Detenção e julgamento de Chen Ziming e Wang Juntao - Arrest and trial of Chen Ziming and Wang Juntao
Chen Ziming (8 de janeiro de 1952 - 21 de outubro de 2014) e Wang Juntao foram presos no final de 1989 por seu envolvimento nos protestos da Praça Tiananmen em 1989 . As autoridades chinesas alegaram que eles eram as "mãos negras" por trás do movimento. Tanto Chen quanto Wang rejeitaram as acusações feitas contra eles. Eles foram julgados em 1990 e condenados a 13 anos de prisão.
História de protesto
Antes de sua prisão nos protestos da Praça Tiananmen de 1989, Chen e Wang foram presos por seu envolvimento nos protestos de 1976 que marcaram a morte de Zhou Enlai . Eles foram libertados, no entanto, depois que Deng Xiaoping assumiu o poder e reverteu o veredicto sobre o incidente. Chen e Wang também foram ativos no movimento do Muro da Democracia em 1978-1979 . Em 1985, eles ajudaram a fundar o Instituto de Pesquisa em Ciências Sociais e Econômicas de Pequim .
Prisão e indiciamento
Em novembro ou outubro de 1989, Chen e Wang foram presos no sul de Guangdong enquanto tentavam chegar até Guangzhou . Eles estavam supostamente seguindo uma rota de fuga criada por um ativista não identificado de Hong Kong, que também foi preso. Acredita-se que Wang passou os meses após 4 de junho se escondendo na cidade de Wuhan enquanto Chen se escondia na Mongólia Interior . Em 24 de novembro de 1990, Wang foi formalmente acusado de tentar derrubar o governo comunista e divulgar propaganda contra-revolucionária. Chen foi igualmente acusado em 26 de novembro de 1990. As autoridades alegaram que os dois eram os supostos mentores ou "mãos negras" por trás dos protestos de 1989 na Praça Tiananmen.
Tentativas
Em 10 de dezembro de 1990, em Montreal , Canadá, ativistas fizeram campanha em apoio a Wang e Chen. Um dos organizadores, Wu Chunmeng, expressou preocupação de que, com a atenção internacional voltada para a crise do Golfo Pérsico , o destino dos prisioneiros políticos chineses fosse esquecido.
De acordo com o veredicto no Caso Chen Ziming , o Tribunal Popular Intermediário de Pequim concluiu o seguinte por meio de "fatos ... atestados pelo depoimento de testemunhas, por provas escritas e por gravações em fita:"
- Em 23 de abril de 1989, Chen Ziming convocou uma reunião no Instituto de Pesquisa de Ciências Sociais e Econômicas de Pequim, onde ele, Wang Juntao e Chen Xiaoping "moldaram a opinião contra-revolucionária para intensificar a turbulência de forma organizada". Na reunião, Chen Xiaoping afirmou: "O problema da China hoje não é uma questão de reforma, mas de mudança de governo".
- Em 17 e 18 de maio, Chen Ziming , Wang Juntao e Chen Xiaoping "planejaram" formar uma "organização ilegal para 'unir todos os vários círculos'". Na reunião, Chen Ziming descreveu sua "tática para conspirar para subverter o governo" quando ele afirmou: "as palavras da elite influenciarão os alunos, e as palavras dos alunos influenciarão as pessoas em todo o país." Também lida em voz alta na reunião foi a "Declaração de 17 de maio", que afirmava que o governo havia "perdido sua capacidade de sentir humano" e estava "sob o poder de um autocrata". Além disso, caracterizou os protestos estudantis de 1989 como "um grande movimento patriótico e democrático que finalmente enterrará a autocracia e acabará com o sistema de governo do imperador".
- Em 19 de maio, Chen Ziming convocou uma reunião onde um "folheto contra-revolucionário" foi escrito que afirmava que "o regime militar está prestes a ser aplicado" e "incitou as massas" a "começar uma greve nacional de trabalho, boicote de classe e boicote de mercado. "
- Na noite de 23 de maio, Chen Ziming e Wang Juntao convocaram os líderes do "Quartel-General do Comando da Praça Tiananmen", a " Federação Autônoma dos Estudantes de Pequim ", a " Federação Autônoma dos Trabalhadores de Pequim ", a " Federação Autônoma dos Cidadãos de Pequim " , o " Esquadrão Cidadãos Dare-to-Die " e outras organizações juntas e fundaram o "Grupo de Ligação Conjunta de Todos os Círculos da Capital para a Sustentação Patriótica da Constituição."
- Em meados de maio, Chen Ziming enviou outros para imprimir várias centenas de cópias de um "folheto contra-revolucionário" que classificou o sistema socialista da China de "politicamente, judicialmente e jornalisticamente obscuro" e "difamava" o Partido Comunista Chinês.
- No final de maio e início de junho, Chen Ziming e Wang Juntao "conspiraram secretamente para criar lugares onde pudessem se esconder".
O tribunal decidiu que "esses atos constituem o crime de conspiração para subverter o governo e o crime de propaganda contra-revolucionária e incitamento e devem ser punidos de acordo com a lei".
A Defesa de Wang afirmou que Yan Mingfu , chefe do Departamento da Frente Unida do Comitê Central do Partido Comunista, enviou Zheng Yefu para convidar Wang e outros a "se envolverem imediatamente" no movimento para "servir de ponte entre os estudantes e o governo . " Assim, a Defesa afirmou que Wang Juntao e Chen Ziming se envolveram no movimento para "cumprir a tarefa atribuída a eles pelo partido".
Em seu julgamento, Chen Ziming rejeitou as acusações contra ele como "injustas e incorretas".
Sentenciamento
Em 12 de fevereiro de 1991, Chen Ziming e Wang Juntao foram condenados a 13 anos de prisão. A agência de notícias Xinhua afirmou que os dois "cometeram crimes muito graves, mas até agora não mostraram vontade de se arrepender". Em comparação, Liu Gang , condenado por subversão, e Chen Xiaoping, condenado pelas mesmas acusações de Wang e Chen Ziming, receberam sentenças mais brandas. Liu recebeu seis anos porque, de acordo com a Agência de Notícias Xinhua, "ele reconheceu seus crimes e mostrou vontade de se arrepender". Chen Xiaoping foi libertado "por se entregar voluntariamente à polícia e por mostrar vontade de se arrepender", segundo a agência de notícias.
Outros ofereceram diferentes razões para a discrepância nas sentenças. Merle Goldman, um professor de história chinesa da Universidade de Boston , argumentou que Wang e Chen "representam uma nova classe revolucionária na China, e é por isso que o regime está tão preocupado com eles". Um diplomata ocidental argumenta que o governo chinês "precisava de alguém para culpar por milhões de pessoas marchando nas ruas e, em público, tudo se resumia a culpar esses dois caras". Andrew Higgins, um repórter que cobriu o julgamento, sugeriu que a importância do julgamento não era a sentença, mas o veredicto, que serviu "para mostrar que o Exército de Libertação do Povo esmagou não uma revolta popular, mas uma conspiração planejada".
O Tribunal Popular Superior de Pequim rejeitou posteriormente os recursos das três sentenças.
Carta de crítica de Wang
Após o julgamento, em uma carta contrabandeada para fora da prisão, Wang criticou tanto seu julgamento quanto a resposta de outros manifestantes. Sobre seu julgamento, ele afirmou:
Por uma questão de princípio geral, considero absolutamente inadmissível e insuportável que a acusação de "atacar perversamente" [o partido] seja mais uma vez usada em nossa república, como meio de negar e repudiar os direitos legítimos dos cidadãos. Então, quando o promotor público me acusou, simplesmente porque eu me opusera à liderança, de cometer o crime de contra-revolução, fiquei muito zangado. Eu não poderia simplesmente limitar minha defesa a dizer: "Eu não me oponho à liderança", e me senti obrigado a defender "o direito legítimo de se opor à liderança".
De seus colegas manifestantes, ele afirmou:
“Lamento ver que, ao serem confrontados com as consequências, muitos dos dirigentes e iniciadores deste movimento não ousaram assumir a responsabilidade por ele e procuraram difaá-lo ... Deste modo [eles] podem sofrer menos , mas e quanto aos mortos, sem meios de se defender [e] não podem descansar em paz? "
Libertação e nova prisão
Em 23 de abril de 1994, o governo chinês libertou Wang Juntao e permitiu que ele viajasse para a cidade de Nova York em liberdade condicional médica. O lançamento ocorreu cinco semanas antes de os Estados Unidos decidirem se renovariam o status de nação mais favorecida da China para o comércio.
Em 14 de maio de 1994, Chen Ziming foi libertado em liberdade condicional médica. Em junho de 1995, ele foi colocado em prisão domiciliar e depois voltou para a prisão. Chen foi novamente libertado em liberdade condicional em novembro de 1996, duas semanas antes de uma visita do Secretário de Estado dos EUA, Warren Christopher . Ele permaneceu em prisão domiciliar rigorosa até 2002, quando sua sentença terminou.
Renovação e Construção
Renovation and Construction, cujo nome de domínio era bjsjs.net , era um site fundado por Chen Ziming e He Jiadong em 1 de fevereiro de 2004. Renovation and Construction era o site do Instituto de Ciências Sociais e Econômicas de Pequim, e seu representante legal era He Jiadong. Em agosto de 2005, Renovação e Construção foi censurada em menos de duas horas após a publicação do artigo Uma nação forte não pode comer seus próprios filhos na posição de manchete.
Morte
Chen morreu em 21 de outubro de 2014 aos 62 anos, de câncer no pâncreas .
Referências
Leitura adicional
Black, George; Robin Munro (1993). Mãos Negras de Pequim: Vidas de Desafio no Movimento pela Democracia da China . Nova York: John Wiley. ISBN 978-0-471-57977-9 . OCLC 27186722 , 243766880 , 27186722