Joseph Beyrle - Joseph Beyrle
Joseph Beyrle | |
|---|---|
 Beyrle em Ramsbury, 1943
| |
| Apelido (s) | "Jumpin 'Joe" |
| Nascer |
25 de agosto de 1923 Muskegon, Michigan , EUA |
| Morreu | 12 de dezembro de 2004 (com 81 anos) Toccoa, Geórgia , EUA |
| Enterrado | |
| Fidelidade |
 União Soviética dos Estados Unidos
|
| Serviço / |
Exército Vermelho do Exército dos Estados Unidos |
| Anos de serviço | 1942-1945 |
| Classificação | Sargento |
| Unidade |
 506º Regimento de Infantaria de Pára-quedas , 101ª Divisão Aerotransportada, 1º Batalhão, 1ª Brigada de Tanques de Guardas , Exército Vermelho
|
| Batalhas / guerras | Segunda Guerra Mundial |
| Prêmios | |
Joseph R. Beyrle (russo: Джозеф Байерли , tr. Dzhozef Bayyerli ; 25 de agosto de 1923 - 12 de dezembro de 2004) é considerado o único soldado americano a servir no Exército dos Estados Unidos e no Exército Vermelho Soviético na Guerra Mundial II. Ele participou da Missão Albany , os pousos aerotransportados da 101ª Divisão Aerotransportada de 5 a 6 de junho de 1944, como membro do 506º Regimento de Infantaria Paraquedista . Ele foi capturado pelos alemães e enviado para o leste como prisioneiro de guerra.
Depois de várias tentativas malsucedidas, Beyrle escapou do Stalag III-C alemão em janeiro de 1945 e se juntou a um batalhão de tanques soviético sob o comando de Aleksandra Samusenko . Ferido, ele foi evacuado e acabou indo para os Estados Unidos em abril de 1945. Beyrle morreu em 2004 e foi enterrado no Cemitério Nacional de Arlington .
Vida pregressa
Joe era o terceiro de sete filhos de William e Elizabeth Beyrle, cujos pais tinham vindo da Alemanha para a América em 1800. Ele tinha seis anos quando ocorreu a Grande Depressão. Seu pai, um operário de fábrica, perdeu o emprego; a família foi despejada de sua casa e forçada a morar com a avó de Joe. Algumas de suas primeiras memórias, Beyrle contou mais tarde a seus filhos, eram de ficar nas filas de comida do governo com seu pai. Seus dois irmãos mais velhos largaram o colégio e se juntaram ao Civilian Conservation Corps , um programa de auxílio-desemprego que enviava para casa dinheiro suficiente para permitir que o resto da família ficasse junto. Uma irmã mais velha morreu de escarlatina aos 16 anos.
Exército americano
Após seu alistamento, Beyrle se ofereceu para se tornar um paraquedista, e depois de completar o treinamento básico de infantaria aerotransportada em Camp Toccoa, ele foi designado para o 506º Regimento de Infantaria Paraquedista da 101ª Divisão Aerotransportada , as "Águias Gritantes". Beyrle se especializou em radiocomunicação e demolição, e foi inicialmente estacionado em Ramsbury, Inglaterra , para se preparar para a invasão Aliada vinda do oeste. Após nove meses de treinamento, Beyrle completou duas missões na França ocupada em abril e maio de 1944, entregando ouro para a Resistência Francesa .
Em 6 de junho, Dia D , o C-47 de Beyrle foi atacado por fogo inimigo sobre a costa da Normandia, e ele foi forçado a pular de uma altitude extremamente baixa de 360 pés (120 metros). Depois de pousar em Saint-Côme-du-Mont , o sargento Beyrle perdeu contato com seus colegas pára-quedistas, mas conseguiu explodir uma estação de energia. Ele realizou outras missões de sabotagem antes de ser capturado por soldados alemães alguns dias depois.
Prisioneiro de guerra
Nos sete meses seguintes, Beyrle foi detido em sete prisões alemãs. Ele escapou duas vezes e foi recapturado nas duas vezes. Beyrle e seus companheiros de prisão esperavam encontrar o Exército Vermelho , que ficava a uma curta distância. Após a segunda fuga (na qual ele e seus companheiros partiram para a Polônia, mas embarcaram em um trem para Berlim por engano), Beyrle foi entregue à Gestapo por um civil alemão. Espancado e torturado, ele foi entregue aos militares alemães depois que oficiais intervieram e determinaram que a Gestapo não tinha jurisdição sobre prisioneiros de guerra. A Gestapo estava prestes a atirar em Beyrle e seus camaradas, alegando que ele era um espião americano que havia caído de paraquedas em Berlim.
Beyrle foi levado para o campo de prisioneiros de guerra Stalag III-C em Alt Drewitz , de onde ele escapou no início de janeiro de 1945. Ele se dirigiu para o leste, na esperança de se encontrar com o exército soviético. Encontrando uma brigada de tanques soviética em meados de janeiro, ele ergueu as mãos, segurando um maço de cigarros Lucky Strike, e gritou em russo: 'Amerikansky tovarishch ! ("Camarada americano!"). Beyrle foi finalmente capaz de persuadir o comandante do batalhão ( Aleksandra Samusenko , supostamente a única oficial de tanque mulher desse posto na guerra) a permitir que ele lutasse ao lado da unidade a caminho de Berlim. Beyrle começou um período de um mês em um batalhão de tanques soviético, onde sua experiência em demolições foi apreciada.
Exército Soviético
O novo batalhão de Beyrle foi o que libertou seu antigo acampamento, Stalag III-C, no final de janeiro, mas na primeira semana de fevereiro ele foi ferido durante um ataque de bombardeiros de mergulho alemães . Ele foi evacuado para um hospital soviético em Landsberg an der Warthe (agora Gorzów Wielkopolski na Polônia), onde recebeu a visita do marechal soviético Georgy Zhukov , que, intrigado com o único não soviético do hospital, soube de sua história por meio de um intérprete , e forneceu a Beyrle documentos oficiais para reunir-se às forças americanas.
Juntando-se a um comboio militar soviético, Beyrle chegou à embaixada dos EUA em Moscou em fevereiro de 1945, apenas para saber que havia sido relatado pelo Departamento de Guerra dos EUA como morto em combate em 10 de junho de 1944, na França. Uma missa fúnebre foi realizada em sua homenagem em Muskegon , e seu obituário foi publicado no jornal local. Os oficiais da embaixada em Moscou, inseguros de sua boa fé , colocaram-no sob a guarda da Marinha no Hotel Metropol até que sua identidade fosse estabelecida por meio de suas impressões digitais.
Pós-militar
Beyrle voltou para casa em Michigan em 21 de abril de 1945 e comemorou o Dia do VE duas semanas depois em Chicago . Ele foi casado com JoAnne Hollowell em 1946 - coincidentemente, na mesma igreja e pelo mesmo padre que celebrou sua missa fúnebre dois anos antes. Beyrle trabalhou para a Brunswick Corporation por 28 anos, aposentando-se como supervisor de embarque.
Seu serviço exclusivo rendeu-lhe medalhas do presidente dos Estados Unidos Bill Clinton e do presidente russo Boris Yeltsin em uma cerimônia no Rose Garden da Casa Branca que marcou o 50º aniversário do Dia D em 1994.
Morte e legado
Beyrle morreu durante o sono de insuficiência cardíaca em 12 de dezembro de 2004, durante uma visita a Toccoa, Geórgia , onde havia treinado como pára-quedista em 1942. Ele tinha 81 anos. Ele foi enterrado com honras na Seção 1 do Cemitério Nacional de Arlington em abril , 2005.
Beyrle e sua esposa JoAnne tiveram uma filha, Julie, e dois filhos. O filho mais velho, Joe Beyrle II, serviu na 101ª Divisão Aerotransportada durante a Guerra do Vietnã . Seu filho John Beyrle serviu como Embaixador dos Estados Unidos na Rússia de 2008-2012.
Em 17 de setembro de 2002, um livro de Thomas Taylor sobre Beyrle, The Simple Sounds of Freedom , foi publicado pela Random House . Uma versão em brochura da Ballantine, Behind Hitler's Lines , foi lançada em 1º de junho de 2004.
Em 2005, uma placa foi inaugurada na parede da igreja em Saint-Côme-du-Mont , França, onde Beyrle desembarcou em 6 de junho de 1944. Uma placa permanente foi dedicada no local em 5 de julho de 2014.
Uma exposição dedicada à vida e experiências de guerra de Joe Beyrle foi mostrada em Moscou e três outras cidades russas em 2010. A exposição abriu uma turnê americana por quatro cidades no Museu Nacional da Segunda Guerra Mundial em Nova Orleans , com exibições em Toccoa e Omaha em 2011 e Muskegon, cidade natal de Beyrle, em junho de 2012. Uma instalação permanente da exposição está agora em exibição no Museu USS Silversides em Muskegon.
O recorde alemão com os detalhes de Beyrle como prisioneiro de guerra
O telegrama do Departamento de Guerra dos Estados Unidos enviado à família de Beyrle, contando-lhes incorretamente sobre sua morte, setembro de 1944
O prontuário soviético de Beyrle detalhando seus ferimentos
Prêmios e condecorações
_-_ribbon_bar.png){kind=small}
Notas
- ^ "Красноармеец из американского штата Мичиган" . Obtido em 2020-06-27 .
- ^ a b "Os veterinários do Dia D lembram de 'Jumpin' Joe 'Beyrle" . www.army.mil . Obtido em 2020-06-27 .
- ^ Taylor, Thomas H. (2004). Atrás das linhas de Hitler A verdadeira história do único soldado que lutou pela América e pela União Soviética na Segunda Guerra Mundial . Casa aleatória. ISBN 9780891418450. Recuperado em 15 de dezembro de 2013 .
- ^ a b c d Corteje, Elaine (16 de dezembro de 2004). "Joe Beyrle, 81; lutou pelos EUA e pelos soviéticos na Segunda Guerra Mundial" . Los Angeles Times .
- ^ "Na segunda guerra mundial, ele lutou por dois exércitos" . NPR.org . Obtido em 2020-06-27 .
- ^ Taylor, Thomas H., The Simple Sounds of Freedom , Random House, 2002, p. 310
- ^ Gallagher, James P. "VETERAN LIVES TO SEE FORMER ALLIES TORSE FRIENDS" . Chicago Tribune . Obtido em 2020-06-27 .
- ^ Normandia: eventos do 70º aniversário do Dia D de maio a agosto de 2014 , The Washington Times Communities, 15 de dezembro de 2013
- ^ "Comemorando 'Jumpin Joe' Beyrle e a cooperação Rússia-EUA no 65º aniversário do dia VE" . www.1victory.org . 12 de julho de 2015. Arquivado do original em 1 de julho de 2014 . Retirado em 12 de julho de 2015 .
- ^ "Na segunda guerra mundial, ele lutou por dois exércitos" . NPR.org .
- ^ a b Titova, Irina, escritor da Associated Press (18 de fevereiro de 2010). "Museu russo homenageia veterinário dos EUA na segunda guerra mundial" . San Diego Union Tribune .