Contrade de Siena - Contrade of Siena

A contrada (plural: contrade ) é um distrito, ou uma enfermaria, dentro de uma cidade italiana. Os contrade mais conhecidos são provavelmente os 17 contrade de Siena , cujos representantes correm a cavalo no Palio di Siena , acontecem duas vezes por ano em julho e agosto. Cada um tem o nome de um animal ou símbolo, com uma longa história e complicadas associações heráldicas e semimitológicas.

História

No verão, à medida que aumenta o entusiasmo pelo Palio , é costume que os membros dos vários grupos se vistam em trajes cerimoniais e desfilem pela cidade no Corteo Storico .

Os distritos contrade foram criados na Idade Média , a fim de fornecer tropas para as muitas companhias militares que foram contratadas para defender Siena enquanto lutava para preservar sua independência de Florença e de outras cidades-estados próximas. Com o passar do tempo, porém, os contrade perderam suas funções administrativas e militares e se tornaram áreas de patriotismo localizado. As comunidades são mantidas unidas por suas histórias e pelas emoções e senso de orgulho cívico dos residentes. Seus papéis se alargaram de modo que, no século 21, todos os eventos importantes - batismos, mortes, casamentos, feriados religiosos, vitórias no Palio, até mesmo festivais de vinho ou comida - são celebrados apenas dentro da própria contrada .

Cada contrada tem o seu próprio museu, igreja, fonte e fonte baptismal, lema, contrada aliada (apenas Oca e Lupa não têm aliados) e contrada adversária , tipicamente vizinha (apenas quatro, Bruco , Drago , Giraffa e Selva , não têm adversários declarados )

Siena contrade

Aquila (águia)

600px Giallo listato di Nero e Turchino.PNG Aquila está situada imediatamente a sudoeste da Piazza del Campo, no centro da cidade, e é o lar do duomo (catedral). Tradicionalmente, seus residentes eram tabeliães .

Sua última vitória foi em 3 de julho de 1992 (Andrea de Gortes 'Vinagre' em Galleggiante). Eles tiveram 24 vitórias oficiais.

Aquila ' símbolo s é uma águia negra bicéfala segurando uma esfera, uma espada e um cetro. Suas cores são amarelas, enfeitadas com azul e preto.

Aquila é um dos apenas quatro nobile (nobre) contrade ; seu título foi concedido pelo imperador dos Habsburgos Carlos V , em agradecimento pela calorosa recepção que ali recebeu em 1536.

O contrada ' museu s é o lar do mais antigo Palio di Siena bandeira (também chamado de palio ), que data de 1719.

Aquila ' s padroeira é La Vergine (o nome da Santíssima Maria). Seu festival titular é celebrado em 8 de setembro.

Eles são aliados do contrade de Civetta (Coruja) e Drago (Dragão) . Eles se opuseram ao Pantera (Panther) contrada desde 1947.

Bruco (Caterpillar)

600px Giallo e Verde listati di Azzurro con quadrato Rosso.PNG Bruco está situada ao norte da Piazza del Campo . Tradicionalmente, seus residentes trabalhavam no comércio de seda .

Bruco ' símbolo s é um coroado Caterpillar rastejando em uma rosa. Suas cores são verdes e amarelas, enfeitadas com azul.

Bruco é um dos quatro nobile (nobre) contrade ; seu título foi conquistado em 1369 pela bravura de seu povo em ajudar a derrotar Carlos IV , e se consolidou em 1371 quando liderou a revolta para substituir o conselho de Siena por um governo popular.

Sua Sede fica na Via del Comune, 44.

Sua padroeira é Nossa Senhora (Visitação de Maria Santíssima), e a festa do Titular é no dia 2 de julho.

Seu lema é " Come rivoluzion sona il mio nome " (como a revolução soa meu nome).

É aliado do contrade Istrice, Nicchio e Torre e não se opõe oficialmente a qualquer outro contrade . Sua tradicional animosidade contra a vizinha Giraffa (girafa) terminou, formalmente, em 1996.

Última vitória - 16 de agosto de 2008. Teve 37 vitórias oficiais.

Decoração de caracol em edifício na Chiocciola contrada.
Decoração de caracol em edifício na Chiocciola contrada.

Chiocciola (Caracol)

600px Giallo e Rosso a quadri con liste turchine.PNG Chiocciola está situada no canto sudoeste da cidade; tradicionalmente, seus residentes trabalhavam como fabricantes de terracota . O lema de Chiocciola é “Com passos lentos e deliberados, o caracol entra em campo para triunfar”. Os santos padroeiros do distrito são os apóstolos Pedro e Paulo com uma festa de 29 de junho.

O rival de Chiocciola é Tartuca (tartaruga). Seus aliados são Istrice (Porco-espinho), Pantera (Pantera) e Selva (Floresta).

A última vitória do Palio foi em 16 de agosto de 1999. Existe uma expressão em Siena: “O povo do Caracol, afogadores de santos”. Em 1888, após perder um Palio, a contrada ficou com tanta raiva que jogou uma estátua de Santo Antônio (padroeiro dos cavalos) em um poço. A estátua não foi removida até 1910 e o distrito venceu em 1911. Suas cores são vermelho e amarelo, enfeitado com azul.

Fonte de uma corujinha em um banch de árvore
Fonte da Civetta contrada, que se encontra fora do museu da contrada.

Civetta (pequena coruja)

600px Nero e Rosso incrociati listati di Bianco.PNG Civetta está situada imediatamente ao norte da Piazza del Campo, no centro da cidade. Tradicionalmente, seus residentes eram sapateiros .

Civetta ' símbolo s é um coroado coruja sentado em um galho. Suas cores são o vermelho e o preto com listras brancas. Seu lema é: "Vedo nella Notte" (vejo à noite).

Durante anos, Civetta foi considerada a nonna (avó) porque não ganhava um palio há mais de 30 anos. Civetta venceu o Palio em agosto de 2009, perdendo assim o nome "nonna".

Em agosto de 2014, Civetta ganhou mais uma vez o palio. Em 19 de setembro de 2014, membros da Civetta contrada realizaram uma festa de rua em homenagem a sua vitória.

Os aliados de Civetta são Aquila, Giraffa, Istrice e Pantera. Seu rival é Leocorno (desde 1960).

Drago (dragão)

600px Rosa Antico e Verde com cornija gialla.PNG Drago está situado a noroeste da Piazza del Campo . Tradicionalmente, seus residentes eram banqueiros .

Drago ' símbolo s é um dragão dourado voando carregando uma faixa com a letra 'u'. Suas cores são rosa e verde, enfeitadas com amarelo. Drago venceu o Palio em 2 de julho de 2014 e novamente em 2 de julho de 2018.

O aliado de Drago é Aquila. Drago nunca teve um rival Contrada.

Girafa (girafa)

600px Bianco listato di Rosso.PNG Giraffa é uma área rica da cidade situada a nordeste da [Piazza del Campo]. Tradicionalmente, seus residentes eram pintores .

Giraffa ' símbolo s é uma girafa liderado por um Moor , e uma fita mostrando o lema 'Humbertus I dedit'( Umberto I deu -lo "). Suas cores são o branco eo vermelho.

Giraffa tem o título de contrada imperiale ( contrada imperial ). Este título foi concedido a ela pelo rei Vittorio Emanuele III quando ganhou o palio em 1936, ano em que a corrida foi dedicada ao império da Itália na África Oriental .

O Giraffa venceu o Palio em 2 de julho de 2019.

Seus aliados são Civetta, Istrice e Pantera. Atualmente não tem inimigo, pois sua rivalidade com o Bruco terminou em 1996.


Ístrice (Porco-espinho-de-crista)

600px Bianco listato de Nero Turchino e Rosso.PNG Istrice ocupa a extremidade noroeste de Siena e contém a igreja de San Vincenzo e Anastasio , lar do afresco mais antigo da cidade e sepultura de Pinturicchio . Tradicionalmente, seus residentes eram ferreiros.

Istrice ' símbolo s é um porco-espinho. Suas cores são branco, vermelho, azul e preto. Contrada, adversária de Ístrice, é a "Lupa" (Loba), desde 1934. Contradas aliadas são "Bruco", "Chiocciola", "Civetta" e "Giraffa".

Seu lema é: "Sol per difesa io pungo" (eu pico apenas para autodefesa).

Istrice tem o título de Contrada Sovrana (Soberano Contrada ). Foi concedido este título pela Soberana Ordem Militar de Malta como resultado de sua sede da ordem durante o século XIV. A Mansão dos Templários está localizada em seu território na Via Malta.

Istrice venceu o Palio pela última vez em julho de 2008.

Leocorno (unicórnio)

600px Bianco e Arancio listati di Turchino.PNG Leocorno está situado a leste da Piazza del Campo . Tradicionalmente, seus residentes eram ourives.

Leocorno ' símbolo s é um unicórnio, desenfreado , com o lema 'Humberti regio gratia'( 'Um reino pela graça de Umberto '). Suas cores são o laranja e o branco, com bordas azuis.

Leocorno venceu o Palio de 16 de agosto de 2007.

Os aliados de Leocorno são Pantera e Tartuca. Seu rival é o Civetta (desde 1960).

Lupa (She-Wolf)

600px Bianco e Nero listati di Arancione.png Lupa está situada ao norte da Piazza del Campo . Tradicionalmente, os residentes de Lupa eram padeiros .

Lupa ' símbolo s é uma fêmea gêmeos lobo enfermagem. Suas cores são preto e branco, enfeitadas com laranja. A loba desta contrada se refere à lenda de que Siena foi fundada por Senius e Aschius , filhos de Remus , que foram criados por um lobo . Por causa disso, a cidade irmã de Lupa é Roma .

A exposição premiada do museu Lupa é uma fotografia de Giuseppe Garibaldi , que ele doou à contrada em sua vitória no Palio di Siena de 1867.

Lupa ganhou o Palio de 16 de agosto de 2018.

Lupa não tem aliados; seu rival é Istrice, desde 1934.

Nicchio (Concha do Mar)

Desfile de Nicchio contrada pelo centro histórico de Siena

600px Blu listato di Rosso e Bianco.PNG Nicchio está situado no canto leste da cidade. Tradicionalmente, seus residentes trabalhavam como ceramistas .

Nicchio ' s símbolo é uma concha coroado ladeado por dois ramos de coral. Suas cores são azuis, com detalhes em amarelo e vermelho.

Nicchio é um dos apenas quatro nobile (nobre) contrade ; ganhou o título pela bravura demonstrada durante a Batalha de Montaperti contra Florença em 1260, quando seus soldados lideraram o ataque.

Os aliados de Nicchio são Bruco, Onda e Tartuca. Seu rival é Valdimontone (desde 1952).

Oca (ganso)

A procissão da Nobre Contrada "Oca"

600px Verde listato di Bianco e Rosso com Cerchio Giallo em mezzo.PNG Oca está situado a oeste da Piazza del Campo . Tradicionalmente, seus residentes fabricavam tinturas .

Oca ' s é um símbolo de ganso coroado desgasta em torno do seu pescoço uma fita azul marcado com a cruz de Savoy . Suas cores são verdes e brancas, com detalhes em vermelho.

Oca é um dos quatro contrade nobile (nobre) ; ganhou o título pela bravura de seu povo durante muitas batalhas travadas pela antiga República de Siena.

A mais recente vitória da Oca no palio foi na corrida de 2 de julho de 2013, com o jóquei Giovanni Atzeni montando Guess.

Oca não tem aliados. Seu adversário é a Torre, desde 1671.

Onda (onda)

Bandeira de Onda contrada pendurada na catedral de Siena

Quadrados quadriculados de 600 px Branco HEX-2986CC.svg Onda corre para o sul da Piazza del Campo, no centro da cidade. Tradicionalmente, seus residentes eram carpinteiros .

Onda ' símbolo s é um golfinho. Suas cores são o branco e o azul celeste e a contrada se autodenomina "A cor do céu, a força do mar"

Onda tem o título de contrada capitana (capitão contrada) porque no passado seus soldados montavam guarda no Palazzo Pubblico . Um membro famoso da Onda foi o escultor Giovanni Duprè , que deu nome à rua principal de Onda.

Os aliados de Onda são Nicchio (desde 1684), Tartuca (desde 1933) e Valdimontone (desde 1781). O adversário de Onda é Torre (desde 1559).

Onda venceu o Palio de 2 de julho de 2012 e 16 de agosto de 2013 e 2017.

Pantera (pantera)

600px Blu e Rosso incrociati listati di Bianco.PNG Pantera está situada no extremo oeste da cidade. Tradicionalmente, seus residentes eram merceeiros , químicos e vapores.

Pantera ' símbolo s é uma galopante pantera. Suas cores são o vermelho, o azul e o branco.

Os aliados do Pantera são Chiocciola, Civetta, Giraffa e Istrice. Seu rival é Aquila.

Selva (floresta)

600px Verde e Arancione listati di Bianco.PNG Selva corre para oeste a partir da Piazza del Campo, no centro da cidade. Tradicionalmente, seus residentes eram tecelões , mas quando o contrade era principalmente militar, eles tinham a reputação de serem excelentes arqueiros .

Selva ' símbolo s é um rinoceronte na base de uma árvore de carvalho pendurado com ferramentas de caça. Suas cores são o verde e o laranja com bordas brancas.

Foi o vencedor do Palio em 16 de agosto de 2006, com Salasso em Caro Amico. Ele também venceu o Palio em 2 de julho de 2010, uma grande virada sobre Nicchio, que era o favorito para vencer. A vitória mais recente da Selva foi em 16 de agosto de 2019.

Seus aliados são Chiocciola e Tartuca. Selva não tem rival.

Tartuca (tartaruga)

600px Giallo e Azzurro Linee Diagonali.PNG Tartuca está situada no extremo sul da cidade. Tradicionalmente, seus residentes eram escultores.

Tartuca ' símbolo s é uma tartaruga com a alternância de nós e margaridas Savoy. Suas cores são o amarelo e o azul profundo.

Vencedor do Palio, em 2 de julho de 2009, com Giuseppe Zedde na Già del Menhir. Tartuca venceu o Palio pela última vez em 20 de outubro de 2018.

Ela se opõe a Chiocciola, enquanto seus aliados são Leocorno, Nicchio, Onda e Selva.

Torre (torre)

600px Rosso listato di Bianco e Azzurro.PNG Torre está situada a sudeste da Piazza del Campo, no centro da cidade, e abrange o bairro judeu de Siena e a sinagoga . Tradicionalmente, seus residentes trabalhavam como laneiros .

Torre ' símbolo s é um elefante (a contrada ' nome original s foi Liofante ou Lionfante ) com uma torre em suas costas. Suas cores são carmesim, listradas de branco e azul.

Torre é adversária da Onda (onda) e da Oca (ganso). É a única contrada a ter duas rivalidades, sendo a contrada mais contenciosa de Siena. O único aliado de Torre é Bruco.

Valdimontone (Vale do Carneiro)

600px Giallo e Rosso listato di Bianco Linee Orizzontali.png

Bandeira de Valdimontone pendurada na catedral de Siena

Valdimontone está situado no sudeste da cidade, perto da Porta Romana . Tradicionalmente, seus residentes eram alfaiates .

Valdimontone ' símbolo s é um coroado desenfreado carneiro, com um escudo azul estampada com a letra 'u' para Umberto. Suas cores são o vermelho e o amarelo, com detalhes em branco.

É aliado de Onda e oposto a Nicchio, seu vizinho.

Valdimontone venceu o Palio pela última vez em 16 de agosto de 2012.

Abolido contrade

Originalmente 59 contrade foram estabelecidos, assumindo funções como um clã em uma sociedade tribal. A consolidação ao longo dos séculos conforme as necessidades mudavam resultou na redução do número para 17 no início do século XXI. Durante o século XVII, alguns contrade foram morrendo lentamente antes de sua abolição, que ocorreu oficialmente em 1729. Esses distritos eram Gallo (Galo), Leone (Leão), Orso (Urso), Quercia (Carvalho), Spadaforte (Espada Forte) e Vipera (Viper).

O Desfile do Corteo Storico pela memória do Abolido Contrade
Os representantes de Oak, Spadaforte e Viper desfilam no Corteo Storico

A abolição de seis quartos sempre foi cercada de incertezas. A supressão é tradicionalmente atribuída a distúrbios relacionados ao Palio de 1675. Algumas fontes dizem que Contrada Spadaforte (com apoio de cinco outros Contrade), apesar da vitória de Lupa, reivindicou a vitória para si. Segundo outros, Spadaforte foi proibido de competir no Palio, não pode contar com sua área de influência real. Os seis distritos "rebeldes" foram, portanto, excluídos.

Esta tradição não é apoiada por registros contemporâneos. A abolição aconteceu por causa da má organização entre os contrade e sua falta de participação na vida pública mais ampla da cidade. Isso é discutido no livro de Balia.

Os seis bairros foram oficialmente abolidos pelo edital de Violante Beatrice da Baviera (conhecido como Aviso de Violante da Baviera) em 1729. Ele definiu os limites da Nova Divisão do Contrade, que ainda são válidos.

Os seis foram incorporados em outro contrade como segue;

  • Gallo foi incorporado à Civetta, Oca e Selva.
  • Leone foi incorporado ao Istrice.
  • Orso foi incorporado à Civetta.
  • Quercia foi incorporada à Chiocciola.
  • A Spadaforte foi incorporada à Leocorno e à Torre.
  • A Vipera foi incorporada à Torre.

Hoje, os seis contrade abolidos são lembrados na histórica procissão que precede o Palio di Siena: seis cavaleiros com seus capacetes abaixados, acompanhados por um noivo, desfilam na nona turma do Corteo Storico Histórico.

Veja também

Referências

  1. ^ "The Palio Horse Race" . Il Palio . Recuperado em 2020-03-29 .
  2. ^ "O Contrade | por Siena OnLine" . www.sienaonline.com . Recuperado em 2020-03-29 .
  3. ^ Cores de Chiocciola
  4. ^ "Museo" . Contrada Priora della Civetta (em italiano) . Recuperado em 2020-03-29 .
  5. ^ "Contrada della Tartuca" . www.tartuca.it . Recuperado em 2020-03-29 .
  6. ^ ilpalio.org
  7. ^ ilpalio.org

links externos