Immanuel Löw - Immanuel Löw
Immanuel Löw (20 de janeiro de 1854 em Szeged - 19 de julho de 1944 em Budapeste ) foi um rabino, estudioso e político húngaro.
Vida
Löw era filho de Leopold Löw, a quem sucedeu em 1878 como rabino de Szeged , Hungria, e cujas obras coletadas ele publicou (5 vols., 1889-1900). Ele foi educado em sua cidade natal e em Berlim , onde estudou na Hochschule für die Wissenschaft des Judentums , graduando-se como rabino e recebendo seu doutorado. da Universidade de Leipzig em 1878.
A bela Sinagoga Szeged construída em 1903 foi projetada de acordo com os planos de Löw. No ' Terror Branco ' de 1920–21, ele foi preso por 13 meses por alegadas declarações contra o almirante Miklós Horthy . Enquanto estava na prisão, ele trabalhou em sua obra de quatro volumes Die Flora der Juden (“A Flora dos Judeus”), sobre a terminologia das plantas em fontes judaicas.
Como seu pai, Löw foi um grande pregador na língua húngara, e várias centenas de seus sermões foram publicados em quatro volumes entre 1900 e 1939. Por ocasião do centenário de sua congregação, ele publicou (com Z. Kulinyi) a história da congregação (1885 ) e de seu ḥevra kaddisha (com S. Klein, 1887). Em 1883, ele publicou um livro de orações (em húngaro) para mulheres e traduziu o Cântico dos Cânticos e alguns salmos na mesma língua.
A partir de 1927, ele representou as comunidades Neolog (não ortodoxas) na câmara alta do parlamento húngaro e também foi membro da Agência Judaica para a Palestina . Logo após seu 90º aniversário, os alemães ocuparam a Hungria e Löw foi primeiro enviado para uma fábrica de tijolos no gueto local e depois embarcado em um trem de deportação. Em Budapeste, entretanto, ele foi libertado por trabalhadores sionistas. Ele morreu naquele ano em Budapeste.
Trabalho acadêmico
A fama de Löw como estudioso é baseada principalmente em seu trabalho pioneiro no campo do Talmud e da lexicografia rabínica e no estudo de nomes de plantas. Este interesse especial é aparente em sua tese de doutorado "Aramäische Pflanzennamen" ("Nomes de plantas aramaicas") (1879), bem como em " Meleagros aus Gadara und die Flora Aramaea" (1883). Löw explorou sistematicamente os fundamentos da terminologia vegetal em diferentes períodos das línguas hebraica e aramaica, dominou os métodos científicos mais recentes neste campo, familiarizou-se com fontes literárias de nomes de plantas e fez uso cuidadoso do material manuscrito. Com a ajuda de línguas semíticas, especialmente siríacas, ele esclareceu muitas etimologias. Ele teve grande influência sobre os futuros estudiosos, particularmente Yehuda Feliks , que o considerava um dos maiores estudiosos da botânica judaica.
Löw contribuiu para o famoso dicionário da Bíblia de Wilhelm Gesenius (10ª ed., 1886; 11ª ed., 1890) e para o "Lexicon syriacum " de Carl Brockelmann (1895). Löw fez anotações críticas para Samuel Krauss '"Griechische und lateinische Lehnwörter im Talmud, Midrash und Targum" (1899), e para o volume do suplemento do mesmo autor para "Arukh ha-Shalem" de Alexander Kohut (1937) e para seu "Talmudische Archäologie "(1910–1912), que foi dedicado a Löw e, portanto, salvou o autor de muitos erros etimológicos. Há também notas dele na edição de "Genesis Rabbah" de Julius Theodor - Hanoch Albeck , 3 pt. 2 (1965), 127-48ss.
Tanto no campo da vida selvagem quanto dos minerais, ele publicou mais artigos em publicações acadêmicas. Ele escreveu Mineralien der Juden ("Minerais dos Judeus"), mas seu manuscrito foi perdido durante o Holocausto em 1944. Uma parte de seu legado literário foi para a Biblioteca Nacional de Israel em Jerusalém, e outra parte para o seminário rabínico de Budapeste .
Seus ensaios sobre fauna e minerais foram reeditados em 1969 ("Fauna und Mineralien der Juden"), juntamente com uma introdução de Alexander Scheiber .