Amizade! - Friendship!

Amizade!
Friendship film.jpg
Dirigido por Markus Goller
Estrelando Matthias Schweighöfer
Friedrich Mücke
Alicja Bachleda-Curuś
Cinematografia Ueli Steiger
produção
empresa
Wiedemann & Berg
Mr. Brown Entertainment
Distribuído por Sony Pictures Filmverleih
Data de lançamento
Tempo de execução
110 minutos
País Alemanha
Língua alemão

Amizade! é um filme alemão de 2010 dirigido por Markus Goller.

Trama

Berlim 1989: Após a queda do muro de Berlim, Veit (Mücke) e seu amigo Tom (Schweighöfer) decidem voar para São Francisco . Veit afirma que quer viajar para São Francisco por causa da Ponte Golden Gate, que é "o ponto mais ocidental do mundo". O Tom também fica fascinado pela ideia e vai com o amigo.

Como o dinheiro que economizaram não é suficiente, os dois reservam um voo para Nova York. Chegando lá com apenas 55 dólares, algumas roupas e alguns filmes feitos por ele mesmo, Tom descobre o verdadeiro motivo do desejo de Veit de viajar para San Francisco: o objetivo de Veit acima de tudo é rever o pai, que há 12 anos fugiu do RDA e cujo único sinal de vida é um postal de aniversário anual. Veit quer esperar em frente ao correio de San Francisco em seu aniversário - para conhecer seu pai quando ele lhe enviar o cartão de aniversário anual. Eles decidem viajar mais de carona, porque o dinheiro restante só compraria uma passagem de trem para Nova Jersey.

Um artista gráfico de quadrinhos chamado Daryll leva os dois em seu AMC Pacer na direção de São Francisco. Daryll os leva a um bar onde podem exibir seu filme na esperança de ganhar algum dinheiro. Eles conhecem duas meninas que os convidam para ir a sua casa. Como os pais voltam mais cedo do que o esperado, Tom e Veit precisam sair de casa com pressa e passar a noite no deserto.

Na manhã seguinte, eles tomam um café da manhã grátis em uma lanchonete. Em seguida, Veit traz para um dos clientes - um motoqueiro - a carteira que havia esquecido sobre a mesa. A gangue de motoqueiros leva os dois para o oeste. No entanto, durante um descanso, uma briga começa entre Veit e um motociclista bêbado. Tom está com os dentes feridos enquanto tenta se colocar entre eles. Outro motociclista, Hope, empresta a Veit e Tom o carro de seu irmão, com a condição de que o entreguem ao irmão de Hope perto de São Francisco. O motoqueiro também diz a eles que não tem a chave do porta-malas. Apesar da suspeita dos dois de que poderiam estar portando drogas ou armas, eles aceitam a oferta. Na verdade, há peças de mercadoria de Star Wars no porta-malas. Os meninos só descobrem isso quando são parados pela polícia, que abre o porta-malas à força.

Em Silver City, Novo México , conheceram Zoey, que fala alemão graças à mãe alemã e em cuja casa passaram duas noites. No cinema local, exibem um documentário sobre a RDA e, posteriormente, são convidados a conhecer o prefeito. Na cidade, eles vendem pedaços de concreto pintados como peças supostamente autênticas do Muro de Berlim para que possam pagar pelos reparos necessários no carro. Por fim, o trio dirige na direção de São Francisco. Em uma parada em Las Vegas , Veit e Tom vão a um clube gay com roupas do exército russo para se despir a fim de ganhar dinheiro para o tratamento dentário necessário para Tom. Enquanto Veit espera no quarto do hotel pelos outros dois, Tom passa a noite com Zoey. Isso irrita Veit, já que ele também está apaixonado por ela e vai embora sozinho. Tom fica com a consciência pesada e finalmente deixa Zoey, e não está claro se os dois se verão novamente.

Tom e Veit se encontram novamente em frente ao correio de São Francisco e se reconciliam. Enquanto Veit foi buscar uma pizza para eles, Tom acredita que reconhece o pai de Veit, que está caminhando para o correio com um cartão-postal na mão. Como resultado, Tom fala com ele. Após uma hesitação inicial, o estranho explica que não é o pai de Veit, que levou um tiro na parede enquanto tentava escapar. Este homem tinha então apresentado o seu próprio pedido de afastamento, o qual foi concedido pela Stasi com a condição de que no lugar da vítima morta (o pai de Veit) no Muro de Berlim, ele deveria enviar cartas e cartões aos familiares da vítima para fazê-los acreditar que a tentativa de fuga não terminou em morte.

Antes que Veit volte com a pizza, o estranho vai embora, deixando Tom com o cartão-postal. Tom diz a Veit que seu pai está morto e Veit foge sem rumo por San Francisco. Tom o segue até a ponte Golden Gate, onde eles se abraçam. O filme termina com eles entregando o carro ao irmão de Hope.

Fundida

Produção

O filme é baseado em uma jornada da vida real do produtor Tom Zickler, que começou com amigos após a queda do Muro para viajar para São Francisco. Eles também só podiam voar para Nova York por causa do dinheiro e precisavam pegar carona no resto do caminho. Ele mal falava inglês e precisava trabalhar em um clube de strip para ganhar dinheiro.

Amizade! foi produzido pela Wiedemann & Berg Film Production em cooperação com a Brown Entertainment e a SevenPictures. O filme foi o primeiro projeto cinematográfico distribuído pela alemã Columbia Pictures / alemã Sony Pictures Film Production.

Os pais do personagem de Tom são interpretados pelos pais reais de Matthias Schweighöfer. Os esboços do artista gráfico que trouxe Tom e Veit no carro lembram os personagens de desenhos animados Ren e Stimpy . O personagem também lembra na aparência e nos modos do artista canadense John Kricfalusi .

Lançamento

Amizade! estreou em 11 de janeiro de 2010 no Cinemaxx da Potsdamer Platz em Berlim. A estreia oficial alemã foi a 14 de Janeiro daquele ano. Na Alemanha, a produção foi assistida por 336.777 espectadores ao final do primeiro fim de semana em que foi exibida e com uma audiência média de 908 pessoas em 371 cinemas foi colocada logo após Avatar de James Camerons (2009) no segundo lugar nas paradas de cinema .

No total, a comédia permaneceu no top 20 das paradas por sete semanas e registrou cerca de 10,3 milhões de euros nas bilheterias até maio de 2013, com 1.597.200 espectadores. No ranking oficial dos filmes de cinema mais vistos do ano 2010, a produção ocupou a 14ª colocação. No entanto, Amizade! avançou para a produção cinematográfica alemã de maior sucesso do ano.

Recepção

A Encyclopedia of International Films descreve a comédia como " filme de camaradagem bem-humorado, bem elaborado e cuidadosamente projetado , ao qual se destaca a produção hábil e sofisticada em flagrante disparidade com o clichê e simplicidade do conteúdo. Kino.de resume" raramente alguém no oeste selvagem invade tão explosivamente como esses dois orientais fizeram. "[...] Amizade! é o primeiro projeto de longa-metragem de Markus Goller. É benéfico para ele ter vivido nos EUA e aprendido trabalho como diretor comercial. Porque raramente antes um diretor alemão retratou tão bem o infinito interior americano. "

Critic.de escreve; "Desde o início, o mistério do passado de Veit dá um tom trágico. O verdadeiro propósito de sua jornada é seu pai, que fugiu da RDA anos atrás e agora mora em São Francisco. O único sinal de vida desde então foi um aniversário anual cartão postal para seu filho, Veit quer alcançá-lo e assim a viagem logo se torna uma corrida contra o tempo. [...] Finalmente descobrimos como ele realmente fez e com isso começa a Amizade! Então, embora timidamente em terreno político explícito - como bem-sucedido é, é argumentativo, mas com o gesto opinativo de vir da mesma casa The Lives of Others (2006), o filme tem pouco em comum ”.

Johannes von der Gathen, autor de dpa, descreveu o filme como "divertido, mas uma comédia boba que conduz diretamente e sem sutilezas da chuva socialista nos beirais neo-capitalistas". "Pode ser o [...] diretor de um clichê sobre o choque de culturas. Se os produtores Max Wiedemann e Quirin Berg, há poucos anos com o vencedor do Oscar" The Lives of Others "conseguiram uma sensação, você poderia comemorar o sucesso semelhante com este humor indiferente e caçarola pode ser muito duvidado. Mas o roteiro de Oliver Ziegenbalg balança muito apático de Gag to Gag, no meio há algumas críticas ao capitalismo antes do filme abertamente tomar banho em nostalgia novamente "MovieMaze, no entanto, escreveu:" Embora a equipe filme em alguns lugares significativamente além do alvo também, mas tudo é possível em um road movie divertido com uma boa dose de pastelão. "

konfenster.de elegeu o filme como Filme do mês em janeiro de 2010 e o recomendou como um filme educacionalmente valioso, adequado para discussão em sala de aula. O filme oferece um acesso fácil e divertido ao contexto histórico e político da época da RDA e da Alemanha reunificada. A partir do contraste entre dois países com sistemas diferentes, o diretor Markus Goller cria todos os tipos de faíscas cômicas. "

Elogios

  • Bavarian Film Award 2009: na categoria "Melhor Jovem Ator Talentoso" para Friedrich Mücke
  • Prêmio do Público no Festival de Filmes Alemão de 2010 em Madrid
  • Prêmio do Público na categoria de Melhor Filme (Competição Não-Mediterrânea) no Taormina Film Fest , 2010
  • Prêmio do Público na categoria de Melhor Filme no Festival de Cinema Shadowline de Salerno , 2010
  • MTV Movie Awards 2011: nas categorias "Melhor Filme Alemão", "Melhor Ator em Filme Alemão" e "Melhor Fiddling" em Filme Alemão

links externos