Deportação dos Balkars - Deportation of the Balkars
| Deportação dos Balkars | |
|---|---|
| Parte da transferência de população na União Soviética e na Segunda Guerra Mundial | |
Kabardino-Balkaria no mapa do Cáucaso
| |
| Localização | Kabardino-Balkaria , Cáucaso do Norte |
| Encontro | 8 de março de 1944 |
| Alvo | Expulsão e reassentamento dos Balkars , população 37.103 |
Tipo de ataque |
Transferência de população , limpeza étnica , massacre |
| Mortes | 562-3.494 durante a deportação 7.600 no total |
| Perpetradores | NKVD , a polícia secreta soviética |
A deportação dos Balkars foi a expulsão pelo governo soviético de toda a população Balkar do Cáucaso do Norte para a Ásia Central em 8 de março de 1944, durante a Segunda Guerra Mundial . A expulsão foi ordenada pelo chefe do NKVD , Lavrentiy Beria, após a aprovação do primeiro-ministro soviético Joseph Stalin . Todos os 37.713 Balkars do Cáucaso foram deportados de sua terra natal em um dia. O crime foi parte de um programa de assentamento forçado soviético e transferência de população que afetou vários milhões de membros de minorias étnicas soviéticas não russas entre as décadas de 1930 e 1950. Oficialmente, a deportação foi uma resposta à suposta colaboração dos Balkars com as forças de ocupação alemãs . Mais tarde, em 1989, o governo soviético declarou a deportação ilegal.
Contexto histórico
Em agosto de 1942, cinco distritos da República Socialista Soviética Autônoma de Kabardino-Balkar (KBASSR) foram ocupados por tropas alemãs. Nalchik , capital do KBASSR, foi ocupada em 24 de outubro de 1942. Quando as forças militares soviéticas se retiraram, não conseguiram remover ou destruir as fábricas locais. A maioria dos recursos agrícolas também não foi tocada; por exemplo, 315.000 ovelhas, 455.000 cabeças de gado e 25.000 cavalos foram deixados para o avanço dos alemães. As autoridades locais tentaram organizar vários grupos guerrilheiros, mas, como as famílias dos guerrilheiros não foram evacuadas, esses grupos se desintegraram. Apenas uma unidade, composta por 125 pessoas, foi eficaz.
No início de 1943, o KBASSR foi liberado pelo Exército Soviético . Nalchik foi libertado pelas tropas do 37º exército junto com guerrilheiros locais. Apesar disso, de acordo com relatórios soviéticos em maio de 1943, havia 44 grupos de rebeldes anti-soviéticos, 941 pessoas, no território KBASSR; estes incluíam ex- membros do Partido Comunista .
Causas de deportação
Stalinismo
Acredita-se que o motivo da deportação dos Balkars, em sentido amplo, foi o sistema stalinista , que dependia da repressão ao povo soviético. Mais especificamente, Kabarda e Balkaria adquiriram uma reputação de insegurança política durante as repressões dos anos 1920-30. Durante este período, de uma população Kabardino-Balkarian de 359.236, 17.000 foram presos por motivos políticos, 9.547 deles foram julgados e 2.184 fuzilados. A repressão continuou durante os anos de pré-guerra e guerra. Muitas pessoas notáveis foram presas e condenadas: H. Appaev - Presidente do Comitê Executivo do distrito de Chegemsky, Deputado do Soviete Supremo da RSFSR ; S. Chumakov - chefe do PCUS, A. Mokaev - Presidente do Presidium do Soviete Supremo do KBASSR; A. Nastev - Presidente da Administração do Distrito de Elbrus, Deputado do Soviete Supremo da URSS. Todos eles foram reabilitados nas décadas de 1950 e 1960.
Acusações de traição
O chefe do NKVD Beria viu apenas "uma pequena contribuição" do povo Balkar na luta contra os nazistas , e até mesmo uma "traição" equivalente a um "fracasso em proteger a República Balkar, Elbrus". ZD Kumekhov, um Kabardinian de etnia e Primeiro Secretário do Comitê Local do Partido Comunista , enviou "um relatório com descrições da situação atual nas áreas de Balkar do KBASSR". Acredita-se que foi preparado para ele pelo NKVD. O documento continha descrições detalhadas das atividades das gangues no KBASSR, incluindo a colaboração com as tropas alemãs. Supostamente ajudando o exército soviético, muitos grupos atacaram civis e fazendeiros locais. O NKVD informou que havia 1.737 pessoas nessas gangues. O relatório de Kumekhov terminou com as palavras "Com base no acima exposto, consideramos necessário resolver a questão da possibilidade de reassentamento dos Balkars fora do KBASSR."
Em um telegrama ultrassecreto para Stalin, Beria descreveu a necessidade de deportação da seguinte maneira:
... em 1942, elementos anti-soviéticos em Balkaria realizaram operações significativas na retaguarda do Exército Vermelho, criando grupos rebeldes de gangues, usando desertores do povo Balkar ... Nos distritos de Balkar, parte da liderança do Partido Comunista se juntou gangues. A ocupação alemã foi bem recebida pela maioria do povo Balkar.
De acordo com o PM Polyan , as deportações, incluindo a dos Balkars, não foram ações preventivas, mas "vingança" por crimes de guerra reais ou imaginários contra a União Soviética.
Deportação
Lavrentiy Beria chegou a Nalchik em 2 de março de 1944. Na madrugada de 8 de março de 1944, dois dias antes do planejado, a população de Balkar recebeu ordem de se preparar para deixar suas casas. Toda a operação durou cerca de duas horas. Toda a população Balkar foi despejada, sem exceção. 17.000 soldados do NKVD e 4.000 agentes locais participaram desta operação.
Em 9 de março, 37.713 Balkars foram deportados em 14 comboios de trem. Eles chegaram a seus destinos na República Socialista Soviética do Cazaquistão e do Quirguistão em 23 de março. Após o fim da Segunda Guerra Mundial, oficiais Karachai e Balkar do Exército Vermelho foram dispensados e mais tarde também deportados. Documentos oficiais soviéticos revelam que 562 pessoas morreram durante a deportação.
Muitos mais morreram durante os duros anos no exílio e em campos de trabalhos forçados . No total, estima-se que 7.600 Balkars morreram em consequência da deportação, o que representa 19,82% de todo o seu grupo étnico.
Lembrança e legado
_(1).jpg)
O sucessor de Stalin, Nikita Khrushchev , fez um discurso secreto no Congresso do Partido em 24 de fevereiro de 1956, condenando essas deportações stalinistas. Como as outras pessoas reabilitadas , os Balkars foram autorizados a retornar do exílio para sua terra natal. Eles encontraram suas casas e fazendas saqueadas e em ruínas. Embora 64 milhões de rublos tenham sido alocados para ajudar os Balkars na reconstrução de suas casas, eles nunca receberam compensação financeira total por sua propriedade perdida ou pelo sofrimento no exílio.
O censo soviético de 1959 contou 42.408 Balkars. Esta é uma população 10.000 abaixo do que era esperado antes da deportação. Alguns Balkars afirmam que seu status de autonomia ainda não foi resolvido.
Veja também
Referências
Fontes
- Buckley, Cynthia J .; Ruble, Blair A .; Hofmann, Erin Trouth (2008). Migração, pátria e pertencimento na Eurásia . Woodrow Wilson Center Press . p. 207. ISBN 978-0801890758. LCCN 2008-015571 .
- Richmond, Walter (2008). O Cáucaso Noroeste: Passado, Presente, Futuro . Routledge. p. 117. ISBN 9780415776158. LCCN 2008001048 .
- Human Rights Watch (1991). "Povos punidos" da União Soviética: o legado contínuo das deportações de Stalin " (PDF) .