Jaco, o patrulheiro galáctico -Jaco the Galactic Patrolman
| Jaco, o patrulheiro galáctico | |
 Capa da edição kanzenban de Jaco the Galactic Patrolman , representando Jaco, Omori e Tights.
| |
|
銀河 パ ト ロ ー ル ジ ャ コ (Ginga Patorōru Jako) | |
|---|---|
| Gênero | Comédia , ficção científica |
| Mangá | |
| Escrito por | Akira Toriyama |
| Publicado por | Shueisha |
| Editora inglesa | |
| Imprimir | Jump Comics |
| Revista | Salto Shōnen Semanal |
| Revista inglesa | |
| Demográfico | Shōnen |
| Corrida original | 29 de julho de 2013 - 14 de outubro de 2013 |
| Volumes | 1 |
Jaco, o Patrulheiro Galáctico ( japonês :銀河 パ ト ロ ー ル ジ ャ コ, Hepburn : Ginga Patorōru Jako ) é umasérie de mangá japonesaescrita e ilustrada por Akira Toriyama . Foi serializado na Weekly Shōnen Jump de julho a outubro de 2013, com os onze capítulos coletados em um único volume pela Shueisha . Segue-se Jaco, um patrulheiro galáctico ou policial do universo, que veio à Terra para protegê-la de um ataque alienígena do mal.
O décimo primeiro capítulo revela que a história se passa antes dos eventos de Dragon Ball de Toriyama e apresenta alguns de seus personagens. Desde a conclusão da série, Jaco se tornou um personagem recorrente em várias mídias de Dragon Ball . Os dois primeiros capítulos receberam uma adaptação "Vomic" para o programa de televisão Sakiyomi Jum-Bang! . A editora em inglês Viz Media serializou Jaco simultaneamente em seu Weekly Shonen Jump digital enquanto era executado no Japão e lançou o volume único na América do Norte em 2015.
Resumo do enredo
Jaco, um patrulheiro galáctico enviado à Terra para protegê-la de um ataque alienígena do mal, cai na Terra. Ele conhece o cientista aposentado Omori, que se oferece para tentar consertar sua nave espacial. No dia seguinte, o policial do governo Katayude informa a Omori que ele não tem o direito de morar na ilha e deve desocupá-la em uma semana ou será preso. Jaco descobre que Omori continuou sua pesquisa sobre viagem no tempo para salvar sua esposa falecida e assistentes, mas só é capaz de acelerar temporariamente como o usuário experimenta o tempo, dando a ilusão de tempo parado (não viagem no tempo real de acordo com Jaco, o que é contra a lei intergaláctica). Omori conserta a nave, mas deduz que ela precisa de um metal muito caro como combustível.
Durante uma viagem à capital para buscar suprimentos, Jaco salva uma jovem dos bandidos, mas também ataca a polícia sem saber, tornando-se um homem procurado. A mulher, Tights, decide se juntar a Jaco e Omori na ilha e compra uma pequena quantia do caro metal com o dinheiro que ela recebeu por concordar em atuar como dublê de uma estrela pop em um perigoso golpe publicitário de lançamento de foguete. Embora não seja o suficiente para fazer a viagem de volta para casa, isso permitirá que Jaco peça ajuda. No entanto, ele quebra as antenas de rádio do navio enquanto se exibe.
Katayude vê uma reportagem sobre o crime de Jaco na capital e percebe que viu o suspeito na ilha de Omori. Ele chega com uma equipe no dia seguinte para prender Jaco. Durante o confronto, o foguete segurando Tights funciona mal e começa a cair na Terra. Depois de subjugar rapidamente a polícia do governo, Jaco e Omori usam a máquina do tempo incompleta de Omori para ter tempo suficiente para salvar Tights. Em agradecimento por evitar uma catástrofe, Katayude não apenas promete manter o paradeiro de Jaco em segredo, mas também permite que Omori fique na ilha.
No dia em que o invasor malvado alienígena deve pousar, Jaco não vê a nave pousar graças a Tights e então chega à conclusão de que a Terra está salva. No entanto, o alienígena de fato pousou e é levado por Son Gohan, que lhe deu o nome de Son Goku . Pensando em usar partes do navio para ganhar o dinheiro necessário para combustível, o trio chama o pai de Tights, que por acaso é o Dr. Briefs , um gênio científico e o homem mais rico do mundo. Mas é a filha dele, Bulma , que conserta as antenas e informa a todos que o metal caro não é a fonte de energia da nave, mas é usado apenas para armazenar energia, enquanto o cobre semelhante e muito mais barato faria o mesmo trabalho. Jaco volta para casa e Omori compra a ilha com dinheiro do Dr. Briefs. Anos depois, Katayude também se mudou para a ilha, Tights se tornou um escritor de ficção científica, Jaco encontrou uma namorada e ocasionalmente a visita, e Bulma passa por lá, tendo acabado de iniciar uma jornada para reunir sete bailes que realizam desejos .
Personagens
- Jaco Teirimentenpibosshi (ジ ャ コ ・ テ ィ リ メ ン テ ン ピ ボ ッ シ, Jako Tirimentenpibosshi )
- Dublado por: Tsubasa Yonaga (Vomic), Natsuki Hanae ( Dragon Ball Z: Ressurreição 'F' / Dragon Ball Super ) (Japonês); Todd Haberkorn (inglês)
- Um patrulheiro alienígena galáctico com um forte senso de justiça.
- Tokunoshin Omori (大 盛 徳 之 進, Ōmori Tokunoshin )
- Dublado por: Issei Futamata (Vomic)
- Um físico teórico que odeia pessoas que vive sozinho na ilha onde ficava um antigo laboratório do governo. Antes do início da série, ele trabalhou no laboratório secreto tentando inventar uma máquina do tempo . No entanto, foi abandonado após um acidente que resultou em muitas mortes, incluindo a de sua esposa.
- Meias (タ イ ツ, Taitsu )
- Dublado por: Hiromi Tsuru ( Dragon Ball Super ) (Japonês); Anastasia Muñoz (inglês)
- Uma garota de dezessete anos que faz amizade com Jaco e Omori e deseja ser escritora de ficção científica. Ela é o dublê de corpo que será enviado ao espaço no lugar de An Azuki. Ela se formou na universidade aos dezesseis anos e é a irmã mais velha de Bulma.
- Tamagoro Katayude (固 茹 玉 五郎, Katayude Tamagoro )
- Dublado por: Takuya Satō (Vomic)
- Chefe do Governo da Polícia Marítima enviado para fazer com que Omori desocupasse a ilha para que pudesse ser transformada em resort.
- Um Azuki (亜 月 ア ン)
- Dublado por: Sachie Hirai (Vomic)
- Um ídolo de dezesseis anos sendo enviado ao espaço no foguete "Twinkle 8" (キ ラ キ ラ 8 号) , onde ela cantará enquanto orbita a Terra duas vezes.
Produção
Jaco the Galactic Patrolman é a primeira série de Akira Toriyama em 13 anos, após Sand Land em 2000. Ele forneceu uma visão sobre sua criação em conteúdo digital para Weekly Shōnen Jump 's Jump Live! aplicativo móvel . Ele revelou que começou a planejar o mangá um ano antes e que foi originalmente definido para ser serializado durante o lançamento de Dragon Ball Z: Battle of Gods , mas trabalhar duas horas de sono por noite o deixou exausto e ele ficou quatro meses atrás.
O autor desenhou tudo em um computador e, pela primeira vez, criou storyboards separados dos rascunhos. Ele primeiro criou um storyboard que enviou ao editor para aprovação. Depois de aprovado, ele usou o storyboard como base para fazer um rascunho, que foi então “marcado” digitalmente com ajustes na imagem, se necessário. Antes de Jaco, ele usava seu storyboard como rascunho, para ter que desenhar apenas um capítulo duas vezes em vez de três. Seu editor terminou as letras e ele ocasionalmente tinha outra pessoa para fazer o logotipo da série. Além disso, Toriyama afirmou que este provavelmente seria o último mangá para o qual ele forneceria as fotos.
Ele observou que Jaco, o Patrulheiro Galáctico, estava sendo lançado simultaneamente no exterior e disse que, embora os fãs estrangeiros provavelmente estivessem esperando uma série de ação como Dragon Ball , Jaco é simples e eles podem ter problemas para entender os elementos japoneses. Toriyama chamou o mangá de "história boba e divertida de amizade" e chamou-o de sua história favorita e personagem principal que ele criou.
Liberação
Escrito e ilustrado por Akira Toriyama , Jaco the Galactic Patrolman foi serializado na Weekly Shōnen Jump da edição # 33 em 29 de julho para # 44 em 14 de outubro de 2013 em comemoração ao 45º aniversário da revista. Os onze capítulos foram reunidos em um tankōbon e um kanzenban maior que foram lançados em 4 de abril de 2014 pela Shueisha . Ambas as versões contêm uma história bônus com foco em Dragon Ball que revela a mãe de Goku, enquanto o kanzenban sozinho inclui um cartão postal, um chaveiro e um distintivo da Patrulha Galáctica. A série foi lançada digitalmente em 4 de julho de 2014.
A Viz Media começou a serializar Jaco the Galactic Patrolman em inglês em sua revista digital Weekly Shonen Jump apenas dois dias após sua estreia no Japão. A revista publicou a história bônus de Dragon Ball em sua edição de 7 de maio de 2014. A Viz lançou o volume coletado na América do Norte em 6 de janeiro de 2015.
Lista de capítulos
| Não. | Data de lançamento original | ISBN original | Data de lançamento em inglês | ISBN inglês | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 4 de abril de 2014 |
978-4-08-870892-8 ( tankōbon ) 978-4-08-908204-1 ( kanzenban ) |
6 de janeiro de 2015 | 978-1-4215-6630-6 | |
| |||||
| A história de bônus especial ocorre pouco antes de Jaco, o patrulheiro galáctico . Todos os Saiyajins, incluindo Bardana , são obrigados a retornar ao Planeta Vegeta por Freeza . Freeza, sem saber deles, decidiu exterminar todos os Saiyajins e seu planeta com medo de um Super Saiyajin e de um Deus Super Saiyajin. Tendo um sentimento sinistro, Burdock convence Gine a enviar secretamente seu filho Kakarrot para a Terra. Tendo detectado a nave, o Rei Galáctico envia Jaco para investigar a Terra antes de pousar para determinar se vale ou não a pena salvar dos Saiyajins. | |||||
Outras mídias
| Vídeo externo | |
|---|---|
 Vídeo promocional da série.
| |
|
Vídeo promocional de Jaco the Galactic Patrolman e Dragon Ball apresentando Masako Nozawa como Son Goku. |
Em janeiro de 2014, os dois primeiros capítulos de Jaco the Galactic Patrolman receberam uma adaptação "Vomic" de quatro partes para o programa de televisão Sakiyomi Jum-Bang! . O segmento tem dubladores atuando sobre uma série de mangá conforme as páginas são mostradas na tela.
Naquele mesmo ano, Jaco e Tights fizeram uma participação especial no décimo primeiro capítulo de Dragon Ball Heroes: Victory Mission , um mangá derivado de Dragon Ball desenhado para V Jump por Toyotarou .
Um código para baixar Jaco como personagem jogável no Dragon Ball Xenoverse 2015 foi incluído como um bônus de pré-encomenda para a versão japonesa do jogo e como conteúdo para download com uma taxa monetária para versões internacionais. Jaco retorna como um personagem jogável na sequência de Dragon Ball Xenoverse 2 e está entre os poucos personagens que podem ser jogados desde o início. Além disso, Jaco e Tights aparecem em Dragon Ball Fusions , embora Tights apareça como um NPC, enquanto Jaco é um personagem desbloqueável, embora a roupa de Tights possa ser desbloqueada ao completar um Sub-Evento envolvendo ela.
Jaco aparece no filme de anime teatral Dragon Ball Z: Resurrection 'F' de 2015 . Ele se torna um personagem recorrente em Dragon Ball Super , onde Tights também faz uma breve aparição. A história de Dragon Ball Minus foi adaptada para parte do filme de 2018 Dragon Ball Super: Broly .
Recepção
Em sua semana de estreia de 31 de março a 6 de abril de 2014, a Oricon relatou que o volume regular tankōbon de Jaco, o patrulheiro galáctico vendeu 30.802 cópias, enquanto a edição kanzenban vendeu 47.482. O kanzenban vendeu 31.370 adicionais em sua segunda semana. Um total de 79.985 cópias da edição regular foram vendidas em sua quinta semana, antes que a série caísse das paradas da Oricon.
Rebecca Silverman, da Anime News Network, deu a Jaco the Galactic Patrolman uma classificação geral B, acreditando que, apesar de um início lento, fica melhor à medida que avança. Embora a trama seja simples, ela acredita que fornece "comentários interessantes" sobre a adoração de ídolos na cultura pop japonesa. Ela disse que embora seja um must-have para os fãs de Dragon Ball , "quando um dos mestres do mangá shounen coloca sua história em movimento" há algo para todos os gostos. Otaku EUA ' s Joseph Luster chamado Jaco um mangá autônomo leve e divertido com o 'tipo especial de humor e alegria que só Toriyama pode reunir.' Ele afirmou que a série tem personagens bem definidos e piadas visuais e jogos de palavras oportunos.