Jean d'Eppe - Jean d'Eppe
.PNG)
Jean d'Eppe (c. 1240 - 12 de novembro de 1293), conhecido em italiano como Giovanni d'Appia , ou Gianni d'Epa foi um nobre francês que serviu a dinastia angevina do Reino da Sicília e do Estado Papal como comandante militar e administrador. Ele esteve fortemente envolvido no conflito entre guelfos , partidários da reivindicação angevina da Sicília e das reivindicações papais no norte da Itália, e os gibelinos , partidários da reivindicação da dinastia Staufer à Sicília e dos direitos imperiais no norte da Itália.
Jean não chegou à Sicília até o início da década de 1270, mas rapidamente adquiriu terras e castelos. Entre 1274 e 1281, ele serviu à coroa siciliana como agente diplomático e judicial antes de ser emprestado ao papado. Por meio de uma série de campanhas militares em 1281-83, Jean ajudou a garantir o controle papal sobre a Romagna e a Campânia marítima . Em 1284, ele retornou à Sicília para ajudar os angevinos na Guerra das Vésperas da Sicília contra os aragoneses , que estavam assumindo a reivindicação de Staufer. Ele parece ter se aposentado das atividades públicas em 1285, mas voltou a exercer uma função ativa em 1289. Em 1292, ele renunciou abruptamente e voltou para a França. Nada se sabe sobre seu último ano, exceto que ele morreu em sua aldeia natal.
Mude-se para a Sicília
Jean era o segundo filho de Guillaume, senhor da vila de Eppes, no norte da França. Seu irmão mais velho, Laurent, herdou a senhoria de seu pai. Em 1270, Jean se juntou à Oitava Cruzada, organizada pelo Rei Luís IX contra Hafsid Tunísia . Foi provavelmente durante a cruzada que Jean conheceu o irmão de Luís IX, o rei Carlos I da Sicília . Em 1274, ele havia se estabelecido no reino de Charles junto com seu irmão mais novo, Pierre.
Não se sabe quando entre 1270 e 1274 Jean mudou-se para o Reino da Sicília, mas em 1274 ele já havia adquirido vários feudos reais . Na Terra di Lavoro, no continente, recebeu os feudos de Ambrisio , Castrocielo , Pescosolido e Vallecorsa e o castelo real de San Giovanni Incarico . Parece que os ex-detentores de alguns desses feudos não os cederam voluntariamente a Jean, já que em 23 de agosto de 1275 Carlos I teve de dar ordens ao juiz de Terra di Lavoro para investigar a retenção ilegal de feudos. No Principato , também no continente, Jean ocupava o feudo de Campagna . Todos esses feudos rendiam a ele uma receita total de 160 onças por ano.
Agente angevino
A primeira indicação de Jean atuando como agente do governo central vem de agosto de 1274. Ele e Raynald de Poncel conduziram uma investigação sobre o direito de pastagem nas terras de Buccino que foi reivindicado pelos moradores do vizinho Castel San Giorgio . Buccino e seu castelo eram naquela época um feudo controlado por Gautier de Sommereuse.
Em maio de 1279, Jean d'Eppe e Jean Toursevache foram enviados em uma missão secreta à França. Embora as fontes não revelem a natureza desta missão, provavelmente foi para a corte do filho e herdeiro de Carlos I, Carlos de Salerno , então atuando como vigário de seu pai no Condado de Provença . Os dois jeans podem ter providenciado para que o jovem Charles mediasse a guerra em curso entre a França e Castela por causa de Navarra . Carlos I ainda mantinha o irmão do rei de Castela, Henrique , como prisioneiro.
Em 1281, o filho de Carlos de Salerno, Carlos Martel , o terceiro na linha de sucessão ao trono da Sicília, casou-se com Clemence , filha do rei Rodolfo I da Alemanha . Jean fazia parte da escolta que recebeu Clemence em Orvieto em 22 de março para conduzi-la de volta à Sicília. O grupo permaneceu em Orvieto por algumas semanas, e em abril juntou-se o rei da Sicília, avô do noivo.
Orvieto havia se tornado recentemente o centro da corte papal , uma vez que os romanos se recusaram a aceitar a eleição de um papa pró-angevino . O recém-eleito Martin IV foi amplamente considerado um fantoche angevino. Ele foi coroado papa em Orvieto em 23 de março, com a presença de Jean d'Eppe. Em 24 de março, seguindo o conselho do rei da Sicília, Martin nomeou João como seu reitor in temporalibus (ou seja, governador secular) nas terras papais da Romagna. Em 26 de março, foi-lhe concedido o comando militar supremo também na Romagna, com as patentes de mestre do exército ( magister exercitus ) e capitão-geral e o título de conde da Romagna ( vem Romandiolae ).
Reitor papal da Romagna
Campanha de 1281
A primeira tarefa de Jean como reitor papal foi subjugar as fortalezas de Forlì e Cesena , que estavam sendo defendidas por Guido da Montefeltro . Para cobrir suas despesas pessoais, Carlos I autorizou-o a cobrar um imposto extraordinário sobre seus vassalos no reino da Sicília.
Em 6 de junho de 1281, Jean reuniu um exército de 3.400 em Bolonha . Isso incluiu 800 homens da França. O resto veio do Estado Papal e dos partidos Guelph na Toscana e na Marcha de Ancona . Os guelfos da Romanha sob o comando de Taddeo da Montefeltro também estiveram representados. Entrando na Romagna, ele tomou Faenza subornando o comandante local, Tebaldello Zambrasi. Ele também recebeu o apoio dos senhores de Modigliana e Castrocaro .
Após esses rápidos sucessos, Jean enviou mensagens à cidade de Forlì, ordenando-lhes que expulsassem Guido e seus apoiadores, e a Guido, oferecendo-se para deixá-lo ir se ele prometesse deixar a Romagna. Essas mensagens foram ignoradas e Jean marchou sobre Forlì. Ele acampou em Villanova nos arredores da cidade e saqueou o campo de 22 a 27 de junho. Ele fez várias tentativas de tomar a cidade à força, mas todas falharam e ele sofreu perdas tão graves que trouxe todo o exército de volta para Faenza. Acompanhado pelo arcebispo Bonifacio Fieschi de Ravenna e Guido da Polenta , senhor de Ravenna, ele então atacou o castelo de Traversara . Ele resistiu e em 8 de julho o exército recuou novamente.
Após essas falhas, Jean pediu a Carlos de Anjou para intervir com Martin IV para libertá-lo de seu comando. Charles recusou. Em 4 de setembro, ele voltou a atacar Forlì. Em 16 de setembro, Martin ordenou a Malatesta da Verucchio , senhor de Rimini , que se submetesse à autoridade de Jean e lhe enviasse reforços militares. Em 17 de setembro, as tropas de Jean saquearam as aldeias de San Martino em Strada e Ponte di Ronco. Forlì continuou a resistir ao ataque e, em 19 de setembro, Jean recuou novamente.
Em 2 de outubro, Martin ordenou que reduzisse suas tropas ao nível necessário apenas para defender seus ganhos. Antes que isso fosse feito, Jean lançou um último ataque malsucedido a Forlì em 18 de outubro. Em seguida, a infantaria foi enviada de volta a Bolonha, enquanto a cavalaria foi usada para saquear os subúrbios de Cesena antes do início do inverno. Numa carta de 29 de outubro, o Papa felicitou Jean por sua grande "vitória" em Cesena.
Campanha de 1282
No início de 1282, Jean d'Eppe reuniu um novo exército em Bolonha composto por 1.700 franceses enviados por Carlos de Anjou, 1.300 bolonheses e 500 soldados do Estado papal. As tropas francesas, no entanto, fizeram exigências excessivas sobre as finanças papais e o papa pediu a Carlos que as chamasse de volta em 3 de março. Em 16 de março, o papa excomungou Guido da Montefeltro e os outros líderes gibelinos na Romagna. Nesta segunda campanha, o primo de Guido, Taddeo da Montefeltro , foi o capitão-general de Jean.
Em 30 de abril, alguns conspiradores em Forlì se ofereceram para entregar a cidade a Jean, que imediatamente marchou com seus homens de Faenza para Forlì. Chegando no dia seguinte, ele descobriu que a conspiração havia sido descoberta e os traidores presos. Mesmo assim, Jean lançou um ataque à cidade. As tropas principais romperam facilmente a parede externa. Enquanto eles saqueavam os subúrbios, Guido enviou uma pequena força para fora de um portão no lado oposto da cidade. Em uma emboscada, essa força venceu a retaguarda de Jean e surpreendeu a força principal. Após uma batalha sangrenta, Jean foi forçado a recuar para Faenza.
A derrota em Forlì (1º de maio de 1282), ocorrida apenas um mês após as Vésperas da Sicília (30 de março), foi um grande golpe para o moral dos Guelfos. Foi a primeira derrota de Jean no campo (suas outras derrotas foram contra as muralhas da cidade). Em resposta, ele enviou cartas ao papa, ao rei Carlos e ao rei Filipe III da França solicitando mais tropas. Carlos, por sua vez, pediu ao papa que liberasse suas tropas do exército de Jean e as enviasse para a Sicília, onde Carlos precisava delas. O papa, entretanto, recusou.
Reforçado, Jean sitiou o castelo de Meldola ao sul de Forlì em 6 de agosto. O objetivo do cerco de Meldola era cortar os suprimentos de Forlì, mas Jean não conseguiu impedir que Meldola fosse reabastecido de Forlì. No final de novembro, ele cancelou o cerco e, em 9 de dezembro, o papa ordenou que reduzisse suas tropas a apenas 300 franceses e 200 italianos. A segunda temporada de campanha terminou em fracasso.
Parlamento de 1283
No início de 1283, Jean adotou uma abordagem diferente para reduzir a resistência gibelina na Romagna. Em fevereiro, ele convocou um parlamento geral da província de Imola . Lá, na presença do reitor espiritual ( reitor em spritualibus ), Guillaume Durand , e outros magnatas provinciais, ele promulgou uma nova constituição provincial de quarenta artigos, a Constitutiones Romandiole , em 13 de fevereiro. Este documento foi aparentemente redigido às pressas e sem a aprovação papal. Em 11 de março, Martin IV removeu Jean de seu posto e, em 23 de março, ele invalidou o parlamento e os Constitutiones . O sucessor de Jean como reitor foi Guy de Montfort , que já atuava como capitão-geral de Jean.
Os Constitutiones , por iniciativa de Jean, garantiam todas as imunidades e liberdades da Igreja, isentavam todos os clérigos de impostos, anulavam todos os juramentos de vassalagem feitos a cidades em rebelião (como Cesena e Forlì) e proibiam qualquer pessoa de negociar ou contratar rebeldes. Eles também lidaram com processos criminais e apelações. Eles tiveram um efeito imediato sobre a oposição gibelina. Em março, a cidade de Cervia se rendeu, pagou uma indenização de 1.600 florins e teve seu castelo arrasado. Jean ainda estava à frente das tropas, aguardando a chegada de seu substituto, quando Forlì se rendeu em 28 de maio. Suas fortificações foram destruídas. Em junho, Jean aceitou a rendição de Cesena. Seu sucesso final como reitor não veio de sua habilidade militar, mas de seu hábil isolamento político e diplomático de seus oponentes.
A cidade de Forlì esteve sob cerco intermitente de 1281 até 1283. Dante Alighieri em seu Inferno fez uma referência indireta a ela como la terra che fé già la lunga prova / e di Franceschi sanguinoso mucchio ("a cidade que sofreu a longa prova e fez uma pilha sangrenta dos franceses "). Dante não cita o nome do líder francês (Jean), e embora coloque Guido da Montefeltro na oitava bolgia do Inferno, ele se opôs à influência francesa sobre o papado que chegou ao auge com Martin IV.
Capitão-General na Campânia Marítima
Em 27 de junho de 1283, talvez surpreso com as vitórias de Jean após sua demissão, Martinho IV o nomeou reitor in temporalibus da cidade de Urbino e sua diocese . Se alguma vez assumiu o cargo em Urbino, não se sabe. Na primavera, Carlos de Anjou, agora lutando contra uma invasão aragonesa da Calábria , solicitou que suas tropas a serviço de Jean fossem devolvidas a ele. Martin IV ignorou este pedido até que a Romagna fosse pacificada com segurança. Em 13 de setembro de 1283, ele finalmente concedeu a Jean permissão para ir com seus homens à defesa da Calábria. Ele mudou rapidamente de ideia, no entanto. Em 23 de outubro de 1283, ele nomeou Jean capitão-geral das forças papais na Campânia marítima.
A tarefa de Jean era subjugar a cidade de Frosinone , que havia eleito seu próprio reitor, Adinolfo di Mattia d'Anagni, a um mandato de 25 anos sem a aprovação papal. No dia 7 de novembro, os sindicatos da cidade se renderam. Antes do final do ano, Jean destruiu o castelo principal de Adinolfo em Montelanico . No início de março de 1284, o último reduto dos partidários de Adinolfo, Zancati , se rendeu. Jean provavelmente havia encerrado a campanha no início de maio.
Guerra das Vésperas
Sob Carlos I
Em 5 de maio de 1284, Martin IV concedeu a Jean sua permissão ( placet ) para levar suas tropas ao Reino da Sicília. Este é o último documento a nomear Jean como capitão-geral na Campânia marítima. Em 8 de maio, Carlos de Salerno (atuando como regente de seu pai desde 12 de janeiro de 1283) concordou em pagar às tropas de Jean as mesmas taxas que haviam recebido do papado. Ele também ofereceu a eles três meses de pagamento adiantado. O exército entrou na Sicília quase imediatamente, mas como seu avanço não estava próximo, eles se viraram e estavam de volta à Campânia marítima em 16 de maio. Jean, no entanto, como vassalo do rei da Sicília, foi chamado para o serviço e retornou à Sicília em 18 de maio. Antes de partir, ele liberou suas tropas do serviço.
Jean permaneceu no serviço siciliano até que a morte de Carlos de Anjou o libertou em 7 de janeiro de 1285. Ele ocupou um alto cargo durante este período devido às vagas criadas pela derrota aragonesa dos angevinos na Batalha do Golfo de Nápoles (5 de junho de 1284), onde muitos homens de alta patente, incluindo Carlos de Salerno, foram feitos prisioneiros. Jean havia retornado ao serviço papal em fevereiro de 1285.
A morte de Carlos proporcionou uma oportunidade para um de seus antigos inimigos, Conrado de Antioquia , um membro da casa governante Staufer apoiado por Aragão, de invadir Abruzzo do território papal, onde ele mantinha Anticoli . Em 3 de fevereiro de 1285, Martin IV acusou Jean d'Eppe, junto com Giacomo Cantelmo e Amiel d'Agoult , os co-juízes de Abruzzo, de repelir a invasão de Conrado. Os detalhes da campanha são escassos, mas antes do final do ano Conrado se apresentou ao sucessor de Martin, Honório IV .
Sob Carlos II
Com a morte do Charles mais velho, o Charles mais jovem ainda era prisioneiro dos aragoneses. A Sicília foi então colocada sob a regência do cardeal Gerardo Bianchi e do conde Roberto de Artois . Não há evidências de que Jean trabalhou para os regentes em qualquer capacidade: seu nome não aparece nenhuma vez em um documento oficial desse período. Somente com a libertação de Carlos de Salerno (agora Carlos II) na primavera de 1289, Jean d'Eppe voltou a ocupar um cargo público. Em 27 de agosto de 1289, Carlos nomeou ele e Anselme de Chevreuse como encarregados dos preparativos para a cerimônia de cavaleiro do filho do rei, Carlos Martel, que ocorreu em 8 de setembro.
Carlos II concedeu a Jean os feudos de Sarno e Roseto e nomeou-o Capitão-General do Principato. Nesta qualidade, cabia- lhe defender a costa dos ataques da frota aragonesa e das incursões almogàver . Em 2 de agosto de 1290, enquanto Carlos II visitava a Provença, ele foi convocado pelos regentes, Roberto de Artois e Carlos Martel, para comparecer a um parlamento em Eboli em 25 de agosto. Eles são uma série de capitula et statuta super regimine regni ("artigos e estatutos para o governo do reino") foram promulgados. Jean foi afastado de seu posto no Principato, mas em 26 de setembro foi enviado junto com Raynaut Gaulart e o conde Hugo de Brienne para coletar o subventio generalis (subvenção geral) e o adhoamentum (alívio feudal) na Apúlia , e para investigar o comportamento de funcionários da Apúlia para garantir o cumprimento dos novos capitula et statuta .
Jean ainda estava supervisionando a implementação das decisões do parlamento de Eboli na Apúlia durante os primeiros dias de março de 1291. Em 7 de março, no entanto, ele foi obrigado a transportar 100 salme de grãos da casa dos Cavaleiros Hospitalários em Barletta através do mar para Corfu . Feito isso, em 16 de abril de 1291, foi nomeado capitão-geral da Terra di Lavoro e do Ducado de Amalfi . Nessa qualidade, na primavera de 1292, reforçou as guarnições dos castelos sob seu comando e atualizou o seu ordenado, ações que o obrigaram a cobrar 120 onças do juiz Luís de Mons. Em agosto de 1292, ele organizou um ataque a Castellabate ocupada pelos aragoneses , executado por Tommaso di Sanseverino.
Aposentadoria e morte
A última aparição de Jean em um documento siciliano data de 10 de agosto de 1292. Ele era então o senescal do reino e ainda capitão-geral da Terra di Lavoro e Amalfi. Logo, portanto, por razões desconhecidas, ele voltou para a França. Em 19 de junho de 1293, ele foi substituído como senescal por um certo Jean Scot. Ele morreu em sua aldeia natal em 12 de novembro, como atesta sua lápide na Abadia de Saint-Vincent de Laon . Seu filho, também chamado Jean, o sucedeu em seus feudos no Reino da Sicília. Seu extenso epitáfio em verso em francês antigo , agora destruído, dizia em parte:
|
|
O epitáfio continua comparando Jean favoravelmente a Roland e Oliver , heróis da Questão da França . A necrologia da abadia indica por seu título, "senhor de Eppes" ( dominus de Appia ), que ele conseguiu seu irmão em algum momento. Ele deixou 21 libras para a abadia para uma missa a ser cantada no aniversário de sua morte e 40 libras para uma missa anual para ele e seu pai ser cantada "em voz baixa" ( submissa voce ).
Notas
Referências
Leitura adicional
- Cobelli, L. "Fatto d'armi tra Guido da Montefeltro il vecchio, Giovanni d'Appia e il conte di Monforte", Archivio Storico Italiano 7 (1849): 22.
- Colini-Baldeschi, L. "Le constitutiones Romandiolae di Giovanni d'Appia", Nuovi Studi Medievali 2 (1925–26): 221–51.
- Ravaglia, FL "A proposito di Giovanni d'Eppa conte di Romagna", Rivista Araldica 40 (1942): 31-31.
- Ravaglia, FL "Giovanni d'Eppa e il sanguinoso mucchio", La Madonna del Fuoco 20 (1942): 337–38.