Última Noite (filme de 2010) - Last Night (2010 film)

Ontem à noite
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por	Massy Tadjedin
Escrito por	Massy Tadjedin
Produzido por	Sidonie Dumas Massy Tadjedin Nick Wechsler
Estrelando	Keira Knightley Sam Worthington Eva Mendes Guillaume Canet
Cinematografia	Peter Deming
Editado por	Susan E. Morse
Música por	Clint Mansell
produção empresas	Entertainment One Gaumont Film Company
Distribuído por	Tribeca Film
Data de lançamento
Tempo de execução	92 minutos
Países	França Estados Unidos
Língua	inglês
Bilheteria	$ 7,7 milhões

Last Night é um filme de drama romântico de 2010que foi escrito e dirigido por Massy Tadjedin , sua estreia na direção. O filme segue o casal Joanna Reed ( Keira Knightley ) e Michael Reed ( Sam Worthington ), que são tentados por diferentes formas de infidelidade quando passam uma noite separados após uma briga. Joanna sente-se emocionalmente atraída por seu ex-namorado Alex Mann ( Guillaume Canet ), enquanto Michael se sente fisicamente atraído por sua colega de trabalho Laura Nunez ( Eva Mendes ). O elenco inclui Griffin Dunne , Daniel Eric Gold , Anson Mount , Stephanie Romanov , Scott Adsit , Justine Cotsonas e Chriselle Almeida . Last Night foi produzido pela Entertainment One em associação com a Gaumont Film Company e lida com questões sobre infidelidade física e emocional.

O filme foi desenvolvido como uma história de romance e suspense antes que Tadjedin reconhecesse seu significado moral. Depois de persuadir Knightley a quebrar um hiato de um ano de atuação para participar do filme, Tadjedin escalou os outros papéis levando em consideração a química dos atores. Mendes originalmente recusou o papel de Laura, mas concordou em aparecer no filme após uma conversa com Tadjedin. As cenas foram filmadas no SoHo, Manhattan , entre 2008 e 2009, com Peter Deming como diretor de fotografia . A trilha sonora foi composta por Clint Mansell , que recebeu o Prêmio Mundial de Trilha Sonora de Compositor de Trilha Sonora do Ano por seu trabalho.

A Miramax Films inicialmente comprou Last Night para um lançamento em 19 de março de 2010, mas foi adiado pelo fechamento da empresa. O filme foi exibido no Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2010 e no Festival de Cinema de Roma de 2010 . Ele estreou nos cinemas na França em 16 de fevereiro de 2011 e teve um lançamento limitado nos Estados Unidos em 6 de maio de 2011. Foi lançado em vídeo sob demanda . Os críticos ficaram divididos sobre o enredo do filme e seus comentários sobre a infidelidade; A cinematografia de Deming e as performances de Knightley, Canet e Mendes receberam elogios, enquanto Worthington e as cenas entre Michael e Laura foram alvo de críticas. Last Night arrecadou US $ 7,7 milhões principalmente em mercados estrangeiros.

Enredo

Joanna, uma escritora, e Michael Reed, um corretor de imóveis comerciais, são um casal que divide um apartamento na cidade de Nova York. Durante uma festa com os colegas de Michael, Joanna nota que ele está passando um tempo com Laura Nunez, uma colega de trabalho atraente, e se pergunta por que ele não a mencionou anteriormente. Joanna suspeita que Michael está tendo um caso e o confronta quando eles voltam para casa. Eles têm uma discussão, mas se reconciliam mais tarde naquela noite. No dia seguinte, Michael parte em uma viagem de negócios para a Filadélfia com seus sócios Laura e Andy; Joanna fica para trás para trabalhar em um romance. Joanna conhece seu ex-namorado Alex Mann; eles vão a um bar mais tarde naquele dia, jantam com dois amigos de Alex, Sandra e Truman, e discutem seu relacionamento anterior e o casamento de Joanna com Michael; ela nunca contou a Michael sobre Alex.

Joanna e Alex voltam ao apartamento de Andy, onde falam sobre seu romance anterior, tendo voltado depois que Michael terminou seu relacionamento com Joanna por um breve período. Ela sai para passear com o cachorro de Andy; ele acidentalmente os tranca do lado de fora. Eles vão a uma festa com Sandra, Truman e o cachorro. Joanna e Alex ficam mais próximos ao longo da noite e, eventualmente, se beijam. Após a festa, eles voltam para o quarto de hotel de Alex. Joanna se recusa a fazer sexo com Alex e eles passam a noite se abraçando na cama. No dia seguinte, Joanna e Alex se beijam antes que ele deixe Nova York com o coração partido.

Cenas que retratam a noite de Joanna com Alex são intercaladas com cenas que mostram Michael e Laura. Depois de jantar com um cliente, Laura convida Michael para um drinque no bar do hotel. Michael diz a ela que nunca traiu sua esposa. Eles vão para a piscina do hotel, onde ficam apenas as roupas de baixo e nadam juntos. Eles voltam para o quarto de Laura e fazem sexo. Na manhã seguinte, Michael descobre um bilhete de Joanna no qual ela se desculpa pela briga deles e diz que confia nele. Sentindo-se culpado, Michael sai da Filadélfia mais cedo. Laura e Andy fazem sua apresentação para seus clientes sem ele.

Ao retornar ao apartamento, Michael encontra Joanna chorando. Eles fazem planos para o dia na tentativa de retomar suas vidas normais. Eles se abraçam e ele diz que a ama. Joanna fica intrigada com a repentina demonstração de afeto de Michael e seu retorno precoce do trabalho. Michael percebe que Joanna deixou de fora um par de sapatos caros da noite anterior e que ela está usando sua calcinha mais sexy. O filme termina quando Joanna se prepara para falar.

Fundida

O elenco inclui:

Produção

Desenvolvimento

Massy Tadjedin escreveu e filmou Last Night , que foi sua estréia na direção depois de escrever os roteiros dos filmes Leo (2002) e The Jacket (2005). Ela completou o roteiro cerca de quatro anos e meio antes de seu lançamento; ela desenvolveu as cenas fora da seqüência e as escreveu com o Microsoft Word . Tadjedin disse que teve dificuldade em escrever personagens que "parecessem pessoas reais, que sua luta era verossímil".

Depois de uma resposta negativa de um executivo do estúdio Warner Bros. sobre a formatação do roteiro, ela percebeu que o Final Draft era o software preferido dos roteiristas. Nos primeiros rascunhos, a história se passava entre Los Angeles e o Novo México; o cenário foi posteriormente alterado para a cidade de Nova York, que Tadjedin descreveu como um "lugar onde os diversos personagens podem se reunir". Ela esclareceu que a mudança de local não afetou a trama. porque ela queria retratar as relações dos personagens em um contexto mais universal, ao invés de amarrado a uma cidade específica. Pedindo sete milhões de dólares para a produção, ela teve dificuldade em financiar o filme e rejeitou uma fonte potencial por não entender sua "visão artística". O Los Angeles Times atribuiu parcialmente a dificuldade em vender Last Night para um estúdio de cinema ao fato de ser um drama adulto, que descreveu como "em perigo em Hollywood".

Tadjedin inicialmente retratou Last Night como um romance ou um filme de suspense , mas depois percebeu seu comentário sobre a infidelidade enquanto reunia o elenco e a equipe. A monogamia foi identificada por alguns veículos de comunicação como outro tópico explorado no filme. Tadjedin comparou Last Night a uma fatia da história de sua vida , um gênero que ela gostou na infância, enquanto Griffin Dunne o identificou mais como um "thriller moral" devido ao seu foco em "uma passagem universal em um relacionamento de longo prazo". Os críticos compararam o enredo e os personagens aos de um filme de Woody Allen , como The Globe and Mail chamando-o de "uma peça de moralidade de Nova York" ambientada no "terreno emocional e físico" de Allen. O Ottawa Sun descreveu o tom como sendo "vagamente europeu" e "cosmopolita".

Casting

Apesar de suas reservas iniciais, Mendes concordou em interpretar Laura após uma discussão com Tadjedin.

De acordo com Tadjedin, o elenco era "muito dependente da química" para garantir que cada relacionamento fosse autêntico. Ela disse que a adição de Keira Knightley "ancorou o processo de fundição". Knightley e Tadjedin se tornaram amigos após sua colaboração no The Jacket . Quando questionada se ela havia escrito Joanna para Knightley, Tadjedin disse que imaginou a personagem como um cruzamento entre Natalie Wood e Julie Christie . Last Night foi o primeiro projeto de Knightley depois que ela teve um colapso mental aos 22 anos e entrou em um hiato em 2009; Knightley disse que seu retorno à atuação ajudou a melhorar sua saúde mental. Tadjedin convenceu Knightley a fazer parte de Last Night enquanto a visitava em Saint-Germain-des-Prés .

Knightley disse que se sentiu atraída pelo comentário do filme sobre infidelidade física versus emocional. Quando questionada sobre sua abordagem com Joanna, ela disse que confiou na imaginação e na empatia pela personagem, esclarecendo que não era uma atriz metódica . Durante uma entrevista de 2018 com Peter Travers , Knightley citou Last Night como um dos quatro filmes que mais significaram para ela; ela gostou da colaboração com o elenco e equipe e o estilo de atuação mais naturalista.

Tadjedin abordou os protagonistas masculinos com base em sua química com Knightley.Depois de assistir a Sam Worthington no filme Somersault de 2004 , Tadjedin lhe enviou o roteiro de Last Night , e se encontrou com ele no set de 2009 do filme Avatar . Ela contratou o ator devido a sua "grande simpatia pelo personagem de Michael" e sua impressão de que ele teria uma "ótima química de casamento" com Knightley. Tadjedin abordou Guillaume Canet sobre seu papel durante a exibição de seu filme de 2006, Tell No One . As falas foram cortadas das cenas entre Knightley e Canet para focar em "a tensão dos looks". Tadjedin disse que queria representar a ansiedade dos personagens por meio do movimento e não do diálogo.

Eva Mendes foi escalada para Laura com base no carinho que ela trouxe para a personagem. Inicialmente relutante em aderir ao projeto, Mendes temeu que o personagem "faltasse originalidade" e fosse "sedutor demais". Ela concordou com o papel depois de se encontrar com Tadjedin e disse: "Foi ótimo se conectar com uma diretora feminina e falar sobre essa mulher e não objetificá-la como a outra mulher, mas dar a ela uma vida real e verdadeira e torná-la honesta ... Obrigado Deus, eu fiz. " Tadjedin enfatizou que Laura não foi escrita como uma "destruidora de lares" ou uma "tentadora".

Filmagem e pós-produção

As filmagens aconteceram no SoHo, Manhattan, entre 2008 e 2009. Durante a produção, Last Night ficou conhecido como Tell Me . A localização do apartamento de Michael e Joanna em Tribeca foi encontrada após uma busca de três semanas. Os produtores precisaram de um espaço com elevador e espaço suficiente para acomodar uma equipe de filmagem. Tadjedin queria que a mobília do apartamento representasse a personalidade dos personagens e o estado de seu relacionamento, porque o filme não retrata suas histórias. Ela pretendia retratar Michael e Joanna como "um casal de trabalho bem-sucedido " ao invés de "um casal muito rarefeito em Nova York", embora ela tenha optado por um conjunto maior devido às limitações de tempo. Em referência à aparência geral do filme, ela queria representar a vida cotidiana no centro de Nova York.

Os atores usaram seus sotaques naturais para os personagens, uma decisão que Worthington atribuiu à identificação de Nova York como um caldeirão . Ele pediu a Tadjedin para remover uma linha referenciando Michael e Joanna pegando um vôo para casa, dizendo: "Não me deixe explicar por que sou da Austrália". Tadjedin explicou que o elenco internacional não foi intencional, mas disse que "parecia muito orgânico". Enquanto o elenco era composto por atores de várias nacionalidades, a equipe era inteiramente americana. Durante a produção, o elenco e a equipe técnica discutiram seus pontos de vista sobre a infidelidade e compartilharam suas experiências pessoais.

O filme foi desenvolvido pela Entertainment One em associação com a Gaumont Film Company ; seu corte final dura 92 minutos. A Gaumont Film Company financiou Last Night , ajudou a lançá-lo na França e administrou as vendas. O CEO da Gaumont, Christophe Riandee, disse que a empresa adquiriu o filme para provar sua "determinação em seguir em frente com produções sofisticadas em inglês". Tadjedin produziu o filme com Nick Wechsler e Sidonie Dumas. Wechsler já havia tentado colocar outros scripts de Tadjedin em produção. Christophe Riandee e Buddy Enright foram os produtores executivos , e Satsuki Mitchell foi um co-produtor. Susan E. Morse editou o filme e o design de produção ficou a cargo de Tim Grimes. Peter Deming trabalhou como diretor de fotografia do filme , e Ann Roth criou os figurinos.

Trilha sonora

Clint Mansell compôs a trilha sonora de Last Night , e Peter Broderick escreveu as letras e forneceu os vocais para certas partes. Atendendo a um pedido de Tadjedin, Broderick regravou sua canção "Not At Home" com Mansell para a cena final do filme. Uncut descreveu a música como "um passo fora da mistura usual [de Mansell] de pós-rock orquestral intenso e temperamento intenso"; de acordo com Thomson, a trilha sonora é composta principalmente de "melancólicas peças para piano". Mansell disse que sentiu que o piano tinha um som "meio hipnótico" nas faixas.

Milan Records e Warner Classics lançaram a trilha sonora em um CD de áudio e como um download digital em 27 de março de 2012. Os críticos elogiaram a trilha sonora, e Mansell foi indicado ao Prêmio Mundial de Trilha Sonora de Compositor de Trilha Sonora do Ano . A indicação também foi por sua música nos filmes Black Swan and Faster de 2010 . HuffPost escreveu que Mansell criou "uma trilha sonora assustadora" que "perdura muito tempo depois que o filme acaba". Uncut elogiou a trilha sonora como "uma coleção leve, mas excelente para tudo isso", embora o IndieWire a tenha criticado como "principalmente tocada em um cenário esquecível". O filme apresenta com destaque " So Long, Lonesome " de Explosions in the Sky , que não está incluída na trilha sonora.

Lançamento e bilheteria

Durante a terceira semana de produção, a Miramax Filmes comprou Last Night para distribuição. Originalmente programado para lançamento em 19 de março de 2010, foi adiado após o fechamento da empresa. The Walt Disney Company , a empresa-mãe da Miramax Films, inicialmente "não estava disposta a fazer qualquer coisa com o filme por medo de pisar no dedo do pé do eventual comprador da Miramax", mas depois permitiu que fosse exibido no Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2010 , onde estreou como o filme de encerramento. Collider o considerou "um dos filmes com menos noticias". De acordo com CinemaBlend.com, o filme recebeu uma resposta positiva do público do festival.

Os direitos de distribuição do filme foram adquiridos pela Tribeca Film . Last Night foi mostrada como a abertura do Festival de Cinema de Roma de 2010 ; o elenco não conseguiu andar no tapete vermelho do filme devido aos protestos do movimento Centoautori. O protesto foi realizado em resposta à decisão do primeiro-ministro Silvio Berlusconi de suspender as isenções fiscais para produções cinematográficas e reduzir os fundos para eventos culturais. Como parte do festival, o filme foi um dos dezesseis indicados ao Prêmio de Ouro Marc'Aurelio.

Uma prévia do filme foi lançada online em março de 2011. Last Night estreou pela primeira vez nos cinemas na França em 16 de fevereiro de 2011 e foi disponibilizado em vídeo sob demanda em 20 de abril de 2011. O filme teve um lançamento limitado em dez cinemas dos EUA em 6 de maio de 2011, onde recebeu uma classificação R da Motion Picture Association of America devido à linguagem e sexualidade. Antes de sua estreia nos cinemas em 2011, Tadjedin e Deming receberam indicações por seu trabalho de direção e cinematografia nos prêmios 2010 da Camerimage .

Arrecadando $ 29.505 em seu fim de semana de estreia, Last Night ganhou $ 7.743.923 em todo o mundo; $ 98.986 nos EUA e $ 7.644.937 no mercado externo. O filme foi removido dos cinemas dos Estados Unidos em 2 de junho de 2011; Posteriormente, foi lançado em outros países entre 2011 e 2017 por meio de diferentes distribuidores. Ele arrecadou mais ($ 2.386.504) na França e o menos ($ 3.026) na Nova Zelândia, após sua estreia lá em 12 de outubro de 2017. Last Night foi lançado em serviços de vídeo doméstico e streaming em 1 de agosto de 2011; foi disponibilizado no iTunes e Netflix . O filme foi posteriormente empacotado como parte do lançamento do Echo Bridge Home Entertainment, Epic Romances with Anna Karenina (1948), As You Like It (1936), The Magic Sword (1962) e The Strange Love of Martha Ivers (1946).

Recepção critica

O comentário do filme sobre a infidelidade recebeu críticas mistas. Tadjedin foi elogiado por não apoiar ou contrariar Joanna ou Michael. O DVD Talk elogiou Tadjedin por não reduzir os personagens aos "monstros e anjos normalmente criados para ataques cinematográficos à infidelidade". Em uma crítica da Entertainment Weekly , Owen Gleiberman gostou que o filme examinasse a infidelidade além de apenas sexo, e Den of Geek! disse que evitou armadilhas comuns no gênero filme feminino. Apesar de dar ao filme uma crítica positiva, Hot Press escreveu que a eficácia de sua mensagem era inteiramente "dependente das próprias experiências do espectador". Outros críticos criticaram os personagens principais como chatos, incluindo alguns questionando por que valia a pena dar atenção ao enredo. O Hollywood Reporter resumiu a mensagem do filme perguntando: "Embora a verdadeira questão seja quem se importa?". A Slant Magazine criticou Last Night como "um conto de dois ninguéns prósperos e sem características", e Digital Spy criticou-o como uma "experiência quase vazia" com uma "nítida falta de carne no esqueleto da trama". O enredo e os personagens de Última Noite foram descritos como carentes do "apetite por aventuras lunáticas" das obras de Woody Allen, ou dos desafios emocionais do filme de 2009 Eu Sou o Amor . Apesar de suas críticas negativas ao filme em geral, The Japan Times e Politico elogiaram seu final por sua ambigüidade; Politico descreveu a cena final como um "momento não convencional e emocionante" comparável aos cortes no filme de 1992, Maridos e Mulheres .

O desempenho de Knightley recebeu críticas positivas dos críticos.

A cinematografia de Deming foi elogiada. HuffPost descreveu o filme como ambientado em "uma Nova York incrivelmente estilosa", e Den of Geek! disse que a cinematografia "sedutora e sensual" combinou com a tensão sexual ao longo do filme. Apesar das críticas às atuações dos atores, o Politico elogiou Last Night por sua "atmosfera romântica dos paralelepípedos de Tribeca". IndieWire elogiou a direção de Deming, mas disse que é uma "solução ruim para o que falta na narrativa".

Os críticos destacaram Knightley, Canet e Mendes por suas performances. O cineasta disse que Knightley forneceu "um retrato em camadas de uma mulher em uma encruzilhada em que ela não sabe que está", e o The AV Club comparou a um " temperamento ao estilo de Michelle Williams ". Entrevista citou a fala dela como "O que eu não daria para me cansar de você" como um exemplo de sua "performance silenciosamente devastadora". Apesar de achar Joanna antipática, o The Japan Times elogiou a capacidade de Knightley de transmitir dor na tela. O cineasta destacou Canet e Mendes por criarem "batidas originais em seus papéis como possíveis amantes"; O Hollywood Reporter preferia seus personagens a Joanna e Michael. Mendes foi elogiado como "particularmente atraente" pela Variety e por "resistir ao desejo de exagerar (e exagerar) seu papel da maneira que uma atriz menor faria" pelo DVD Talk. Alguns críticos atribuíram o personagem e a atuação de Mendes como sua forma de evitar a tipificação relacionada à sua aparência. Por outro lado, o Politico criticou Canet por parecer mais "assustador e presunçoso do que romântico e triste".

Worthington recebeu críticas por seu desempenho. DVD Talk citou sua atuação "maçante e sem vida" como o principal problema do filme, e a Slant Magazine observou que sua "ideia de subestimar é ficar em branco". O Politico criticou Worthington e Knightley por serem muito "mornos" e não perceberem o potencial de seus papéis. O enredo de Michael com Laura foi mal recebido, principalmente em comparação com as cenas entre Joanna e Alex. IndieWire não acreditava que Tadjedin estabeleceu o suficiente por que Michael e Laura fazem sexo além de uma atração física compartilhada. Criticando Worthington e Mendes como falta de química, The Globe and Mail escreveu que a cena da piscina era "ridiculamente afetada" e Laura estava muito "cansada e remota" com Michael. Outros críticos disseram que o filme era muito desequilibrado, preferindo Joanna a Michael. Den of Geek! queria que a história fosse "um pouco mais imparcial em relação ao personagem de Michael", e o Boston Globe desejava que Tadjedin fosse mais "generosa com o resto do elenco como ela é com Knightley".

Referências

Citações

Fontes do livro

links externos

• Ontem à noite na IMDb
• Ontem à noite no Rotten Tomatoes
• Ontem à noite no Metacritic