Chiara e Serafina - Chiara e Serafina

Chiara e Serafina
Semisseria de ópera de Gaetano Donizetti
Donizetti Booklet.jpg
Donizetti quando jovem
Libretista Felice Romani
Língua italiano
Baseado em La cisterne
de René Charles Guilbert de Pixérécourt
Pré estreia
26 de outubro de 1822  ( 1822-10-26 )
La Scala , Milão

Chiara e Serafina, o I pirati ( Chiara e Serafina, ou Os Piratas ) é uma ópera semisseria em dois atos de Gaetano Donizetti a um libreto de Felice Romani , baseado no melodrama La cisterne de René Charles Guilbert de Pixérécourt . Primeira ópera de Donizetti para o La Scala , estreou em 26 de outubro de 1822, mas não foi um sucesso. Donizetti não teve a oportunidade de compor novamente para o Scala antes de escrever Ugo, conte di Parigi, quase uma década depois.

Composição

A encomenda de Chiara e Serafina surgiu pouco depois da estreia bem-sucedida da farsa La lettera anonima em Nápoles. Ao solicitar o novo trabalho, o La Scala juntou Donizetti com Felice Romani, o mais importante libretista então trabalhando na Itália, mas um indivíduo que era notório por não entregar seu trabalho no prazo. Isso provou ser o caso mais uma vez; ele prometeu um libreto em sete semanas, mas três semanas antes da estreia não tinha conseguido entregar mais do que um primeiro ato. Consequentemente, Donizetti foi forçado a compor a ópera em menos de duas semanas. Foi estreado depois de mais duas semanas de ensaio, mas o público não se impressionou. Doze apresentações foram programadas, mas depois de terminadas, a ópera parece ter desaparecido sem deixar vestígios. Nenhuma outra apresentação é conhecida. Uma razão provável para a falta de popularidade da ópera, além da pressa com que foi composta, foi um grande julgamento por traição em Milão; isso impediu o público de visitar os cinemas, que estavam sendo vigiados pela polícia.

Por sua vez, Donizetti parece ter aceitado a inevitabilidade de um fracasso. Ele escreveu para sua antiga professora, Simone Mayr : "Sugiro que você traga um Requiem para a apresentação, pois eu serei massacrado e, assim, os ritos fúnebres poderão ser resolvidos."

Funções

Função Tipo de voz Intérprete na estreia
(26 de outubro de 1822)
Chiara soprano Isabella Fabbrica
Serafina meio-soprano Rosa Morandi
Dom Ramiro, filho do podestà de Minorca, apaixonado por Serafina tenor Savino Monelli
Picaro, ex-servo de Dom Fernando, agora pirata barítono ou baixo cantante Antonio Tamburini
Lisetta, filha de Sancio e Agnese contralto ou soprano Maria Gioja-Tamburini
Agnese, guardiã do castelo de Belmonte meio-soprano Carolina Sivelli
Don Meschino, rico aldeão de Belmont, tolo, apaixonado por Lisetta papel falado Nicola de Grecis
D. Fernando, tutor de Serafina, falso amigo de D. Álvaro, rico senhor de Minorca tenor Carlo Poggiali (talvez Poggioli?)
Dom Álvaro, capitão do navio, escravizado na Argélia, pai de Chiara e Serafina papel falado ou baixo Carlo pizzochero
Gennaro, capitão pirata papel falado Carlo Poggiali
Spalatro, capitão pirata papel falado Carlo dona
Coro de camponeses, piratas e guardas

Enredo

A ópera se passa na Espanha durante o século XVII.

Ato I

Dom Álvaro, pai de Chiara e Serafina, é um capitão de mar capturado por piratas enquanto navegava com Chiara de Cádiz a Maiorca ; por dez anos ele foi um escravo. Don Fernando é secretamente seu inimigo e tem arquitetado coisas para que seu desaparecimento pareça uma traição, pela qual foi condenado à revelia . Ele próprio foi nomeado guardião de Serafina; agora que ela está mais velha e mais atraente, ele planeja se casar com ela para sua fortuna. Mas Serafina ama Dom Ramiro, cujo pai é prefeito de Menorca . Ele pede a mão de seu guardião. Dom Fernando, incapaz de justificar a negação do pedido, deve criar um ardil. A história é explicada por Agnese, guardiã do castelo.

Don Meschino está apaixonado pela filha de Agnese, Lisetta, e pede em casamento com ela. Ela se recusa, mas nesse momento rebenta uma tempestade, durante a qual aparecem Dom Álvaro e Chiara. Eles pedem ajuda a Agnese e Lisette, sem revelar suas identidades.

Naquela noite, o pirata Picaro, ex-criado de Dom Fernando, aparece em busca de trabalho. Dom Fernando oferece-lhe uma recompensa para impedir o casamento de Serafina. Picaro se disfarça de Dom Álvaro e se apresenta aos amantes; acreditando que seu pai a encontrou, Serafina é persuadida a adiar seu casamento. Chiara chega disfarçada de mendiga, mas não é reconhecida pela irmã. Ela e o verdadeiro Dom Álvaro confundem Picaro, que se arrepende e promete socorro, mas depois foge.

Ato II

Em busca de seu líder, os piratas invadem o castelo, capturando Don Meschino, Lisetta e Chiara. Picaro entra, agora sem disfarces, e liberta os prisioneiros. As irmãs se reencontram e Dom Ramiro jura amor eterno a Serafina. No final, todos acreditam que Chiara fugiu com os piratas, mas ela retorna com Picaro.

Gravações

Não existem gravações completas de Chiara e Serafina , mas um número foi gravado pela Opera Rara e lançado como parte de uma antologia.

Referências