Lamento por Ying - Lament for Ying
Lament for Ying ( chinês : 哀 郢, pinyin : Āi Yǐng ) é um poema que às vezes foi atribuído ao poeta chinês Qu Yuan e datado de cerca de 278 AC. É da seção " Nove Declarações " da antologia de poesia Chuci , compilada na China antiga. O Ying no título é um topônimo (nome do local). A palavra Ai implica uma lamentação pós-destruição por este lugar. Ying era famosa por ser a capital do reino de Chu , a terra natal de Qu Yuan.
Fundo
De acordo com a tradição, Qu Yuan , um patriota do Estado de Chu , seu país natal, escreveu a obra angustiado enquanto o general Qin Bai Qi marchava com suas tropas sobre Ying , capital de Chu (na atual província de Hubei ), ameaçando invadir. Diante do perigo iminente que confronta sua terra natal, ele se enche de fúria e tristeza. O poema expressa sua profunda preocupação e preocupação com o destino de seu país, sua pena pelo povo de Chu e sua raiva pelo governante auto-indulgente do país que permitiu que essa tragédia se abatesse sobre eles.
Notas
Referências
- Hawkes, David , tradutor e introdução (2011 [1985]). Qu Yuan et al. , As Canções do Sul: Uma Antologia Chinesa de Poemas de Qu Yuan e Outros Poetas . Londres: Penguin Books. ISBN 978-0-14-044375-2
links externos
- Lament for Ying (chinês) - Projeto de texto chinês
 |
Este artigo é um esboço sobre poesia . Você pode ajudar a Wikipedia expandindo-a . |
 |
Este artigo é um esboço sobre literatura chinesa . Você pode ajudar a Wikipedia expandindo-a . |