Cerys Matthews - Cerys Matthews

Cerys Matthews
MBE
Matthews em 2008
Matthews em 2008
Informação de fundo
Nome de nascença Cerys Elizabeth Matthews
Nascer ( 11/04/1969 )11 de abril de 1969 (52 anos)
Cardiff , País de Gales
Origem Swansea , Gales
Gêneros
Ocupação (ões)
  • Cantor
  • compositor
Anos ativos 1990 – presente
Atos associados Catatonia
Local na rede Internet www .cerysmatthews .co .uk

Cerys Matthews MBE ( / k ɛr ɪ s / ; nascido em 11 de Abril de 1969) é uma cantora galesa, compositor, autor e radiodifusão. Ela foi membro fundador da banda de rock galesa Catatonia e uma figura importante no movimento " Cool Cymru " do final dos anos 1990.

Matthews programa e apresenta um programa musical semanal na BBC Radio 6 Music , um programa semanal de blues na BBC Radio 2 e um programa mensal no BBC World Service . Ela também faz documentários para televisão e rádio e é repórter itinerante do The One Show . Ela fundou 'The Good Life Experience', um festival de cultura e vida ao ar livre em Flintshire em 2014, com Charlie e Caroline Gladstone e é autora de Hook, Line and Singer publicado pela Penguin Books e contos infantis Tales from the Deep e Gelert, O melhor amigo de um homem , publicado pela Gomer .

Vida pregressa

Matthews nasceu em Cardiff , o segundo de quatro filhos. A família mudou-se para Swansea quando ela tinha sete anos. Ela foi para a escola de idiomas Bryn Y Mor Welsh até os 11 anos de idade, depois frequentou a St Michael's School, Llanelli . Ela então frequentou a escola Ysgol Bro Gwaun quando ela morou na escola de Trefin e Bryanston, em Pembrokeshire , por dez meses, uma escola em Dorset, Inglaterra. Ela é fluente em inglês, galês, espanhol e francês. Ela citou os heróis de sua infância como sendo Pippi das Meias Altas e os escritores William Butler Yeats e Dylan Thomas .

Ela aprendeu a tocar violão aos nove anos, cantou canções folclóricas galesas e aprendeu sozinha canções tradicionais de todo o mundo, incluindo blues e canções folclóricas irlandesas. Ela era membro da West Glamorgan Youth Orchestra. Ela trabalhou como babá na Espanha, onde aprendeu a falar catalão .

Carreira

Catatonia

Artigo principal: Catatonia (banda)

O Catatonia foi formado em 1992, depois que Matthews conheceu Mark Roberts . Posteriormente, ela cantou os vocais principais e co-escreveu a música e as letras dos sucessos da banda. As canções que ela co-escreveu incluem " Você tem muito que responder ", " Mulder e Scully ", " Dead from the Waist Down " e " Road Rage ". Matthews também tocou guitarra no material anterior antes do segundo guitarrista Owen Powell se juntar à banda. Ela também cantou um single com a banda Space chamado " The Ballad of Tom Jones ", que conta a história de dois amantes que querem se matar, mas depois ouvem uma música de Tom Jones que acalma seus sentimentos homicidas. Mais tarde, Matthews colaborou com Jones para gravar uma versão de " Baby, It's Cold Outside " de Frank Loesser no álbum Reload de 1999 de Jones . Matthews foi eleita a "mulher mais sexy do rock" em uma enquete de leitores de 1999 na agora extinta revista Melody Maker .

Após a ascensão do Catatonia à fama com seu segundo álbum International Velvet , e subsequente sucesso com Equally Cursed and Blessed , a banda voltou em 2001 com seu quarto álbum de estúdio Paper Scissors Stone . Em setembro de 2001, a banda se separou oficialmente.

Década de 2000

Matthews juntou-se aos Pet Shop Boys no Pyramid Stage em Glastonbury em junho de 2000, realizando um dueto de seu hit " What Have I Done to Deserve This? " Em dezembro de 2001, ela voltou ao estúdio de gravação pela primeira vez desde a separação de Catatonia. Ela gravou uma música em inglês e galês para a série de desenhos animados pré-escolar Sali Mali . Ela foi a vocalista convidada na faixa "Cyclops Rock", da banda americana de rock alternativo They Might Be Giants, álbum de 2001 Mink Car . Sua linha era originalmente para ser fornecida por Joe Strummer do Clash . Cerys co-escreveu "Gypsy Song" com Strummer em seu álbum Cockahoop lançado pela Rough Trade em 2003.

Matthews mudou-se para Nashville, Tennessee em 2001. Em sua chegada, ela começou a tocar com Bucky Baxter , que tocava guitarra lap steel para Bob Dylan e Ryan Adams . Ela já havia colecionado setenta e seis canções folclóricas tradicionais com a ideia de fazer um álbum de covers de folk. Seu álbum de estreia, Cockahoop , acabou consistindo principalmente de suas próprias canções. Foi gravado em sete meses e apareceu na Blanco y Negro Records no Reino Unido em maio de 2003. Enquanto gravava este álbum, ela conheceu Seth Riddle, com quem se casou em Pembrokeshire em 22 de fevereiro de 2003. Ela fez uma turnê com o álbum pela Grã-Bretanha com promoção mínima como ela estava grávida de vários meses na época. O lançamento do álbum pela Stateside Records ocorreu em outubro de 2004.

Em dezembro de 2005, Matthews gravou uma versão do hit " 1-2-3 " de Len Barry nos anos 1960 no Reino Unido e nos Estados Unidos, em Nashville. Ela o lançou como um single para download, com todos os lucros indo para uma instituição de caridade infantil. No início de 2006, Matthews apresentou o material de seu então próximo álbum no SXSW em Austin, Texas .

Em 2006, Matthews conduziu uma curta turnê pelo Reino Unido para promover seu segundo álbum solo, Never Said Goodbye . O álbum foi precedido pelo single "Open Roads". Os membros da banda incluíam Kevin Teel na guitarra, Ben Elkins tocando teclado, Mason Neely na bateria e Jeff Irwin tocando baixo. Ela foi a atração principal do festival Big Weekend de Cardiff . Durante setembro e outubro de 2006, Matthews embarcou em uma turnê pelo Reino Unido e Irlanda, durante a qual tocou faixas de seus dois primeiros álbuns solo, bem como três sucessos de Catatonia. Ela também embarcou em uma curta turnê acústica galesa em novembro de 2006 antes de retornar a Nashville para o Natal.

Matthews apareceu na série de 2007 da ITV 's I'm a Celebrity ... Get Me Out of Here! , que foi ao ar de 12 a 30 de novembro. Ela foi eliminada um dia antes do episódio final, ficando em quarto lugar, atrás de Jason "J" Brown , Janice Dickinson e o eventual vencedor Christopher Biggins . Matthews se envolveu com o outro concorrente Marc Bannerman após o show, mas eles se separaram quatro meses depois. Matthews apareceu no show ao vivo Guilty Pleasures no Hackney Empire , em Londres em 2007. Ela cantou o sucesso de Bonnie Tyler " Total Eclipse of the Heart " e o dueto Dolly Parton / Kenny Rogers " Islands in the Stream " junto com Terry Hall e o BBC Concert Orchestra

Em uma entrevista na véspera do lançamento de seu mini-álbum galês Awyren = Airplane , Matthews confirmou que ela se divorciou de Riddle e mudou-se temporariamente de volta para sua fazenda em Pembrokeshire. Awyren = Avião ganhou o prêmio de 'Composição Contemporânea' no National Eisteddfod . O prêmio foi ressuscitado e apresentado pela primeira vez desde 1936. Em 2007, Matthews tornou-se vice-presidente da instituição de caridade galesa para desabrigados Shelter Cymru . Ela também aceitou o papel de Embaixadora de Artes Cênicas da Linden Lodge School , Wimbledon, no mesmo ano.

Matthews se juntou à banda galesa Manic Street Preachers no palco do The O2 em 28 de fevereiro de 2008 para cantar os vocais femininos de seu hit de 2007 " Your Love Alone Is Not Enough ". Ela substituiu Nina Persson na cerimônia de premiação (dentro do indigO2 ) e no seguinte show ao vivo 'Big Gig' (dentro da Arena O2 ).

A partir de novembro de 2008, Matthews substituiu Stephen Merchant e Marc Riley na BBC 6 Music e apresentou o slot de George Lamb em abril de 2009. Em maio de 2009, ela apresentou o programa A Month of Sundays With ... Cerys Matthews . Ela então fez um cover de Nemone no 6 Music em julho de 2009, enquanto Nemone estava em licença maternidade.

Matthews começou a licença maternidade em novembro de 2009 e teve que terminar de apresentar o programa um mês antes. Em abril de 2010, Matthews voltou ao 6 Music para apresentar um show de fim de semana nas manhãs de domingo. Ela produz e apresenta documentários e programas de rádio, incluindo Hook Line e Singer , onde compartilhou seu amor pela pesca na Radio 4.

Matthews lançou seu primeiro CD em dois anos em outubro de 2009. O álbum, intitulado Don't Look Down , foi lançado em duas versões, uma em inglês e outra em galês (o título da edição galesa era Paid Edrych i Lawr ). Foi gravado em Providence, Rhode Island , Nashville, Seattle e Londres, e coincidiu com uma turnê de duas semanas pelo Reino Unido em outubro.

Desde 2010

Matthews cobriu o Festival de Glastonbury para a BBC Television e para a BBC 6 Music, escreveu e apresentou um programa da BBC Two sobre poesia e apresentou documentários para a TV sobre a cantora Dorothy Squires , o Rio Mississippi e Cuba. Ela escreveu e apresentou um documentário sobre os primeiros músicos de blues, como Memphis Minnie , o personagem infantil Pippi Longstocking , Mahalia Jackson e o famoso selo britânico de blues 'Blue Horizon'. Ela apresentou um documentário para a BBC Radio 2 nos estúdios Maida Vale. Ela frequentemente contribui para programas da BBC Radio 4, como Feedback , Frontrow , Loose Ends e Saturday Live , também escrevendo uma coluna para a revista de música mundial Songlines . Ela foi curadora de festivais para o Tate Modern , o teatro Shetland e Womex.

Em 2010, Matthews lançou Tir (em galês: 'território' ou 'terra'), uma coleção de canções tradicionais galesas e de fotografias de seu arquivo de família dos anos 1880 a 1940 de pessoas trabalhando e brincando. Entre eles estavam " Calon Lân ", " Cwm Rhondda ", "Migldi-Magldi" (cantada em dueto com Bryn Terfel ), "Myfanwy" e "Sosban Fach". Este é o terceiro lançamento de sua própria gravadora, Rainbow City.

Explorer é o quarto álbum solo de Matthews (2011). Ao selecionar e escrever as músicas, ela mergulhou na influência das músicas que ouviu ao redor do mundo e dos lugares que visitou. Gravado ao longo de sete dias, o álbum desde o início não tinha som pré-determinado ou formato calculado. No álbum, ela incorpora um pouco de sensibilidade, estilos e gêneros espanhóis, escoceses, irlandeses, galeses e americanos. Em abril de 2011, um vídeo foi lançado pela página oficial de Matthews no YouTube do single principal do Explorer , "Sweet Magnolia".

Matthews tocou nos festivais da Ilha de Wight e Hay em 2012, este último com um show de tributo a Woody Guthrie, e colaborou com artistas como Arun Ghosh, Tunde Jegede , Attab Haddad, Frank Moon e o Coro Búlgaro de Londres . 2012 também a viu tocar músicas de sua coleção de canções tradicionais galesas Tir , com Ballet Cymru , terminando em um show em Sadler's Wells e uma indicação para o Theatre Critics Award 2012. Ela produziu e arranjou o álbum de Natal Baby, It's Cold Outside (2012 ) com grande aclamação, reconhecido pelo Sunday Times como um "álbum sazonal essencial". Matthews tocou em festivais literários do Reino Unido, incluindo Dartington, Chester, Hay e Edimburgo, e lançou um álbum de canções e rolos tradicionais galeses, Hullabaloo . Matthews cantou " Crazy ", de Patsy Cline , e " Blowin 'in the Wind " de Dylan, como parte do serviço memorial para a estimada correspondente de guerra Marie Colvin , em maio de 2012. Matthews apareceu como um mentor convidado famoso na primeira série da versão britânica da transmissão do The Voice for Tom Jones 's Team.

Em 2014, Matthews co-fundou um festival interativo, The Good Life Experience , com Charlie e Caroline Gladstone, realizado todo mês de setembro na propriedade de Gladstone em Hawarden, Flintshire, perto da fronteira de Cheshire. É uma festa que celebra o ar livre, com rapel, fogueira, lançamento de machado, procura de comida, palestras sobre sobrevivência, além de atividades culturais, artesanato, livros e música.

Prêmios e reconhecimentos

Matthews ganhou o ouro no Sony Radio Academy Awards de 2013, vencendo na categoria "Locutor de música do ano". Baby It's Cold Outside , lançado para o Natal de 2013 pelo selo Rainbow City, é uma seleção de canções de natal e canções clássicas de Natal, todos arranjados e produzidos por Matthews usando instrumentos como blocos de templo chinês, oud, celeste e cascas de coco.

Matthews ganhou um 'Prêmio St David' - por sua contribuição à cultura em 2014 - administrado pelo governo galês, em seu ano inaugural, 2014. Ela foi nomeada Membro da Ordem do Império Britânico (MBE) nas homenagens de aniversário de 2014 para serviços à música.

Em julho de 2014, Matthews recebeu um diploma honorário da Swansea University .

Matthews ganhou o prêmio de Melhor Apresentador de Música no Audio Production Awards em 23 de novembro de 2016.

Em 2017, foi apresentadora convidada na cobertura da BBC do Royal Welsh Show , ao lado de Andi Oliver e Omar Hamdi. Em 14 de maio de 2018, Matthews substituiu Paul Jones como apresentador do Blues Show na BBC Radio 2 .

Em 2019, Matthews foi um dos três jurados do Countryfile Calendar 2020 , vendido em prol do Children in Need .

Vida pessoal

Matthews se casou com Steve Abbott em 2012 e eles moram com sua família no oeste de Londres.

Discografia

Catatonia

Artigo principal: Catatonia (banda) § Discografia

Como artista solo

Álbuns de estúdio

  • Cockahoop (UK No. 30) ( Blanco y Negro - 2003)
  • Never Said Goodbye ( Rough Trade - 2006)
  • Awyren = Avião (mini-álbum) (My Kung Fu 030 - 2007)
  • Não olhe para baixo (gravações de Rainbow City - 2009)
  • Tir (gravações de Rainbow City - 2010)
  • Explorer (Rainbow City Recordings - 2011)
  • Baby It's Cold Outside (gravações de Rainbow City - 2012)
  • Hullabaloo (Rainbow City Recordings - 2013)
  • Dylan Thomas: Natal de uma criança, poemas e ovos de tigre (Maravilhas do Universo - 2014)
  • Viemos do Sol com a Orquestra Oculta e 10 poetas (Decca Records - 2021)

Músicas

  • " The Ballad of Tom Jones " (com espaço ) (1998, Reino Unido No. 4)
  • "Caught in the Middle" (2003, UK No. 47)
  • " 1-2-3 " (2005)
  • "Open Roads" (2006, UK No. 53)
  • " Some Kind of Wonderful " (com Aled Jones ) (2007)
  • "Arlington Way" (Rainbow City Recordings - 2009)
  • "Into The Blue" / "Mae Angen Llong Ar Gapten" (Rainbow City Recordings - 2010)
  • "Sweet Magnolia" (Rainbow City Recordings - 2011)

Outras aparições

Aparências em outras gravações originais

Aparências em compilações

Bibliografia

  • Hook, Line and Singer , a coleção de Matthews de clássicos de singalong publicada pela Penguin, se tornou um dos três bestsellers do Sunday Times em 2013. O livro inclui anedotas pessoais e histórias de canções. Exemplos de músicas são "Let's Go Fly a Kite", "Oh Susannah" e "Swing Low Sweet Chariot".
  • Tales from the Deep , (2011) Gwasg Gomer, País de Gales: Gomer Press Limited, ISBN  978-1-84851-312-9 Nomeado para o People's Choice Award.
  • Gelert, a Man's Best Friend , (2014) Gwasg Gomer, País de Gales: Gomer Press Limited, ISBN  978-1-84851-464-5
  • Where the Wild Cooks Go: Recipes, Music, Poetry, Cocktails , (2019) Penguin UK , ISBN  978-1-84614-962-7

Referências

links externos