expansão iniciado pelas duas mineradoras, duas das antigas minas de ferro locais foram modernizadas (Coegnant e Garth) e duas novas grandes minas foram enterradas em Caerau e St John's (Cwmdu). Com o desenvolvimento da indústria do carvão, a população local aumentou de cerca de 10.000 em 1891 para quase 30.000 em 1921.
Durante os anos de 1890 a 1925, o vale ganhou reputação mundial como produtor de carvão a vapor de grau Almirantado, carvão de coque de alta qualidade e o que foi considerado o melhor carvão doméstico em South Wales . Como medida da qualidade do carvão a vapor do Vale de Llynfi, o carvão de Navegação Imperial (do Norte) foi incluído na prestigiosa Lista do Almirantado dos vinte e seis melhores carvões a vapor galeses e, em 1908, o navio Cunard Mauretania foi inteiramente alimentado por carvão de Llynfi quando o navio estabeleceu um novo recorde de travessia do Atlântico. No início da década de 1920, havia mais de 7.000 mineiros trabalhando no vale. No entanto, como a área dependia em grande medida do comércio de exportação de carvão, foi seriamente afetada pela depressão comercial de 1928-1938. Durante aquele período de extrema pobreza e desemprego em grande escala, a população do Vale Llynfi diminuiu quase um terço, já que muitos deixaram o distrito em busca de emprego nas novas indústrias leves que cresciam em áreas como West London e English Midlands .
Por muitos anos após a Segunda Guerra Mundial, a indústria de carvão local empregou bem mais de 2.000 trabalhadores e novos empregos foram criados em fábricas locais construídas pelo governo e em novas indústrias nas áreas de jornada para o trabalho de Port Talbot e Bridgend . Devido à dinâmica da indústria do carvão e ao sucesso das novas fábricas durante os anos 1950-75, a população de Maesteg e do distrito se estabilizou em cerca de 20.000, aproximadamente a cifra atual. Com a criação de mais empregos nos distritos de Bridgend e Port Talbot, o Vale Llynfi gradualmente se tornou uma área residencial, um processo que se acelerou com o declínio terminal da indústria de carvão durante o período de 1977 a 1985.
Centros de usinagem de metal do Vale de Llynfi
| Nome | Em produção | Força de Trabalho Máxima |
|---|---|---|
| Obras de Spelter Coegnant (zinco) | 1830-1847 | 95 em 1839 |
| Maesteg Iron Works | 1828-1860 | 561 em 1841 |
| Llynfi Iron Works | 1839-1885 | 2.000 em 1870 |
| Llwydarth Tinplate Works | 1868-1900 | 470 em 1886 |
Llynfi Valley Collieries
| Nome | Afundamento iniciado | Ano de Encerramento | Força de Trabalho Máxima |
|---|---|---|---|
| Garth | 1864 | 1930 | 1.007 em 1907 |
| Oakwood (Davis's Pit) | 1868 | 1928 | 495 em 1899 |
| Coegnant, | 1881 | 1981 | 2.182 em 1914 |
| Caerau | 1890 | 1977 | 2.432 em 1922 |
| Maesteg Deep | 1868 | 1930 | 671 em 1910 |
| St John's (Cwmdu) | 1908 | 1985 | 1.479 em 1920 |
Demografia
Economia
Praça do Mercado de Maesteg
O Mercado de Maesteg estava situado no andar térreo da Prefeitura de Maesteg e oferecia uma variedade de produtos até que o dono da barraca final fosse embora em 2018.
Transporte
Estrada de ferro
Maesteg tem três estações ferroviárias , todas na Linha Maesteg . Os serviços são operados pela Transport for Wales e vão diretamente para Cardiff Central via Bridgend. Os serviços geralmente continuam para Cheltenham Spa via Newport e Gloucester com um serviço matinal para Ebbw Vale Town . As extensões anteriores de longa distância, uma para London Waterloo e uma para Wrexham General tiveram vida curta. A estação terminal é Maesteg , as outras duas estações são a Maesteg mais recentemente construída (Ewenny Road) , e a estação Garth que serve as aldeias Garth e Cwmfelin situadas nos arredores de Maesteg. Um serviço de ônibus usado para substituir um serviço ferroviário retirado de Maesteg para Caerau , mas foi removido em janeiro de 2012 devido a cortes no conselho.
No passado, havia outras estações ferroviárias em Maesteg. A Estação Llangynwyd ficava na linha Maesteg algumas milhas a leste de onde fica a Estação Garth hoje, e Maesteg (Neath Road) que ficava na antiga linha ferroviária de Port Talbot , mas agora estão fechadas.
A estação ferroviária original de Maesteg estava situada alguns metros a oeste do terminal que existe hoje. Restos da estação original ainda estão lá atrás da Loja Asda , incluindo as plataformas e a ponte que une as duas plataformas. A pista antiga foi removida em 2007 durante o projeto de recuperação de terras. As estações atuais foram reabertas pela British Rail em 1992.
Ônibus
A Estação Rodoviária de Maesteg está situada na parte de trás da prefeitura . First Cymru opera a maioria dos serviços desta estação. Os serviços vão para Bridgend , Swansea via Port Talbot , Caerau Park , Llangynwyd e Cymmer .
Língua galesa
Em comum com o resto do País de Gales, a cidade tem duas línguas oficiais, o inglês e o galês . A maioria das pessoas em Maesteg são falantes nativos de inglês, mas há uma minoria de falantes de galês. O censo de 2011 relatou que 11% das pessoas com mais de 3 anos falavam galês. No entanto, houve grandes discrepâncias entre os grupos de idade. 27,9% das pessoas de 3 a 15 anos falavam galês, 8,6% das pessoas de 16 a 64 anos falavam galês, com a proporção mais baixa sendo entre as pessoas com mais de 65 anos, 5,3%.
A educação primária e secundária está disponível em galês, há capelas em língua galesa e a sede da Menter yr Iaith Pen-y-bont ar Ogwr fica na cidade. A autora da língua galesa e ativista da educação média galesa, Norah Isaac, nasceu e foi criada em Caerau. Ela foi descrita como 'a pessoa mais influente na história da educação média galesa' por Iolo Wyn Williams em seu livro 'Our Children's Language: The Welsh-Medium Schools of Wales, 1939-2000'. O primeiro berçário em galês do País de Gales foi inaugurado em Maesteg em 1949.
Educação
Maesteg tem seis escolas primárias estaduais de língua inglesa : Cwmfelin Primária , Plasnewydd Primária , Caerau Primária , Nantyffyllon Primária , Llangynwyd Primária e Garth Primária . Há também uma escola primária católica , St. Mary's e St. Patrick's, e uma escola média galesa , Ysgol Cynwyd Sant. A Plasnewydd School, perto do centro da cidade, é uma das maiores escolas primárias do Vale Llynfi , com pouco mais de 400 alunos, e é uma eco-escola .
Existem duas escolas completas em Maesteg. A Maesteg Comprehensive School mudou recentemente para um novo local, a um custo de £ 17.000.000. A médium galesa Ysgol Gyfun Gymraeg Llangynwyd mudou-se para as instalações anteriores da Maesteg Comprehensive School.
Os alunos de Ysgol Cynwyd Sant continuam sua educação em Ysgol Gyfun Gymraeg Llangynwyd , e os alunos de St. Mary's e St. Patrick's seguem seus estudos secundários na Escola Completa Católica Arcebispo McGrath, localizada em Brackla , algumas milhas ao sul.
Câmara Municipal de Maesteg
A Câmara Municipal de Maesteg tem dezessete representantes cobrindo os quatro distritos eleitorais de Maesteg East (5), Maesteg West (5), Nantyffyllon (3) e Caerau (4). Até recentemente, havia uma maioria de membros Trabalhistas por mais de quarenta anos. Após a renúncia em massa do Partido Trabalhista local como resultado de uma disputa interna sobre a escolha de candidatos, vários vereadores renunciaram ao partido e agora têm assento independente. A composição do conselho em junho de 2019 é de 9 membros trabalhistas e 8 membros independentes Llynfi.
Religião
A maior religião do vale é o Cristianismo; a maioria das denominações são não conformistas . Existem muitas igrejas e capelas na área de Maesteg, várias das quais foram convertidas em apartamentos porque não são mais usadas em seu respeito religioso. Há um Salão do Reino das Testemunhas de Jeová em uma das aldeias de Maesteg, Nantyffyllon.
Cultura
Maesteg tem tradição em música e teatro . Existem muitos grupos locais que oferecem estilos musicais, desde o tradicional coro de vozes masculinos e o Curtain Up Youth Theatre até a banda de rock mais moderna, Funeral for a Friend , originária de Maesteg.
Maesteg tem uma rica tradição de canto, especialmente em corais. Atualmente, existem três coros com vozes masculinas: Cor Meibion Maesteg A'r Cylch (Coro de Maesteg e Distrital), Cor Meibion Glerwyr Maesteg Gleemen com coro de vozes masculinas e Cor yr Hen Blwyf (o Coro da Antiga Paróquia), sendo o maior Cor Meibion Maesteg. Existem também dois coros de mulheres: Cor merched Cwm Llynfi (Coro de Senhoras do Vale de Llynfi) e Coro de Senhoras Harmony. Existem dois coros mistos, o Coro Misto Noteworthy e o grupo vocal contemporâneo Take Note, o menos tradicional dos coros Maesteg.
O Coro Infantil Maesteg recebe muitos concertos ao longo do ano, e o Curtain Up Youth Theatre vem apresentando musicais desde a virada do milênio.
O artista Christopher Williams nasceu em Maesteg em 1873: sete de suas pinturas estão em exibição na Câmara Municipal de Maesteg.
O hino nacional galês Hen Wlad Fy Nhadau foi interpretado pela primeira vez em Maesteg, na sacristia do Capel Tabor original que agora é o Maesteg Workingmen's Club.
meios de comunicação
Como parte de Bridgend County Borough , a estação de rádio local é 106,3 Bridge FM . A cidade também é servida por três jornais locais: The Glamorgan Gazette , publicado semanalmente, tem sua sede em Bridgend , mas imprime notícias relacionadas a Maesteg; The Gem , anteriormente The Recorder , um semanário gratuito, impresso em Cowbridge , e The Llynfi News , um jornal mensal gratuito, baseado em Maesteg.
Esporte
Maesteg é a casa do Maesteg Park AFC, uma associação de futebol fundada em 1945 e afiliada à Football Association of Wales . Existem quatro equipes Welsh Rugby Union em Maesteg. O mais antigo é o Maesteg RFC, fundado em 1877, enquanto o Maesteg Harlequins RFC foi formado na década de 1920. Outras equipes da união de rúgbi da área incluem Nantyffyllon RFC e Maesteg Celtic RFC . A liga de rúgbi também é disputada na cidade, com o South Wales Scorpions jogando na terceira divisão, o Campeonato 1 .
A cidade abriga dois clubes de críquete. O Maesteg Cricket Club foi fundado em 1846. A equipe venceu a South Wales Cricket Association League em 2016. O Maesteg Celtic Cricket Club tem sede no Garth Welfare Park. Eles ganharam a Welsh Cup três vezes e a primeira divisão da South Wales Cricket Association em sete ocasiões, incluindo um recorde de quatro vezes consecutivas. Ambos os clubes jogam na Divisão 1 da South Wales Cricket Association.
Maesteg é também o local de nascimento do boxeador peso mosca William P. (Wee Willie) Davies (1907–68).
Pessoas notáveis
- Billy Banks (1925-1991), jogador da liga de rugby do País de Gales e da Grã-Bretanha.
- Allan Bateman , do País de Gales e do British Lions, jogador da Rugby Union e Rugby League.
- Dave Bowen (1928–1995), Arsenal e País de Gales, jogador de futebol e gerente de futebol.
- Henry Bracy (1846–1917), tenor.
- Gwyn Evans , do País de Gales e do British Lions, jogador da união de rúgbi.
- Howell Evans (1928-2014) Ator.
- Chico Hopkins , do País de Gales e do British Lions , jogador da Rugby Union e Rugby League.
- Norah Isaac (1915-2003), autora, pioneira na educação da língua galesa.
- George Jeffries (1889–1972), fundador da Igreja Pentecostal Elim em todo o mundo.
- Siân Lloyd , apresentador meteorológico do ITV.
- James Morgan , ator.
- Sir Rhys Hopkin Morris , (1888–1956), político, magistrado estipendiário, primeiro diretor da Região de Gales BBC.
- Sir William Beddoe Rees MP (1877–1931), arquiteto da capela galesa, urbanista e político.
- Brinley Richards (1904–1981), Archdruid of Wales 1972–75.
- Menna Richards , Controller BBC Wales, 2000–2011.
- David Emlyn Thomas (1892–1954), político e sindicalista.
- Rees Thomas Rugby league scrum half com Swinton e Wigan (vencedor do troféu Lance Todd em 1958).
- Thomas Llyfnwy Thomas (1912–1983), vocalista residente nos Estados Unidos e personalidade da TV.
- Christopher Williams (1873–1934), artista renomado, pintor de retratos.
- John J. Williams (1948–2020), Wales and British Lions, jogador da união de rúgbi e atleta internacional.