Eu amo Lisa - I Love Lisa
| " Eu amo Lisa " | |||
|---|---|---|---|
| Episódio dos Simpsons | |||
 Lisa e Ralph brincam com as oscilações da imagem promocional.
| |||
| Episódio nº | Temporada 4, Episódio 15 |
||
| Dirigido por | Wes Archer | ||
| Escrito por | Frank mula | ||
| Código de produção | 9F13 | ||
| Data de estreia original | 11 de fevereiro de 1993 | ||
| Presença de convidado | |||
| |||
| Recursos do episódio | |||
| Mordaça de quadro-negro | "Não vou chamar o principal de" cabeça de batata "" | ||
| Mordaça de sofá | A família forma um kickline, transformando a sala de estar em uma extravagância de circo. | ||
| Comentário |
Matt Groening Al Jean Frank Mula Wes Arqueiro David Silverman |
||
" I Love Lisa " é o décimo quinto episódio da quarta temporada da série de animação americana Os Simpsons . Originalmente, foi ao ar na rede Fox nos Estados Unidos em 11 de fevereiro de 1993. No episódio, Lisa dá a Ralph Wiggum um cartão do Dia dos Namorados quando ela vê que ele não recebeu nenhum. Ralph interpreta mal o gesto de Lisa e, para grande consternação de Lisa, implacavelmente a persegue com afeto. Lisa ataca Ralph e com raiva diz a ele que eles não estão juntos e que ela nunca gostou dele. Com o coração partido, Ralph canaliza seus sentimentos em sua atuação como George Washington no concurso do Dia do Presidente da escola . Após aplausos estrondosos da plateia, ele consegue aceitar Lisa como apenas uma amiga.
O episódio foi escrito por Frank Mula e dirigido por Wes Archer . Michael Carrington estrelou como Sideshow Raheem. Al Jean , o show runner do episódio, teve a ideia para a história quando lembrou que tinha recebido um cartão do dia dos namorados de uma garota na terceira série que dizia "I Choo-Choo-Choose You". O episódio traz referências culturais a canções como " Monster Mash " e " Break on Through ", além de uma referência ao personagem fictício Droopy .
Desde que foi ao ar, "I Love Lisa" recebeu críticas positivas de críticos de televisão; A Entertainment Weekly colocou o episódio em décimo segundo lugar em sua lista dos 25 episódios dos Simpsons . Ele adquiriu uma classificação Nielsen de 14,9 e foi o programa com maior audiência na rede Fox na semana em que foi ao ar.
Enredo
No Dia dos Namorados, a classe de Lisa na Springfield Elementary School constrói caixas de correio de papel para os cartões de Dia dos Namorados que estão prestes a receber um do outro. Quando Ralph chora sem receber nenhum cartão, Lisa dá um para ele por simpatia. Ralph se anima, desenvolve um interesse romântico por Lisa e a leva para casa depois da escola. Isso a deixa nervosa perto dele, sem saber como dizer que não está interessada.
No dia seguinte, na escola, por sugestão de Marge , Lisa diz a Ralph que não está pronta para ser romântica. Ralph pede a seu pai, chefe Wiggum, conselhos sobre romance e é dito para ser persistente. Ele logo usa sua posição como filho do chefe de polícia para obter bilhetes Lisa para o palhaço Krusty próximo do 29º aniversário especial ; e ele a irrita ao conseguir o papel de George Washington para si no concurso do Dia do Presidente da escola , no qual Lisa interpreta Martha Washington .
Lisa e Ralph vão ao show de Krusty juntos. Ao vivo, Krusty começa a entrevistar membros da audiência e Ralph aproveita a oportunidade para declarar que Lisa é o amor de sua vida e que ele pretende se casar com ela. Irritada, Lisa rebate, afirmando que ela nunca gostou dele e só deu a ele um cartão de dia dos namorados porque sentia pena dele. Mais tarde, em casa, Bart , tendo gravado o evento, repassa a cena para Lisa em que Ralph é humilhado e profundamente magoado, fazendo-a se sentir culpada e arrependida. Wiggum conforta Ralph e tenta se vingar de Lisa quebrando a luz traseira do carro de Homer, mas fica alarmado quando Homer o avisa que um dia o povo vai retaliar.
Na noite do concurso, Lisa tenta se desculpar com Ralph, mas ele a ignora. Ralph prova ser um ator notavelmente eficaz e eloqüente, ganhando a aprovação do público. Lisa se aproxima de Ralph no balanço após a apresentação e lhe dá um novo cartão com a imagem de uma abelha , lendo "Let's 'Bee' Friends". Ralph ri do trocadilho e aceita alegremente a oferta de amizade enquanto Wiggum os observa com carinho de seu carro.
Produção
Este foi o primeiro episódio que Frank Mula escreveu para Os Simpsons . Mula já havia trabalhado com o produtor executivo dos Simpsons , Sam Simon, em outro show da Gracie Films . Este foi o primeiro episódio da quarta temporada que Wes Archer dirigiu. Jeff Martin e Mula escreveram a música para o desfile do Dia do Presidente. Michael Carrington protagoniza o episódio como Sideshow Raheem, uma das antigas apresentações secundárias de Krusty nos anos 70.
A história de "I Love Lisa" originou-se de um episódio pessoal da vida de Al Jean ; quando Jean estava na terceira série, ele recebeu um cartão do dia dos namorados de uma garota que dizia "I Choo-Choo-Choose You". Anos depois, Jean se perguntou se a garota realmente gostava dele. Ele contou ao escritor Mike Reiss sobre isso e eles pensaram que poderia ser uma ideia para um episódio em que Lisa poderia dar um cartão de dia dos namorados a Ralph Wiggum, que então iria longe demais. Naquela época, Ralph e o chefe Wiggum não eram considerados parentes. Jean achou que seria engraçado se Ralph fosse filho de Wiggum, considerando que os dois personagens são "gordos e burros". Apesar disso, o sobrenome de Ralph já foi revelado como Wiggum no episódio " Kamp Krusty ".
Uma técnica que a equipe usava para criar histórias e ideias era pensar "que feriado não fizemos nos Simpsons , ou fizemos ultimamente?". Como já haviam feito vários episódios de Halloween e Natal antes, a equipe gostou da ideia de fazer um episódio do Dia dos Namorados.
Referências culturais
O título é reproduzido em I Love Lucy , uma sitcom da televisão americana. As canções " Monster Mash " (de Bobby "Boris" Pickett ) e " Break on Through (To the Other Side) " (dos The Doors ) são apresentadas no episódio. Ned Flanders faz uma serenata para sua esposa, Maude, ao som do hit número um de Rod Stewart em 1979, " Do Ya Think I'm Sexy? ". A versão orquestral de " Stranger in Paradise " de Tony Bennett pode ser ouvida em Itchy and Scratchy desenho animado. A consciência de Homer, que lhe diz que roubar é errado, fala com a voz do personagem de ficção Droopy . O flashback do Diretor Skinner é baseado no filme Apocalypse Now , com os personagens de Laurence Fishburne e Frederic Forrest visíveis ao fundo durante a sequência. O concurso do Dia dos Presidentes começa com uma "homenagem aos nossos presidentes menos conhecidos", incluindo John Tyler , Zachary Taylor , Millard Fillmore , Rutherford B. Hayes e William Henry Harrison , que menciona que morreu 30 dias após sua posse . Durante o segmento, as crianças no palco cantam “Você não vai encontrar nossos rostos em dólares ou centavos!” E “Nós somos os adequados, esquecíveis e ocasionalmente lamentáveis presidentes zeladores dos EUA!” e tem como objetivo fazer referência à obscuridade geral e ineficácia dos presidentes dos Estados Unidos durante o século XIX. Durante a reconstituição do assassinato de Abraham Lincoln no concurso da escola, Bart diz "Hasta la vista, Abie" enquanto interpreta John Wilkes Booth em referência ao filme Terminator 2: Judgment Day . A cena do chefe Wiggum sentado atrás de Krusty em um cinema adulto e Krusty pensando que está prestes a ser preso é uma referência à prisão de Paul Reubens por se masturbar em um cinema pornográfico em Sarasota, Flórida .
Recepção
Em sua transmissão original, "I Love Lisa" terminou em décimo oitavo lugar na classificação da semana de 6 a 12 de fevereiro de 1993, com uma classificação Nielsen de 14,9. O episódio foi o programa de maior audiência da rede Fox naquela semana.
Desde que foi ao ar, recebeu muitas críticas positivas de fãs e críticos de televisão. Dalton Ross, da Entertainment Weekly , disse que o episódio foi comovente e engraçado. Ele acrescentou que na cena em que Bart passa um videoteipe em câmera lenta para mostrar a Lisa como "você pode realmente apontar o segundo quando o coração [de Ralph Wiggum] se parte ao meio", o público não sabe realmente "se você está se desfazendo lágrimas de riso, empatia ou ambos - você apenas sabe que é muito bom de qualquer maneira. "
The Arizona Republic ' s Bill Goodykoontz nomeada a um episódio de seus cinco favoritos e destacou a linha de Ralph 'e meu médico disse que eu não teria tantas hemorragias nasais se eu mantivesse meu dedo fora de lá' como uma das melhores linhas na história do show.
Em uma crítica da quarta temporada de Os Simpsons , Lyndsey Shinoda da Video Store citou " Irmão do Mesmo Planeta " e "Eu Amo Lisa" entre seus "favoritos pessoais" da temporada.
Warren Martyn e Adrian Wood, os autores do livro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , disseram que suas cenas favoritas do episódio incluem o flashback do Diretor Skinner no Dia dos Namorados no Vietnã , a cena em que o Chefe Wiggum persegue um pato para recuperar seu distintivo, e aquele em que Bart e Milhouse interpretam John Wilkes Booth e Abraham Lincoln, respectivamente, no concurso da escola. Eles acrescentaram que essas cenas eram "apenas a cereja do bolo da trama principal".
Em 2003, a Entertainment Weekly colocou o episódio em décimo segundo em sua lista de 25 episódios dos Simpsons e, em 2008, colocou o episódio em segundo lugar em sua lista de "25 Novos Episódios Clássicos de Férias na TV". Em 2019,
Consequence of Sound classificou-o em oitavo lugar em sua lista dos 30 melhoresepisódios dos Simpsons .
Controvérsia
Quando o diretor Skinner diz às crianças na escola que o Dia dos Namorados não é uma piada (devido a Bart fabricar corações de chocolate com insultos maldosos), ele tem um flashback no qual está sentado em um PBR em algum lugar em Da Nang em 1969. Em um tambor de óleo ao lado dele está um envelope de papel manilha e uma fotografia do coronel Kurtz . Skinner vê Johnny, um de seus amigos do exército, segurando um cartão de Dia dos Namorados e pergunta a ele, "Enviando um Dia dos Namorados para sua garota?", Ao que Johnny responde "Sim", pouco antes de ser morto a tiros. Voltando ao presente, Skinner repetidamente chama o nome de Johnny em angústia, ao que um Bart perplexo diz: "Legal! Eu quebrei seu cérebro." Depois que o episódio foi ao ar, um veterano do Vietnã enviou uma carta ao programa que dizia: "Eu estava assistindo ao episódio do Dia dos Namorados do seu desenho animado e vi o horrível flashback do Vietnã. Você realmente acha que isso foi engraçado, essa experiência horrível?" A equipe ignorou a carta e, como Wes Archer apontou, a cena era uma referência "óbvia" a Apocalypse Now, mesmo apresentando personagens que se assemelhavam ao Chef ( Frederic Forrest ) e Mr. Clean ( Laurence Fishburne ). Em contraste, Mark Groening - irmão de Matt Groening e ele próprio um veterano do Vietnã - "amou" a sequência, assim como o episódio.
Referências
links externos
- "I Love Lisa" em The Simpsons.com
- "Eu amo a cápsula do episódio de Lisa" . Arquivo dos Simpsons .
- "I Love Lisa" na IMDb