Missões imperiais chinesas para o Reino Ryukyu - Imperial Chinese missions to the Ryukyu Kingdom

Imperiais missões chinesas para o reino de Ryukyu eram missões diplomáticas que foram intermitentemente enviados pelos Yuan , Ming e Qing imperadores para Shuri nas ilhas Ryukyu . Esses contatos diplomáticos ocorreram dentro do sistema sinocêntrico de relações bilaterais e multinacionais no Leste Asiático.

Algumas missões foram enviadas para realizar cerimônias de investidura do Rei de Ryukyu, reconhecendo-o formalmente como Rei em nome da Corte Imperial Chinesa e como subordinado tributário .

Os Envoys em Shuri

Shuri era a capital real do Reino Ryukyu . Hoje é parte da cidade de Naha, Okinawa .

Após a ascensão de um novo rei, a notícia era geralmente comunicada à capital chinesa, junto com uma petição de investidura, por uma missão formal de tributo a Ryukyuan . Após a invasão de Ryukyu em 1609 , começando com a sucessão de Shō Hō , o Domínio Satsuma também teve que ser notificado e pediu a aprovação e confirmação do novo rei.

Enviados chineses seriam então despachados - às vezes muito rapidamente, às vezes não até mais de uma década depois - chegando em navios chamados ukwanshin (御 冠 船, literalmente "Navios da Coroa") em Okinawa . A missão consistia geralmente em dois navios oficiais, embarcações separadas transportando o enviado-chefe e seu vice, pois alguma incerteza acompanhava a viagem; estes seriam acompanhados por vários navios mercantes. Durante o período Edo do Japão , um agente de Satsuma conhecido como kansen bugyō (冠 船 奉行, "Investidura (Coroa) Navios Magistrado") seria enviado para Ryukyu para supervisionar as trocas e interações entre funcionários chineses e Ryukyuan, embora de algum à distância, dada a política de esconder dos chineses o envolvimento de Satsuma em Ryukyu.

Os enviados geralmente ficavam em Ryukyu por quatro a oito meses e eram amplamente recebidos pela corte real de Ryukyuan. Uma série de estruturas construídas para este propósito, incluindo o lago Ryūtan e o Hokuden (North Hall) do Castelo Shuri , ainda podem ser vistas hoje nos terrenos do castelo. O entourage total chinês geralmente contava entre 300 e 800 pessoas, e hospedar e entreter os enviados chineses foi um empreendimento extremamente caro para a corte de Ryukyuan.

Um "Magistrado da Dança (踊 奉行, odori bugyō , O : udui bugyō ) " supervisionava esses entretenimentos; kumi odori , uma forma tradicional de dança-drama Ryukyuan, foi criado e apresentado pela primeira vez para entreter um enviado de investidura e seus companheiros, em 1719.

Linha do tempo das missões

O rei Satto se tornou, em 1372, o primeiro rei Ryukyuan a se submeter à suserania chinesa. Começando com a investidura do sucessor de Satto, Bunei , em 1404, vinte e duas dessas missões viajaram para Ryukyu no total, a última em 1866, para a investidura de Shō Tai .

No final do século 19, o sistema tributário estatal sinocêntrico foi substituído pelo sistema multiestadual de Vestefália.

Veja também

• Missões Ryukyuan para Edo
• Missões japonesas no Reino Ryukyu
• Missões Ryukyuan para a China Imperial
• Relações Exteriores da China Imperial
• Missões Ryukyuan para Joseon
• Missões de Joseon para o Reino Ryukyu
• Kōchi Chōjō
• Rin Seikō

Notas

Referências

• Goodrich, Luther Carrington e Zhaoying Fang. (1976). Dicionário de biografia de Ming, 1368-1644 (明代 名人 傳), vol. Eu ; Dicionário de biografia de Ming, 1368-1644 (明代 名人 傳), Vol. II. Nova York: Columbia University Press . ISBN  9780231038010 ; ISBN  9780231038331 ; OCLC 1622199
• Kang, David C. (2010). O Leste Asiático antes do Ocidente: Cinco Séculos de Comércio e Tributo. Nova York: Columbia University Press. ISBN  9780231153188 / ISBN  9780231526746 ; OCLC 562768984
• Kerr, George H. (1965). Okinawa, a história de um povo da ilha. Rutland, Vermont: CE Tuttle Co. OCLC 39242121
• Nussbaum, Louis-Frédéric. (2002). Japan Encyclopedia. Cambridge: Harvard University Press . ISBN  978-0-674-01753-5 ; OCLC 48943301
• Suganuma, Unryu . (2000). Direitos Soberanos e Espaço Territorial nas Relações Sino-Japonesas: Irredentismo e as Ilhas Diaoyu / Senkaku. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN  9780824821593 ISBN  9780824824938 ; OCLC 170955369
• Chūzan Seifu ( ja: 中山 世 譜)

Leitura adicional

• Mizuno, Norihito. (2003). China nas Relações Exteriores Tokugawa: A Percepção e Atitudes em relação à China Ming-Qing, de Tokugawa Bakufu, p. 109. excerto do Japão e seus vizinhos do Leste Asiático: a percepção do Japão sobre a China e a Coréia e a formulação da política externa do século XVII ao XIX, Ph.D. dissertação, Ohio State University, 2004, conforme citado em Tsutsui, William M. (2009). A Companion to Japanese History, p. 83
• Toby, Ronald P. (1991). Estado e diplomacia no Japão moderno: a Ásia no desenvolvimento do Tokugawa Bakufu. Stanford: Stanford University Press . ISBN  978-0-8047-1951-3
• Yoda, Yoshiie. (1996). Os fundamentos da modernização do Japão: uma comparação com o caminho da modernização da China. Leiden: Brill. ISBN  978-9-004-09999-9 ; OCLC 246732011