Io canto - Io canto
Io canto | ||||
---|---|---|---|---|
Edição de língua italiana
| ||||
Álbum de estúdio de | ||||
Liberado | 10 de novembro de 2006 | |||
Gravado | Logic Studio Milão , Província de Milão , Itália Larione 10 Florença , Província de Florença , Itália Henson Recording Studios Los Angeles, Califórnia, EUA Studio Impatto Bologna , Província de Bolonha , Itália ORS (Oliveta Recording Studio) Castel Bolognese , Ravenna , Itália Sage Studio Los Angeles, Califórnia, EUA |
|||
Gênero | Rock popular | |||
comprimento | 1 : 08 : 07 | |||
Língua | Italiano, francês, espanhol | |||
Rótulo | Warner Music | |||
Produtor | Laura Pausini (também executiva), Celso Valli , Dado Parisini , Daniel Vuletic | |||
Cronologia de Laura Pausini | ||||
| ||||
Yo canto | ||||
Edição em língua espanhola
| ||||
Solteiros de Io canto | ||||
|
Avaliar pontuações | |
---|---|
Fonte | Avaliação |
Todas as músicas | |
Musica e dischi |
Io canto ( inglês : " I Sing ") é o nono álbum de estúdio da cantora e compositora italiana Laura Pausini , lançado pela Warner Music em 10 de novembro de 2006. Em 14 de novembro, a Warner Music lançou a edição em espanhol de Io canto , Yo canto , para o mercado de hispanofones . Yo canto – Io canto é um álbum duplo de edição limitada com edições em italiano e espanhol. Isso marca a primeira instância na carreira musical multilíngue de Pausini em que ambas as edições são oferecidas em um único lançamento. A Warner Music lançou uma terceira edição impressa exclusivamente para o mercado francês. Esta prensagem de Io canto apresenta a faixa bônus "Je chante", uma adaptação francesa parcial do " Io canto " italiano .
O álbum consiste inteiramente de capas . Seu repertório abrange três décadas de história da música pop italiana . Pausini presta uma homenagem a outros cantores e compositores italianos, cujo trabalho lírico influenciou sua sensibilidade artística ao longo dos anos. Nas notas do encarte do álbum, Pausini revela:
Aqui está a música que ouço quando estou mais triste ou quando sinto que um momento é especial, as músicas que cantava quando era jovem quando comecei a tocar e, acima de tudo, aquelas que me ensinaram a amar música, e como a música pode tocá-lo tão profundamente, independentemente de seu gênero ou estilo.
Yo canto apresenta "Dispárame, dispara", também conhecido como "Corazón roto" - tema de abertura da novela mexicana Amar sin límites (2006). O Canal 13 do Chile empregou a faixa-título do álbum para sua série de televisão Cantando por un sueño . O álbum ganhou o Grammy Latino em 2007 de Melhor Álbum Vocal Pop Feminino.
Começo
A decisão de apresentar um álbum de covers resultou de uma "dívida pendente" com as raízes musicais e a pátria de Pausini. Ela primeiro conceituou a ideia cerca de dez anos antes da publicação de Io canto . [1] A ideia, no entanto, não se enraizou até o ano dourado de Pausini em 2006, que culminou com um Grammy de Melhor Álbum Pop latino para Escucha (2004) no 48º Grammy Awards . Na coletiva de imprensa pós-Grammy, jornalistas comentaram o quanto admiravam Pausini por nunca ter abandonado sua marca de "pop italiano de sempre", apesar de sua classificação como artista de " música latina ". Aludindo ao "caráter italiano" de Pausini, Randy Cordova para The Arizona Republic concordou: "Ela não cativa a multidão com guitarras latinas, remixes de reggaeton ou percussão cubana. [Sua música] é muito orgânica." Este reconhecimento levou Pausini a homenagear a Itália gravando um álbum de covers de "clássicos" italianos. Pausini também desejava exportar para o mundo música italiana subestimada, como consequência de seu multilinguismo, além disso, o álbum vendeu mais de 2.500.000 cópias em todo o mundo.
A canção "Come il sole all'improvviso" e sua versão em espanhol têm letras em língua francesa.
Lista de músicas
Io canto
Não. | Título | Letra da música | Música | comprimento |
---|---|---|---|---|
1 | " Io canto " | Marco Luberti | Riccardo Cocciante | 4:16 |
2 | "Vencimento" | Raf, Cheope | Raf | 4:38 |
3 - | "Scrivimi" | Nino Buonocore, Michele de Vitis | Nino Buonocore | 3:52 |
4 | " Il mio canto libero " (dueto com Juanes ) | Mogol | Lucio Battisti | 4:33 |
5 | " Destinazione paradiso " | Gianluca Grignani , Massimo Luca | Grignani | 3:39 |
6 | "Stella gemella" | Eros Ramazzotti , Adelio Cogliati | Ramazzotti, Giuseppe Tosetto, Mario Lavezzi | 4:37 |
7 | "Come il sole all'improvviso" (dueto com Johnny Hallyday ) | Gino Paoli | Zucchero | 3:19 |
8 | "Cinque giorni" | Vincenzo Incenzo | Michele Zarrillo | 4:04 |
9 | "La mia banda suona il rock" | Ivano Fossati | Fossati | 3:45 |
10 | " Spaccacuore " | Samuele Bersani , Lucio Dalla | Bersani, Giuseppe d'Onghia | 4:08 |
11 | "Anima frágil" | Vasco Rossi | Rossi | 3:26 |
12 | " Non me lo so spiegare " (Dueto com Tiziano Ferro ) | Tiziano Ferro | Ferro | 4:32 |
13 | "Nei giardini che nessuno sa” " | Renato Zero , Danilo Riccardi | Zero, Riccardi | 5:13 |
14 | "In una stanza quasi rosa" | Biagio Antonacci | Antonacci | 4:33 |
15 | "Quando" | Pino Daniele | Daniele | 3:41 |
16 | "Strada facendo" | Claudio Baglioni | Baglioni | 5h40 |
Não. | Título | Letra da música | Música | Adaptação francesa | comprimento |
---|---|---|---|---|---|
17 | "Je chante (Io canto)" ( versão franco- italiana) | Marco Luberti | Riccardo Cocciante | Jean-Pierre Lemaire | 4:22 |
Não. | Título | Letra da música | Música | comprimento |
---|---|---|---|---|
17 | "È, não è" | Niccolò Fabi | Niccolò Fabi | 3:38 |
18 | "Non me lo so spiegare" (versão solo) | Ferro | Ferro | 4:35 |
19 | "Il mio canto libero" (versão solo) | Mogol | Lucio Battisti | 4:40 |
20 | "Come il sole all'improvviso" (versão solo) | Gino Paoli | Zucchero | 3:22 |
Yo canto
Não. | Título | Letra da música | Música | Adaptação espanhola | comprimento |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Yo canto" | Marco Luberti | Riccardo Cocciante | Frank andrada | 4:16 |
2 | "Dos" | Raf , Cheope | Raf | Ortiz, Laura Pausini | 4:38 |
3 - | "Escríbeme" | Nino Buonocore, Michele de Vitis | Nino Buonocore | Ortiz, Pausini | 3:52 |
4 | "Mi libre canción" (dueto com Juanes ) | Mogol | Lucio Battisti | Carlos Ramón | 4:33 |
5 | “Destino paraíso” | Gianluca Grignani, Massimo Luca | Grignani | Ignacio Ballesteros Díaz | 3:39 |
6 | "Estrella gemela" | Eros Ramazzotti , Adelio Cogliati | Eros Ramazzotti, Giuseppe Tosetto, Mario Lavezzi | Ignacio de Loyola Mano Guillén, Javier Salvador Sánchez Bori, José Javier Mano Guillén | 4:37 |
7 | "Como el sol inesperado" | Gino Paoli | Zucchero | Ortiz, Pausini | 3:19 |
8 | "Cinco días" | Vincenzo Incenzo | Michele Zarrillo | Ballesteros Díaz | 4:04 |
9 | "Y mi banda toca el rock" | Ivano Fossati | Fossati | Hidalgo | 3:45 |
10 | "Dispárame, dispara" | Samuele Bersani , Lucio Dalla | Bersani, Giuseppe d'Onghia | Ortiz, Pausini | 4:08 |
11 | "Corazón frágil" | Vasco Rossi | Rossi | Ortiz, Pausini | 3:26 |
12 | "No me lo puedo explicar" (Dueto com Tiziano Ferro ) | Tiziano Ferro | Ferro | Ferro | 4:32 |
13 | "En los jardines donde nadie va" | Renato Zero , Danilo Riccardi | Zero, Riccardi | Ortiz, Pausini | 5:13 |
14 | "En un cuarto casi rosa" | Biagio Antonacci | Antonacci | Ortiz, Pausini | |
15 | "Cuando" | Pino Daniele | Daniele | Ortiz, Pausini | 3:41 |
16 | "Por el camino" | Claudio Baglioni | Baglioni | Ortiz | 5h40 |
Não. | Título | Letra da música | Música | Adaptação espanhola | comprimento |
---|---|---|---|---|---|
17 | "Es, não es" | Niccolò Fabi | Niccolò Fabi | Carmen Fernández | 3:38 |
18 | "No me lo puedo explicar" (versão solo) | Ferro | Ferro | Ferro | 4:32 |
19 | "Mi libre canción" (versão solo) | Mogol | Battisti | Ramon | 4:40 |
Pessoal
Vinnie Colaiuta : bateria em 1,4,5,6,10,13,15,16
Michael Landau , Tim Pierce : guitarras
Max Costa : programação
Desempenho gráfico
O primeiro single " Io canto " estreou em terceiro lugar nas paradas italianas no início de novembro, e atingiu o pico em primeiro lugar na semana antes do Natal. Ele passou um total de 4 semanas no primeiro lugar. O álbum estreou em # 1 na parada italiana com 270.000 cópias vendidas na primeira semana. No final de 2006, tornou-se o álbum italiano mais vendido do ano, vendendo mais de 500.000 cópias. Ele passou um total de 8 semanas na primeira posição. Em outubro de 2008, o álbum vendeu mais de 3.000.000 de cópias em todo o mundo.
Gráficos e certificações
Gráficos
|
Gráficos de fim de ano
|
Vendas e certificações
Região | Certificação | Unidades / vendas certificadas |
---|---|---|
França ( SNEP ) | Ouro | 75.000 * |
Itália ( FIMI ) | 6 × Platinum | 700.000 |
México ( AMPROFON ) | Ouro | 50.000 ^ |
Suíça ( IFPI Suíça) | Platina | 30.000 ^ |
* Valores de vendas baseados apenas na certificação. |
Tour
Pausini optou por não fazer uma turnê para promover Io canto . Em vez disso, optou por um único concerto em Milão , no Stadio San Siro , fazendo história como a primeira artista feminina a fazer um concerto neste local. O show esgotado aconteceu em 2 de junho de 2007. Aproximadamente 70.000 fãs compareceram na chuva incessante. Tiziano Ferro apareceu para um dueto. O show de duas horas e meia foi lançado em DVD em dezembro de 2007.
Notas
Referências
- Blanco, Patricia R. " Laura Pausini editará su nuevo álbum, 'Io canto,' en español e italiano ", los40.com (Espanha), 10 de novembro de 2006. Página visitada em 9 de outubro de 2007.
- Cordova, Randy. " Bellissima: cantora italiana favorita dos latinos ", The Arizona Republic , 16 de julho de 2006. Página visitada em 22 de setembro de 2007.
- Galicia, Arístides. " Laura Pausini es igual que su padre ", los40.com (México), 13 de outubro de 2006. Página visitada em 15 de outubro de 2007.
- " Laura Pausini canta a los clásicos de la canción italiana ", Terra (EUA), 23 de novembro de 2006. Página visitada em 21 de setembro de 2007.
- " Laura Pausini dice que canta ", Terra (México), 17 de outubro de 2006. Página visitada em 21 de setembro de 2007.
- " Laura Pausini espera que en 'Cantando por un sueño' no se compita por la fama ", Radio Cooperativa , 10 de maio de 2007. Página visitada em 21 de setembro de 2007.
- " Entrevista faixa a faixa com Laura Pausini ". CONNECT Music . Página visitada em 22 de setembro de 2007.