Se eu tivesse um lançador de foguetes - If I Had a Rocket Launcher

"Se eu tivesse um lançador de foguetes"
IfIHadARocketLauncher.jpg
Single de Bruce Cockburn
do álbum Stealing Fire
Liberado 1984
Gravada 1984
Gênero Rock popular
Comprimento 4 : 58
Rótulo True North , Gold Mountain
Compositor (es) Bruce Cockburn
Produtor (es) Jon Goldsmith , Kerry Crawford

"If I Had a Rocket Launcher" é uma canção do cantor e compositor canadense Bruce Cockburn , de seu álbum de 1984, Stealing Fire .

A música foi inspirada na visita de Cockburn, patrocinada pela Oxfam , aos campos de refugiados da Guatemala no México após a campanha de contra - insurgência do ditador Efraín Ríos Montt . Embora Cockburn tenha ocasionalmente tocado em temas políticos em suas canções anteriores, "If I Had a Rocket Launcher" foi sua primeira canção explicitamente política a ser lançada como single, e lhe rendeu uma nova reputação como um ativista musical declarado.

Na música, Cockburn se desespera de esperar por uma solução política para a crise e expressa o desejo de resolver o problema por conta própria. Cada verso termina com uma linha afirmando o que Cockburn faria se tivesse um lançador de foguetes : no primeiro verso, "Eu faria alguém pagar". No segundo, "Eu retaliaria". Na terceira, "Eu não hesitaria". O quarto e último verso termina com a letra mais famosa e polêmica da música: “Se eu tivesse um lançador de foguetes, algum filho da puta morreria”.

Em uma entrevista posterior, Cockburn afirmou que a canção "não é um chamado às armas; é um grito".

Em 2009, Cockburn cantou para as tropas canadenses no Afeganistão; ele foi posteriormente apresentado (temporariamente) com um lançador de foguetes.

Desempenho gráfico

Embora a canção tenha recebido bastante espaço nas rádios canadenses no início de 1985, muitas estações de rádio tocaram uma versão editada que desapareceu antes que a letra "filho da puta" fosse ouvida. A música não conseguiu alcançar o Top 40 nacional, chegando ao 49º lugar nas paradas canadenses na semana de 9 de março de 1985. No entanto, chegou ao Top 40 em alguns mercados individuais - por exemplo, atingiu o 24º lugar. no gráfico CHUM em Toronto.

A canção também alcançou a posição 88 na Billboard Hot 100 nos Estados Unidos. Foi o único single de Cockburn, além de " Wondering Where the Lions Are ", a alcançar o Top 100 naquele país.

Outras notas

A canção foi coberta pela Cottage Industry no álbum de tributo a Bruce Cockburn, Kick at the Darkness .

Durante a turnê Maybe You Should Drive , o Barenaked Ladies costumava inserir a letra "algum filho da puta morreria" em sua própria canção " If I Had $ 1000000 ".

Seguindo seu álbum Rattle and Hum , o U2 supostamente ensaiou a música várias vezes com a intenção de gravar um cover , embora isso nunca tenha se materializado.

Referências